泪的告白日文名叫什么
日文名是《ありがとう?》
泪的告白为中国女网友在网上哭着说的某段告白，而这段告白音频的背景音乐是KOKIA的单曲《ありがとう?（谢谢）》，所以《泪的告白》并不是《ありがとう》中译名。
歌曲原唱：吉田亚纪子
填词：Kokia
谱曲：Kokia
编曲：日向敏文
中日歌词：
谁もが筑かぬうちに 何かを失っている
无论是谁，都会在不经意间失去什么。
フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して?
不经意间你已经悄然离去，空留下了一段回忆
忙しい时の中 言叶を失った任用达のように
心急慌忙之间我不知该如何开口，就像一个个木偶
_角にあふれたノラネコのように
就像是街角游荡的野猫
声にならない叫びが闻こえてくる
听到的都是不能辨认声音
もしも、もう一度あなたに会えるなら
如果能够再一次与你相会的话
立った一言_えたい ありがとう ありがとう
我只想告诉一句话，谢谢，谢谢
时には 伤つけあっても あなたを感じていたい.
即使有时觉得被所伤害
重いではせめてもの慰め 何时までもあなたはここにいる
我也希望能够感觉到你的存在，即使只有回忆来安慰，无论何时你都在此处
もしも、もう一度あなたに会えるなら
如果能够再一次与你相会的话
立った一言_えたい ありがとう ありがとう
我只想告诉一句话，谢谢，谢谢
もしも、もう一度あなたに会えるなら
如果能够再一次与你相会的话
立った一言_えたい
我只想告诉一句话
もしも、もう一度あなたに会えるなら
如果能够再一次与你相会的话
立った一言_えたい
我只想告诉一句话
ありがとう ありがとう
谢谢，谢谢
时には 伤つけあっても
即使被时间所伤害
あなたを感じていたい
我也希望能够感觉到你的存在
ありがとう
谢谢
扩展资料:
这首呜咽歌叫《泪的告白》。 是由于国内某位女网友本人曾在网上哭着说某段告白而将其用作背景音乐而制成的作品。
而这首背景音乐本曲并不叫《泪的告白》，而是首日文歌曲，是日本歌手kokia（吉田亚纪子）所唱的《ありがとう》,意思是“谢谢”，罗马拼音为arigatou。
这首歌已经传播了很久了。中国香港女歌手郑秀文曾在1999年年底的专辑《多谢》中将这首歌翻唱成粤语版并取名为《ARIGATOU》。
KOKIA的《ありがとう?》不是情歌，而是她为了纪念逝去的陪伴自己多年的宠物狗而写的回忆曲。
参考资料来源：泪的告白_百度百科
谁能告诉我 吉田亚纪子《泪的告白》歌词的日文+罗马音。
首先，要纠正一下LZ，吉田亚纪子（KOKIA）的这首歌歌名不叫《泪的告白》，名字是《ありがとう...（谢谢）》(*^__^*) 这里附上罗马音、日文和中文词。(*^__^*) 歌名：ありがとう...唱：KOKIA（吉田亚纪子）daremoga kizuka nuchini nanikao shinaateiru 谁もが気づかぬうちに 何...
然后泪的告白是日语的吗
你是问那个《泪的告白》的背景音乐吗？背景音乐是KOKIA的ありがとう。《泪的告白》是某位网友自己录制自己的哭泣对白而已，这歌流传了很久了。 而这首背景音乐原曲不是叫《泪的告白》，是首日文歌曲， 是kokia（吉田亚纪子）唱的《ありがとう》，意思是“谢谢”，罗马拼音为arigatou。这首歌郑秀文...
谁有《泪的告白》的中文、日文歌词和罗马音
日文歌词+罗马音kokia-ありがとう 作词：kokia 作曲：kokia 编曲：日向敏文 演唱：kokia(吉田亚纪子) ありがとう ( a ri ga to u) 谁もが気づかぬうちに (dare mo ga ki zu ka nu u ti ni) 何かを失っている (nani ka wo ushinnateiru) フッと気づけばあなたはいない...
日文 告白
虽然身处两地，但是心却是一起的。仆たちは同じ都市で生活してないけど、心は繋がっているよ 上面是那个的翻译 あなたのことが昔からずっと好きだ、一绪に暮らしたい、そばに守りたい、付き合ってください！
《泪的告白》是什么的歌?
网上流行叫《泪的告白》是那个对白版的，其实背景音乐的真正歌名叫 《ありがとう》也就是“谢谢”的意思.我们应该支持原版的 因为对白版的不仅听不出原来悲伤的感觉而且让人觉得这首歌很假 请继续支持kokia!KOKIA的第3张单曲《ありがとう…（谢谢）》，在香港获得国际唱片大赏第3名，又被郑秀文翻唱...
吉田亚纪子《泪的告白》歌词
首先，要纠正一下LZ，吉田亚纪子（KOKIA）的这首歌歌名不叫《泪的告白》，名字是《ありがとう...（谢谢）》(*^__^*) 这里附上罗马音、日文和中文词。(*^__^*) 歌名：ありがとう... 唱：KOKIA（吉田亚纪子） daremoga kizuka nuchini nanikao shinaateiru 谁もが気づかぬうちに...
谁有吉田亚纪子的泪的告白的日文歌词,我想要全假名的那种,就是汉子后面...
声にならない叫びが闻こえてくる 想要呼喊，却无力出声 koe ni naranai sakebi ga kikoete kuru もしも、もう一度 あなたに会えるなら 如果能再一次，再一次见到你 moshimo, mou ichido anata ni aeru nara 立った一言伝えたい ありがとう ありがとう 我只想对你说，谢谢，谢谢 tatta ...
《泪的告白》中的日本歌叫什么名?
这首哭泣歌叫《泪的告白》。而这首背景音乐原曲不是叫《泪的告白》，是首日文歌曲，是kokia（吉田亚纪子）唱的《ありがとう》，意思是“谢谢”，罗马拼音为arigatou。这首歌郑秀文在1999年发行的专辑《多谢·新曲+精选》中也翻唱成粤语版。
《泪的告白》中的日本歌叫什么名?
这首哭泣歌叫《泪的告白》。而这首背景音乐原曲不是叫《泪的告白》，是首日文歌曲，是kokia（吉田亚纪子）唱的《ありがとう》，意思是“谢谢”，罗马拼音为arigatou。这首歌郑秀文在1999年发行的专辑《多谢·新曲+精选》中也翻唱成粤语版。
跪求!!一首日文歌!本人超喜欢!就是不知道叫什么名字!好心的朋友们!我求...
这首哭泣歌叫《泪的告白》。而这首背景音乐原曲不是叫《泪的告白》，是首日文歌曲，是kokia（吉田亚纪子）唱的《ありがとう》，意思是“谢谢”，罗马拼音为arigatou。这首歌郑秀文在1999年发行的专辑《多谢·新曲+精选》中也翻唱成粤语版。kokia日文原版试听下载地址：http:\/\/mp3.baidu.com\/m?tn...
潜委山地： 是kokia(吉田亚纪子)唱的《ありがとう》,意思是“谢谢”,罗马拼音为arigatou. 这首歌郑秀文在1999年发行的专辑《多谢·新曲+精选》中也翻唱成粤语版.
岚县14753429656： 泪的告白那首日文歌的名字 - ？
潜委山地： kokia-ありがどう
岚县14753429656： 《泪的告白》 中的日语歌是什么名字啊 - ？
潜委山地： 这首歌可以叫泪的告白或谢谢是吉田常的
岚县14753429656： 谁知道泪的告白里面的日文歌的名字？
潜委山地： 泪的告白》 日语歌词: kokia-ありがとう 作词:kokia 作曲:kokia 编曲:日向敏文 演唱:kokia(吉田亚纪子) 谁もが筑かぬうちに 何かを失っている フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して? 忙しい时の中 言叶を失った任用达の...
岚县14753429656： 有一首网络歌曲叫《泪的告白》里的日文歌曲叫什么名字?？
潜委山地： 是kokia(吉田亚纪子)唱的《ありがとう》,意思是“谢谢”,
岚县14753429656： 《泪的告白》那首歌里面日语部分歌名是什么? - ？
潜委山地： kokia的ありがとう(谢谢)
岚县14753429656： 泪的告白的日本话怎么说?？
潜委山地： 自白の涙 日文的 고백의 눈물 韩文的 Tears of Confession 英文的
岚县14753429656： 能告诉我泪的告白 用日语怎么唱啊? - ？
潜委山地： 你说那首歌吗? 如果是那首歌的话,“泪的告白”是意译,日文是“ありがとう”,直译是“谢谢你”
岚县14753429656： 泪的告白,翻译成日语 - ？
潜委山地： 涙の告白 泪的告白
岚县14753429656： ＂泪的告白＂这首歌中里的那首日本歌叫什么名字？
潜委山地： 这首哭泣歌叫《泪的告白》. 而这首背景音乐原曲不是叫《泪的告白》,是首日文歌曲, 是kokia(吉田亚纪子)唱的《ありがとう》,意思是“谢谢”,罗马拼音为arigatou. 这首歌郑秀文在1999年发行的专辑《多谢·新曲+精选》中也翻唱成粤语版.下载地址 http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%C0%E1%B5%C4%B8%E6%B0%D7+%B8%D0%C8%CB%B6%D4%B0%D7+&lm=-1
