尽道隋亡为此河 至今千里赖通波什么意思
尽道隋亡为此河 至今千里赖通波的意思是都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
1.汴河怀古二首
作者:皮日休
【其一】
万艘龙舸绿丝间,载到扬州尽不还。
应是天教开汴水,一千馀里地无山。
【其二】
尽道隋亡为此河,至今千里赖通波。
若无水殿龙舟事,共禹论功不较多。
2.译文
【其一】
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。
【其二】
都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
3.赏析
《汴河怀古二首》是唐代文学家皮日休的组诗作品。第一首诗描述了隋炀帝游览扬州的豪华船队以及大运河的地理环境,隐含了隋炀帝被部将所杀的历史事实以及对唐王朝的警示。
第二首诗从隋亡于大运河这种论调说起,接着反面设难,批驳了修大运河是亡国之举的传统观点,从历史的角度对隋炀帝的是非功过进行了评价。全诗立意新奇,议论精辟,不失为唐代怀古诗中的佳品。
第一首诗的“万艘龙舸”代指隋炀帝的船队。全诗描述了隋炀帝游览扬州的豪华船队以及大运河的地理环境,诗中隐含了隋炀帝被部将宇文化及杀死的历史.诗说当年的浩然盛大的场面如今已经不复存在,实质是说当时的唐帝国早已是连隋炀帝时也比不得了。这是对当政者的警训,意味深长。
4.皮日休
皮日休,晚唐文学家。字袭美,一字逸少,汉族,复州竟陵(今湖北襄阳)人。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生、醉士等。
皮日休是晚唐著名诗人、文学家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。被鲁迅赞誉为唐末一塌糊涂的泥塘里的光彩和锋芒《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部,皮日休是唐代著名文学家,对于社会民生有深刻的洞察和思考。
指大运河。
出处:
唐代皮日休《汴河怀古二首》
其一
万艘龙舸绿丝间,载到扬州尽不还。
应是天教开汴水,一千余里地无山。
其二
尽道隋亡为此河,至今千里赖通波。
若无水殿龙舟事,共禹论功不较多。
白话译文:
其一
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。
其二
人人都说修造汴河导致隋朝灭亡,可是至今南北通行还要依赖此河。
如果没有打造龙舟纵情享乐之事,炀帝赫赫功绩几乎可比治水的大禹。
创作背景
皮日休是唐后期的诗人,当时唐王朝已进入动乱阶段。文人在仕途上非常困难,平安闲放成为他们生活上的目标,精神上则尽量不受外界干扰,皮日休就是这种避世心态与淡薄的代表。这使得他有更多的空闲思史,写出现实主义的咏史诗。
隋炀帝时,发河南淮北诸郡民众,开掘了名为通济渠的大运河。自洛阳西苑引谷、洛二水入黄河,经黄河入汴水,再循春秋时吴王夫差所开运河故道引汴水入泗水以达淮水。故运河主干在汴水一段,习惯上也呼之为汴河。隋炀帝开通大运河,消耗了大量民力物力。唐诗中有不少作品是吟写这个历史题材的,大都指称隋亡于大运河云云。皮日休生活的时代,政治腐败,已走上亡隋的老路,对于历史的鉴戒,一般人的感觉已很迟钝了,而作者却以诗文的形式有意重提这一教训。
扩展材料:
大运河(Grand Canal),是中国东部平原上的伟大工程,是中国古代劳动人民创造的一项伟大的水利建筑,为世界上最长的运河,也是世界上开凿最早、规模最大的运河。
大运河始建于公元前486年,包括隋唐大运河、京杭大运河和浙东大运河三部分,全长2700公里,跨越地球10多个纬度,地跨北京、天津、河北、山东、河南、安徽、江苏、浙江8个省、直辖市,纵贯在中国华北大平原上,通达海河、黄河、淮河、长江、钱塘江五大水系,是中国古代南北交通的大动脉,至今大运河历史延续已2500余年。
2014年6月22日,大运河在第38届世界遗产大会上获准列入世界遗产名录,成为中国第46个世界遗产项目。最终列入申遗范围的大运河遗产分布在中国2个直辖市、6个省、25个地级市。申报的系列遗产分别选取了各河段的典型河道段落和重要遗产点,包括河道遗产27段,总长度1011公里,相关遗产共计58处。
参考资料:百度百科-汴河怀古二首
参考资料:百度百科-大运河
你好!
[作者]
皮日休
[全文]
万艘龙舸绿丝间,载到扬州尽不还。
应是天教开汴水,一千馀里地无山。
尽道隋亡为此河,至今千里赖通波。
若无水殿龙舟事,共禹论功不较多。
意思是大运河的开凿是有其历史贡献的,比如加强南北的经济文化交流,不能因为隋朝为此耗尽人力物力就否定其历史价值。
仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢。
“尽道隋亡为此河,至今千里赖通波”出自唐朝诗人皮日休的古诗作品《汴河怀古》的第一二句:
尽道隋亡为此河,至今千里赖通波。
若无水殿龙舟事,共禹论功不较多。
都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻开通促进南北经济的发展,成为南北交通的枢纽
[作者]
皮日休
[全文]
万艘龙舸绿丝间,载到扬州尽不还。
应是天教开汴水,一千馀里地无山。
尽道隋亡为此河,至今千里赖通波。
若无水殿龙舟事,共禹论功不较多。
意思是大运河的开凿是有其历史贡献的,比如加强南北的经济文化交流,不能因为隋朝为此耗尽人力物力就否定其历史价值。
曹骆乙酰:[答案] [作者] 皮日休 [全文] 万艘龙舸绿丝间,载到扬州尽不还. 应是天教开汴水,一千馀里地无山. 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波. 若无水殿龙舟事,共禹论功不较多. 意思是大运河的开凿是有其历史贡献的,比如加强南北的经济文化交流,不能因...
玉龙纳西族自治县17078282749: “尽道隋亡为此河,至今千里赖通波”中的“此河”是指() - ?
曹骆乙酰:[选项] A. 黄河 B. 大运河 C. 淮河 D. 长江
玉龙纳西族自治县17078282749: “尽道隋亡为此河,至今千里赖通波”皮日休诗中的“千里赖通波”是指大运河() - ?
曹骆乙酰:[选项] A. 成为南北交通枢纽 B. 有千里之长 C. 起到防洪作用 D. 发挥灌溉作用
玉龙纳西族自治县17078282749: “尽道隋亡为此河,至今千里赖通波”.诗中的“此河”指的是( ) - ?
曹骆乙酰:[选项] A. 黄河 B. 大运河 C. 九龙江 D. 洛阳河
玉龙纳西族自治县17078282749: 唐诗“尽道隋亡为此河,至今千里赖通波”中的“此河”指:[ ] - ?
曹骆乙酰:[选项] A. 黄河 B. 海河 C. 淮河 D. 大运河
玉龙纳西族自治县17078282749: “尽道隋亡为此河,至今千里赖通波”的河指什么 - ?
曹骆乙酰: 1、指的是名为通济渠的大运河 2、通济渠的大运河是隋炀帝发河南淮北诸郡民众开掘的.自洛阳西苑引谷、洛二水入黄河,经黄河入汴水,再循春秋时吴王夫差所开运河故道引汴水入泗水以达淮水.故运河主干在汴水一段,习惯上也呼之为汴河.
玉龙纳西族自治县17078282749: 至今千里赖通波什么意思 - ?
曹骆乙酰: 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多.这是皮日休的诗.这是对大运河的高度评价.隋人因修大运河而苦,但是运河却沟通了中国五大水系,给民族的生存和繁荣带来意想不到的盛观.灌溉、通航、防洪、排涝、渔业、文化、贸易、交流、军事、统治等等,无一不受运河之恩.皮日休甚至认为这可以与大禹治水相比
玉龙纳西族自治县17078282749: 晚唐诗人皮日休在《汴河怀古》中写道:“尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多.”文中“此河”是指 - ?
曹骆乙酰:[选项] A. 黄河 B. 长江 C. 大运河 D. 淮河
玉龙纳西族自治县17078282749: 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多. - ?
曹骆乙酰:[答案] 说的是京杭运河. 大义是说:都是隋朝灭亡是因为这条运河, 至今京杭两地沿岸通商都靠这条运河. 如果没有炀帝南巡被杀的事情, 与治水的大禹比较功劳也不为过!
玉龙纳西族自治县17078282749: 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多.--皮日休请回答:(1)请问诗中“此河”指的是哪位皇帝在位期间修建的什么河?... - ?
曹骆乙酰:[答案] (1)由材料“尽道隋亡为此河”可以推断,诗中“此河”指的是隋炀帝在位期间有六年时间开凿的大运河. (2)依据所学,隋朝大运河以洛阳为中心,北抵涿郡,南至余杭,自北向南分为永济渠、通济渠、邗沟、江南河四段. (3)由材料“至今千里...