中秋夜唐李峤翻译和注释

作者&投稿:古罚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

中秋夜唐李峤翻译和注释如下:

翻译:秋月皎洁光华照四方,星稀疏朗木叶落无声。全府上下同样在仰望,都是家人思妇对月传幽情。

注释:

1、光华:光亮而有光彩。

2、星稀疏朗:写中秋时明月皎洁,星度稀疏,使得月光更加洁白明亮。也有版本写为:中秋月朗星疏。

3、传幽情:传递情感。是夫妻恩爱,还是思妇念远,写出诗人的感想和感触,令读者猜想不尽。

中秋夜唐李峤的思想

中秋夜是唐朝诗人李峤创作的一首诗,表达了人们对团圆和相聚的渴望和期盼。这首诗通过描绘中秋夜明亮的圆月和宁静的氛围,表现出诗人对美好生活的向往和追求。

从思想方面来看,李峤的这首诗反映了当时人们对于家庭、亲情和团圆的价值观念。在中秋佳节这个特殊的时刻,人们会聚集在一起,享受家庭的温馨和欢乐,这也反映了人们对于家庭和亲情的重视。同时,诗中也表达了诗人对于美好生活的向往和追求,他认为中秋夜是一个美好的时刻,是一个可以放下繁忙和忧虑,享受宁静和温馨的时刻。

从社会方面来看,这首诗也反映了当时社会的风俗和文化。中秋夜是中国的传统节日之一,也是家人团聚、赏月吃月饼的时刻。这首诗通过对中秋夜的描绘,表现出当时社会的文化氛围和风俗习惯。同时,诗中也表现出人们对团圆和相聚的期盼,这也是当时社会的一种共同愿望和追求。

从个人品质方面来看,李峤的这首诗也表达了他自身的品质和性格。他通过对中秋夜的描绘,表现出他的审美情趣和艺术修养。同时,诗中也表现出他对于家庭和亲情的重视,以及对于美好生活的向往和追求,这也反映了他自身的高尚品质和人格魅力。

此外,从这首诗中我们还可以感受到李峤的诗歌风格和特点。他的诗歌语言简练优美,意境深远悠长,善于通过描绘自然景物和场景来表达情感和思想。他的诗歌不仅具有艺术价值,也具有历史和文化价值,为我们了解唐朝文化和历史提供了重要的资料。




结落三秋夜,能开二月花。诗中揭示的自然现象是什么
李峤的生卒年,新旧《唐书》均无记载,根据《通鉴》推断,生年应在贞观十九年(645),卒年在玄宗开元二年(714)。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。诸人死后,他成了文坛老宿,为时人所宗仰。其诗绝大部分为五言近...

求几首关于古筝的古诗词
秦筝吐绝调,玉柱扬清曲。弦依高张断,声随妙指续。徒闻音绕梁,宁知颜如玉。译文 古筝弹奏着久已中绝失传的曲调,乐曲清越绝伦。筝弦之上但见妙指轻拂,忽尔音断弦绝、寂然无声,忽而弦声复起、清音悠扬。听筝者只闻筝曲绕梁之美,又哪里知晓弹筝者玉颜丽质之下的内心与才情呢。2、《听筝》唐代...

秋夜将晓出篱门迎凉有感古诗诗句意思
唐 韩愈《早春呈水部张十八员外 》 洛阳东风几时来,川波岸柳春全回 希望有帮助,谢谢! E键刷编辑! 3. 关于“柳”的古诗 采薇《诗经·小雅》 昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。 [注]《诗经·小雅·采薇》写的是出征士兵保家卫国怀念亲人和乡土的情思,这是我国古代诗歌中以杨柳作为意象的最早的一首...

关于七巧节有什么诗句
1、《秋夕》唐代:杜牧 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。 译文:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。 2、《鹊桥仙·纤云弄巧》宋代:秦观 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

关于秋天的诗句有哪些?
详情请查看视频回答

小学生的古诗大全
1、清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。——唐·杜牧《清明》译文:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。2、独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。——唐·王维《...

描写秋天的古诗有哪些?
描写秋天的古诗有元代马致远的《天净沙·秋思》,唐代王维的《山居秋暝》,唐代李商隐的《夜雨寄北》,唐代王勃的《山中》,唐代杜牧的《寄扬州韩绰判官》。1、《天净沙·秋思》枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。其白话译文如下:天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树...

牛郎织女鹊桥相会传说的诗句
——唐·杜牧《秋夕》 释义:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。 3、未会牵牛意若何,须邀织女织金梭。年年乞与人间巧,不道人间巧已多。——宋·杨朴《七夕》 释义: 不明白牵牛的用意是怎么回事,每年七月总要邀请织女在天上穿梭织锦给地上的人们...

描写秋天的名句有哪些
译文:你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!3、偶成 宋代:朱熹 少年易老学难成,一寸光阴不可轻。未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。译文:青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每...

关于秋天的诗句
译文:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。 夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。 3、《九月九日忆山东兄弟》 唐代:王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。 译文:独自远离家乡无法与家人团聚,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。 远远想到兄弟们身佩茱萸登...

西充县19596037689: 谁能帮我解释中秋夜的意思?中秋夜圆魄上寒空,皆言四海同.安知千里外,不有风兼雨. -
伯杭抒罗:[答案] 中秋夜 唐 李峤 圆魄上寒空,皆言四海同. 安知千里外,不有雨兼风? 注释: 1.圆魄:指中秋圆月. 2.安知:哪里知道. 译意: 天上升起一轮明月,都说每个地方都是一样的月色.哪里知道远在千里之外,就没有急风暴雨呢? 赏析: 这首诗借咏中秋的...

西充县19596037689: 把唐朝诗人 李峤的 《中秋夜》译成白话文 -
伯杭抒罗:[答案] (一)盈缺青冥外,东风万古吹‖人种丹桂,不长出轮枝.(二)圆魄上寒空,皆言四海同.安知千里外,不有雨兼风.《中秋月》(一)的意思是这月儿在无边无际的天空中缺了又变圆,千秋万代东风一直在对它吹拂.是谁在月亮里种...

西充县19596037689: 古诗中秋夜带拼音 -
伯杭抒罗: zhōng qiū yè中秋夜táng lǐ qiáo唐 李峤yuán pò shàng hán kōng , jiē yán sì hǎi tóng .圆魄上寒空,皆言四海同.ān zhī qiān lǐ wài , bù yǒu yǔ jiān fēng .安知千里外,不有雨兼风.

西充县19596037689: 唐诗中秋夜的意思是什么 -
伯杭抒罗: 中秋夜 唐 李峤 圆魄上寒空,皆言四海同. 安知千里外,不有雨兼风? 注释: 1.圆魄:指中秋圆月. 2.安知:哪里知道. 译意: 天上升起一轮明月,都说每个地方都是一样的月色.哪里知道远在千里之外,就没有急风暴雨呢? 赏析: 这首诗借咏中秋的月亮,表明世上万物不可能完全一样,存在着千差万别. 这首五言绝句,写此地有月光,彼地有风雨,意在风雨,而非赏月.李峤其人曾三度任职宰相,对政坛的风云变幻自然十分敏感——高空中一轮明月照射大地,众人都说今夜各处的月光都一样明亮;可是谁能晓得千里之外,无雨骤风狂?这首诗以咏月为题,揭示了一个真理:世上的事千差万别,千变万化,不可能全都一样.正如中秋夜,此处皓月当空,他处却风雨交加.

西充县19596037689: 谁知道唐诗中秋夜是什么时候写的?作者由此想到了什么地方? -
伯杭抒罗: 《中秋夜》是诗人李峤在八月十五中秋节的夜晚写的,诗人由此想到了远在千里之外的故乡.中秋夜 李峤 圆魄上寒空,皆言四海同. 安知千里外,不有雨兼风?中秋月圆人未圆,举杯望月把亲牵.独自守着中秋夜,借酒消愁了心愿.只为幸福的明天,漂泊异乡又一年.中秋月圆之夜本是亲人团聚的时候,因漂泊在外却不能团圆.这首词很明显,反映了作者对家乡思恋和对亲人牵挂. 中秋月圆之夜,把酒对月诉说相思苦.这首诗以咏月为题,揭示了一个真理:世上的事千差万别,千变万化,不可能全都一样.正如中秋夜,此处皓月当空,他处却风雨交加.

西充县19596037689: 《中秋夜》的意思是什么? -
伯杭抒罗: 中秋的晚上就叫中秋夜,一般就是赏月

西充县19596037689: 关于中秋节的古诗词 -
伯杭抒罗: 1、《中秋月》 【作者】晏殊 【朝代】宋 十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅. 未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤. 白话翻译: 中秋月圆,月光洒到庭院,院中梧桐树影婆娑,我一人羁旅异乡,节日里看这月亮下的树影,时间缓缓过去,影子不...

西充县19596037689: 虎丘中秋夜翻译 -
伯杭抒罗: 虎丘离城约六七里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去.凡是有月亮的夜晚,开花季节的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹....

西充县19596037689: 十五夜望月翻译? -
伯杭抒罗: 你好,很高兴为你解答: 十五夜望月 唐代:王建中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花. 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家? 译文及注释译文 庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露无声无息打湿了院中桂花. 今天晚上人们都仰望当空明月,不知...

西充县19596037689: 苏轼的中秋夜后两句怎么理解 -
伯杭抒罗: [注释](1)银汉:即银河.玉盘:指月亮. [译文]夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹.我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网