起句“别后不知君远近,触目凄凉多少闷”在全诗中起什么作用?请简要分析。

作者&投稿:红要 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
"别后不知君远近.触目凄凉多少闷."全诗赏析~

赏析:这是一首别后相思愁绪之词,是作者的早期作品。以代言体(即女性第一人称方式)形式表达了闺中思妇深沉凄婉的离情别绪。全词以景寓情,情景交融,词境委婉曲折、深沉精细而又温柔敦厚。
该句出自宋代文学家欧阳修的《玉楼春·别后不知君远近》,全词原文如下:
别后不知君远近。触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。
夜深风竹敲秋韵。万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。
白话文释义:自从分别之后,不知你已经到了何方?眼里心中都是凄凉与愁闷,生出不尽的忧愁!你越走越远,最后竟断了音信;江水是何等的宽阔,鱼儿深深地游在水底,我又能向何处去打听你的消息? 昨夜里大风吹得竹林处处作响,传递着深秋的韵律,每一片叶子的声响都似乎在诉说着怨恼。我有心斜倚着单枕,希望梦中能与你相遇,可惜梦做不成,无奈灯芯,又在秋风中燃成烬。

扩展资料
《玉楼春·别后不知君远近》发端句“别后不知君远近”是恨的缘由。因不知亲人行踪,故触景皆生出凄凉、郁闷,亦即无时无处不如此。“多少”,“不知多少”之意,以模糊语言极状其多。三、四两句再进一层,抒写了远别的情状与愁绪。
“渐行渐远渐无书”,一句之内重复叠用了个“渐”字,将思妇的想象意念从近处逐渐推向远处,仿佛去追寻爱人的足迹,而雁绝鱼沉,无处寻踪。“无书”应首句的“不知”,且欲知无由,她只有沉浸在“水阔鱼沉何处问”的无穷哀怨之中。“水阔”是“远”的象征,“鱼沉”是“无书”的象征。“何处问”三字将思妇欲求无路、欲诉无门的那种不可名状的愁苦,抒写得极为痛切。
词作从过片以下,深入细腻地刻划了思妇的内心世界,着力渲染了她秋夜不寐的愁苦之情。风竹秋韵,原是“寻常景物”,但在与亲人远别,空床独宿的思妇听来,万叶千声都是离恨悲鸣,一叶叶一声声都牵动着她无限愁苦之情。
“故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬”思妇为了摆脱苦况的现实,急于入睡成梦,故特意斜靠着孤枕,幻想在梦中能寻觅到在现实中寻觅不到的亲人,可是梦终未成,而最后连那一盏作伴的残灯也熄灭了。“灯又烬”一语双关,闺房里的灯花燃成了灰烬,自己与亲人的相会也不可能实现,思妇的命运变得像灯花一样凄迷、黯淡。

  “别后不知君远近,触目凄凉多少闷”出自宋朝诗人欧阳修的古诗词作品《玉楼春》第一二句,其全文如下:
  别后不知君远近,触目凄凉多少闷。
  渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。
  夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。
  故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。
  【注释】
  1、远近:不知道相距有多远,不知道在哪里的意思
  2、触目:眼睛接触到的,指看到的
  【解说】
  自从分别之后,不知你已经到了何方?眼里心中都是凄凉与愁闷,生出不尽的忧愁!你越走越远,最后竟断了音信;江水是何等的宽阔,鱼儿深深地游在水底,我又能向何处去打听你的消息。
  【鉴赏】
  这是一首别后相思愁绪之词,是作者的早期作品。它受五代花间词的影响,以代言体(即女性第一人称方式)形式表达了闺中思妇深沉凄婉的离情别绪。全词以景寓情,情景交融,词境委婉曲折、深沉精细而又温柔敦厚。发端句“别后不知君远近”是恨的缘由。因不知亲人行踪,故触景皆生出凄凉、郁闷,亦即无时无处不如此。“多少”,“不知多少”之意,以模糊语言极状其多。
  

您好。
这首词是作者的早期作品。词是写闺中思妇深沉凄绝的离愁别恨。发端句“别后不知君远近”是恨的缘由。因不知亲人行踪,故触景皆生出凄凉、郁闷,亦即无时无处不如此。“多少”,不知多少之意,以模糊语言极状其多。三四两句再进一层,抒写了远别的情状与愁绪。“渐行渐远渐无书”,一句之内重复了三个“渐”字,将思妇的想象


"别后不知君远近.触目凄凉多少闷."全诗赏析
全词以景寓情,情景交融,词境委婉曲折、深沉精细而又温柔敦厚。发端句“别后不知君远近”是恨的缘由。因不知亲人行踪,故触景皆生出凄凉、郁闷,亦即无时无处不如此。

别后不知君远近,触目凄凉多少闷,渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问_百度...
原文:别后不知君远近。触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。夜深风竹敲秋韵。万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。译文 分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都...

玉楼春·别后不知君远近的注释译文
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。

别后不知君远近,触目凄凉多少闷! 是谁写的?
木 兰 花 欧阳修 别后不知君远近,触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问[1]? 夜深风竹敲秋韵[2],万叶千声皆是恨[3]。故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬[4]。【译文】自从分别之后就无法得知你的行踪远近,我满眼的凄凉,有谁知道我内心究竟有多苦闷!你愈行愈远,连一封书信...

"夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨" 什么意思?
这句诗的意思是夜里大风吹得竹林处处作响,传递着深秋的韵律,每一片叶子的声响都似乎在诉说着怨恼。此句深入细腻地刻划了思妇的内心世界,着力渲染了她秋夜不寐的愁苦之情。该句出自宋代欧阳修所作的词作《玉楼春·别后不知君远近》,全词原文如下:别后不知君远近。触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书...

《玉楼春·别后不知君远近》赏析
《玉楼春·别后不知君远近》    欧阳修    宋 别后不知君远近,触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。欹    qī ,指倾斜,歪向一边。赏析:    &#...

别后不知君远近下一句
1、别后不知君远近,触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远新新断了书信,音信全无我要去哪里问讯?2、夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。故攲单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。深夜里风吹竹叶萧萧不停,每一片叶子...

渐行渐远渐无书下一句是什么
“渐行渐远渐无书,自此山水不相逢。”纳兰容若没有一首词写这句话。“渐行渐远渐无书”出自《玉楼春·别后不知君远近》。宋代作家欧阳修 别后不知君远近。触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。夜深风竹敲秋韵。万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。译文:自从...

别后不知君远近,触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。什...
自从分别以后我一直不知道你走到哪里了,是远方还是近处呢,眼前所望倍感凄凉和郁闷,我猜你可能是越走越远了,以至于都无法给我传递书信,哎,江水宽阔,鱼沉海底,我向哪里去询问你的消息呢?

夜深风竹敲竹韵,万叶千声皆是君,孤倚单枕梦中寻,梦又不成灯又尽,《万 ...
作品:木兰花 作者:欧阳修 别后不知君远近,触目凄凉多少闷! 渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问? 夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。 故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。 欧阳修生平 【欧阳修】(1007~1072)北宋政治家、文学家,唐宋古文八大家之一。字永叔,号醉翁,晚年又号六一居士。庐陵...

三河市14747536643: "别后不知君远近.触目凄凉多少闷."全诗赏析 -
杜骆盐酸: 赏析:这是一首别后相思愁绪之词,是作者的早期作品.以代言体(即女性第一人称方式)形式表达了闺中思妇深沉凄婉的离情别绪.全词以景寓情,情景交融,词境委婉曲折、深沉精细而又温柔敦厚. 该句出自宋代文学家欧阳修的《玉楼春·...

三河市14747536643: 诗歌鉴赏玉楼春·别后不知君远近 【欧阳修】别后不知君远近,触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问.夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨.故欹... -
杜骆盐酸:[答案] 1、恨 深夜听见风吹竹林的声音,感到其中充满怨恨; 想在梦中寻找远离的亲人,偏偏梦难成而灯又熄 2、可谓情景交融,其中运用了拟人手法,生动传神地描写了自然界的风竹秋韵,那万叶千声在主人公听来都是怨恨之声,引发了无限离愁别恨.

三河市14747536643: --欧阳修《玉楼春》解析别后不知君远近,触目凄凉多少闷!渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问?夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨.故欹单枕梦中寻,梦又不... -
杜骆盐酸:[答案] 更正一下,词牌名应该是木兰花. 木兰花 【宋·欧阳修】 别后不知君远近,触目凄凉多少闷!渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问? 夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨.故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬. 译文 离别后,不知你行程是远近,事事物物都凄...

三河市14747536643: 木兰花玉楼春 ——欧阳修 别后不知君远近,触目凄凉多少闷!渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问?木兰花玉楼春——欧阳修别后不知君远近,触目凄凉多少... -
杜骆盐酸:[答案] 我从第一句开始翻译吧 离别后不知道朋友你怎么样?离我远还是近,我看到的景色都带给我凄凉的感觉,慢慢的走慢慢的远离 渐渐的没了书信往来,天南海北世界这么大到哪去问你的消息. 夜深的时候风吹竹子给人以秋的韵味,所有的声音都让人感...

三河市14747536643: 别后不知君远近.触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问.啥意思 -
杜骆盐酸: 自从分别以后我一直不知道你走到哪里了,是远方还是近处呢,眼前所望倍感凄凉和郁闷,我猜你可能是越走越远了,以至于都无法给我传递书信,哎,江水宽阔,鱼沉海底,我向哪里去询问你的消息呢?

三河市14747536643: 别后不知君远近,触目凄凉多少闷 -
杜骆盐酸: “别后不知君远近,触目凄凉多少闷”出自宋朝诗人欧阳修的古诗词作品《玉楼春》第一二句,其全文如下:别后不知君远近,触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问.夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨.故欹单枕梦中寻,...

三河市14747536643: 别后不知君远近,触目凄凉多少闷全诗的意思 -
杜骆盐酸: 出自宋代欧阳修的《玉楼春·别后不知君远近》别后不知君远近.触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问.夜深风竹敲秋韵.万叶千声皆是恨.故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬.译文 自从分别之后,不知你已经到了何方?眼里心中都是凄凉与愁闷,生出不尽的忧愁!你越走越远,最后竟断了音信;江水是何等的宽阔,鱼儿深深地游在水底,我又能向何处去打听你的消息? 昨夜里大风吹得竹林处处作响,传递着深秋的韵律,每一片叶子的声响都似乎在诉说着怨恼.我有心斜倚着单枕,希望梦中能与你相遇,可惜梦做不成,无奈灯芯,又在秋风中燃成烬.

三河市14747536643: 求分解:别后不知君远近,触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼深何处问.这是求分解:别后不知君远近,触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼深何... -
杜骆盐酸:[答案] 别后不知君远近 分别以后不知道你在哪里,是远是近 触目凄凉多少闷 触目所及你我的往昔相伴成为一幅幅凄凉的回忆闷在心中 渐行渐远渐无书 你逐渐走远逐渐的再无联系,毫无音讯 水阔鱼深何处问 水阔指地方宽广 鱼深隐匿 何处问不知哪里寻找你...

三河市14747536643: 渐行渐远渐无声是哪首诗的句子 -
杜骆盐酸: 木兰花 欧阳修 别后不知君远近,触目凄凉多少闷. 渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问. 夜深风竹敲愁韵,万叶千声皆是恨. 故倚单枕梦中寻,梦又不成灯双烬. 注释:与君分别后,不知道君现身在何处,游历故地,触目生情,满眼尽是凄凉景象,心中无限惆怅.如今君是越走越远了,慢慢的也忘却了故人的牵挂,没有了音信,世间之大,道哪里可以追寻你的下落啊! 秋夜深长,无情的冷风吹动稀落的竹子,竹叶翻动,声声如诉如泣,满是清冷恨意,恰似一首愁悲凄苦的韵调.我倚在单薄的枕头上,希望在梦中寻见你,团聚共乐.可惜连梦都不成全我的念想,却又是灯芯燃烬,梦也凋零,天亮了. 你说的应该是这首词,不过记错了一个字.o(∩_∩)o...·

三河市14747536643: 抒发离别之情的诗句 -
杜骆盐酸: 玉楼春·别后不知君远近 ·欧阳修别后不知君远近,触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问.夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨.故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬.【赏析】这首词是作者的早期作品.它受五代花间词的影响...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网