日语,表示在什么地方,用de还是用ni。如在车上,在图书馆,在公园等。
看你说话的位置不同,两个单词都可以用:
1 在图书馆外指着图书馆介绍时:这是我们的图书馆
これは私达の図书馆です。(这,这个)
2在图书馆里给客人介绍时:这是我们的图书馆
ここは私达の図书馆です。(这里,这儿)
前者着重强调的是去图书馆的目的,而后者只是叙述了一个事情。两者还是有不同的,但是如果单纯的就意思来说的话日本人都可以理解。
判断要根据场景而定.で(de)和に(ni)在中文里都可翻译为"在"
但是:
で 表示场所是在这场所发生了什么事(表示活动的场所)
に表示场所是表示这个场所有什么存在,表状态。
で是动态的,动作的场所.
に是静态的,存在的地点,场所.
1。表示动作进行或事物存在:
先可以看一看に或者で后面的动词是否又动作性,翻译一下,如果翻译为在什么地方做什么,而不是在什么地方有什么,这时是强调该动作进行着的,则用で。反之,则用に,这时多表示状态,不强调动作。
2。表示动作的进行和动作的归处:
往往这时后面的动词都具有动作性,那么楼主就不妨看看这个场所,是在某场所(此时空间往往较大,足以容纳主语在内,比如房间里,图书馆等建筑物)里做某事,还是在某处(此时地点较小,比如黑板上,地板上,椅子上...)。前者表示动作进行的场所,用で;后者表示动作的归处,用に。
で 在....什么地方 表示原因
に 在什么里面.
在某个地方,用in还是用at。有人说在大地点用in,在小地点用at,这个大地...
(1)与名词所有格连用表示地点,用 at。如:at my sister’s 在我姐姐家 at the doctor’s 在医务室 (2)home 前一般用at ,但若有物主代词和冠词等定 语修饰时,须用in代替at。如:in his simple home 3、从翻译区分:(1) in 强调一个范围或在一个相对封闭的空间里,翻译 成“在…...
at in on表示地点的区别和用法是什么?
in在地点前面的用法:表示地点含“在……”之意,指在某一立体空间范围内。at在地点前面的用法:表示地点含“在……”之意,指空间位置上的某一点。on在地点前面的用法:表示地点含“在……”之意,指某物与另一物表面相接触,或与某地方接壤等。一、含义不同 1、in prep.在...里;在...地...
日语中は有几个意思?は在什么情况下用?
には一般表示对象语前面一般是人或者有所指向。表示对象;(对于什么怎么样的意思);では表示动作涉及的场所\\地点,表示范围;(在什么地方...)例句:1、日本では たいへん 人気が あります 在日本很受欢迎。2、先生には御健胜でいらっしゃいますか。先生,您好吗?【接续助词】在……时间、在…...
wherever引导什么从句
wherever表示“在任何地方”时引导的是地点状语从句,等同于anywhere;wherever表示“无论什么地方”的时候等同于no matter where,引导的是让步状语从句。引导地点状语从句:当“wherever”表示“在任何地方”的意思时,它引导的是地点状语从句,相当于“anywhere”。例如:You can sit wherever you like.(...
什么是定语.表语.补语.状语,他们分别放在什么地方?
表语放在系动词后,表示主语的性质,状态或特征。it is fine.\/ they are students. \/ he is out.补语包括宾补和主补。宾补在宾语后用来说明宾语怎么样或宾语是什么,做什么,宾语的状态等。he told us to follow him. \/ we should make our classroom clean.主补是补充说明主语是什么,做...
文言文中“所”什么时候表示“地方”,什么时候表示“……的地方”
○《吕氏春秋·达郁》:必于无人之所。(一定在没有人的地方。)本例中的“所”充当定中短语“无人之所”中心语,表示地方;而“之”是助词,表领属,可译为:的。二、当“所”充当结构助词时,也就是由“所+动词”构成的所字短语时,“所”可以表示“…… 的地方”。注意:并非是所有的“...
英语在什么地方用名词,在什么地方用形容词,在什么地方用副词_百度知 ...
4.名词是表示人,事物,地点或抽象概念的名称。在句子中用作动词的主语或宾语的词,或是在独立结构中表示名称的词,或是在联系动词后作表语用的词。5.1)协助主要动词构成谓语动词词组的词叫助动词。被协助的动词称作主要动词。助动词自身没有词义,不可单独使用。2)助动词协助主要动词完成 6.表示动作...
文言文所语是什么意思
按照上面的理解方法,“所在”=居处的地方;在什么地方。 【补充】 “所在”有时直接用为名词,表示“地方”,dao不再是所字结构。 5. 古代文言文中 所 的意思有种 常见文言文虚词用法——所 ⑴处所,地方。例:①持童抵主人所。②又间令吴广之次所旁丛祠中。③必能使行阵和睦,优劣得所。④乐土乐土,爱得...
“在学校的英语”怎么说,另外请解释一下 in on at个用在什么地方
(1) at通常指小地方,in一般指大地方。(2) at 所指范围不太明确,in指“在……里”。(3) in指在内部,on指“在……之上”。3.表示“一段时间”的for与since的用法区别 for后面接时间段,since之后接时间点。4.表示时间的before与by的用法区别 before与by都可表示“在……之前”,但by含有...
安康这个祝福语用在什么地方
安康这个祝福语可以用在以下场合:1. 老人过寿时,可以祝愿老人安康幸福,不老如松,幸福如蜜。2. 书信中,如果对收信人特别敬仰,或与其特别亲密,可以将祝福语写在“此致”下面。例如:顺祝安康或即颂大安等。3. 端午节时:可以祝福对方端午安康。安康常用来表示身体健康,生活平安。
殷勤淑倍然: で ------接续:前接体言或部分副助词 1.表示方式方法、工具、手段 バスで行きます. 电话で连络します.2.表示动作进行的场所、范围 父は工场で働きます. 教室で勉强します. 3.表示原因、理由 外出は雨で止めました. 病気で学校を休みます. 有什么不懂的再补充吧
庐阳区15290759873: 日语表示场所的「に」和「で」有什么不同??
殷勤淑倍然: 简单说,分了以下几点:1、格助词に表示静止的存在场所,格助词で表示动态的活动场所. 例:庭に大きな木がある(静止). 私は教室で本を読む(动态).2、强调动作场所时使用で,强调存在场所时使用に. 例:花を庭で植える(强...
庐阳区15290759873: 日语中地点和主语后面跟什么? - ?
殷勤淑倍然:主语后跟は,地点后跟に.(这是以楼主列出的选项来做出的回答.如果单独造句运用的话,其他助词也可以代替.)希望对楼主有所帮助,以上...
庐阳区15290759873: 日语de是什么时候用啊?不是用的意思吗?有些句子翻译没有用的意思怎么还是要用de - ?
殷勤淑倍然: 因为形容词和名字间 不需要用de 就能表示的 你看到的de是形容东西接名词或名词接名词 这个涉及到日语的语法问题
庐阳区15290759873: 一个简单的日语问题啦 - ?
殷勤淑倍然: [に]表示存在的场所, [で]表示动作进行的场所. ●121教室で试験がある ●会议室で试験がある ●阅覧室で会议がある ●三阶の会议室で会议がある 以上句子只能用[で]不能用[に],因为[试験がある][会议がある]的[ある]在这里不是表示存在,而是表示动作进行,相当于[行われる]. ●大会议室で会议を行う ●大会议室で会议が行われる以下句子可以用[で]也可以用[に],用[で]用[に]语感不同. ●东京で地震がある=东京で地震が発生する. ●ニューヨークに地震がある. ●日本海に台风がある. ●台湾で台风がある=台湾で台风が発生する. ●付近に火事がある ●付近で火事がある=付近で火事が発生する.
庐阳区15290759873: 日语中表示动作发生的场所de ni wo ,wo的话感觉就是经过,de是范围,那么ni呢,比如在公 - ?
殷勤淑倍然: 可以,但是有些没那么死.比如 を:表示你散步去公园.也就是去公园,在里面走,甚至出来,这都是散步.で:表示你在公园里面走才是散步.强调范围.至于去公园的路,可能就不属于散步了.比如开车去什么的.に,也可以,强调散步是在公园.强调地点.
庐阳区15290759873: 日语问题,请问ni和de的用法区别 - ?
殷勤淑倍然: 楼上灌水贴.ni是注重动作作用的方向 de是静止在一个地方,做着与这个地方无关的动作
庐阳区15290759873: 日语de和ni的区别..该如何作用.wo又是什么情况 - ?
殷勤淑倍然: 我是日语专业,解释一下:具体区分起来得罗列好多好多.最好的最常用的分辨方法是,で多用来接动词,表示动作发生的场所.比如在教师里读书.に表示静的,比如教室里有书.を表示宾语,动作的对象.
庐阳区15290759873: 日语中地点后面写什么词? - ?
殷勤淑倍然: 例:1.私は学校へいきます(这里的へ是到的意思,いきます是去的意思) 2.食堂で食べている(で表地点,整个意思是:正在食堂吃东西) 3.どこにいきますか?(に去,向的意思,整个意思是:去哪里?) 4.と是和的意思,与中文用法一致.
庐阳区15290759873: 日语中,で和を在“表示地方”时的区别? - ?
殷勤淑倍然: 最简单的方法 を:表示动作经过的场所 で:表示动作进行的场所 这个解释够明显了吧. 你这里例子已经很典型. 渡る 渡过 说明人是经过了这个场所的,肯定是 を再看这个例子 川で泳ぐ在河里游泳(在河里做某事) 川を泳ぐ 游过河(经过了河)