头上繁星,心中道德是出自哪里?
韩水法汉译文:“有两样东西,我们愈经常愈持久地加以思索,它们就愈使心灵充满日新月异、有加无已的景仰和敬畏:在我之上的星空和居我心中的道德法则。”(商务印书馆1999年版第177页)
邓晓芒汉译文:“有两样东西,人们越是经常持久地对之凝神思索,它们就越是使内心充满常新而日增的惊奇和敬畏:我头上的星空和我心中的道德律。”(人民出版社2003年版第220页)
李秋零汉译文:“有两样东西,越是经常而持久地对它们进行反复思考,它们就越是使心灵充满常新而日益增长的惊赞和敬畏:我头上的星空和我心中的道德法则。”(《康德著作全集》第五卷,中国人民大学出版社2007年版,第169页)
冯晓虎《学习康德好榜样》:“有两事充盈性灵,思之愈频,念之愈密,则愈觉惊叹日新,敬畏月益:头顶之天上繁星,心中之道德律令。”
位我上者,灿烂星空;道德律令,在我心中什么意思
意思是说:“有两样事物使我心中不断充满惊奇和畏惧:在我头上繁星密布的苍穹和在我心中的道德法则.”后来李泽厚在《浮生论学》中引用了这段话,并从新翻译成了更有中国诗词韵味的一段话,他的翻译是 “位我上者,灿烂星空;道德律令,在我心中.” 在这里,道德法则或道德律令是一种“直接命令我们去做...
课堂上三分钟的演讲稿
在他的墓志铭上写到:“有两样东西愈是思考愈是引发我深深的惊叹和敬畏——一是头顶上繁星密布的天空,一是心中的道德律令。”大自然的智慧不得不令人油然而生敬畏之心。 当梭罗划船在瓦尔登湖上游戈时,他被四周浓密的松树和橡树围着,他被惬意的清风拂动着浮躁的心,他被清澈纯净的湖水荡涤著……在瓦尔登湖上,...
一本好书的机缘
一本好书,是以最好的文字表达方式凝固下来的高尚和感动,它犹如“天上的繁星和心中的道德律”,火炬般照亮我们的生活,让我们对生活充满激情,让情感更加丰富,让思维更加活跃,甚至能带来工作、创作的灵感。读书的乐趣是多方面的:增加知识、陶冶性情、获取材料、偷闲娱乐。无论哪种情况,只要碰上好书,...
中学生应有畏惧之心
德国大哲学家康德,在他墓碑上刻上“天上的繁星和心中的道德法则”来表达自己的敬畏;孟子则以“仰不愧于天,俯不怍于人”的警句来表明自己的敬畏。智者、圣人,之所以不凡,是因为他们对世界有所畏惧也有所敬仰。而平凡的我们,特别是中学生,常怀敬畏之心,才不会狂妄、浮躁,内心自然生养出一股...
人生需要敬畏作文800字开头使用排比
在他墓碑上刻着:天上的繁星和心中 的道德法则;“仰不愧于天,俯不怍于人.”孟子以此表明自己对天的 敬畏之情;孔子强调的是要 “知天命 ”,就是心存敬畏,并要躬身行之 而不可有丝毫懈怠与侮慢之心 ……智者、圣人,之所以不凡,是因为有所畏惧也有所敬仰.而平凡 之人,常怀敬畏之心,就不会...
以敬畏生命为话题的作文怎么写
人,不可以没有敬畏的心。因为没有敬畏,所以恶搞经典成风。因为没有敬畏,所以洞房花烛也能笑场。因为没有敬畏,所以崇高贬值。因为没有敬畏,我们的人生不再神圣……德国大哲学家康德的敬畏,在他墓碑上刻着:天上的繁星和心中的道德法则;“仰不愧于天,俯不怍于人。”孟子以此表明自己对天的敬畏...
写作文《这样的人让我心生敬畏》
面带鄙夷,内心一定会慢慢卑俗黯淡.德国大哲学家康德的敬畏,在他墓碑上刻着:天上的繁星和心中的道德法则;“仰不愧于天,俯不怍于人.”孟子以此表明自己对天的敬畏之情;孔子强调的是要“知天命”,就是心存敬畏,并要躬身行之而不可有丝毫懈怠与侮慢之心…… 智者、圣人,之所以不凡,是因为有所畏惧也有所敬仰....
创造灵感来源于大自然800字作文
德国哲学家康德是个浪漫的人,他爱散步,总是驻足林间,沿着弯曲小路去体验“曲径通幽处”之感.因此大自然是他的好朋友,大自然给了他生命的启迪,是大自然让他通向哲学殿堂.在他的墓志铭上写到:“有两样东西愈是思考愈是引发我深深的惊叹和敬畏——一是头顶上繁星密布的天空,一是心中的道德律令.”大...
电话诈骗写作文
德国大哲学家康德的敬畏,在他墓碑上刻着:天上的繁星和心中的道德法则;“仰不愧于天,俯不怍于人。”孟子以此表明自己对天的敬畏之情;孔子强调的是要“知天命”,就是心存敬畏,并要躬身行之而不可有丝毫懈怠与侮慢之心…… 5. 电信诈骗作文怎么写 《电信诈骗》观后感 星期一的班队活动课,我们全班同学认真...
蚂蚁真值得敬畏作文300字
德国大哲学家康德的敬畏,在他墓碑上刻着:天上的繁星和心中的道德法则;“仰不愧于天,俯不怍于人。”孟子以此表明自己对天的敬畏之情;孔子强调的是要“知天命”,就是心存敬畏,并要躬身行之而不可有丝毫懈怠与侮慢之心…… 智者、圣人,之所以不凡,是因为有所畏惧也有所敬仰。而平凡之人,常怀敬畏之心,就不...
大叔冰伤科:[答案] 这是德国著名哲学家伊曼努尔.康德1788年在他64岁时发表的名著《实践理性批判》结论中的一段话. von Immanuel Kant?,... 那种时时更新的、有增无减的对它们的赞叹和敬畏就会充溢我们的心灵.它们便是我头顶上的星空和内心的道德准则.
北川羌族自治县13085446864: 在我头上灿烂的星空,道德律令在我心中”是谁的名言 - ?
大叔冰伤科: 康德这句千古名言的意思是:星空是作为认识对象的自然界,“道德律令”是人生的准则. “道德律令”又称“绝对命令”、“无上命令”,是康德伦理学的最高原则.康德认为,人的本性中有一种先验的“善良意志”,它决定人的行为
北川羌族自治县13085446864: “这就是我头上的星空与心中的道德定律”是什么意思? - ?
大叔冰伤科: 对于哲学家说的话,其实重要的并不是他说了什么,而是他为什么要这样说,单从字面的意思分析常常会曲解 之前的伦理学一直对于什么是“善”没有一个确定的标准,有人认为善是相对的,认为道德没有一个终极的标准.但是康德认为道德是有一个最高标准的,即他在《实践理性批判里》谈到的“道德公设”:即道德规定自身.通俗来说,比如“要欠钱不还”不能成为一条道德原则,因为如果人人都这样认为那“借钱”这种行为就不复存在了,所以“要及时归还欠款”才是能成为道德公设的原则 再通俗来说其实就是“推己及人” 康德说的头上的星空和心中的道德律就是想表明道德原则的神圣而不可更改
北川羌族自治县13085446864: 康德在哪里说的 一是我们头顶上灿烂的星空 - ?
大叔冰伤科: 出自他的名著《实践理性批判》的结尾:“有两种东西,我们越是经常、越是执著地思考它们,心中越是充满永远新鲜、有增无减的赞叹和敬畏--我们头上的灿烂星空,我们心中的道德法则.”一般都是作为科尼斯堡的康德墓碑上的墓志铭被提到!
北川羌族自治县13085446864: 康德的一句话:“世上最使我们震撼的是头顶的星空和我们心中的道德律. - ?
大叔冰伤科: One sentence from Kant's : "the world's most shocking is the sky aboving our heads and the moral law in our hearts"上帝祝福你,并不是星空和道德律能解决我们的问题!当我们看到星空和道德律的时候希望我们能看到创造它们的上帝 全能的创造者,宇宙的真神.谢谢!
北川羌族自治县13085446864: 康德说过的一句话,星星和人心中的道德最震撼人心,求原文和英文翻译.?
大叔冰伤科: 世界上唯有两件东西最能震撼人心:一是我们头顶闪烁的星星,二是我们内心高尚的道德标准.
北川羌族自治县13085446864: 关于 康德头顶上的星空 原句是什么版本好多 - ?
大叔冰伤科: 这是人类思想史上最气势磅礴的名言之一,它刻在康德的墓碑上,出自康德的《实践理性批判》 翻译版本不同语句稍有差别,但大意相同 德文原文 “Zwei Dinge erfuellen das Gemuet mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und ...
北川羌族自治县13085446864: 这个世界唯有俩样东西让我们的心灵感到震撼一是我们头顶上的星空,一是我们心中崇高的道德法则是谁说的是不是康德说的? - ?
大叔冰伤科:[答案] 康德 世界上有两件东西能够深深地震撼人们的心灵,一件是我们心中崇高的道德准则,另一件是我们头顶上灿烂的星空——康德
北川羌族自治县13085446864: 德国哲学家康德关于头上的星空和心中的道德论述 - ?
大叔冰伤科: 有两样东西,人们越是经常持久地对之凝神思索,它们就越是使内心充满常新而日增的惊奇和敬畏:我头上的星空和我心中的道德律.Zwei Dinge erfuellen das Gemuet mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht, je oefter und anhaltender sich das Nachdenken damit beschaeftigt: der bestirnte Himmel ueber mir und das moralische Gesetz in mir.见于《实践理性批评》,中译本是邓晓芒