闻官军收河南河北这首诗
原文:
闻官军收河南河北 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。 却看妻子愁何在,漫卷(第三声)诗书喜欲狂。 白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。 即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。 《闻官军收河南河北》意境图
注释:
收:收复。 官军:指唐王朝军队。 河南河北:泛指黄河以南以北地区,相当于今河南、河北、山东一带。 剑外:剑门关之外,即今四川剑南一带。 蓟北:今河北省北部。当时为安、史叛军根据地。 初闻:刚听说。 涕泪:眼泪。 却看;回头看。 妻子:妻子和儿子 漫卷:胡乱地卷起。 纵酒:纵情饮酒。 青春:绿色的春天。 巴峡:在今重庆市东的嘉陵江上。 巫峡:在今四川省巫山县东。 襄阳:在今湖北省襄樊市。
译文:
剑外传来收复蓟北的消息,刚刚听到消息,惊喜得热泪流满衣裳。回头看老伴和孩子愁颜不知消失到了哪里,随手胡乱地收起书高兴得要发狂。白天放声高歌还要痛饮美酒,有这明媚的春天作伴正好回乡。立即从巴峡穿过巫峡,顺流下达襄阳再从陆路回洛阳。
闻官军收河南河北全诗的意思?
《闻官军收河南河北》是诗意:剑外忽然传来收蓟北的消息,刚刚听到时涕泪满衣裳。回头看妻子和孩子哪还有一点的忧伤,胡乱地卷起诗书欣喜若狂。日头照耀放声高歌痛饮美酒,趁着明媚春光与妻儿一同返回家乡。就从巴峡再穿过巫峡,经过了襄阳后又直奔洛阳。《闻官军收河南河北》创作背景:《闻官军收河南...
闻官军收河南河北的诗意
《闻官军收河南河北》的诗意是:在剑南忽然传说,收复蓟北的消息,初听到悲喜交集,涕泪沾满了衣裳。回头看看妻子儿女,忧愁不知去向?胡乱收卷诗书,我高光得快要发狂!白天我要开怀痛饮,放声纵情歌唱;明媚春光和我作伴,我好启程还乡。仿佛觉得,我已从巴峡穿过了巫峡;很快便到了襄阳,旋即又奔向...
闻官军收河南河北这首诗整首是什么?
闻官军收河南河北全文:作者:杜甫 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
官军收河南河北全诗的意思是什么?
官军收河南河北的意思是:剑门关外,忽然传来了喜讯,说是官军要收复冀北一带。我刚听到这个消息时,眼泪洒满了衣裳。回头看了看妻子和孩子,没有一点的忧伤。我胡乱地卷起诗书,全家欣喜若狂。我想要在白天纵酒高歌,和春天一起结伴回到故乡。心里思量:就从巴峡穿过巫峡,然后从襄阳直奔洛阳。
闻官军收河南河北的诗意是什么?
《闻官军收河南河北》的作者是唐代诗人杜甫。全诗的字面意思:剑外忽然传来收蓟北的消息,刚刚听到时涕泪满衣裳。回头看妻子和孩子哪还有一点的忧伤,胡乱地卷起诗书欣喜若狂。日头照耀放声高歌痛饮美酒,趁着明媚春光与妻儿一同返回家乡。就从巴峡再穿过巫峡,经过了襄阳后又直奔洛阳。全诗如下:剑外忽...
闻官军收河南河北的诗意
《闻官军收河南河北》的诗意是:在剑南忽然传说,收复蓟北的消息,初听到悲喜交集,涕泪沾满了衣裳。回头看看妻子儿女,忧愁不知去向?胡乱收卷诗书,我高光得快要发狂!白天我要开怀痛饮,放声纵情歌唱;明媚春光和我作伴,我好启程还乡。仿佛觉得,我已从巴峡穿过了巫峡;很快便到了襄阳,旋即又奔向...
闻官军收河南河北的意思
《闻官军收河南河北》是唐代伟大诗人杜甫的作品。此诗作于763年(代宗广德元年)春。当年正月史朝义自缢,他的部将李怀仙斩其首来献,安史之乱结束。杜甫是一个热爱祖国而又饱经丧乱的诗人,听到这消息,不禁惊喜欲狂,手舞足蹈,冲口唱出这首七律。全诗八句。首联写初闻喜讯的惊喜;三、四联写诗人...
闻官军收河南河北的全文翻译
【原文】闻官军收河南河北 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。【今译】剑门关外忽然听说官军收复蓟北,乍听到止不住的泪水洒满了衣裳。回头看妻儿的愁容不知去了何方,胡乱收拾着诗书不由得欣喜若...
闻官军收河南河北是一首什么诗?
《闻官军收河南河北》是一首七言律诗。《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。全诗如下:剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。全诗赏析:剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳:诗开篇...
《闻官军收河南河北》这首诗的意思是什么?
【韵译】:在剑南忽然听说,收复蓟北的消息,初听到时悲喜交集,涕泪沾满了衣裳。回头再看看妻子儿女,忧愁哪里还在。胡乱收卷诗书,我高兴得快要发狂!白天我要开怀痛饮,放声纵情歌唱;明媚春光和我作伴,我好启程还乡。仿佛觉得,我已从巴峡穿过了巫峡;很快便到了襄阳,旋即又奔向洛阳。
针熊绒促:[答案] 闻官军收河南河北⑴(杜甫) 剑外忽传收蓟(ji)北⑵,初闻涕泪满衣裳(chang)⑶. 却看妻子愁何在⑷,漫卷(juǎn)诗书喜欲狂⑸. 白日放歌须纵酒⑹,青春作伴好还乡⑺. 即从巴峡穿巫峡⑻,便下襄阳向洛阳⑼.
苍梧县19645568251: 古诗(闻官军收河南河北) - ?
针熊绒促:[答案] 闻官军收河南河北》【原文】 闻官军收河南河北 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳.却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂.白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡.即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳.【今译】 剑门关外忽然听说官军收复蓟...
苍梧县19645568251: 闻官军收河南河北这首诗的意思 - ?
针熊绒促:[答案] 这首诗是杜甫流落到梓州时所作.这一年杜甫52岁,由于安史之乱而漂泊到剑门之外已是第五个年头,杜甫无时不期望着能够平息叛乱,叶落归根.突然他听说官军收复了蓟北,喜极而泣,不能自抑.作者用了“忽传”、“初闻”、“却看”、“漫卷”...
苍梧县19645568251: 闻官军收河南河北 这首诗被前人称杜甫生平第一首快诗.这首诗抒发了诗人因多年战乱被平息,{ } 而无比欢快的心情,洋溢着诗人{ }的心情. - ?
针熊绒促:[答案] 可以回到故乡 激动.兴奋.思乡
苍梧县19645568251: 闻官军收河南河北 1、这首诗所押的韵是什么?韵脚是什么?2、诗中“漫卷”反应了诗人当时怎样的心情?...闻官军收河南河北 1、这首诗所押的韵是什么?... - ?
针熊绒促:[答案] 闻官军收河南河北 杜甫 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳. 却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂. 白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡. 即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳. 1、这首诗所押的韵是裳,狂,乡,阳,押韵的韵脚是ang. 2、诗中“漫卷”反应了...
苍梧县19645568251: 闻官军收河南河北这首诗被前人称为杜甫生平第一()诗,闻是()的意思,官军指()这首诗通过()的感受.表达了广大人民________________,表达了... - ?
针熊绒促:[答案] 《闻官军收河南河北》这首诗被前人称为杜甫生平第一(“快”)诗,闻是(听到)的意思,官军指(唐王朝的军队).这首诗通过(听到官军收复失地的消息后欣喜若狂)的感受,表达了广大人民(对安定生活的渴望之情),表达了作者(强烈的爱...
苍梧县19645568251: 古诗:闻官军收河南河北的诗意 - ?
针熊绒促:[答案] 闻官军收河南河北 [唐]杜甫 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳.却看妻子愁何在?漫卷诗书喜欲狂.白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡.即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳.[今译] 剑门关以南的四川,忽然传来收复蓟北的消息,初听到...
苍梧县19645568251: 闻官军收河南河北是一首什么诗 - ?
针熊绒促: 《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫的七言律诗,作于763年(广德元年)春天,作者五十二岁.762年(宝应元年)冬季,唐军在洛阳附近的横水打了一个大胜仗,收复了洛阳和郑(今河南郑州)、汴(今河南开封)等州,叛军头领薛嵩、...
苍梧县19645568251: 闻官军收河南河北是唐代诗人杜甫的诗这是他生平第一快诗这首诗抒发了诗人什么的心情 - ?
针熊绒促:[答案] 忧国忧民的心情
苍梧县19645568251: 《闻官军收河南河北》古诗全文 - ?
针熊绒促: 闻官军收河南河北 【唐】杜甫 剑外忽传收蓟北, 忽闻涕泪满衣裳. 却看妻子愁何在, 漫卷诗书喜欲狂. 白日放歌须纵酒, 青春作伴好还乡. 即从巴峡穿巫峡, 便下襄阳向洛阳. 意思:剑门关外忽然听说官军收复蓟北,乍听到止不住的泪水洒满了衣裳.回头看妻儿的愁容不知去了何方.胡乱收拾着诗书不由得欣喜若狂.白日里引吭高歌呵且须纵情饮酒.春光正好伴我返回那久别的故乡.立即动身穿过了巴峡再穿过巫峡.然后经过襄阳再转向那旧都洛阳. 怎么样,o(∩_∩)o 哈哈!!!