帮我把歌词里面的中文翻译成日文

作者&投稿:蒙元 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
可以帮我把下面歌词的日语汉字翻译成平假名吗?~

ああ 気付(きづ)けば随分(ずいぶん)と长(なが)く
会(あ)わないでいるね 
もう 君(きみ)の笑颜(えがお)も泣き颜(なきがお)も 
忘(わす)れてしまった 
指先(ゆびさき)が君(きみ)の名前(なまえ)を  
见(み)つけ出(だ)して辉(かがや)かせるから 
思(おも)い出(だ)せない声(こえ)が闻(き)きたくて  
耳元(みみもと)に寄(よ)せた 
ふと见上(みあ)げれば 空(そら)は高(たか)くて 
今(いま) 鸣(な)らない音色(おと)一人(ひとり)きり歌(うた)う 
夜(よる)が过(す)ぎても 春(はる)になっても 
そう 私(わたし)の时间(じかん)だけが止(と)まったままで 
ああ 立(た)ち込(こ)めた灰色(はいいろ)の云(くも)
重(おも)たく感(かん)じて 
そう 急(いそ)ぎ帰(かえ)る人(ひと)の中(なか)
立(た)ち尽(つ)くしたまま 
いつしか降(ふ)り出(だ)した雨(あめ)が 
あの日(ひ)と同(おな)じ景色(けしき)を作(つく)る 
想い出(おもいで)全部(ぜんぶ)闭じ込(とじこ)めていた 
小箱(こばこ)が开(ひら)いた 
鸣(な)るはずの无(な)い あのオルゴール 
まだ 消(け)せないまま 待ち続け(まちつづけ)ている 
雨(あめ)が过(す)ぎても 云(くも)が晴(は)れても 
そう 私(わたし)はここにいるの 今(いま)も一人(ひとり)で 
二人(ふたり)を别(わか)つ雨(あめ)は止(や)まずに 
ただ頬(ほほ)を伝(つた)う 涙(なみだ)を隠(かく)して 
明日(あした)になれば あのオルゴール 
また ゆっくりと闭(と)じるの 胸(むね)の奥(おく)で


你说的是这样不?
纯手打 望采纳

由于你发上来的问题中有些汉字在日文根本就不存在,所以在一下文本中没有被标注假名。所以以下的注音仅供参考。


Yo! U-Know Let's try some noisy beat

"e;O"e; "e;O"e; "e;O"e; Let's do this

so tell me どう思(おも)う?
こんな时代(じだい)はどうなんだい?
セオリーもルールも
爽実(み)なんかないんじゃない?
正(ただし)义はホントはなんなの?君(くん)は戦(たたか)うの?
理想(りそう)はリアルじゃない
どうすればいい? "e;O"e;
"e;O"e;
感(かん)じるI'm afraid 君(くん)のアンチテーゼ
"e;O"e;
永(ひさし)远に漂流(ひょうりゅう)する楽(らく)园
仆()らは今(いま) 求(もと)めればできる
hold your hand ひとつになろう
梦()を叶(かな)えて 満(み)たされたいよ
what is justice? 勇気(ゆうき)を持(も)っていこうよ

you know check check yo
论理(り)もないのに飞び交(か)う论争()
here we go! いざopen mind yo open mind!
そう见つけようよanswer
now I gotta go gotta go gotta L or R
or logical magic
change your heart 未来(みらい)に
someday 咲(さ)かそう
everybody come on
小(ちい)さな梦()も みんなで向(む)かうなら
変(か)わっていくはず 道(みち)なんて作(つく)ればいい
止(と)まることなく 迷(まよ)いなんか消(け)して
let's get together だから今(いま)

"e;O"e;
I don't know why まだ怖(こわ)い
このままでいいの?
"e;O"e;
仆()らがたどり着(つ)く场所(しょ)
いつも信(しん)じ合(あ)い 広(ひろ)がるハーモニー
きっとてできるから
いつの日(ひ)か大地(だいち)に咲(さ)く花(はな)のように
辉くだろうoh

伤を背(せ)负ったtrialは
暗暗(あんあん)にいるようでyeah
后(きさき)悔(くや)しそうになるとしても
绝対(つい) don't stop the way
don't stop the Way

"e;O"e;
恐(おそ)れないで 続(つづ)いてるfor life
"e;O"e;
その全部(ぜんぶ) 0になるまで
仆()らは今(いま) 求(もと)めればできる
hold your hand ひとつになろう
梦()を叶(かな)えて 満(み)たされたいよ
what is justice?
勇気(ゆうき)を持(も)っていこうよ
この世界中(せかいじゅう) 右手(みぎて)と左手(ひだりて)を
つないでいくのさ 道(みち)なんて作(つく)ればいい
止(と)まることなく 迷(まよ)いなんか消(け)して

うるとらまあんめえびううす

いますぐできることはなんだろ なんだろ
ぎんがのあなた こころのこえがぶんこえてる
はじめはだれもひいろうじゃないびいじろうじゃない
ちがうがたちのただちいっぽけなほしなんだ
ぶつかりあいはげましあい
たちはだかるあんをこえよう
かなしみなんかないせかい あいをあきらめたくない
どんななみだもかならずかわく
たおらがかえてくみらいきずなはとぎれやしない
なきりにつづくひかりのなかへ
うるとらまあん
めえびううす
うるとらまあん
めえびううす
ほんとうにだいじなものはなにだろなんだろ
ぎんいろのめが じをなれるみつめてる
ふあいとのいみはにくしみじゃない にくしみじゃない にくしみじゃない
まもりたいのはみんなでかくぼうなんだ
きずついてもたおれても
たすけあえるみちをさがそう
ほほえみをつなぐせかい ぼうをあきらめたくない
どんなきぼうも つみあげながら
ぼくらがかなえるみらい なかまをしんじていたい
なきりにつづくひかりのくにへ
うるとらまあん
めえびううす
うるとらまあん
めえびううす
かなしみなんかないせかい あいをあきらめたくない
どんななみだもかならずかわく
たおらがかえてくみらいきずなはとぎれやしない
なきりにつづくひかりのなかへ
うるとらまあん
めえびううす
うるとらまあん
めえびううす
ほほえみをつなぐせかい ぼうをあきらめたくない
どんなきぼうも つみあげながら
ぼくらがかなえるみらい なかまをしんじていたい
なきりにつづくひかりのくにへ
うるとらまあん
めえびううす
うるとらまあん
めえびううす

ウルトラマ〜ンメービウース

このすぐアウトるこホー、ホーリージョンの胜利の胜利ろろ
银河の心臓の音が耳にbifangこえてる
whoはコモンズの初めにダウンもヒーローじゃいヒーローじゃいダウン
うかたちのた违反した任意の胜利によるとちいぽけんダウンダウンの胜利
ぶ川崎市をかりていましいリード
李ちは、胜利をえよう暗いかる
悲しいんかダウンダウンしみい爱の世界をあきらコモンズいダウンたく
nんダウンレイもくは、ず干
合计bianえてくらが道行く人は次の旅行れやしダウン切削い
无制限に徐く-へのさ
ウルトラマ〜ン
メービウース
ウルトラマ〜ン
メービウース
ときに、このイベントに胜利するものはろろホー、ホー胜利
银の头が表示されるときの流れを川崎コモンズてる
トの间にはファloatheしみじゃいloatheダウンダウンしみじゃい
りたいのはみん章ダウンで胜利の梦を描写するんく
川崎市のけがれても逆いても
け助けを借りて道路をえるそう探査
川崎市ぐみを梦の世界にこやかなダウンダウンをディコモンズいたく
nんげ期待もダウンダウンするプロットみがら
ぼくらがかえるダウンの间に将来の罪をじていたいの手纸
无制限に徐く-の州へ
ウルトラマ〜ン
メービウース
ウルトラマ〜ン
メービウース
悲しいんかダウンダウンしみい爱の世界をあきらコモンズいダウンたく
nんダウンレイもくは、ず干
合计bianえてくらが道行く人は次の旅行れやしダウン切削い
无制限に徐く-へのさ
ウルトラマ〜ン
メービウース
ウルトラマ〜ン
メービウース
川崎市ぐみを梦の世界にこやかなダウンダウンをディコモンズいたく
nんげ期待もダウンダウンするプロットみがら
ぼくらがかえるダウンの间に将来の罪をじていたいの手纸
无制限に徐く-の州へ
ウルトラマ〜ン
メービウース
ウルトラマ〜ン
メービウース

把开头的翻译了,只能这样了.


谁能帮我把这日文歌词的中文字注上片假名?
风(かぜ)が吹(ふ)き荒(あら)ぶこの国(くに)の主(ぬし)は どうしていつも伏(ふ)し目(め)がち 何(なに)か言(い)いたそう 部屋(へや)の片隅(かたすみ)でぼんやり光(ひか)るテレビ 「あしたの天気(てんき)は昙(くも)りでしょう…」と 谁(だれ)かが呟(つぶや)いた 仆(...

谁有the well这首英文歌啊?能帮我把歌词翻译成中文的么...非常感谢...
Shine Dion的<The Well>中文歌词 老井旁,一席如茵碧草沾幽芳。 我躺下,进入梦乡 一只银眼雀,歌声奇妙且悠扬 我睁开眼睛,却无言对上 小路上,走来一位妇人,莽莽撞撞 她身后,一位老人沉默不语中。 她前面,孩子戏跑,欢呼又高吭 他们抬头迎着天 女子的秀发黑如夜一样, 却有几点星星闪光芒!

请亲帮我把拼音歌词翻译成中文~
在黑暗中一点一点将我侵蚀 사랑할 수 없게 되어버린 내 안의 하늘아我的心啊已经无法再去爱了 조금 더 있게 해달&...

有谁可以帮我把谢安琪钟无艳的粤语歌词写成中文谐音呢 不要拼音_百度...
KI撒诺怕内从夸中够估诺Gin引 KI撒更怕内几懂大引松诺本横 木引卡诺用及具重撒流内森僧 木引门诺或堪僧引介美带发森 KI撒诺松感从崩非脆压于lyun引 岁在内浪被总dei大八岁又僧份 木nuai被内西群介果您头大豆后去dei内 门系巴松撒hyu具sei后友 (副歌↓)木有大内dei问hyu 诺都为nuai...

帮我把YOUR CALL的歌词译成中文!
还记得在车里吗 让人心花怒放的早春 在我眼前不停的回放 就象是我们就要见面了一样 象是我们就要见面了一样~~~[合唱]我出生就是为了告诉你我爱你 我不得不撕扯着你 只为你今晚能属于我 剥去衣 擦光身 新奇的 新鲜的 我是这样的热切渴望 你和我 赤裸的相对着只因为当你在我身边你将带走我的...

...会英文,我想学这首歌Herewithyou谁能帮我把歌词弄个同音的中文。
Here with you To all my friends (to 哦 迈 夫人s)The night is young (热耐 一字 样)The music's loud (热谬贼死老)They playing our song (rei 扑内 傲呃送)Nowhere else that I belong (喽喂 唉凹s rai 唉比弄)Than here with you...(染嘿 喂子呦)Than here with you (染...

好听的英文歌,最好能把英文歌词和中文歌词给我,拜托,谢咯
1.I remember--mocca 2.Bizarre love triangle-Frentel 3.Think of me-David 4.Grace--Laura story 5. Breath again 6.lemon tree--fools garden 7.Imiss you--akiko 每一首都是我认真听过的挚爱推荐,望喜欢

谁能帮我把白智英那首 像中枪一样 歌词翻译成中文的谐音呢
中文音译총맞은것처럼 冲吗怎高 桥肉 정신이 너무 없어 奖恩系你 闹木 奥扫 웃음만 나와서 五森慢 那哇扫 그냥 웃&#...

谁可以帮我把这首歌的中文译音歌词写下来啊 谢谢各位 Helena Paparizou...
坚持把我的心 绝不让你在这里运行 从来没有分开 这样做,做得出,做得到 今晚来逗留 醒来的幻想 并采取了一些 你没看见?你的爱我上瘾 只是有点味道 拍摄我的爱 和我一样打鼓 嘿,嘿,嘿 我觉得曼波就业援助 欧洲航空公司协会的曼波 你使我的心繁荣 嘿,嘿,嘿 就像一个曼波就业援助 我让出来...

其实我不快乐的中粤版。请各位帮忙,把粤语版歌词和中文版歌词发给我...
您好!钟嘉欣唱的《其实我不快乐》的国语版也是她唱的,叫《我不快乐》,我把歌词都给您吧--- 《其实我不快乐》--钟嘉欣- 作曲:张家诚 填词:张美贤 编曲:johnny yim 监制:johnny yim 离别你不经异地想工作暗天暗地 直到可困倦沉睡不挂念你 情愿我呼天叫地总好过这黱顾忌 害怕走往日场地倘碰著...

峡江县17844689224: 日文歌词翻译:谁能帮我翻译下这首歌词,是中文翻译成日文,谢谢!不要翻译器. -
晁浦大川: Fire In My Mind无限循环旅の中迷いのない感じ自らの体験から恐怖烈火のように飞びかかってずっとずっと一人で戦う信念を固めている果てのない一生悬命保护じれったいて炎世界を席巻I」m Soilder!I」m Fire!最后...

峡江县17844689224: 帮我翻译这首歌,翻译成日文,最好带读音(用汉字表示) -
晁浦大川: 又是一个雨天, 又是那把淡蓝的伞,还是低头的漫步,心里在想什么? 又是晴朗的天空,又是青蓝色的长发,还是甜美的笑容,心里在想什么? 雨滑过她的脸,阳光从她的身边飞过. (また一雨の日であると同时に、あの、薄蓝の采用では头...

峡江县17844689224: 谁帮我翻译一下这个歌词啊,帮我翻译成日文 -
晁浦大川: 交差点で歩行者ボーリング私はまだ私はあなたに梦のようなと思ったんだ私はタバコのチェーンの希望を打ち砕かれた私の心に入ることができることが痛い 私は二人がこの道ジャンクション散歩嫌い あなたは私を爱していない私悲しい...

峡江县17844689224: 求人帮我把歌词翻成日语的 -
晁浦大川: 私はかつて真剣に一人を爱していることを试みました 彼は私に幸せな可能性をあげます 私は私が未来にいつ発生することを闻くことを待ちます 彼はただ私だけに1つのキッスをあげます 楽しい私が泣くのはあなたの手のためです かつて私...

峡江县17844689224: 请帮我把这段歌词翻译为日语 谢谢了 -
晁浦大川: 才不介意你又忽略我 気にしないであなたにおろそかにされませんでした 眼睛忙着储存你笑容 忙しい保存あなたの目に笑みを浮かべた 你身边那么多爱你的朋友 あなたの身の回りにになることはそんなに多くてあなたを爱するの友达です 我...

峡江县17844689224: 山口百惠秋樱的歌词谁帮我把里面的中文换成对应的日文? -
晁浦大川: うすべにのこすもすがあきのひの なにげないひだまりにゆれている このころなみだもろくなったははが にわさきでひとつせきをする えんがわでアルバムをひらいては わたしのおさないひのおもいでを なんどもおなじはなしくりかえす ひ...

峡江县17844689224: 请帮我把歌词翻译成中文(日文英文) -
晁浦大川: I am GOD'S CHILD(我是神的儿女) 堕落在这个已腐败的世界里 How do I live on such a field?(我要如何在这样的地方生存?) 不是为了如此而诞生世上的 埋没在强风中的步伐 尽管就快不支倒下 但这个枷锁却不允许 将心敞开交付予你 唯独...

峡江县17844689224: 谁有滨崎步那首Dearest的全日文歌词?(或者是把歌词里面的中文翻译过来的也可以)谢谢了,大神帮忙啊 -
晁浦大川: 滨崎步《dearest》的歌词 本当に大切な もの以外(いがい)全て舍てて しまえたら いいのにね 现実はただ残酷(ざんこく)で そんな时いつだって 目を闭じれば 笑ってる君がいる ah-いつか永远の 眠りにつく日まで どうかその笑颜が 绝え(...

峡江县17844689224: 谁帮我把歌词翻译成日语?
晁浦大川: 夜の空に瞬く 远い金の星 ゆうべ梦で见あげた 小鸟と同じ色 眠れぬ夜に ひとりうたう歌 渡る风と一绪に 思いをのせてとぶよ 夜の空に辉く 远い银の月 ゆうべ梦で咲いてた 野ばらと同じ色 优しい夜に ひとりうたう歌 明日は君とうたおう 梦の翼にのって 优しい夜に ひとりうたう歌 明日は君とうたおう 梦の翼にのって

峡江县17844689224: 谁帮我把现有的后来(日文版)歌词中的汉字翻译成日文平假名
晁浦大川: 呵呵 我当年很喜欢这首歌,就傻傻地一边听一边把歌词听出来(都标在括号里了),还自己傻翻成中文(翻得不好别见笑哈) 未来 (向着未来) (By Kiroro) (翻译版权所有:Echo Lee) ほら足元(あしもと)を见てごらん これがあなたの...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网