非常需要清明上河园的导游词!

谁能翻译一下清明上河园导游词~

你总不至于一点都不会介绍吧

给你份英文导游词吧

Millennium City Park (Qingming Riverside Landscape Garden) :
Have you ever dreamed of going back in time to Northern Song Dynasty (960-1127) in China and savor the prosperity and culture of those years? If so, come to Millennium City Park (also called Qingming Riverside Landscape Garden) located in the old city of Kaifeng (the former Bianjing) in Henan Province. Find yourself in the spectacular scenery there and you are sure to realize that dream.

Millennium City Park located on the west bank of Dragon Pavilion Lake is a grand cultural garden. It covers an area of 600 mu (about 98 acres), and the construction area is more than 30,000 square meters (about 7.4 acres). The built area consists of several architectural complexes which are re-creations based on the famous twelfth century painting by Zhang Zeduan of 'The Qingming Festival by the Riverside'. This picture is a painted scroll which is 525 cm (about 17 feet) in length and 25.5 cm (9.5 inches) in width depicting life along Bian River during the Qingming Festival. The scenes in this painting are highly detailed and the spectacle is magnificent. There are large numbers of people and buildings. The people are shown in a variety of contemporary clothes that indicate their social standing and occupations. The lively throng includes many animals and it is not difficult to imagine the sounds in the street scenes where the people are crowded and noisy. We can almost hear someone bargaining with a shop owner while others are cheering entertainers. The picture is like a live symphony of life during the Song Dynasty (960-1279).

When you enter the Millennium City Park, a statue which is 16 meters (about 52 feet) tall comes into view. This figure is none other than the artist Zhang Zeduan, who holds his famous drawing of 'The Qingming Festival by the Riverside'. Now we can find these scenic spots such as City Gate Tower, Rainbow Bridge, distinctive shops and others which are re-created in the Park according to the scenes in the painting.

Let's first visit the imperial garden of the park. All the palaces and gardens have been carefully arranged. Standing inside the gardens and visible from outside, are the pavilion and the pagoda while in the distance a waterfall comes into view. Among these a majestic pavilion of 31.99 meters (about 105 feet) will draw our attention. From its appearance, you will expect it to have four floors but actually there are another three floors hidden inside. It is so tall and seems to be able to touch the clouds. This is how it got the name of Fuyun (whisking the cloud) Pavilion. It was also the place where important royal documents and traditional Chinese painting and books are stored during the Song Dynasty.

Another scenic spot called Rainbow Bridge is a well-known feature in the Park. It is a replica of one of the ten ancient timber bridges. The bridge is 5 meters (about 16 feet) high. The first bridge was built in 1050, and reconstructed in 1998. Four 9 meter (about 29 feet) high columns, two at either end of the bridge, replicate the poles that were weather vanes at the time of the Song Dynasty. A white crane sits on a disk at the top of each column and they turn to face into the wind, indicating its direction.

At each end of the Rainbow Bridge you will find many performances about folk custom. A staff of about 1,000 employed in the garden wearing different traditional clothes put on performances for the visitors from 9:00 am to 22:00 pm. On the streets you can find acrobats, puppet shows, cockfighting and even a marriage scene. While in the park you will have the opportunity to see exhibits of folk customs and traditional crafts ranging from hand embroidery and displays of woodcut pictures and official porcelain and so on. At the end of your trip, you can buy local souvenirs for your friends and family.

One of the distinctive things you will encounter when visiting the Park lies in participation. You can play a role in a traditional Chinese marriage and realize your dream of being a Number One Scholar in the imperial examinations of ancient times. These activities are sure to bring the past alive and add to your enjoyment and interest.

The whole landscape in Millennium City Park reflects an eternal theme of harmony between man and nature. It is a place where you can relax and gain inspiration.

Tomb on the River Park Dear friends, everyone, first of all to welcome all of you came to visit and tour in Henan Province. I was in this journey guides XX, who is sitting next to me, it is our driver Mr. Wang. In the next two days, Mr. Wang will be with me and for all services. Hope you can feel at ease to Mr. Wang, to be assured to the XX, we will work together to bring fun back to you.At this point, we hope that you will be happy to play in Henan, eat one's liking, the ease of living comfort, Henan Tourism Group in our whole staff in a happy enthusiastic, every one's liking. Now, our coaches have run out of the railway station in Kaifeng, are heading in the first leg of this journey forward. Today's trip is arranged: on the morning he visited the Garden Tomb, the first floor at noon to enjoy dinner buns, with the afternoon visiting the Grand Temple and Kaifeng Tower, staying at hotels
Kaifeng,古称汴梁, Bianjing, Tokyo, referred to as Villepin, the State Council released the first batch of 24 historical and cultural city, and is also one of China's ancient capital of the Group of Eight, Kaifeng, the name originated in the Spring and Autumn Period, when King Cheng Zhuang Zheng the public and the construction of grain storage in the city, check "封疆including Kai," meaning, to be called the "opening" to the Han period景帝Liu Han景帝in order to avoid the taboo name of "Kaifeng", the feudal history of the city have been 2700 years, from 364 BC to AD 1233 there have been Wei of the Warring States period, the period of Five Dynasties Later Liang,后晋, Han and the Northern Song and Jin后周and capital in this, so Kaifeng city known as North Korea is known as 7, especially in the Song Dynasty, Song Dynasty capital of Kaifeng, as long as 168 years, has nine on behalf of the emperor, was the country's political, economic, cultural center as well as the world's most prosperous city, the Northern Song painter张择端the Riverside vividly portrayed on the Tokyo scene downtown Kaifeng City, we are the first stop on this trip to the Tomb on the River Park, to search for Tokyo City Wealthy glory for thousands of years ago, gorgeous

游客朋友们，包大人亲自出来迎接我们了，请随包大人一起入园吧。我们面前的这幅手持画卷的雕像就《清明上河园》的作者张择端，张择端字正道，号文友，山东诸城人。正史对张择端的记载比较少，但是野史的记载比较详实。至今，开封民间还流传着张择端与《清明上河图》的故事。北宋太宗时期，相国寺发展到鼎盛时期，占地540亩，僧院64座，偌大的相国寺雕梁画栋需要大量的画师为之服务。当时的张择端就是一位靠给寺院绘画谋生的民间画师，一天宋徽宗赵佶在皇家卫队的护卫下，声势浩荡地驾临相国寺降香，宋徽宗赵佶听说相国寺里住着一位才华横溢的年轻画师，便命宰相蔡京去了解情况。宋徽宗赵佶和宰相蔡京不但喜欢绘画，并且都是绘画的高手。宋徽宗赵佶命宰相蔡京将张择端召进翰林图画院，亲自命题让张择端绘画北宋东京的繁华盛景。于是，就有了今天的传世神品《清明上河图》。我们看他手中所持的画卷就是《清明上河图》。清明上河园是严格按照《清明上河图》，1：1复原的，《清明上河图》高22.5厘米，横长525厘米，现存北京故宫博物院。它集中描绘了北宋汴京清明节这一天都市与城郊百姓的种种活动，展现了京城工商业与交通的繁华面貌，成为宋代风俗画的特异瑰宝。

大家请随我这边走，这里是东京码头，隋炀帝开凿大运河以后，沟通了海河、黄河、淮河、长江、钱塘江五大水系，大运河西起洛阳，北到北京，南至杭州，是中国东部沟通内河、联系海港的南北水运交通干线，汴河就是连接京杭大运河的枢纽，往来的船只、运往皇宫的漕运、贡品，都要经过汴河运往皇宫。在当时陆运不发达的情况下，汴河的水运无疑充当了今天的铁路运输角色。也使得东京成为水陆交通枢纽，之所以有7个朝代在此定都，也是看上了东京便利的交通。我们现在所看到的汴河全长3800米，是复原的一段，那有朋友要问了：那原来的汴河呢？刚好在此我也解释一下刚才途中所说的“城摞城”遗址。

我们刚才经过的大梁门，重修时在大梁门北侧发掘出上下层层相叠的三层古马道，古马道就是在城墙边修的坡道，以供士兵骑马上城墙之用。为什么会出现如此奇观呢？大家都知道，黄河开封段是地上悬河，河床比开封的龙亭公园内地地面高11.49米。在过去的800年里，开封段黄河决口120多次，开封城被黄河水淹过7次。现在开封地下九米至几百米处依次可挖掘七座城池。所以说，漕运的汴河、杨志卖刀的州桥、北宋的皇宫都在我们的脚下。但是开封的泥土属于沙质土地，挖掘后城池可能坍塌，也因为技术不够完善，这些历史的遗迹仍然沉睡在地下。

游客朋友们，这座桥就是《清明上河图》最经典的虹桥，当年张择端绘制《清明上河图》，来的最多的就是这里。虹桥是北宋十大木拱桥之一，它的特点就是没有桥墩，全靠枕木搭建而成，因为汴河漕运非常发达，往来船只众多，为方便船只通行，所以没有修桥墩。再看桥的两头，都有两个立柱，每个立柱上都立有一只鹤。在古代船只没有动力驱使，全靠人力和风帆，为了省力，船公们顺风时就拉下桅杆，逆风时就放下桅杆，这些立柱其实就是古代风向标，鹤的翅膀讲究4钱八两之说，稍有微风，鹤就会随风摆动，鹤头指向的方向就是当时风向，再对照下面的十字交木仪，就很精确辨别当时的风向了。

好了朋友们，看完了《杨志卖刀》、《梁山好汉劫囚车》节目后，我今天清明上河园的讲解也就告一段落了，感谢大家的支持与配合。我们旁边就是东京夜市，大家不妨去品尝一下开封有名的小吃，十二点半我们准时在车上集合，谢谢

http://travel.chinahotel168.com/Article/travel/travel7/200610/1231.html

---

阜新市17544435613： 开封清明上河园导游词 150字 - ？
徒星华佗： 清明上河园始建于1992年7月,1998年10月28日正式对外开放.坐落于开封城风光秀丽的龙亭湖西岸,它是依照北宋著名画家张择端的传世之作《清明上河园》为蓝图建造的,按照图中布局,采用宋代的营造法式,结合现代建筑方法,集中再...

阜新市17544435613： 为清明上河园写一段解说词200或300字 - ？
徒星华佗：[答案] 作者以长卷形式,采用散点透视的构图法,将繁杂的景物纳入统一而富于变化的图画中.图中所绘城廓市桥屋庐之远近高下,... 充分表现了画家对社会生活的深刻洞察力和高超的艺术表现能力.[3] 《清明上河图》不仅仅是一件伟大的现实主义绘画艺术...

阜新市17544435613： 清明上河园导游词 - ？
徒星华佗： http://blog.sina.com.cn/yuantao828

阜新市17544435613： 非常需要清明上河园的导游词!？
徒星华佗： http://travel.chinahotel168.com/Article/travel/travel7/200610/1231.html

阜新市17544435613： 清明上河园的解说词(100字) - ？
徒星华佗： 十分感谢大家一直支持下去也许就是因为这样那样一次成功地举办奥运会冠军🏆!

阜新市17544435613： 急需清明上河园河安阳殷墟的导游词,...？
徒星华佗： 清明上河园导游词 http://www.yzta.cn/school/d/daoyouchi/200510/20051018130916.html 安阳殷墟导游词 http://www.yzta.cn/school/d/daoyouchi/200510/20051018130851.html

阜新市17544435613： 自己写好的导游词!!! - ？
徒星华佗： 导游词 [编辑本段]一、【导游词的定义】 导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词,是导游员同游客交流思想,向游客传播文化知识的工具,也是应用写作研究的文体之一.[编辑本段]二、 【导游词的特点】 其主要特点是口语化,此外还...

阜新市17544435613： 清明上河园的日语导游词 - ？
徒星华佗： 开封市龙亭湖西海岸に位置する清明上河园は宋の著名な画家张择端の名作 《清明上河园》に表现された北送の赈やかな市内をそのまま再现した国家AAAA级観光名所である. 清明上河园は“7朝古都”开封市の新しく建设した大型宋代民俗...

阜新市17544435613： 今年河南导游证考试的几篇导游词 - ？
徒星华佗： 一共九篇导游词 少林寺,清明上河园 ,龙门石窟, 云台山 ,安阳殷墟, 黄帝故里 ,南阳内乡县衙 ,嵖岈山,开封府 . 这九篇

阜新市17544435613： 福建冬天旅游的解说词 - ？
徒星华佗： 今的“宋都御街”、“龙亭”、“包公池” 及根据历史上“清明上河图”现已实建筑“清明上河园”落成,是很好旅游胜地、也可受历史文化的熏滔;每年的九月开封是一片花的海洋,一年一度的“菊花展”给古都开封增添了许多的生机和勃气.