alan的《风の手纸》的歌词！

alan的风の手纸平假名歌词~

那个，亲，你能把歌，普通歌词和罗马音歌词找到吗？能的话我帮你写，错了的话要多多包涵啊！！！！如果有的话发到我邮箱，我很快就搞定了（1020441065@qq.com

采纳哦

风の手纸
作词：岩里佑穂 作曲：菊池一仁 编曲：中野雄太

风(かぜ)が生(う)まれ 云(くも)はながれ 君(きみ)のもとへ 君(きみ)のそばへ
翼(つばさ)になり 爱(あい)は届(とど)く…

见(み)ようとしない目(め)には何(なに)も见(み)えない
いつもそばにいたのになぜ気(き)づけなかったの？

走（はし）り书(が)きの言叶(ことば)でいい
たったひと言(こと)でもいい
伝(つた)えきれなかった想(おも)いが地上(ちじょう)にあふれてる

君(きみ)のいたみを感(かん)いているよ
君(きみ)のこころが闻(き)こえてくるよ
离(はな)れても 时(とき)が过(す)ぎても
私(わたし)たち 遅(おそ)くないよね

君(きみ)のねがいを抱(だ)きしめてるよ
君(きみ)のみらいを见(み)つめているよ
谁(だれ)かを想(おも)えば 世界(せかい)は交(か)わり始(はじ)めるのさ
The answer is blowin' in the wind

私(わたし)の頬(ほほ)なぜた午后(ごご)の风(かぜ)は 远(とお)く旅(たび)して
やがて君(きみ)の丘(おか) 駆（か）け上(かけあ)がる

写真(しゃしん)にぎりしめた若者(わかもの)
明（あ）け方(がた)のTaxi Driver
サンタに手纸(てがみ)を书(か)きました 小(ちい)さな女（おんな）の子(こ)

今(いま) 名前(なまえ)を呼(よ)んで 私(わたし)を呼(よ)んで
（～风(かぜ)が生(う)まれ 云(くも)はながれ 君(きみ)のもとへ 君(きみ)のそばへ）
その涙(なみだ)を 风(かぜ)がかわかすだろう
（～翼(つばさ)になり 爱(あい)は届(とど)く…）

君(きみ)のいたみを感(かん)いているよ
君(きみ)のこころが闻(き)こえてくるよ
离(はな)れても 时(とき)が过(す)ぎても
私(わたし)たち 繋(つな)がってる

君(きみ)のねがいを抱(だ)きしめてるよ
君(きみ)のみらいを见(み)つめているよ
谁(だれ)かを想(おも)えば 世界(せかい)は交(か)わり始(はじ)めるのさ 辉(かがや)き始(はじ)める
The answer is blowin' in the wind

中文翻译
风捎来的信

起风 流云 到你脚边 到你身旁
化作羽翼 传动爱...

若眼睛不想看就什麼都看不见
总是近在身边的却怎麼就没发现？

草草疾书几笔也好
仅仅一句都好
言不尽意的思念洒满地

感受到你的痛
听见你的心跳
尽管分隔两地 时光飞逝
我们 都不嫌迟

拥抱你的心愿
凝视你的未来
只要爱上了谁 世界就开始改变
The answer is blowin'in the windal.

午后轻抚我脸颊的风 出游到远方
终将飞奔到 有你的山丘上

紧握著照片的年轻人
黎明的计程车司机
写了信给圣诞老人的 小女孩

现在 呼喊我的名 呼唤我
(～起风 流云 到你脚边 到你身旁)
泪水 将会随风吹乾吧
(～化作羽翼 传动爱...)

感受到你的痛
听见你的心跳
尽管分隔两地 时光飞逝
我们 紧紧相系

拥抱你的心愿
凝视你的未来
只要爱上了谁 世界就开始改变 绽放光芒
The answer is blowin'in the wind

Alan - 风の手纸
Alan - 风中的信

风が生れ 云は流れ
风起云涌

君の元へ 君の侧へ
向你身处

翼になり 爱は届く
展翅传爱

========= 段落分割线 =========

见落としない には何も见えない
没有错失，却也没有发现

いつも侧にいたのに何故 気付けなかったの？
明明一直都在身边为何，总是没注意到？

走り书きの言叶でいい ただ一言でもいい
急书而就的语言也好，只是一句话也好

伝え切れなかった思いが 地上に溢れてる
无法抑制想要传达的念头，溢出地面

君の痛みも感じているよ 君の心が闻こえてくるよ
感受着你的痛楚，听取着你的心灵

离れても 溶き化す来ても
即便分离，即便溶化消失

私たち遅くないよね
我们不算迟哦

君の愿いも抱き缔めてるよ 君の未来も见つめているよ
紧抱着你的愿望，追寻着你的未来

対面颜思えば世界は 変わり始めるのさあ
想着相会时的脸容，世界开始改变

＠＃％＄＠＾％＄＃＾＠～～
（这该是点睛的一句怎么听都似夹杂了很重的火星方言口音，完全无能为力 >_<）

========= 段落分割线 =========

私の頬を 何故だここの风は
捧着我的脸颊，为何此处的风

远く旅して やがて君のほか駆け上がる
进行着遥远的旅程，转眼间离你而去

写真に日々缔めた若者 明け方のtaxi driver
将往日封存于照片中的年轻人，黎明中的的士司机

sometimeに手纸を书きました 小さなold love call
有时写写信，小小的老式爱情呼叫

今名前を呼んで、私を呼んで （风が生れ 云は流れ 君の元へ 君の侧へ）
现在呼唤名字吧，呼唤我吧 （风起云涌，向你身处）

その涙を、风が乾かすだろう （翼になり 爱は届く）
那些眼泪，风会吹干的吧 （展翅传爱）

君の痛みも感じているよ 君の心が闻こえてくるよ
感受着你的痛楚，听取着你的心灵

离れても 溶き化す来ても
即便分离，即便消失溶化

私たち繋がってる
我们紧紧相连着

君の愿いも抱き缔めてるよ 君の未来も见つめているよ
紧抱着你的愿望，追寻着你的未来

対面颜思えば世界は 変わり始めるのさあ
想着相会时的脸容，世界开始改变

翻译不全.....

骤然风起 云在翻涌 去到你身边 去到你身边
化为翅膀 将爱传达…

匆忙写下的话也好
仅有的一句话也好
没能传达的思念在大地之上满溢

我感觉著你的痛苦
我能够听见你的心
哪怕分离 哪怕时间流逝
我们 也不算太迟

我怀抱著你的愿望
我凝视著你的未来
若是想念著谁 世界就会开始变化
The answer is blowin' in the wind

午后轻抚我们脸颊的风 踏上了远途
就快要跑上 你的山丘了

留在了照片的年轻人
黎明中的Taxi Driver
给圣诞老人写了信的 小女孩

如今 把名字呼唤 把我呼唤
(骤然风起 云在翻涌 去到你身边 去到你身边)
风儿会把那滴眼泪 给吹乾吧
(化为翅膀 将爱传达…)

我感觉著你的痛苦
我能够听见你的心
哪怕分离 哪怕时间流逝
我们 也会紧紧相连

我怀抱著你的愿望
我凝视著你的未来
若是想念著谁 世界就会开始变化 开始闪耀
The answer is blowin' in the wind

遇到过在百度找歌曲找不到,就点击相关网业时,经常会发现这歌手机下载的,那里就会有歌词.或去百度MP3歌词去找.

风の手纸 发布还有:6天,今天是：2008 年9 月4 日

9月10日才发售，现在问太早了吧。只出了MV，听译不能保证完全正确。

去阿兰的贴吧问问吧．．～

---

五河县13194625627： 风の手纸,alan的.求歌词,并改写为平假名. - ？
须希槐耳： 歌曲:alan 歌手:风の手纸 作词:岩里佑穂 作曲:菊池一仁 编曲:中野雄太 中文歌词 风捎来的信 起风 流云 到你脚边 到你身旁 化作羽翼 传动爱...若眼睛不想看就什麽都看不见 总是近在身边的却怎麽就没发现?草草疾书几笔也好 仅仅一句都好...

五河县13194625627： 求阿兰《风の手纸》的歌词 - ？
须希槐耳： 风が生まれ 云はながれ 君のもとへ 君のそばへ 翼になり 爱は届く… alan - 风の手纸 作词∶岩里佑穂 作曲∶菊池一仁 试听下载 ☆ www.8ka.com 见ようとしない目には何も见えない いつもそばにいたのになぜ気づけなかったの? 走り书きの...

五河县13194625627： alan《风の手纸》歌词的日文发音及中文意思? - ？
须希槐耳： 骤然风起 云在翻涌 去到你身边 去到你身边 化为翅膀 将爱传达… 匆忙写下的话也好 仅有的一句话也好 没能传达的思念在大地之上满溢 我感觉著你的痛苦 我能够听见你的心 哪怕分离 哪怕时间流逝 我们 也不算太迟 我怀抱著你的愿望 我凝视著你...

五河县13194625627： 求阿兰风の手纸中文歌词 - ？
须希槐耳： 风が生まれ 云はながれ 君のもとへ 君のそばへ 骤然风起 云在翻涌 去到你身边 去到你身边 翼になり 爱は届く… 化为翅膀 将爱传达… 见ようとしない目には何も见えない 没有错失,却也没有发现 いつも侧にいたのに何故 気付けなかったの? ...

五河县13194625627： alan的《かごめ》 歌词 - ？
须希槐耳： 歌曲名:かごめ 歌手:alan 专辑:风の手纸alan - かごめ 作词∶井上カノ 作曲∶菊池一仁 あなたの 大きな右腕(かいな)に抱かれ あなたを 信じてついてきたけれど 今 梦を手に入れて気付いたの もう 戻れないここから 出られない 笼...

五河县13194625627： 风の手纸,alan的.求歌词,并改写为平假名. - ？
须希槐耳： 风の手纸 作词:岩里佑穂 作曲:菊池一仁 编曲:中野雄太风(かぜ)が生(う)まれ 云(くも)はながれ 君(きみ)のもとへ 君(きみ)のそばへ翼(つばさ)になり 爱(あい)は届(とど)...

五河县13194625627： 谁能翻译alan 月がわたし,恵みの雨,风の手纸的歌词？
须希槐耳： alan-月がわたし 作词: 菊池一仁 作曲: 菊池一仁 どうしてこんなにも この胸が苦しいの? (どうしてこんなにも このむねがくるしいの?) 逢いたくて・・・ 君はすぐ侧にいるはずなのに (あいたくて・・・ きみはすぐそばにいるはずなのに)...

五河县13194625627： alanかごめ翻译罗马音 - ？
须希槐耳： 歌曲:かごめ 所属专辑: 风の手纸 演唱者: 阿兰 作词∶井上カノ 作曲∶菊池一仁 歌词:あなたの 大きな 右腕に抱かれ あなたの おおきな かいなにだかれ a na ta no oo ki na ka i na ni da ka re 将我抱在你大大的手中 あなたを 信じて ついて...

五河县13194625627： alan - かごめ 中日文歌词？
须希槐耳： 歌手名:alan 歌曲名:かごめ 专辑名:风の手纸 感谢{赖润诚}辛苦编辑Lrc歌词,并提供给大家分享 alan - かごめ 作词∶井上カノ 作曲∶菊池一仁 あなたの 大きな 右腕(かいな)に抱かれ あなたを 信じて ついてきたけれど 今 梦を手に入れて...

五河县13194625627： The answer is blowin in the wind - ？
须希槐耳： 答案飘散在风中