哪个版本的《神雕侠侣》最尊重原著？
选角上：黄版胜，年龄都较接近原著，除了黄晓明这厮
剧情上：平手，很多地方各个版本都省了，比如：龙女双手互博习成后，在全真教大展神威，剑招快到金轮、潇湘子、尹克西们看不到。电视剧中却没体现。
剧外人物符合度：古版胜。郭襄为爱成立峨眉，孤独终老。你看杨幂，喜气洋洋发大财。。。
经典度：古胜。里面的洪七公、李莫愁、杨过、小龙女、程英等都属经典，再看黄版，景色优美，角色马马虎虎吧，黄演的太过了，干脆叫黄过吧
我觉得，但是就剧情而言，黄晓明版更接近金庸的原著，这在剧中很多细节都体现了。比如说杨过的断手问题，黄晓明版是符合原著的。
刘亦菲饰演的小龙女在年纪相貌和气质上都很接近原著，在金庸的书里，小龙女大约就是这个年龄，而李若彤在面相上稍微成熟一些。再比如金轮法王这个角色，古天乐版中使用的武器是这样的，很大一个金属轮。而在黄晓明版里，导演拍了金轮法王使用五轮的镜头，这点是符合原著的。
金庸在书里确实写了金轮法王用的是金银铜铁铅五个轮子。英雄大会上，小龙女大战金轮法王前戴金丝手套的细节也是原著里有描写的。下面是原著的描写的，略有区别的是书里是杨过给戴的手套还有最后杨过杀蒙哥大汗的情节，古天乐版很轻松，一招打死一排人。虽然看着过瘾，但这也不是原著里的写的。在黄晓明版里，这段剧情拍得和古天乐版很不一样，大汗骑马射箭对付杨过，而杨过追逐了一番，最后才成功击杀。
尽管整体而言，黄晓明版比古天乐版接近原著，但是在结局上，黄晓明版却没拍好，收尾非常仓促。杨过杀了蒙哥，在百姓的欢呼中离去，最后给了郭襄一个镜头就全剧终了。不顾郭襄的那几句诗确实在原著里有出现。然后才是小龙女与大家道别。这里要说一下，金庸《神雕侠侣》的原著结局非常特殊，在书里张君宝都出场了，金庸还用大段文字写张君宝和经书的情节，其实这是为了《倚天屠龙记》做铺垫的，把张君宝、郭襄、九阳真经的伏笔都埋了。
是我目前看过最细致的《神雕侠侣》
也许它不是最好的电视剧，因为我觉得于敏的剧情组织能力有点薄弱，鹿鼎记拍的尤其明显！
作为神雕原著迷，可是它还原的非常纯粹。
第一次看就大呼，拍的好细致！许多细节非常完美
杨过比小龙女大、杨过断右臂、表演层次的感觉……都非常符合原著。
【文俊喜】筒子评的星基本同意，不过我心目中83版和新加坡版的位置要颠倒一下！
黄晓明那版阿、他很努力的哦、为了尊重原著、他练习用左臂做事情、别的版本都因为麻烦、所以改为了右臂、所以说、06版的比较尊重原著、
06版。其他版本郭芙是砍杨过的左臂，06版里郭芙砍了杨过的右臂，为此，黄晓明可是大练左撇子功啊！原著中郭芙是砍了杨过的右臂。
只看过几个版本：（按照尊重原著程度划分，最多为5个★）
83刘德华陈玉莲版：
人物： ★★★
情节： ★☆
整体： ★★☆
98任贤齐吴倩莲版：
人物：★☆
情节：★
整体：★
95古天乐李若彤版：
人物：★☆
情节：★★★☆
整体：★★
98李铭顺范文芳新加坡版：
人物：★★★☆
情节：★★☆
整体：★★☆
06黄晓明刘亦菲版：
人物：★★★★☆
情节：★★★★
整体：★★★★☆
06黄晓明刘亦菲版,最接近援助，连半文言的对话都用上了。
神雕侠侣有哪些版本?每个版本的主题曲和片尾曲是什么?
神雕侠侣》小说来说就有三个版本：第一版是金庸在报纸上连载的那个版本。《神雕侠侣》的第一段于一九五九年五月二十日在《明报》创刊号上发表。这部小说约刊载了三年,也就是写了三年。第二版是在 一九七六年五月，金庸修改了《神雕侠侣》小说。修订本的改动并不很大，主要是修补了原作中的一些漏洞。...
盘点神雕侠侣有哪些版本,哪个最经典
一、杨 过--罗乐林饰 小龙女--李通明饰 虽然这个版本的《神雕侠侣》，播出后口碑不大好，但是因为它的主题歌沿用了之前拍摄的《射雕英雄传》的主题旋律（米雪饰黄蓉，白彪饰郭靖），所以也大受欢迎，这首香港电视史唯一一首做过两出电视剧主题歌的歌曲，也就有了个非常有意思的名字——《神雕与射雕...
神雕侠侣有哪11个版本
1960－1961年／粤语片《神雕侠侣》（共4集）／谢贤、南红主演 1976年／佳视电视剧《神雕侠侣》（国语）／罗乐林、李通明主演 1982年／邵氏电影《神雕侠侣》／傅声、黄淑仪主演 1982年／邵氏电影《杨过与小龙女》／张国荣、翁静晶主演 1983年／TVB电视剧《神雕侠侣》（共50集）／刘德华、陈玉莲主演范秀明 1...
神雕侠侣电视剧有哪些版本?
电视剧神雕侠侣一个有9个版本，其中8个版本已经播出了，还是1个版本已经拍摄完毕，等待播出。1、1976年香港佳视罗乐林、李通明版《神雕侠侣》；2、1983年香港TVB刘德华、陈玉莲版《神雕侠侣》；3、1984年台湾中视孟飞、潘迎紫版《神雕侠侣》；4、1995年香港TVB古天乐、李若彤版《神雕侠侣》；5、1998年...
神雕侠侣有哪几个版本?各个版本的演员表?
1960－1961年／粤语片《神雕侠侣》（共4集）／谢贤、南红主演 1980年／邵氏电影《神雕侠侣》／傅声、黄淑仪主演 1980年／邵氏电影《杨过与小龙女》／张国荣、翁静晶主演 还有些与原著无关的袭用其名的就不一一说了。电视剧版本：1976年／佳视电视剧《神雕侠侣》（国语）／罗乐林、李通明主演 1983年／...
神雕侠侣有多少个版本
《神雕侠侣》小说来说就有三个版本：第一版是金庸在报纸上连载的那个版本。《神雕侠侣》的第一段于一九五九年五月二十日在《明报》创刊号上发表。这部小说约刊载了三年,也就是写了三年。第二版是在 一九七六年五月，金庸修改了《神雕侠侣》小说。修订本的改动并不很大，主要是修补了原作中的一些漏洞...
神雕侠侣几个版本
玩家在游戏中能轻松的寻找喜欢的无限金庸风情，游戏中登录就能送超多豪礼，让你在游戏中真实社交。喜欢就来墨鱼下载站下载吧！神雕侠侣2小米版本介绍完美世界出品的3D回合制MMOrpg手游，金庸武侠正版授权，原著主角及情节悉数还原，同时传承端游及神雕一代手游经典设定和玩法。 游戏亮点高清完美画质： 超精...
神雕侠侣几个版本
江湖迭起新变化，大侠找到那个想要执手一起见证的人了吗？神雕侠侣2一加版本游戏特色1.结发为夫妻，恩爱两不疑有情有义的江湖，情字为先，义字为重。当身边结拜挚友成群，大侠是否会想拥有一段属于自己的浪漫姻缘？那现在机会来了。《神雕侠侣2》婚姻系统全面开启。只要是未婚男女，皆可持信物组队，...
神雕侠侣几个版本
行侠仗义，由你做主！神雕侠侣优趣版本特色梦幻精彩玩法：语音交友互动，爱情友情缘结你的江湖高清完美画质：超精粒子特效，稀有光武尽享视觉盛宴金庸武侠情节：携手杨过龙女，快意恩仇力战天下豪侠可爱萌系宠物：萌宠神兽相伴，炫酷技能助你战无不胜丰厚精彩豪礼：海量豪礼相送，勇闯副本傲视武林群雄游戏系统...
《神雕侠侣》共有几个版本?
1960－1961年／粤语片《神雕侠侣》（共4集）／谢贤、南红主演 \\x0d\\x0a1976年／佳视电视剧《神雕侠侣》（国语）／罗乐林、李通明主演 \\x0d\\x0a1982年／邵氏电影《神雕侠侣》／傅声、黄淑仪主演 \\x0d\\x0a1982年／邵氏电影《杨过与小龙女》／张国荣、翁静晶主演 \\x0d\\x0a1983年／TVB电视剧《...
钟离适道敏： 肯定是06版,含金量非常高 是我目前看过最细致的《神雕侠侣》 也许它不是最好的电视剧,因为我觉得于敏的剧情组织能力有点薄弱,鹿鼎记拍的尤其明显! 作为神雕原著迷,可是它还原的非常纯粹. 第一次看就大呼,拍的好细致!许多细节非常完美杨过比小龙女大、杨过断右臂、表演层次的感觉……都非常符合原著.【文俊喜】筒子评的星基本同意,不过我心目中83版和新加坡版的位置要颠倒一下!
建德市17528681079： 哪一版本的《神雕侠侣》电视剧最忠于原著? - ？
钟离适道敏： 古天乐李若彤版 虽然没有高超的特技技术和美丽的外景场地,但那个年代的武侠剧最大的特点就是不会为了迎合观众口味而大加删改情节. 而且前期束发短打扮、后期长袍断臂两鬓斑白的杨过以及始终广袖白衣的小龙女奠定了两位剧中人在观众心中的形象,至今仍被无数武侠剧参考甚或模仿.
建德市17528681079： 最符合原著的《神雕侠侣》是那一个版本的?？
钟离适道敏： 金庸亲口说过是刘德华和陈玉莲版本的神雕最符合原著
建德市17528681079： 你觉着哪个版本的《神雕侠侣》最接近原著? - ？
钟离适道敏： 我看了神雕侠侣的书和电视剧,刘亦菲演的小龙女像个仙女最漂亮经典和原著一样的嘛,陈玉莲演的也可以嘛,范文芳也漂亮嘛,陈妍希演的就是个胖妞儿有点可爱嘛😄,李若彤演的最差评,像个老气外国大妈和原著完全不一样嘛.来看原著...
建德市17528681079： 最符合原著的《神雕侠侣》是那一个版本的? - ？
钟离适道敏： 最符合原著的应该是早期刘德华版本的,以后出的改动的幅度都要比早期的大.不信,你看原著就知道了.越到后期越离谱
建德市17528681079： 目前为止一致公认最符合金庸原著《神雕侠侣》是哪个版 - ？
钟离适道敏： 古天乐和李若彤版本,经典中的经典.谢谢
建德市17528681079： 最靠近原著的神雕侠侣是哪一部?？
钟离适道敏： 肯定是古天乐版的 经典.
建德市17528681079： 哪一版《神雕侠侣》最终于原著?古天乐还是黄晓明版? - ？
钟离适道敏： 古天乐版本的.
建德市17528681079： 金庸《神雕侠侣》是任贤齐版本的好还是古天乐版本的好? - ？
钟离适道敏： 个人觉得还是古天乐版的好些.首先,金庸作为作者,对故事的情节安排是有一定道理的,对人物的表现也有一定的尺度.我个人不喜欢大幅度的改动,还是尊重原著比较好.古天乐版虽然对原著也有不少的改动,但是相比任贤齐版改动算是少...
建德市17528681079： <神雕侠侣>的电视剧一共有多少个版本 - ？
钟离适道敏： 神雕侠侣》小说来说就有三个版本: 第一版是金庸在报纸上连载的那个版本.《神雕侠侣》的第一段于一九五九年五月二十日在《明报》创刊号上发表.这部小说约刊载了三年,也就是写了三年. 第二版是在 一九七六年五月,金庸修改了《神...
