英语翻译高手进 有东西要翻译
作者&投稿：盛徐 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
Yesterday we tested (10,12mm) stainless steel pipe, composite pipe and steel pipe respectively. Using load test with weight 3h (we got distrotion of steel pipe is 2mm, while stainless steel pipe and composite pipe are both smaller that 2mm). Also, we tested with 6h, there is no change in results.
It is very difficult to achieve high precision in manufacturing technology. We did some researh among industrical standards. Below is a table listed with all needed information. Please have a look and give comment.
产品外观区域划分定义
1.The definition of area division of extrinsic feature of the products
1.The definition of region partition of the appearance of the products.
A面:产品正面及外露部分
Facet A : Frontal face of the products and its exposed parts.
Side A: the obverse side of the products and its exposed parts.
B面:产品的侧面及凹陷部分 Face B: The side face of the products and its sunken parts.
Side B: The flank/ lateral face of the products and its concave parts
C面:正常使用时非暴露面 Face C: normal employment and its non-exposed sides
Side C: regular application and its non-exposed sides.
Facet C: Non-exposed sides exists in condition of normal application.
2.检测条件
2. Inspecting and testing conditions.
目检时间： 3-5秒 visual inspection time : 3-5 seconds
Time of visual inspection:3-5 seconds
目测距离：眼睛距离产品30—50cm
Judge distance: distance from eyes to products : 30-50cn
Judge distance: distance between eyes and products : 30-50cn
光 强：自然光源或40W日光灯,不反光条件下进行检验
Light strength: under the condition of natural light source or a40w fluorescent lamp and non-glare
Light Intensity : under the condition of natural light source or a40w daylight lamp and anti-glare
角 度：45度-旋转180度
angle: 45 degree --rotary 180 degrees
I was born in a happy family. My mother is the Sales and Production Manager of a spinning and weaving factory. My father works in the City Council. Our relatives are closely knitted/united, They oove one and other and I really like the family.
虽然爸爸妈妈平时很忙,但对我的学习却从不马虎,时刻告戒我支持的重要性,督促我好好学习,在他们细心照料下我养成了独立学习的好习惯.在我遇到困难时,他们也总是帮助我克服困难,指导我要勇往直前
Although my parents are very busy, they have taken my learning seriously and remind me the importance of support, and encourage me to laern diligently. With their care I have acquired the habit of becoming independence.They are always there to help solve my difficulties and guide me to move ahead in life.
我喜欢打羽毛球,喜欢做一些运动,我还喜欢看书,中外名著是 我的首选之一.我更喜欢学习语言,因为它是世界沟通的桥梁.
I like to play badminton and do a little exercise. Other than that I like reading especially works both foriegn and local that are my first choice, I also like to learn languages and these are the bridges for communications with the world.
韩国是一个文明而发达的国家,而且非常懂的礼仪之道.学习这些待人处世的优秀品德是和学习知识同样重要的.到韩国留学是我一直以来的梦想,也是我迈向成功,接近理想的重要阶梯.
Korea ia a civilized and developed country and people know good mannerism and interpersonal relationship, that are as important as acquiring knowledge. It has always been my dream to study in Korea and this is the pathway along which I can attain success； the steps towarrds which I realize my ideals.
我的志向很多，首先是完成学业,完成学业回国后我将充分发挥自己的能力,为中韩交流献出自己的一份力量
My aspirations in life are many, Firstlt to complete my study and to do the best with my potential and ability so that I can do my part in enhancing theSino Korean interactions.
准确且流畅的翻译：
Dear Madam or Sir,
I was born in a happy family. My mother is a sales director of a textile factory and my father works for the municipal government. And I have many relatives and we are a big family. We love each other and I am love to be a part of it.
My father and mother are busy at work and they have little time to oversee me in study. But I don't waste my time in my study and learn to be independent. Whenever I have difficulties in study or in life, they help me to overcome them and encourage me to do my best.
I love sports especially playing badminton. I love reading and Chinese and foreign classic novels are my favorite. Language is the bridge connecting the world.I love learning language more than anthing.
ROK is a cilvilized and developed country in which the etiquette is high valued. To learn these virtues is as important as learning knowledge. To study in ROK is long a dream of mine. It is a road into successul career and life.
I have many anticipations, in which comes first is to come back to China and play my own role in the communication of ROK and China.
I was born in a happy family. My mom works in Textile Factory as Product and Marketing Manager, my father works in the City Government. our relations also love each other and help each other. I love my big family.
though my mom and dad are very busy with their work, they never loose the control over my education. They have told me the importance of learning and studying, urge me to study hard and archieve great results. Thus i've had the good habit of learning independently. when i've problems and difficulties, they are always there helping and supporting me to go ahead and never give up.
I like playing badminton and doing physical exersices. I also fancy about reading naive and foreign masterpieces of these great novelists. learnning languages is my favourite, because it's the brige to communite the worlds.
Korea is a highly civilized country. Learnning the culture has been as important. Studying in Korea is my dream for quite a long time.
I've got plans for my future and development. Firstly I will finish my education, and after that I will return to my home country to devote myself to the communication and friendship between China and Korea.
你是要申请韩国学习签证吧？加油哦！
I was born in a happy family.My mother worke in a textile mill production,And she is a marketing director.My father work in a city Government.My relatives are also very united and they like each other.I love my family very much.
My parents usually very busy,but they never perfunctory my school woker.And they always warn me that persist is important.They urge me to study hard.They bring up mr with tender care,and make me have a good habit of independent learning.When I have problem,thry always help me and guidance me that I mustn't afraid,and need to take my courage in both hands.
I like sports,especially like playing badminton.And I like reading books.Chinese and foreign famous work is my favourite.I also like learning foreign language.Because I think it's a bridge between the world of communication.
Korea is a civilized and developed country.Learning these etiquette is as important as learning knowledge.Study in Korea is my dream which has always been.It's also a good chance for me to succeed,and an important step closer to the ideal.
Many of my ambitions, the first is the completion of my study.Then I'll exert my ability to exchange between China and Korea when I return home.
总觉得中文有些怪~
I was born in a happy family. My mother is the sales manager of a textile factory.My father works in government.My relatives are good to each other.I love my family.
Though my parents are busy, they pay much attention to my study. They always tell me the importance of perseverance and urge me to study well. Under their care,I form in a good studying habit.Whenever I meets difficulty, they always help me to overcome these difficulty and go ahead.
I like playing pingpang and some other sports.I also like reading books.The masterpieces are my favorites. I like learning language better for it is the bridge of communication in the world.
Korea is a civilized and developed country where people are very polite.Learning these good moral characters from them is as important as learning language. Learning in Korea is my dream for years and is the way to success.
I have many ambitions. Finishing my study is the first one. I will utilize my capability and devote myself to the communication between Korea and China after finishing my study and returning my country.
I am born in a happy good and perfect family. The factory lets my mother give birth to a child selling a factory managing director in spinning and weaving card clothing , father works in the municipal government. My relatives are united also very much, they are deeply attached to each other , I am fond of such a family.
Studying to me is but never careless although the ordinary time father mother is very busy, I develop the good habit of study on one's own under admonishing the significance that I support, to supervise and urge me to take care study well , careful in them at any time. During the period of I come up against difficulties, they help me to overcome difficulty also always , guide me to need to advance bravely.
I am fond of playing badminton , am fond of doing a little sport, I like to read a book , the China-foreign masterpiece is my one of selections. I like to study language more, bridge communicating with because of it is the world.
Korea Republic is a doctrine of the civilized but advanced country, moreover the etiquette knowing very much. The excellent morality learning from these treating others conducting self in society is same with the knowledge studying important. Studying abroad to Korea Republic is the fond dream always since me , is also that I march toward success , approach the ideal important ladder.
My aspiration many, are to accomplish self's studies first , I will bring self ability into play sufficiently after accomplishing self's studies returning back to homeland , are that China-Korea exchanges a strength dedicating self.
曾柳疏风：[答案] 无声的爱silent love 上帝创造了千千万万的理由去爱一个人,我却找不到一个最好的来告诉你.很想告诉你,我是多么的爱你... .It is as broken as snow and I throw it into air.Once one piece of my broken has falled on you I believe you can feel my deep ...
寻乌县18822147924： 英文高手请进,,我的论文有一点东东要翻译,帮帮忙吧,不要机译的! - ？
曾柳疏风： According to our country highway passenger transportationcharacteristic, strengthens transport business management to deliverthe benefit, enhances the management management benefit to not only bethe transportation profession development ...
寻乌县18822147924： 英语棒的进啦!有东西要翻译,急急急!!! - ？
曾柳疏风： Choose professional have difficulty, can let others speak English understand, had access to the President, can accept pre-school education.
寻乌县18822147924： 英语翻译,高手进哦,, - ？
曾柳疏风： 严谨点说,你这句不能单独用,后面一定还有东西的.后面接不同的东西constrain就会有不同的意思.基本上,会是这个意思:请不要强加xx.如果的确是单独用了,估计不是母语国家的人讲的.这样的话,估计是想说,请不要拘束.
寻乌县18822147924： 英语翻译高手进!需要正确的翻译! - ？
曾柳疏风： ——My goodness! Why my English is so poor!
寻乌县18822147924： 悬赏!英语高手进,需要翻译些东西·!急需·在线等!!？
曾柳疏风： 如果你很忙,就不用麻烦来看我了(bother)nbsp;Ifnbsp;you'renbsp;busy,nbsp;thennbsp;don'tnbsp;bothernbsp;tonbsp;seenbsp;me.(口语简单为上)nbsp;新的教学方法深受同学们的欢迎,对他们的学习产生了非常好的效果(havenbsp;...
寻乌县18822147924： 一段英语短文的翻译 - ---高手进 - ？
曾柳疏风： 苏珊小心翼翼地一级一级走上汽车,车上的乘客都同情地看着她.她付了司机车票钱,然后,用手摸车椅,找到一个座位坐下.苏珊眼睛瞎了好几年了.那场事故突然把她投入黑暗之中.丈夫马克...
寻乌县18822147924： 英语高手进,有个句子要你翻译一下？
曾柳疏风： I'm a student in Class 6,Grade 3 from No.22 midle school.
寻乌县18822147924： 英语高手进!帮我翻译些东西~谢咯!？
曾柳疏风： Dear Azin It's nice to be with you for this long, exactly those are all coincidence! My English teacher had let me ask Ally to give the performance,but I got you anyway.At the same time, you didn't refuse me and practicing with me when you were just so ...
寻乌县18822147924： 英语高手进来帮忙翻译几个东西？
曾柳疏风： 财务总监:Finance director 客房部经理:Housekeeping manager 餐饮部经理:Food & Beverage Manager 餐饮部主管: Executive director 营销经理:Marketing manager 总经理办公室主任:Manager office's director 或 Director of the general ...
