史记越王勾践世家关于卧薪尝胆的文言文

作者&投稿:抄策 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁有《史记》卷四十一《越王勾践世家》中的卧薪尝胆这篇文言文的翻译~

http://www.ld.nbcom.net/shiji/index.htm

出自《史记˙越王勾践世家》:“越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。”卧薪事不知所出。后用为刻苦自励,发愤图强,不敢安逸之典。 宋苏轼《拟孙权答曹操书》:“仆受遗以来,卧薪尝胆,悼日月之逾迈,而叹功名之不立。”

吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“女忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织,食不加肉,衣不重采,折节下贤人,厚遇宾客,振贫吊死,与百姓同其劳。
【译文】

  吴王夫差赦免了越王勾践,勾践回到越国后,发愤图强,苦心经营,把苦胆挂在座位前,坐着和躺下的时候都能一仰头尝到苦胆的滋味,他吃饭的时候也不忘尝尝苦胆。还对自己说:“难道你忘记会稽的耻辱了吗?”他还亲自到农田耕作,他的夫人亲手织布,吃饭时也不吃肉菜。也不穿两层华丽的衣服,礼贤下士,对待贤良的人谦虚有礼,热情地招待宾客,并救济贫苦的老百姓,哀悼死者,与平民百姓一起辛苦劳作。

【故事链接】

  春秋时期,越王勾践的父亲被吴国杀害,勾践与吴王夫差多次交战,最后被围困在会稽山,无奈之下只好屈膝求和。勾践成为吴王夫差的奴仆,在取得了夫差的信任后,被释放回越国。勾践立志要报仇雪恨。为了不忘国耻,他晚上就睡在柴草上,在住处悬挂着苦胆,经常尝胆的苦味,以激励自己。经过十年的准备,越国由弱变强,最终打败了吴国,吴王羞愧自杀。这就是历史上著名的“卧薪尝胆”的故事。

吴既赦越,越王句践反国,乃苦身焦思,置胆於坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“女忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织,食不加肉,衣不重采,折节下贤人,厚遇宾客,振贫吊死,”与百姓同其劳。欲使范蠡治国政,蠡对曰:“兵甲之事,种不如蠡;填抚国家,亲附百姓,蠡不如种。”於是举国政属大夫种,而使范蠡与大夫柘稽国语作“诸稽郢”。行成,为质於吴。二岁而吴归蠡。

斤斤计较急急急急急急急急急急急急急急急哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈


卧薪尝胆的越王怎么对待失败的??急!!!
越王勾践派大夫文种向吴国的太宰伯噽(这时他在前线指挥作战)求和。伯噽见文种带着黄金、白璧等贵重礼品,还有美女,心里得意,就和他同去见夫差。文种见了夫差,说越王情愿作吴王的臣下,越国的土地也情愿归并给吴国。夫差就答应了,把礼物收下,叫越王勾践到吴国来侍候吴王。《史记·越王勾践世家》和...

谁能给我讲讲越勾践的生平?
《左传》的“定公”“哀公”两代君王历史部分,大量记述了越王勾践当政国事,但没有提过他有卧薪尝胆之事,《国话》中的《吴语》和《越语》记载了吴越争斗经过,却也没有勾践卧薪尝胆的叙述。《史记·越王勾践世家》中,仅记载勾践:床前悬挂苦胆,坐卧都看得到,吃饭时尝尝苦胆的滋味。司马迁认定...

速求 吴既赦越,越王勾践反国这篇文章的翻译
最后终于打败了吴国。原文:吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“女忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织;食不加肉,衣不重采;折节下贤人,厚遇宾客;振贫吊死,与百姓同其劳。终灭吴。此文出自西汉·司马迁《史记·越王勾践世家》...

卧薪尝胆的典故20字
公元前496年,吴王阖闾派兵攻打越国,被越王勾践打得大败,阖闾也受了重伤,临死前,嘱咐儿子夫差要替他报仇。夫差牢记父亲的话,日夜加紧练兵,准备攻打越国。 过了两年,夫差率兵把勾践打得大败,勾践被包围,无路可走,准备自杀。这时谋臣文种劝住了他,说:“吴国大臣伯嚭贪财好色,可以派人去贿赂他...

司马迁的人才观是怎样的?
司马迁在《越王勾践世家》中,记述了越王勾践被吴王夫差打败之后,返回越国,卧薪尝胆,富国强兵,终于灭掉吴国,报了会稽之耻,使越国称霸一时。司马迁高度赞扬了勾践的发愤图强的精神《史记》中的“太史公曰”里,说:“及苗裔勾践,苦身焦思,终灭强吴,北观兵中国,以尊周室,称号霸王。勾践可不谓贤哉!盖有禹之遗烈焉...

范蠡是怎么死的
在陶地寿终正寝,善终。范蠡,字少伯,汉族,春秋时期楚国宛地三户邑(今河南南阳市)人。春秋末著名的政治家、军事家和经济学家。被后人尊称为“商圣”,"南阳五圣"之一,他出身虽贫贱,但是博学多才,与楚宛令文种相识、相交甚深。范蠡助越王勾践卧薪尝胆二十余载,灭了吴王夫差。正当功成名就之...

勾践卧薪尝胆历史资料
发 音  wò xīn cháng dǎn 释 义::薪:柴草。睡觉睡在柴草上,吃饭睡觉前都尝一尝苦胆。原指中国春秋时期的越王勾践励精图治以图复国的事迹,后演变成成语,形容人刻苦自励,发奋图强。 出 处  《史记˙越王勾践世家》:“越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝...

卧薪尝胆的历史背景是怎么的
历史背景:公元前496年,吴王阖闾派兵攻打越国,被越王勾践打得大败,阖闾也受了重伤,临死前,嘱咐儿子夫差要替他报仇。夫差牢记父亲的话,日夜加紧练兵,准备攻打越国。 过了两年,夫差率兵把勾践打得大败,勾践被包围,无路可走,准备自杀。这时谋臣文种劝住了他,说:“吴国大臣伯嚭贪财好色,可以派...

越王勾践为什么要卧薪尝胆呢?
而在所有记载春秋史事的史料中,记述最原始,也最为可信的,当推《左传》和《国语》了。但是翻遍这两本书,就会发现其中虽然都详细记述了关于越王勾践的生平事迹,却都没有提及“卧薪尝胆”一事。一直到了汉朝才有了最初的记载。西汉史学家司马迁在撰写《越王勾践世家》时,第一次把越王勾践曾“置...

范蠡的主要成就
(《史记·越王勾践世家》)公元前494年,勾践听说吴国日夜演练士兵,准备向越国报仇,打算先发制人,再来个檇李大捷。南阳人范蠡力谏:天道要求我们盈满而不过分,气盛而不骄傲,辛劳而不自夸有功。勾践不听范蠡劝谏,执意出兵。范蠡预料此战凶多吉少。果然,越国遭遇会稽山大败。范蠡劝勾践答应吴国的任何条件以求保全性命,...

桑植县18516492403: 越王勾践卧薪尝胆意思文言文 -
程茜积雪: 原文吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.曰:“汝忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织;食不加肉,衣不重采;折节下贤人,厚遇宾客;振贫吊死,与百姓同其劳.译文吴王已经赦免了越王,...

桑植县18516492403: 越王勾践卧薪尝胆意思文言文 -
程茜积雪:[答案] 薪:柴草.睡觉睡在柴草上,吃饭睡觉都尝一尝苦胆.形容人刻苦自励,发奋图强.【出自】:《史记·越王勾践世家》:“越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.”【示例】:中国足球要想冲出亚洲,必须...

桑植县18516492403: 表示苦尽甘来的古文 -
程茜积雪: 表示苦尽甘来的古文: 《史记˙越王勾践世家》:“越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.”卧薪:躺卧在柴草上,象征着发愤图强.尝胆:口尝苦胆,以锻炼意志.原文 吴既赦越,越王勾践(勾践古作句践)...

桑植县18516492403: 《卧薪尝胆》文言文习题62、卧薪尝胆释义:比喻刻苦自励,发愤图强.吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.曰... -
程茜积雪:[答案] 吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.曰:“女忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织,食不加肉,衣不重采,折节下贤人,厚遇宾客,振贫吊死,与百姓同其劳. (《史记?越王...

桑植县18516492403: 有志者事竟成,破釜沉舟百二秦关终属楚;苦心人天不负,卧薪尝胆三千越甲可吞吴 -
程茜积雪:[答案] ——蒲松龄撰 自勉联 【注释】(1)破釜沉舟:《史记·项羽本纪》:“项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心.”(2)卧薪尝胆:《史记·越王勾践世家》:“吴既赦越,越王勾践返国,乃苦身焦思,置胆于...

桑植县18516492403: 破釜沉舟,百二秦关终属楚;卧薪尝胆,三千越甲可吞吴.出自那篇文章 -
程茜积雪: 原句是:“有志者事竟成.破釜沉舟,百二秦关终属楚.苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴.”——蒲松龄(清) 这是蒲松龄写来自勉的对联.

桑植县18516492403: 苦心人,天不负.卧薪尝胆.三千越甲可吞吴.谁写的 -
程茜积雪: 蒲松龄撰写的自勉联. 原对联如下: 有志者、事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚; 苦心人、天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴. 1、释义:一个有志气的人,做事情是一定会成功的! 2、注释 尝胆:《史记·越王勾践世家》:“吴既赦越...

桑植县18516492403: 有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人,天不负,卧薪藏胆,三千越甲可吞吴谁写的? -
程茜积雪: 有志者、事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚; 苦心人、天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴. ——蒲松龄撰 自勉联 【注释】(1)破釜沉舟:《史记·项羽本纪》:“项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无...

桑植县18516492403: 有关"有志者事竟成"的人物 -
程茜积雪:[答案] 有志者、事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚; 苦心人、天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴. ——蒲松龄撰 自勉联 【注释】(1)破釜沉舟:《史记·项羽本纪》:“项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还...

桑植县18516492403: 具有崇高志向的人物和他的故事 -
程茜积雪: 破釜沉舟:《史记·项羽本纪》:“项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心.”(2)卧薪尝胆:《史记·越王勾践世家》:“吴既赦越,越王勾践返国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网