谁能告诉我为什么法语的词性分成阴阳两性的???

作者&投稿:田货 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
法语名词怎样分阴阳性?~

名词分为:有生名词,和无生名词。 有生名词:所指人和动物都有性别之分因而该类名词都有相对应的阴阳两种 --- 一般在阳性名词后面加E un etudiant---une etudiante 以字母E结尾的词形不变只定冠词变 un camarade---une camarade ---有些不规则名词étranger---étrangère garon---fille copain---copine ----有的名词只有阴性或只有阳性 只有阳性 un professeur une souris 只有阴性une vedette une dactyle une victime 无生名词:不存在两性形式词性由其后缀和词尾识别 ---通常以辅音结尾的名词为阳性,以元音字母结尾的词为阴性 ---表示树木,金属,月份,季节,星期,语言和不以字母E结尾的国名通常为阳性 树:le pommier le poirier 金属:l'or l'argent le cuivre le fer 季节:le printemps l'été l'automne l'hiver 星期:le lundi le samidi 月份:le mois l'auril 语言:le chinois 不以E结尾的国家 japon canade(也有以结尾的阳性国名 mozanbique)

在法语学习入门阶段,阴阳性的辨别是一个难题。很多初学者都不知从何下手,下面是一位豆瓣网友精心整理的辨别阴阳性的办法,看过笑过,找找规律就是,完全按照这个来背反而有的时候会误入歧途阳性名词据统计可以通过26个词尾来辨别,命中率大都在90%以上,高的达100%,当然也有82%。
  阴性
  阴性名词,可辨词尾据不完全统计有14个:
  ie ee ce se ure iere ade ude lle tte ine ite aison ion
  (1)其中12个与[姨子]有关,即都以E[姨]结尾
  (2)还有一个与[儿子]有关,AI-SON姑且记成[爱-儿子]吧
  (3)最后一个与[离子]有关,ION离子英文写法
  总的记忆法:12个姨子(E结尾)+爱儿子+离子
  有12个姨子太难一一记信她们的名字,我们就按其性趣分分组:
第一组IE与CS组
  -ie 98%
  -ee 89%
  -ce 89%
  -se 85%
取以上第一个字母,得到IE[浏览器]和CS[游戏],先上网IE浏览后再打CS游戏,附合逻辑,每个字母后面都记得带上一个E[伊],勉强可以一起记住
第二组阿姨组
  -ure 90% [你阿姨]
  -iere 97% [爱姨阿姨]
第三组IXE组
  -ine 91% 可理解为:I-N-E(爱-你-姨)
  -ite 94% 可理解为:I-T-E(爱-他-姨)
第四组AU组,可联想类似形体的[AV]组合,不过这里的AV女优是来自德国(DE德国简称)而不是来自日本(JP)
  -ade 95%
  -ude 94%
第五组成双成对组,后面加个E[姨],最好记
  -lle 87%
  -tte 98%
  再加上2个:
  -aison (爱儿子) 100%
  -ion (离子) 97%

在语法中,性是指一个名词或代词的类别,以及形容词、冠词或动词在与名词或代词搭配时发生的屈折变化。因此,性对于名词或代词来说是一种分类,而对于形容词、冠词或动词来说是一种屈折,两者的意义是不同的。但也可以把这些屈折看作是不同的词汇。

不是所有的语言都有性这一语法范畴。有性的语言主要存在于印欧语系与闪含语系当中。不同性的名词,在进行屈折变化时,往往遵循不同的规则。如拉丁语的阴性名词绝大多数都遵循第一变格法,而阳性名词中不少以-us结尾的词和绝大多数的中性名词则遵循第二变格法。因此,掌握名词的性,是正确将其变格的先决条件之一。

有些语言中的形容词或冠词在修饰名词时,会随名词的性的不同而改变词尾,这就是形容词或冠词的性。大多数语言的动词没有性的屈折,只有少数语言的动词才有这一特点,如俄语的谓语动词的过去时也有性的屈折。

一些语言有三个性,即阳性、阴性和中性,如德语、拉丁语和俄语。另一些语言则只有两个性,如法语只有阳性和阴性,瑞典语只有通性和中性。

一般表示人或生物的名词的性和其天然性别一致。例如俄语的отец(父亲)是阳性名词;мать(母亲)是阴性名词。但表示物体的名词其属性却不一定是中性,而且在不同的语言中情况也不同,如太阳在法语中是阳性,在德语中是阴性,在俄语中却是中性。在俄语中,名词的性可以由其词形分别,但在其他语言如德语中,名词的性与词形常常没有联系,因此只能硬性记诵。

在英语中,很少有性的区别。英语名词已经基本不存在性的区别,仅代词在指人时还有性的区别。汉语中更只有个别情况才有性的区别,一个例子是第三人称代词“他”(阳性)、“她”(阴性)和“它”(还有他、它),但这也仅仅是为了摹仿西方语言,而人为制造的文字上的区别,在口语中,这几个代词的读音则毫无二致。对于这些语言来说,可以认为并不存在性这个语法范畴,凡是可以解释为性的区别的词汇,都可以径作不同的词汇看待。 其实我觉得也好记~分有生命名词和无生命名词,一般把后缀稍作变化就Ok了~

你个弱智一点常识也没有,就是法语的流行发音,比如女人,他们是 姆妈,年轻人就说成 妈姆。。。所以跟另外一个语言是的。。。。2年前电视上看的- -!


能分别给我介绍一下日语 俄语 法语么、要选二外了、纠结
我以过来人的身份告诉你,如果要考研,最好学日语,如果为了就业,法语俄语都不错,你看你的就业倾向是哪,东北,那么俄语,沿海选法语。小语种圈里有句行话:三分钟韩语,三小时英语,三天的法语,三个月的日语,三年的德语,三百年的阿拉伯语。德语:语音和英语十分接近,舌颤音基本不需要,简单易掌握...

有木有 学法语的?! 能不能 告诉我 法语的音标 以及 一些 怎么 正确 读...
元音:音素:[i]英语语音拼写:ee 示例词汇:vie, midi, lit, riz 生活,中午,床,米饭 常见拼写方式:i, y 音素:[y]英语语音拼写:ee 圆唇 示例词汇:rue, jus, tissu, usine 道路,果汁,布,工厂 常见拼写方式:u 音素:[e]英语语音拼写:ay 示例词汇:blé, nez, cahier, pied小麦,...

一句法语,能告诉我是什么意思吗?在线等
我寻找我更美丽的罗曼史(爱情史)

她不愿意告诉我她从哪来要到何处 法语翻译
亲。你好,很高兴为你解答。翻译如下:Elle ne veut pas dire d'où je viens. Où aller。希望对你有帮助,望采纳。😊

初学者如何学习法语?
学法语一开始要学发音,法语是一种拼音文字,由字母组成单字,单字的含义大多是通过词根和词缀的组合来表达的。法语采用的是拉丁字母,法语字母共有二十六个,其中字母a、e、i、o、u是元音字母,其余二十一个是辅音字母,其中y字母有时当元音字母用。法语和英语一样,不同的字母或字母组合可以发相同的...

法语如何学习?
您好,法语如何学习给您总结以下几点,1. 学习法语前 在正式开始学习法语前,大家可以问问自己几个问题:为什么学习法语?我想达到什么样的水平?学习目标是什么?达到这样的目标需要多长时间?我是在家自学,上网课还是培训班?我要选择一本什么样的教材?选择一个什么样的机构?这些问题看似简单,其实真的...

要学法语,怎样才能感兴趣,请告诉我好在哪里
你没说你是为什么要学法语,如果是上大学了,要学法语专业或者要去法国留学,那就不用说了,硬着头皮也得学。要是兴趣爱好嘛~~~真是不好说,他说到底就是一门语言而已,都学过英语,其实都差不多。比英语要难,但不致于离谱。你可以去“咪咪学法语”网站上看看,我不记得网址了你可以搜搜,没...

法语翻译"你经常问我有多爱你,我可以很负责任地告诉你,只要我的心跳动...
Tu me demandes souvent si je t'aime tant. Je peux te dire sincèrement :“Toi pour qui mon cœur bat éternellement ”或者 Tu me demandes souvent si je t'aime tant. Je peux te dire sincèrement que mon coeur bat éternellement pour toi ...

法语''只要告诉我你在就好''怎么说
我记得在淘语网上的走遍法语视频中看到过这句话:“"Dis - moi que tu en a bien"。应该是这样说。

谁能告诉我本我,自我,超我的法语怎么说?还有这句话:超我由于自我监督的...
同上 le ça 本我 le moi 自我 le surmoi 超我 Due à sa surveillance hors contrôle ,le surmoi entre dans le conscience et puis forme le rêve

安仁县15352715805: 法语词汇的阴阳性是怎么来的? -
缪鹏枸橼: 是这样的的.在英语和汉语里只有“数”的变化(也就是平时我们说的单复数),在法语里,不仅有“数”的变化,还有“性”的变化,我们称之为“性数”变化. 法语里,对于自然界一切有阴阳性的物(事物或动物,或人物),法语中都保...

安仁县15352715805: 为什么法语的名词会分开阴性和阳性 -
缪鹏枸橼: 法语的名词有阴性、阳性之分. 指人、动物的名词的性别一般是由人和动物本身的性别决定,阳性名词变阴性时,是在阳性字末加字母-e,-e之前为辅音字母时有读音变化,阳性名词本身以-e结尾时,阴性不变. un homme une femme un chat une chatte un journaliste une journaliste un employé une employée 指事物的名词,也有阴阳性的区别: un ordinateur une souris un clavier une implimante 法语名词的性是约定俗成的语言习惯.因此,名词前面的冠词一定要在初学时,同名词一起读,视为一体,一起记住.

安仁县15352715805: 法语名词的阴阳性到底从何而来? -
缪鹏枸橼: 要了解法语名词的阴阳性,先了解法语.要了解法语,先了解拉丁语. 拉丁语 历史 拉丁语原本是意大利中部拉提姆地方(Latium,意大利语为Lazio)的方言,后来则因为发源于此地的罗马帝国势力扩张而将拉丁语广泛流传于帝国境内,并定拉...

安仁县15352715805: 为什么法语会将名词、形容词区分阴阳性?为什么会形成这种语言习惯? -
缪鹏枸橼: 名词、形容词区分阴阳性并且要求性数配合,这就是法语的独特之处——体现其严谨性.国际上重要的文献都有法语版,防止被篡改.因为牵一发而动全身,改一个词,接下来就要改动很多地方...还有各种时态..法语的阴阳性是其特点也是学习难点,还有其他小语种也是有阴阳性的法语偏 孤芳自赏了,也许这就是它不如英语被广泛使用的原因之一

安仁县15352715805: 法语的阴阳性是怎么回事?
缪鹏枸橼: 你好!我来简要的解释一下 : 1. 我想说明的是,这是法语的语言习惯问题.从动物的雌性和雄性,人类的男性和女性而来.然后根据字母的组合和发音不同,也出现了阳性和阴性名词.homme, femme. pays, Nation. 2. 形容词修饰名词的时候,要根据习性,改变它们的形式,gentille fille, gentil garcon. 3. 过去分词做表语的时候, 要根据主语的阴阳性加以改变: Elle est venue.

安仁县15352715805: 法语词汇阴阳性的出现有什么历史渊源? -
缪鹏枸橼: 曾经看过这方面的介绍. 最初,人类认识到,事物可以分为对立的两类,如:白昼/黑夜,男/女,等等.中国人命名为阴阳,并发展为一种哲学.但汉语中并没有体现.世界上许多语言却产生了阴性和阳性词.这就是其历史渊源. 至于具体词汇的阴阳性,现在不必太较真.如,同样是桌子,bureau 是阳性,而 table 却是阴性;同样是喝的,vin 是阳性,而 bière 是阴性.

安仁县15352715805: 法语单词的阴性阳性到底是怎么划分的?有规律可循么 -
缪鹏枸橼: 你可以以名词词末的字母来区分其阴阳性 : 以辅音字母结尾的名词,大多是阳性;以元音字母a, i, o, u结尾的名词大多数也是阳性; 以-e结尾,且e 前是元音或双辅音字母的名词大多是阴性.从词义上看,除了人与动物按其性别分阴阳性外,凡属树名、季节、月份、星期、度量衡、金属的名词大多是阳性,水果名、学科名称多为阴性,词末以元音(注意不是元音字母)结尾的名词大多是阳性,以辅音(不是辅音字母)结尾的名词大多是阴性名词.只适用于大多数 当然也有例外的了不是什么绝对的规律

安仁县15352715805: 法语里那个分的阴阳性是怎么回事?怎么算阴性、怎么算阳性? -
缪鹏枸橼: 法语中一些指人的名词,其阴,阳性的形式相同,但是冠词要变化 un artiste- une artiste un élève- une élève un enfant- une enfant un esclave- une esclave un Russe- une Russe 还有一些表示职业的名词,由于历史原因,没有阴性形式,使用的时...

安仁县15352715805: 法语是怎么分阴阳的? -
缪鹏枸橼: 法语名词和形容词分阴阳性.如:la viande 肉(阴性),le pain 面包(阳性),修饰名词的形容词必须和名词保持性数一致.

安仁县15352715805: 法语单词的阴性阳性到底是怎么划分的?有规律可循么 -
缪鹏枸橼: 法语名词阴阳性辨别规律(技巧):1、带这些后缀(或词尾)的名词,一般为阳性:-age;-aire;-ail;-ard;-as;-at;-eau;-ège;-er(-ier);-et;-ème;-gramme;-il;-in;-is;-isme;-ment;-oir;-on;-eu2、下列各类名词也属阳性:树木的名词:le chêne;le bouleau;...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网