长城中英文对照

求关于长城的中英文简介， 谢谢合作~

The Great Wall of China is a series of fortifications made of stone, brick, tamped earth, wood, and other materials, generally built along an east-to-west line across the historical northern borders of China in part to protect the Chinese Empire or its prototypical states against intrusions by various nomadic groups or military incursions by various warlike peoples or forces. Several walls were being built as early as the 7th century BC; these, later joined together and made bigger and stronger, are now collectively referred to as the Great Wall.

Especially famous is the wall built between 220–206 BC by the first Emperor of China, Qin Shi Huang. Little of that wall remains. Since then, the Great Wall has on and off been rebuilt, maintained, and enhanced; the majority of the existing wall was reconstructed during the Ming Dynasty.

Other purposes of the Great Wall have included border controls, allowing the imposition of duties on goods transported along the Silk Road, regulation or encouragement of trade and the control of immigration and emigration. Furthermore, the defensive characteristics of the Great Wall were enhanced by the construction of watch towers, troop barracks, garrison stations, signaling capabilities through the means of smoke or fire, and the fact that the path of the Great Wall also served as a transportation corridor.

The Great Wall stretches from Shanhaiguan in the east, to Lop Lake in the west, along an arc that roughly delineates the southern edge of Inner Mongolia. A comprehensive archaeological survey, using advanced technologies, has concluded that the Ming walls measure 8,850 km (5,500 mi). This is made up of 6,259 km (3,889 mi) sections of actual wall, 359 km (223 mi) of trenches and 2,232 km (1,387 mi) of natural defensive barriers such as hills and rivers. Another archaeological survey found that the entire wall with all of its branches measure out to be 21,196 km (13,171 mi).

长城，是不同时期古代中国为抵御不同时期塞北游牧部落联盟侵袭，修筑规模浩大的军事工程的统称。长城东西绵延上万华里，因此又称作万里长城。现存的长城遗迹主要为始建于14世纪的明长城，西起嘉峪关，东至虎山长城，长城遗址跨越北京、天津、青海、山东、内蒙等15个省市自治区，总计有43721处长城遗产。长城同时也是自人类文明以来最巨大的单一建筑物，以及修缮时间持续最久的建筑物。

2009年4月，中国国家测绘局及国家文物局报告最新的完整考古研究显示，明长城全长8851.8公里，其中人工墙体的长度为6259.6公里，壕堑长度为359.7公里，天然险的长度为2232.5公里，墙体平均高6至7米，宽4至5米。

2012年6月5日，国家文物局宣布，历经近5年的调查和认定，中国历代长城总长度为21196.18公里。这是中国首次科学、系统地测量历代长城的总长度。该长度比位列第二位的伊朗戈尔干长城（195公里）长约108倍。

长城：长城是古代中国在不同时期为抵御塞北游牧部落联盟侵袭而修筑的规模浩大的军事工程的统称。长城东西绵延上万华里，因此又称作万里长城。现存的长城遗迹主要为始建于14世纪的明长城，西起嘉峪关，东至辽东虎山，全长8851.8公里，平均高6至7米、宽4至5米。长城是我国古代劳动人民创造的伟大的奇迹，是中国悠久历史的见证。它与天安门，兵马俑一起被世人视为中国的象征。
The Great Wall is in different periods of ancient China to protect SaiBei wh0 nomadic tribes alliance built sweeping military engineering collectively. The Great Wall stretches of thousands of li, so something again called Great Wall. The existing Great Wall remains mainly for was founded in the 14th century, west up as far as the jiayu pass bright Great Wall, east to 8851.8 kilometers, the liaodong wuhushan, average height 6 to 7 meters, 4 to 5 meters wide. The Great Wall is the ancient working people in the great wonders, create the testimony of China's long history. It and tiananmen, known to the world as Terra Cotta Warriors together the symbol of China.

---

元宝山区18665137461： 长城用英文怎么翻译?？
戢发迪皿： Great Wall

元宝山区18665137461： 长城的英文怎么写? - ？
戢发迪皿： 长城 ------ (中国的万里长城) the Great Wall

元宝山区18665137461： 长城在中国英语怎么说 - ？
戢发迪皿： The Great Wall is in China!长城在中国.

元宝山区18665137461： 长城的英文?？
戢发迪皿： 长城 [cháng chéng] 基本翻译 the Great Wall 网络释义 长城:GreatWall|theGreat Wall|Chinese Wall 中国长城:Great Wall, China|GreatWall|Chinese Wall 长城国际:IIPC|ISTC

元宝山区18665137461： 求国内外著名景点介绍 英文 - ？
戢发迪皿： 1. The Great wallThe Great Wall, located in northern China, is 6,700 kilometers long and thus known as the “10,000-li Great Wall”. Construction of the wall went on for more than 2,000 years, from 7 th century to 14 th century AD. The wall has ...

元宝山区18665137461： 长城的英文是什么?请翻译 “已经去过长城”？
戢发迪皿： 长城:the Great Wall I have been to the Great Wall.

元宝山区18665137461： 长城的英文怎么拼? - ？
戢发迪皿： 长城的英文The Great Wall 这是专有名词切记大写

元宝山区18665137461： 有谁知道有关长城的英文简介？
戢发迪皿： Great Wall of China(长城简介) Great Wall of China The Great Wall of China stretches about 2400 km (about 1500 mi) along China's northern border. In the 15th and 16th centuries the Ming dynasty constructed the fortifications to protect China ...