麻烦各位帮忙翻译一下这几句话,谢谢

作者&投稿:乜露 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
麻烦各位大侠帮忙翻译一下这段话 谢谢了~~

结束本文的前半部分,日本作为的相扑的历史。相扑是日本1500多年的历史,但现在在日本是相扑已经人气下滑。本文的分析来看,人气下滑的原因很多,但综合在现代理念和传统的相扑文化的冲突。现代社会的高速发展与商业氛围中,当前总是传统文化。所以,在日本,“如果相扑是在现代社会的合适的话,最后消失吧”、“什么变化有相扑的死亡和表现出完。
感谢词本论文的编写了,手指导教师,提出了许多关照。我以为这个主题的选择,内容的构成,笔下的失误,老师是非常宝贵的意见,最后的检查,看着我。在这里,向老师和对深请礼。另外,大学四年,您指导热心的老师们,也深深地感谢的心情,我想。老师的指导只有今天的论文的时候才完成的。不胜感激。最后?

我们发现尽管有成千上万人的祈祷,他仍然不打算治疗凯(Kay)或者帮她减轻病痛。

prayer是祷告词,e.g. say a prayer

  • 行动是成功的阶梯=Actions are the ladder of the success 

  • Behaviours are the ladder to the success 

  • Actions are the ladder leading to the success 

  • Actions are the ladder to the success 


  • 行动越多,登得越高=The more the actions are , the higher it will reach 

  • The more actions , the higher 

  • The more actions you have, the higher you climb 


2.企业成功的秘决在于对人才、产品、服务三项品质的坚持


  • The secret to the success of one enterprise lies in the insistence of the talent, quality product and service .


  • The secret to the success of one enterprise lies in the insistence of such three qualities as the talent, quality product and service 


  • The secret to the success of the enterprise rests with three kinds of qualities , such as talents, quality products and service 


  • The secret of the success of the enterprise depends on three items of qualities , such as talents, quality products and service 


  • The secret of the success of the enterprise is determined by the following three qualities such as talents, quality products and service 




3.态度决定一切,细节决定成败。

  • Attitude decides everything and details determine the failure and success


  • Attitude determines everything and details /particulars decide the failure and success


4.优秀的员工:Excellent employees:


忠于公司=Being loyal /faithful to company


忠于职业=Being  loyal /faithful to his career/profession


忠于人格=Being  loyal /faithful to personality


5.有德有才破格重用,有德无才培养使用,无德有才限制使用,无德无才坚决不用。


有德有才破格重用:

Persons with both talents and high morals will be employed against the normal regulations limits 



有德无才培养使用

:Persons with high morals and without talents are trained /cultivated to be employed 



无德有才限制使用:Persons without high morals and with talents will be limited to be employed 


无德无才坚决不用:Persons without both talents and high morals will by no means employed 



6.今天付出,明天收获

You will reap what you soweed yesterday 


You will get what you have paid yesterday 


What you paid today will reward you tomorrow 


You will be rewarded with what you did  yesterday


纯人工翻译,如果满意,请及时采纳,谢谢!




各位兄弟,姐妹,本人愚顿,烦请各位帮一下忙,翻译成英文
大意为:The elephant mountain county is a knitwear to produce a most concentrated place, consumedly small have up the factory of thousand, light the revenue from tax shared 75% or so, particularly with in next business enterprise is lord.Along with outside Mao list price of slump...

麻烦各位高手帮忙翻译下
10.I'll forever appreciate your invaluable friendship as well as the valuable book.我会永远感激你那跟这本珍贵的书一样的无价的友谊!

麻烦各位大大帮忙翻译
1、您从北京过来的时候,请一定来我家玩;【北京からお越しの际は、ぜひ私の家にお立ち寄りください。】2、火车要来了,请大家注意;【电车がすぐ来るんなので、ご注意をお愿いします】3、明年也请您多多关照;【来年も何卒宜しくお愿い致します】4、刚才讲过,田中老师很长时间都生活在...

懂英文的朋友麻烦你们帮我翻译一下这几个词语
The wind blow, it was snowing(寒风飞雪)

麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
yes, i called this morning at 10.45.2.下个月张家要搬去新家了,他们在原来的家里住了20多年了.下个月张家要搬去新家了,他们从1980年就住在这了.The Zhang's are moving to their new home next month; they have been living in the previous house for more than 20 years.The Zhang...

麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
cloudy.我打算下个月做飞机去北京一次.I plan to fly to Beijing next month.你不准把你的车停在这里.You are not allowed parking car here.=== 一楼的dyyfl除了3句时态错误和5句的中国英语,其他基本正确。二楼的范幻风机器翻译,B4一下。

烦请大家帮忙和翻译下面这段话,急用!
The cross-culture communicative ability must be developed from an early age and improved in the practice of foreign language learning.跨文化交际能力必须经历了从早期的实践和完善外语的学习。As an approach, presentation of cultural background in English teaching is imperative.作为一种方法的...

拜托各位帮帮忙翻译成英文!!急啊!!谢谢!!
翻译如下:Iraqis in the distance, you can hear my call it? Idle since passed away, still alone. Ye Yi deep, but refused to sleep, a promise for you wish, so that the stars of the night sky, the water sent to the party.Wave, and you farewell, silently silent, eyes ...

麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
I have two dictionaries. One is Chinese dictionary and the other is English dictionary.3.我并不是真的喜欢那部电影.Actually, I don't like that movie 4.从去年到现在我还没有碰到过他.I have not met him since last year.5.请稍等一会,我们的老板想和你说话.Please wait a while, ...

麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
Mary reads every moring. By doing that, she improved her spoken English.4.这件衣服对我来说太大了.能不能再拿一件给我.This shirt is too big for me, can you get me another one?5.我家离学校有20英里的距离.My home is 20 miles away from the school.6.在我有空的时候,我常...

山阴县15511263093: 麻烦各位帮忙翻译一下这几句话,谢谢1.行动是成功的阶梯,行动越多,登得越高.2.企业成功的秘决在于对人才、产品、服务三项品质的坚持3.态度决定一... -
宦哀地氟:[答案] 行动是成功的阶梯=Actions are the ladder of the success Behaviours are the ladder to the success Actions are the ladder leading to the success Actions are the ladder to the success ...

山阴县15511263093: 麻烦帮忙翻译几句话 -
宦哀地氟: 他反复地告戒儿子不要嫉妒别人运气好. 1.He told his son repeatedly not to envy others' good luck.行动比言语更为响亮. 2.Action speaks loudly than speech.使我不安的是,音乐有很大的负面寓意. 3.To my anxiety, music has great negative ...

山阴县15511263093: 麻烦帮忙翻译一下,谢谢? -
宦哀地氟: 你好,高兴帮助你.请采纳,谢谢!!!这句话的意思是:虽然中国有1600万教师,但是它没有教师 博物馆.

山阴县15511263093: 麻烦帮忙翻译这几句,谢谢 -
宦哀地氟: jack:今晚的月亮真圆啊 such a perfect moon, isn't it?rose:是啊,真圆啊.Yes, it is.jack:你就没有什么话要对我说吗?Don't you have some words for me?rose:有 Yes.jack:什么?快说.I am all ears.rose:今晚的月亮真的好圆啊.Such a ...

山阴县15511263093: 这几个句子麻烦高手帮忙翻译一下,谢谢1.ifting the heavy box, I suddenly understood that no matter how negative his words had seemed, nothing could erase ... -
宦哀地氟:[答案] 1.抬起盒子的一瞬间,我忽然理解了不管他的话听上去有多么消极,没有什么能够抹去他一片片填满盒子的具体动作,即使我离开了他 2.当我回想时,清晰的明白他已经不经意的记住了全部那些,为避免破坏我们快乐而被隐藏的的事情

山阴县15511263093: 帮我翻译这几句话!谢谢!应该很容易的! -
宦哀地氟: 我是老师! I'm teacher.我是班长,小明! I'm the monitor,Xiao Ming!我是英语课代表,小李! I'm the representative of English class, Xiao Li !

山阴县15511263093: 麻烦帮忙翻译下这几句英语 衷心感谢~! -
宦哀地氟: 1. 醒目的手写标语提醒乘客“保持合理间距”.2. 鼠标是一种连接到计算机的手持设备,可与键盘搭配使用.3. 这些漂亮的盒子由印度手工业者手工制作和手工描绘而成.4. 露西看...

山阴县15511263093: 麻烦英语高手帮我把这几句话翻译成英文!!谢谢了!
宦哀地氟: 1)fearless during youth, and how about now? 2)on should not become hypocratic when grow up. 3)please be blessed

山阴县15511263093: 麻烦用英语翻译下这几句话 谢谢
宦哀地氟: When you come back, when we meet again, please don't like a stranger, we could be friends, not peace as before, at least calculate friends!

山阴县15511263093: 请帮忙用英语翻译下面几句话,谢谢. -
宦哀地氟: 1, assembles computer. 2, takes away computer two from our place. 3, returns our place computer three. 4, replaces computer four. 5, tests computer five.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网