普通话到底是什么,又是怎么来的?”一票之差“又是怎么回事?
不是。
坊间一直流传着这样一种说法,当年辛亥革命成功民国建立之初,粤语一票之差成为国语(普通话)。而且有鼻子有眼地说,当时在国会内订立国语时,要求粤语成为中国国语的呼声相当高。
当时广东籍议员掌握了过半数议席,粤语成为国语理应不成问题;惟孙中山虑及中国之统一问题,逐一向议员游说以汉语北方话作为国语。最终,粤语以一票之差(一说为三票)败北,汉语北方话成为中华民国国语。但是粤语“差一票”成为国语只是个民间传说。
其实不止广东、四川这些地方,中国许多地方都流传着这样一种说法,说在民国初年,本地方言都差点当选为国语,也就是普通话。
落选的理由更是千奇百怪,最离谱的是说有一位代表在投票的时候去上厕所了,导致本地方言落选。当然,稍微懂点道理的人都明白这是不可能的。
关于粤语落选,最流行的说法是这样的。由于广东处于沿海,最先接受新思想,人民也比较进步,当初订立国语的时候,广东籍的参会人员超过半数,粤语当选是理所当然的事。
但是国父孙中山考虑到,粤语与北方汉语发音区别实在太大,很不利于全国推广。为了国家大计,团结全民族人民,孙中山对议员们一一游说。最终,粤语以一票之差败北。
著名作家王蒙曾到陕西河南等地去考证,洛阳人跟他说洛阳话差一票就当选了,陕西人跟他说陕西话差一票就当选了。这让王蒙也感到很头大,他把这个事情提出来跟大家讨论,却被标题党们写成:王蒙说,洛阳话和陕西话都只差一票当选普通话。
那么,各地人民口中最终夺魁的是什么语言呢。北京话。那么问题就来了,我们知道,普通话跟北京话还是有些差距的,并不完全相同。那么事实的真相到底是什么呢?
民国元年,教育部总长是著名的蔡元培先生,为了方便各地语言的交流,他让吴稚晖组织,对每一个汉字审定标准的读音,确定下来以后,还要用字母标注音素(拼音的前身)。
参加拟定读音的人员,由教育部直接任命了50人,然后其他各省推举2位代表,内蒙和西藏各1位代表。
这样就又有了分歧,因为当时教育部任命的人员中,大部分都来自江浙一带,占总人数的三分之一。经过了激烈的讨论以后,又决定实行一省一票的制度。
这个投票过程非常复杂,并非人们想象的对某一地区的方言进行投票。而是对审定的6500个汉字逐一投票。所以,普通话的形成并非来自哪一个整体的方言体系,而是经过议定新的一套语言。当然,其中最多的还是保留了北京话的读音。
读音确定了以后,就开始确定音素,也就是以前的拼音。有人认为应该像日本片假名,用偏旁做字母,有人认为应该用罗马字母,有人认为应该创造出一种新的符号,各方相持不下。
最后由鲁迅等人建议,就使用之前商议国音的临时符号,把它转正。最终,这套方案被确定下来,直到现在的汉字拼音系统出现之前,中国一直使用的这一套音素。
由此,我们知道,普通话的形成过程相当复杂,它是以北京话为基础,兼容并包之后的结果。从投票方式来看,根本不存在什么“一票之差”的说法。
而中国各地之所以流传着这样的说法,都是因为地区自豪感。人们对本地方言怀有深厚的情愫,所以愿意用这样的传说来为它增添光彩,口口相传,也无可厚非。
扩展资料
现代粤语在正式场合里一般采用二十世纪初兴起的现代白话文书写系统,全中文都可以共用,即全中文通用书面。因为粤语是中文其中一部分,所以书面表达形式上本身粤语书面跟通用书面可以做到齐驾并驱。
这种通用书面的语法、词汇和用语与粤语书面有较大的差别,不过人们似乎已经基本上习惯了这种差异,不觉有大的不便。但当人们用粤语读通用书面的时候,一般是不会完全按照字面来读的。朗读者会习惯上根据粤语语法、词汇及用语调整字面文句,用粤语复述出来。
大众媒体为贴近民众,不时会加入大量粤语固有词汇。部分杂志会采用另外一套自己的粤文书写系统,大量按照粤语语法及用语书写,不懂粤语的中文使用者是难以理解这种粤语白话文的。
报纸则会采取折衷方法,主要行文都是以通用书面书写,但在对话和引言中,会使用粤文书写。这些广东话对白令文章更为生动,更传神,更直击人心,并避免在翻译成通用书面时出现失真。
参考资料来源:百度百科-粤语 (汉藏语系汉语族下的语种)
参考资料来源:凤凰网-民国初年粤语差一票成为国语?
所谓粤语只差一票的传言 我还听过另外一个版本,说当时议会议员广东议员超过一半,票数也超过一半,但是孙中山为了大局才定的北京话为国语,个人认为这种传言无凭无据不可信
唐朝说粤语?我倒,广东在唐朝根本就是经济落后地区,在北方陕西建都居然把南方边远地区的语言作为官方语言,岂不可笑,唐朝把陕西话作为官方语言在当时的著作里有明文。自己去查
广东是在宋朝的时候的才开始发展,广东话恰恰是在宋朝南渡,海上丝绸之路开通后才形成的语系。
每一种语言都经过了时代的发展,每一种现代方言跟古代方言也大不相同,那种语言也别装高贵
就粤语而言,有人认为它是夏商时候传下来的语言,具体是秦朝进攻到广东地区,秦朝士兵的他们的语言混合广东地区的语言,当然当时广东地区蛮夷之地,语言也跟古汉语巴杆子打不着,所以说广东话很可能就是古代山越语和古汉语的杂交产品,而广东地区在古代也一直是边远落后地区,与外界交流少,受外界的影响小,所以广东话自成一系,与中国其他地方的语言大不相同,而与所谓圣人布道此处偏遗漏,讲的就是如此
当然了,北方地区一直受蛮族侵扰,五胡乱华,蒙古侵宋,清朝灭明。。中国的北方语言一直在融合外族的语言,早已经不是纯正古汉语
至于国语和粤语那种语言的历史更悠久,这个真的说不上来。。国语是以汉语为基础不断融合外族语言的方言其本质还是古汉语,粤语是山越语不断被汉语同化的语言,现在还保留有先秦时期语言的血统
不过不以语言文字就以语言腔调而言,我个人倒认为是陕西话的历史最悠久,陕西话又名秦腔。。这个秦字足以代表历史。。
普通话是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范”的现代汉民族共同语。这个定义是在1955年的全国文字改革会议和现代汉语规范问题学术会议上确定的。
至于“一票之差”的故事,它描述了普通话来历的一个传说。在确定普通话的标准音时,有一个故事广为流传,即北京话与成都话、南京话等方言谁成为标准音的竞争中,北京话曾“一票之差”败给了南京话。这个故事虽然有些夸张,但也反映了普通话标准音形成过程中的一些复杂因素。
总的来说,普通话的起源可以追溯到古代的雅言,随着时间的推移,不断演变发展,最终在近现代形成了我们现在所知的普通话。
正在通话中和请不要挂断分别是什么意思?
1、“正在通话中,请稍后再拨”,说明对方正在拨号,电话还没有接通。2、“请不要挂机,你拨打的电话正在通话中”,说明拨号成功,正在通话。3、“嘟了一下,然后提示:你好,你拨打的电话正在通话中,请稍后再拨”,说明对方把你电话挂断。区别是:1、持机等待:是对方设置了来电转接,在通话的过程中,...
VoLTE(4G高清通话)到底是怎么一回事
VoLTE是高清语音的简称,是中国移动率先推出的基于4G网络的高品质音频、视频通话服务,由4G网络提供高优先级、高质量的带宽保障和专有数据承载,可实现数据与语音业务的同步在线。VoLTE即Voice over LTE,是一种IP数据传输技术,可以实现数据与语音业务在4G网络上统一,也就是说用户在使用VoLTE的过程中,...
VOLTE通话是什么意思
长期演进语音承载(英语:Voice over Long-Term Evolution,缩写VoLTE)是一个面向手机和数据终端的高速无线通信标准。它基于IP多媒体子系统(IMS)网络,在LTE上使用为控制层面(Control plane)和语音服务的媒体层面(Media plane)特制的配置文件(由GSM协会在PRD IR.92中定义),这使语音服务(控制和...
电信通视频通话到底是什么?是电信官方推出的吗?具体是怎么视频的?
电信通视频通话是鹏博士集团(股票代码:600804)旗下的长城宽带网络服务有限公司专为全球数亿家庭和企业打造的免费沟通和协同的多端平台,提供TV端、手机端、电脑端、和PAD端等,支持TV、手机、电脑和PAD间高清视频通话,只要安装了电信通视频电话的APP就可以和自己的好友进行视频通话了,使用都是免费的…...
volte通话是什么意思
VOLTE全写是Voice over Long-Term Evolution,翻译过来是“长期演进语音承载,”是一个面向手机和数据终端的高速无线通信标准,通俗而言是一种基于4G网络的高清语音和视频通话业务。
为什么一个人语音通话打给你又不打通是怎么回事?
一个人的语音通话打给你然后又打不通有很多种原因的,首先最基本的原因就是他没有开通网络,如果他没有开通网络的话你给他打语音电话是打不通的!因为这个语音电话是建立在开通网络的基础上的,必须要有流量支撑才可以进行语音通话的!再有可能就是他开通了网络而这时候因为公共网络的原因所以并不能...
手机QQ语音通话是什么来的?自己在叫对方的语音通话,但是又取消没有通话...
手机QQ语音通话又叫QQ电话,这是手机QQ新增的一项沟通功能,可以在好友之间进行实时、清晰的语音通话,是为了好友之间可以更好的沟通。当发起语音通话之后又取消,对方是会收到语音通话的提示的。
volt通话是什么意思
volte通话是指手机利用4G高速网络进行的高清语音通话功能,具体设置流程如下:1、以华为荣耀X7为例,在待机界面找到“设置”选项,打开进入下一步。2、在设置界面,找到“无线和网络”选项,打开进入下一步。3、在无线和网络页面,找到“移动网络”选项,打开进入下一步。4、红框所选“高清语音通话”功能...
视频电话怎么收费?
手机通话里的视频通话是不收费的,但是视频通话需要消耗流量的。微信的视频通话都是用流量的,我们平常有WiFi也有流量,所以这种是不收费的。手机自带的视频通话就要费用哟,视频通话,又称视频电话,分为走IP线路以及走普通电话线路两种方式。视频通话通常指基于互联网和移动互联网(3G互联网)端,通过手机...
两部手机相隔万里,是怎么做到实时通话的?
两部手机相隔万里,是怎么做到实时通话的?中国与美国位于地球两端,相隔万里,但只要一部手机,人们就能实现即时通话。手机的工作原理是什么?为什么隔那么远也能实时通话?当你用手机拨打电话时,声音被麦克风接收,然后借助传感器和集成电路转换为数字信号。接着这些信号会通过手机内部的天线以电磁波的形式...
葛翔力博: 第一、白话文的广泛使用,形成现代汉语文字和大量的双音节词汇. 第二、普通话的推广和广泛使用,形成了普通话语音区
三原县19478568183: 普通话的意思是什么? - ?
葛翔力博: 普通话就是现代汉民族共同语,是全国各民族通用的语言.普通话以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范.普通话在台湾称作国语,在香港、澳门以前称为国语,现在也改称为普通话了.
三原县19478568183: 什么是普通话 - ?
葛翔力博: 普通话的定义是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语”,这是在1955年的全国文字改革会议和现代汉语规范问题学术会议上确定的.这个定义实质上从语音、词汇、语法三个方...
三原县19478568183: 普通话原来是什么地方的话? - ?
葛翔力博: 普通话是由北京话河北话等北方话为基础修改商定的..
三原县19478568183: 我想知道普通话是哪里来的.?
葛翔力博: 中国幅员辽阔,人口众多,各地方言五花八门.所以,为了克服方言分歧带来的隔阂,就必须有沟通各种方言的“共同语”. 北方方言是中原古汉语与北方少数民族语言经过数千年的交融、磨合发展起来的;而南方方言则是历史上北方汉人多次大规模南迁,由此带来的北方古汉语在不同时期与南方不同的本土语言结合后分别形成的.北方趋同,南方存异;北方统一,南方多样.因此,无论是从使用人数还是从其本身特点来讲,只有北方方言才能更好地体现普通话“普遍”、“共通”之涵义.普通话的确定,正符合这一要求,可谓“名正言顺”.
三原县19478568183: 普通话是从什么时候流行的?它的原型是什么,,古代有人说吗? ?
葛翔力博: 古代应该说的音质比较没现代字正腔圆,咱们听30年代的老片子就是那种嘈杂的音,不过谁也没考古过,没准几十万年前人们比咱们还先进呢. 我国普通话应该就是从有了广播开始,直到电视上的应用,这样影响的范围比较广,从而人们知道了普通话的重要性!因为它说起来人们都能听懂,像有的方言我觉得比英语还难听懂,所以普通话的应用和推广就很快的展开,像现在的老师们都必须持有普通话证,主持人就更不用说了,可见普通话的重要性,规范我觉得是从90年代中期吧,流行则没有太多的定义和参考,会说它是人人必须掌握的! 不说谎的眼睛
三原县19478568183: 什么是普通话?
葛翔力博: 普通话就是一个证书 经过考试的
三原县19478568183: 什么是普通话??
葛翔力博: 不同白话