日本发来的图纸,下方备注不明白,紧急请教

作者&投稿:车葛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日本图纸螺栓后面备注 “n,pw付”什么意思~

PW是平垫的意思。

不会看图纸, 也敢买这双翼像真机图纸? 第一张图纸是:上下机翼和尾翼/的平面图前视图/翼型肋板剖面图..! 第二张图纸是:机身侧视和俯视, 以及机身肋板位置图..! 第三张图纸是:肋板剖面图..!
具体怎么看图, 学习一下基础机械识图, 很容易的(有这三张图纸, 制作一架像真机足够了)..!

専门语のことですので中国语で訳して说明の程お愿いします 意思好像是 :因为专业语的原因,所以拜托用汉语翻译后看说明

では宜しくお愿いします意思是 :那么愿适当地做

这个图纸应该是个检查表
バリ和カエリ用中文翻译都是毛刺的意思,区别不大!
这句话的意思就是,在检查的时候要确认有无毛刺(不可有毛刺)

“因为是专业用语,把说明翻译为中文就拜托你们了
那么,请你们按要求做好~”

(因为日方不清楚有些专业用语在中国怎讲 怕引起误会 就不擅自翻译 让你们翻译 然后最后是工作的拜托)

意思是:
不可有毛刺(两个单词都是毛刺的意思,第二个单词还有垫圈的意思)

バリ
使用切削工具,刨还有切断的时候,不好看切削面·切断面的状态

カエリ
切削面,切断面的只一部分起毛的状态


工程承包合同协议书大全
合同文件使用的语言文字、标准和适用的法律(本条主要是用于涉外方面的) 第三条 图纸(写明图纸提供的日期、套数、保密要求以及图纸的解释等) 第四条 甲乙双方驻工地代表(写明姓名、性别、年龄、在单位中的职务) 第五条 甲乙双方的基础工作 第六条 工程进度计划 第七条 工程监督(包括隐蔽工程的中间验收等) 第八...

如何看图纸基本知识
识图、审图的程序是:熟悉拟建工程的功能熟悉、审查工程平面尺寸熟悉、审查工程立面尺寸检查施工图中容易出错的部位有无出错检查有无改进的地方。一、熟悉拟建工程的功能 图纸到手后,首先了解本工程的功能是什么,是车间还是办公楼?是商场还是宿舍?了解功能之后,再联想一些基本尺寸和装修,例如厕所地面...

图纸分类方法
根据其专业内容或作用的不同,一般分为:1、图纸目录:先列新绘制的图纸,后列所选用的标准图纸或重复利用的图纸。2、设计总说明(即首页):内容一般应包括、施工图的设计依据、本工程项目的设计规模和建筑面积、本项目的相对标高与总图绝对标高的对应关系;室内室外的用料说明,如砖标号、砂浆标号、墙身...

图纸管理办法
目的 为妥善保存技术图纸,方便相关人员的使用,并确保公司对技术图纸的所有权,使技术图纸管理规范化、程序化,特制定本制度。一.技术图纸分类 1.客户图纸,含通过传真、业务员携带、电子版传送过来的图纸。2.由公司技术部转化过来的用于生产的图纸。二.技术图纸的保存 1.纸质客户图纸由销售部收集,并...

建筑工程顾问的职责是什么?
如下:1、负责工程项目的内业管理工作,负责接收上级有关部门,各部、室发送的各种图纸、文件等资料,并登记造册。2、负责发放本部门对外发送的各种图纸、文件等资料,并办理登记手续。3、负责工程项目资料、图纸等档案的收集、管理。4、对各种工程资料进行科学的规范的编号、登记、复印。5、负责管理好有关...

男,在本单位从事施工行业12多年。现在一看到一堆图纸和施工现场,再想想...
你产生这样的情况,我估计有两个方面的原因。第一是由于你的这项工作比较辛苦。从事这项工作的时间又那么长了。心里已经感觉到有点累了,也就是我们平常所说的叫做干腻了吧,这难兔看到图纸等等就会头痛哦。不过我认为这不是最主要的原因。最主要的原因是:第二,身体因素。长期从事施工行业是很辛苦...

《没头脑和不高兴》这本书的主要内容
我小的时候只看过由它改编的动画电影,当时就暗暗发誓,不能向没头脑和不高兴这两个小朋友那样粗心大意、乱发脾气。 说来惭愧,我之所以会有这种想法,是因为在他们的身上看到了自己的缺点,为了不和他们一样,才想要改正的。上了大学以后,选修了“儿童故事精讲”这门课,才阅读了《没头脑和不高兴》这本书。不得不...

如何快速的看懂装修图纸
一、要学会基本的制图技能以及制图的知识,当真正明白什么才是正投影与侧投影的时候,才能够将图纸中的建筑规划了解透彻。二、去学习透视图的原理,以及建筑施工图的绘画技巧。三、在阅读图纸之前,最好先去阅读设计说明书,然后将相关的标准与规范图集准备好后再去看图纸,如此才能够了解总体的规划。四、...

工作犯错,工厂按图纸来做错了,但是我没看出来,该如何解决?
1. 当发现工作中的错误时,应立即采取行动纠正。在本次情况下,由于图纸错误导致工厂生产出不符合要求的产品,这可能给工厂带来严重的后果,如延误交货时间、面临赔偿责任以及浪费原材料等。2. 承担责任并寻求解决方案是至关重要的。例如,尽快提供正确的图纸,并与工厂沟通以加快生产速度,以减少交货期的...

图纸合同
包括房屋结构审查、建筑审查、给排水审查、电气审查及其他图纸所涵盖的设计审查等。 三、乙方服务措施: 1、乙方委派进行本合同项下施工图设计文件审查的人员均为具有相关资质和能力的专业人员。 2、针对项目的建设特点,为确保约定项目能够在计划的竣工日期顺利完成,除在乙方的《报价书》中已作出的服务承诺外,乙方应...

汉源县13896885659: 日本发来的图纸,下方备注不明白,紧急请教 -
延范乙酰: バリ 使用切削工具,刨还有切断的时候,不好看切削面·切断面的状态 カエリ 切削面,切断面的只一部分起毛的状态

汉源县13896885659: 从日本传过来cad - 2006的电子版里文字错码 -
延范乙酰: 可能文件里面的字体你没有,中国也有很多设计院都有自己的字体,所以如果是日本那边设计院自己做的字体的话,那就没办法了,好像记得chineset.shx可能会有显示,但是也不确定,你试下吧,在文字样式里面.

汉源县13896885659: 日式机械图纸怎么看 看不懂 -
延范乙酰: 没什么,和我国的图纸基本原理相同,现在告诉你不同的地方:1、日本的图纸没有剖面线,只有剖面波浪线.2、日本的图纸左右上下视图和我们正相反,我们的是左看画在右面,上看画在下面,日本是左面看画在左面,右面看画在右面,这点非常重要,不然,日本的图就真的看不明白了.3、有的日本图纸的标注是以一边为原点按坐标的形式标注,这样的标注也许是为了反应在数控设备上方便.这个到不难理解.

汉源县13896885659: 日本图纸中2 - BOLT M12 - F什么意思 -
延范乙酰: 日本图纸中2-BOLT M12-F什么意思,紧固件咨询顾问认为日本图纸中2-BOLT M12-F的意思是2个螺栓,大小M12,F不清楚是什么意思.最好自己查相关资料,网上得来总是假,碰到不懂装懂的,随便应答的,根本就是假的或骗人的就直接误导你,甚至害惨你.

汉源县13896885659: 怎么看懂日本机械图纸? -
延范乙酰: 先学会看三视图,之后看组装图,无论看什么图,最要紧的是先找到自己的视角!具体的东西要看你学没学过机械制图了!看机械图要分清零件部件从大到小,最后是螺纹配合,公差配合,从粗到细,先整体后局部. 自改革开放以来,我国引进...

汉源县13896885659: 国外图纸的标注问题?
延范乙酰: 应该是下面是基准,上表面可以允许有部分的不平.

汉源县13896885659: 日文图纸文字不明白?
延范乙酰: パーカー処理とは、これら数ある処理法の中の化学処理法の一种で特に鉄钢にリン酸塩皮膜を生成させる方法を総称していいます.

汉源县13896885659: 大师们CAD图纸在打印预览发现有些线型很粗而且备注的文字也很粗看不清求教怎样解决
延范乙酰: 线型是打印样式里面设置问题吧,有个着色按显示,文字估计最大可能应该是有字体没有用的替换字体出现不匹配情况.

汉源县13896885659: 请相关专业人士看看这份装修合同……
延范乙酰: 同意罗拉心心的说法,您的合同是从建委的专门合同中挑出的一些内容,可以给您讲讲里面的内容. 第一. 第二条:甲方工作》5、认真审核图纸并签署意见. 一般的业...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网