王菲《打错了》英文版叫什么名字？

王菲的歌《打错了》，英文版本叫什么名字啊？~

it's your chance
Have you thought it over ?
Have you gotten what you deserve
Was it off your shoulder
Were you relieved to know that everything worked out ?

Have you gotten over
Have you started a brand new life
Have you met somebody
Someone who's ordinary
Someone unlike me

'Cos now it's your chance
To do what you wanna do
There's no time to waste
The day is still young
The world waits for no one
What are you wating for ?

Have you thought it over ?
Have you gotten what you desever
Was it off your shoulder
Were you relieved to know
that everything worked out ?

Have you gotten over
Have you started a brand new life
Have you met somebody
Someone who's ordinary
Someone unlike me

'Cos now it's your chance
To do what you wanna do
There's no time to waste
The day is still young
The world waits for no one
What are you wating for ?

http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=it%27s+your+chance+&lm=-1

It s Your Chance

http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=it%27s+your+chance+&lm=-1

<it's your chance> 歌手：蔡健雅 专辑：默契
这个歌是蔡健雅写给王菲的，收录在王菲2001年的专辑《王菲》中,但后来蔡健雅自己又重新填词演唱，收录在专辑《默契》中

以下是歌词以及翻译,希望能帮到你

it's your chance
轮到你了/是你的机会了

have you thought it over ? 你好好想想过了吗?
have you gotten what you deserve 你得到了你该得到的了吗?
was it off your shoulder 你真的放下了吗?
were you relieved to know that everything worked out ? 知道一切已经结束,你是否感到解脱了呢?

have you gotten over 你已经结束(这段感情)了吗?
have you started a brand new life 你已开始新的生活吗?
have you met somebody 你已经认识了别人吗?
someone who's ordinary someone unlike me 某个平凡无奇的人 某个和我完全不一样的人
'cos now it's your chance 现在论到你了,
to do what you wanna do 你可以为所欲为.做任何你想做的..
there's no time to waste 不要浪费时间,
the day is still young 如今你仍那么年轻,
the world waits for no one 这个世界不会为任何人停留
what are you wating for ?..你还在等什么呢?

have you thought it over ? 你好好想想过了吗?
have you gotten what you desever 你得到了你该得到的了吗?
was it off your shoulder 你真的放下了吗?
were you relieved to know that everything worked out ? 知道一切已经结束,你是否感到解脱了呢?

have you gotten over 你已经结束(这段感情)了吗?
have you started a brand new life 你已开始新的生活吗?
have you met somebody 你已经认识了别人吗?
someone who's ordinary someone unlike me 某个平凡无奇的人 某个和我完全不一样的人

'cos now it's your chance 现在论到你了,
to do what you wanna do 你可以为所欲为.做任何你想做的..
there's no time to waste 不要浪费时间,
the day is still young 如今你仍那么年轻,
the world waits for no one 这个世界不会为任何人停留
what are you wating for ?..你还在等什么呢?

it's your chance
是蔡健雅演唱的
关于这个歌，应该说原唱是王菲。是蔡健雅写给王菲的，收录于王菲2001年的专辑《王菲》（王菲在EMI时期的最后一张唱片）
后来蔡健雅又重新填词，并自己演唱，收录在专辑《默契》中
歌词如下：
have you thought it over ?
have you gotten what you deserve
was it off your shoulder
were you relieved to know that everything worked out ?

have you gotten over
have you started a brand new life
have you met somebody
someone who's ordinary
someone unlike me

'cos now it's your chance
to do what you wanna do
there's no time to waste
the day is still young
the world waits for no one
what are you wating for ?

have you thought it over ?
have you gotten what you desever
was it off your shoulder
were you relieved to know
that everything worked out ?

have you gotten over
have you started a brand new life
have you met somebody
someone who's ordinary
someone unlike me

'cos now it's your chance
to do what you wanna do
there's no time to waste
the day is still young
the world waits for no one
what are you wating for ?

it's your chance
歌曲：it's your chance(王菲'打错了'原曲英文版
歌手：蔡健雅 专辑：默契

打印预览 词 曲:tanya chua

have you thought it over ?
have you gotten what you deserve
was it off your shoulder
were you relieved to know that everything worked out ?

have you gotten over
have you started a brand new life
have you met somebody
someone who's ordinary
someone unlike me

'cos now it's your chance
to do what you wanna do
there's no time to waste
the day is still young
the world waits for no one
what are you wating for ?

have you thought it over ?
have you gotten what you desever
was it off your shoulder
were you relieved to know
that everything worked out ?

have you gotten over
have you started a brand new life
have you met somebody
someone who's ordinary
someone unlike me

'cos now it's your chance
to do what you wanna do
there's no time to waste
the day is still young
the world waits for no one
what are you wating for ?

it's your chance

名字：its your chance

---

金华市17327119023： 王菲的歌<打错了>有一版英文版的,好像是蔡健雅唱的,歌名是什么? - ？
司宜培古： It s Your Chancehttp://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=it%27s+your+chance+&lm=-1

金华市17327119023： 王菲《打错了》英文版叫什么名字? - ？
司宜培古： 名字:its your chance

金华市17327119023： 王菲的歌《打错了》,英文版本叫什么名字啊? - ？
司宜培古： it's your chance Have you thought it over ? Have you gotten what you deserve Was it off your shoulder Were you relieved to know that everything worked out ? Have you gotten over Have you started a brand new life Have you met somebody Someone ...

金华市17327119023： 打错了的英文版叫什么 - ？
司宜培古： 你好!打错了 Dial the wrong number

金华市17327119023： 王菲《打错了》的英文原版? - ？
司宜培古：http://www.yueqi.com/forum/Dv_uploadfile/2006-7/20067290124782539.mp3 it's your chance 歌曲:it's your chance(王菲'打错了'原曲英文版 歌手:蔡健雅 专辑:默契打印预览 词 曲:tanya chuahave you thought it over ? have you ...

金华市17327119023： 王菲《打错了》的英文版叫什么?还有《给自己的情书》、《如风》《萤火虫》的国语版是原名吗? - ？
司宜培古： 《its your chance 》 《给自己的情书》的国语版是《笑忘书》,《萤火虫》的国语版是《再见萤火虫》,《如风》的国语版是张宇,万芳的《猜心》

金华市17327119023： it's your chance与打错了到底是谁翻唱谁的? - ？
司宜培古： 没有谁翻唱谁,作曲是蔡健雅,唱是王菲 王菲的歌,叫＂打错了＂是林夕的词,只不过这次作曲的是蔡健雅,充满才气与灵气,音乐轻快.还有个英文版本,名字是it's your chance. 蔡健雅-IT'S YOUR CHANCE(英文版《打错了》)作词 采纳哦

金华市17327119023： 有没有一首歌是蔡健雅唱的,有个女的翻唱过,调是一样的,但是词给改了?请问这首歌叫什么? - ？
司宜培古： 王菲2001年《王菲》专辑中的《打错了》是蔡健雅的曲 英文版在蔡健雅2001年《默契》专辑中有收录 叫做《It's Your Chance》

金华市17327119023： 梁咏琪的《today》歌曲的英文版是什么啊?还有王菲《打错了》的英文版?？
司宜培古： today 歌手:The New Christy Minstrels Today while the blossoms still cling to the vine I'll taste your strawberries I'll drink your sweet wine A million tomorrows shall all pass away Ere I forget all the joy that is mine today I'll be a dandy and I'll be a rover ...

金华市17327119023： 蔡健雅帮别人作曲的歌. - ？
司宜培古： Year 1998 Ending 许茹芸 曲 楼下有人 古巨基 曲Year 1999 续杯 伊能静 曲Year 2000 要幸福喔 赵咏华 词/曲 Love 刘若英 曲 没有水的游泳池 梁静茹 曲 起了毛球 莫文蔚 曲 依赖 陶晶莹 词/曲 讨厌 许茹芸 词/曲Year 2001 幸福 梁咏琪 ...