“沉默是金”用英语怎么说？
Silence is Golden
gold的意思是“黄金;金制的”,golden的意思是“金色的”。许多同学不了解它们之间的区别,以为它们是同义词,把它们完全混淆起来了。实际上,gold 强调的是物质,而golden强调的是颜色。例如,妈妈手上戴的金戒指,是纯金的哦,而不是廉价的金色仿制品,所以金戒指应该是“gold ring”,而不是“golden ring”啊！
gold和golden都有金色，金黄色的意思,不同的是:1.gold只能用于名词前面,golden则可以修饰名词,也可以单独使用.2.gold侧重材料性质是金或类似于金,如The company name is spelled out in gold letter.该公司名字用烫金字母拼成.此外还有gold medal(金牌),gold plate,gold leaf(金箔).但要注意golden crown金冕是用golden不是gold.2.Golden的引申义比较多;如象金子一样的颜色,golden hair,golden beaches;特别的,美好的,golden memories,golden opportunity,golden age(黄金时代),golden wedding(金婚),golden rule(黄金定律).
注意,金鱼是goldfish. 金牌是gold medal 金冕golden crown
Silence is golden.沉默是金。牛津词典上的词组。
“沉默是金”用英语：Silence is gold
重点单词解释：
1、silence英 ['saɪləns]美 ['saɪləns]
n.沉默；寂静
vt.使安静；使沉默2
2、gold英 [ɡəʊld] 美 [ɡoʊld]
adj. 金色的；金制的
n. 金币；金黄色；金牌；金子
相关例句：
1、Speech is silver, silence is gold.
能言是银，沉默是金。
2、I realized that this method is working, silent is gold!
我意识到，这种方法是很有效的工作，沉默是金！
3、Remember that silence is gold. Don't make waves .
记住，沉默是金，别惹麻烦。
扩展资料：
1、词源解说
直接源自古法语的silence，意为安静的；最初源自拉丁语的silentium，意为安静的。
2、词语用法
silence用作名词的基本意思是“寂静”,指没有声音,很静,引申可指“沉默”,一般指人对某件事保持缄默,用沉默来表示其同意或不同意。
silence还可引申作“无音信,失去联系”解。作以上解时是不可数名词。
silence用作动词时意思是“使沉默”,可指人使喧闹的场面安静下来,也可指人采取高压手段来压制某人的言论,这种结果有可能成功,也可能无效。
3、近义词：silence
读音：英 ['saɪləns] 美 ['saɪləns]
释义：n. 沉默；寂静
vt. 使安静；使沉默
例句：We interpreted his silence as a refusal.
我们认为他的沉默是拒绝的表示。
“沉默是金”用英语为：Silence is Golden。
沉默是金一词在正规词典中并无释义，是一个在日常生活中常用的成语。沉默是金，意指不常说话的人易取得成功。是日常生活中常用的成语。人们常说：“沉默是金，开口是银。”或“沉默是金，雄辩是银。”更多时候“沉默是金”表达为一种行为处事方式。
沉默并不是教人缄口不语，而是希望人们能深思熟虑，三思而后说。让我们的生活中多一些高质量的谈话，少一些无目的和平庸的闲语。让思考的火花在沉默中放出光彩，让语言的艺术在思考中得到升华。
扩展资料
“沉默是金”的事例：
沉默它是一种积蓄、酝酿，以等猝发的过程。就如同拉弓蓄力，为的是箭发时能铮铮有力，直冲云霄。战国时，楚庄王继位三年，没有发布一条法令。左司马问他：“一只大鸟落在山丘上，三年来不飞不叫，沉默无声，为何？”
楚庄王答曰：“三年不展翅，是要使翅膀长大；沉默无声，是要观察、思考与准备。虽不飞，飞必冲天；虽不鸣，鸣必惊人！”果然，第二年，楚庄王听政，发布了九条法令，废除了十项措施，处死了五个贪官，选拔了六个进士。
于是国家昌盛，天下归服。楚庄王不做没有把握的事，不过早暴露自己的意图，所以能成就大功绩。
参考资料来源：百度百科-沉默是金
人们说语言是银，沉默是金（能保持沉默比说话更好）。 -- 英汉 - 辞典例句 Speech is silver, but silence is gold. 说话是银，但沉默是金。 -- 英汉 - 辞典例句 Speech is silver, silence is gold. 〔谚语〕畅言是银，沉默是金。 -- 英汉 - 辞典例句 In this symposium, better is it to on1y sit in si1ence. 此刻，沉默是金。 -- 汉英 - 翻译参考 Speech is silver, silence is golden . 雄辩是银，沉默是金。 -- life - 汉英 Silence is golden when you can't think of a good answer. 无言以对时，沉默是金。 -- 时尚英语小品-隽永小品 - Quotable Quotes 92 Speech is silver, silence is gold. 92雄辩是银，沉默是金。 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_yanyu100 Speech is silver, But silence is gold. -- T. Carlyle 雄辩是银,沉默是金。--卡莱尔 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 When curiosity seems to be getting the upper hand, remember that @Silence is golden. 当好奇心蠢蠢欲动时，切记这句话：“沉默是金。” Silence is golden.-- 英汉 - 翻译样例
Silence
is
golden.沉默是金。牛津词典上的词组。
英文的谚语有那些?
Speech is silver, silence is gold.能言是银,沉默是金。 Still water run deep.静水常深。 Strike the iron while 参考资料: 《简明英语谚语词典》 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 百度网友efcf5e4a7 2005-11-19 · TA获得超过144个赞 知道答主 回答量:164 采纳率:0% ...
急需英语名言警句谚语(越多越好)!!
Speech is silver, silence is gold.能言是银,沉默是金。 Still water run deep.静水常深。 Strike the iron while it is hot.趁热打铁。 Success belongs to the persevering.坚持就是胜利。 Take things as they come.既来之,则安之。 Talking mends no holes.空谈无补。 Talk of the devil and he will...
这些英语的言语来自哪个国家?有什么意思?
即使用石头做的桥也要保证它是安全的.(小心驶得万年船?)6.Nothing done with intelligence is done without speech.富有智慧的无所作为是无言的作为.(沉默是金?)7.Wisdom is better than jewels. A zebra does not despise its stripes.知识(智慧)比珠宝更好.斑马不会小看它身上的条纹.8.A man...
英语成语接龙
Regret fling in a timely manner as the sun sets has a limited life on the run never missing a blatant there is nothing of timidity(后悔不及 及时行乐 乐此不疲 疲于奔命 命在旦夕 夕阳西下 下落不明 明目张胆 胆小怕事 事在人为 )Casual - relaxed and happy Yiqingbielian --- -...
给些英语谚语吧
言语是银,沉默是金。 10.Few words are best. 寡言为贵。 11.No wisdom like silence. 聪明莫过沉默。 12.Least said,soonest mended. 少说为妙。 13.Second thoughts are best. 再思而后行。 14.Look before you leap. 慎思而后行。 15.He is a wise man who speaks little. 智多言语少。 16....
...俗话说沉默是金,关键要看自己有没有主见了。一般这样性格的_百度知 ...
Not with people, introverted. Not bad, as the saying goes silence is gold, the key should see yourself have definite view. Generally this character have from sad of mental state, will give study and the life stress. As long as learn to let my confidence up, all of the ...
英语成语反译回汉语成语或谚语
Speech is silver, silence is gold.能言是银,沉默是金。 Still water run deep.静水常深。 Strike the iron while it is hot.趁热打铁。 Success belongs to the persevering.坚持就是胜利。 Take things as they come.既来之,则安之。 Talking mends no holes. 空谈无补。 Talk of the devil and he ...
我想要翻译英语谚语
能言是银,沉默是金。 Still water run deep.静水常深。 Strike the iron while it is hot.趁热打铁。 Success belongs to the persevering.坚持就是胜利。 Take things as they come.既来之,则安之。 Talking mends no holes.空谈无补。 Talk of the devil and he will appear.说曹操,曹操就到。 Tall ...
100句英语谚语
81.Speech is silver, silence is gold.能言是银,沉默是金。 82.Still water run deep.静水常深。 83.Strike the iron while it is hot.趁热打铁。 84.Success belongs to the persevering.坚持就是胜利。 85.Take things as they come.既来之,则安之。 86.Talking mends no holes.空谈无补。 87.Talk ...
关于英语短句短语翻译。高手请进!满意加分!
关于英语短句短语翻译。高手请进!满意加分! 英语高手你一定要有耐心帮我翻译啊.谢谢你啦.这些都是短语短句,都出自<全日制版普通教学>高三英语首先是1.2单元的.1.当时的厂长2.因...而出名3.一本最畅销的书4.上交5.跟踪调查某事6... 英语高手你一定要有耐心帮我翻译啊.谢谢你啦.这些都是短语短句,都出自<全日...
平邢德宝： 人们说语言是银,沉默是金(能保持沉默比说话更好). -- 英汉 - 辞典例句 Speech is silver, but silence is gold. 说话是银,但沉默是金. -- 英汉 - 辞典例句 Speech is silver, silence is gold. 〔谚语〕畅言是银,沉默是金. -- 英汉 - 辞典例句 In this ...
周村区18411075857： 沉默是金用英语到底怎么说? - ？
平邢德宝： keeping silence is best for you
周村区18411075857： 沉默是金,用英语怎么说?？
平邢德宝： 我给你个更完整的回答. “雄辨是银,沉默是金”英语翻译成 Speech is silver, silence is gold .从英语谚语词典中翻译而来的,应该没错.
周村区18411075857： 沉默是金的英文怎么说?那个金到底是用gold还是golden?说出理由来啊! - ？
平邢德宝：[答案] Silence is Golden gold的意思是“黄金;金制的”,golden的意思是“金色的”.许多同学不了解它们之间的区别,以为它们是同义词,把它们完全混淆起来了.实际上,gold 强调的是物质,而golden强调的是颜色.例如,妈妈手上戴...
周村区18411075857： 沉默是金的英语怎么写？
平邢德宝： 沉默是金:Silence is Golden
周村区18411075857： 沉默是金英语 - ？
平邢德宝： Speech is silver; silence is gold. 能言是银 沉默是金 silence is golden 也对
周村区18411075857： 沉默是金的英语怎么翻译,谢谢 - ？
平邢德宝： Silence is gold pr.沉默是金 就是这么直白 源自于金山词霸 简明英语词条 请参考~
周村区18411075857： 沉默是金怎么翻译 - ？
平邢德宝： 同上Slience is gold
周村区18411075857： (英语)翻译“沉默是金” - ？
平邢德宝： 是从英文谚语中翻译过来的 Speech is silver, silence is gold 有这样一个故事:一个远道而来的客人郑重其事地送给主人一个礼盒,主人非常开心地收下了,打开一看只是三个很普通的小金人.主人很奇怪地问远道而来的客人,为何送这样的小金...
周村区18411075857： 沉默是金到底是用gold还是golden?网上有的说是gold有的又说是golden.求权威解答! - ？
平邢德宝： 都可以,也都可以表达 沉默是金 更推荐goldengolden有＂珍贵的＂＂金子般珍贵的＂等意思(precious),而并非只有＂金黄色的＂这一意思,所以表达是完全没问题的事实上,更普遍的情况确实就是用 silence is golden,这也是先出现的谚语表达,也同样在 speech is silver, silence is golden. (雄辩是银,沉默是金)也是更常见,虽然这里有个gold的推荐答案,但希望你明白如果有这样一个选择题,出题人有可能更希望你选golden
