《鸿门宴》里的所有通假字

《鸿门宴》里的所有通假字~

通假字
1.距①关，毋②内③诸侯。
①距，通“拒”，把守。
②毋，通“无”，不要。
③内，通“纳”，接纳，进入。
2.张良出，要项伯。
要，通“邀”，邀请。
3.愿伯具言臣之不敢倍德也
倍，通“背”，违背。
4.旦日不可不蚤自来谢项王
蚤，通“早”，早些。
5.不者，若属皆且为所虏
不，通“否”。
6.交戟之卫士欲止不内(内
通“纳”)
7.项王则受璧，置之坐上(坐
通“座”)
8.令将军与臣有却。
却，通“隙”，隔阂，嫌怨。
9.秋豪不敢有所近。
豪，通“毫”。
10.吾令人望其气……成五采。
采，通“彩”，颜色。
11.私见张良，具告以事。
具，通“俱”，全部。
12.坐，通“座”，座位。
①项王则受璧，置之坐上。
②因击沛公于坐
13.沛公之参乘樊哙者也。
参，通“骖”，古时乘车。

1.距①关，毋②内③诸侯。 ①距，通“拒”，把守。
②毋，通“无”，不要。
③内，通“纳”，接纳，进入。
2.张良出，要项伯。 要，通“邀”，邀请。
3.愿伯具言臣之不敢倍德也 倍，通“背”，违背。
4.旦日不可不蚤自来谢项王 蚤，通“早”，早些。
5.不者，若属皆且为所虏 不，通“否”。
6.交戟之卫士欲止不内(内 通“纳”)
7.项王则受璧，置之坐上(坐 通“座”)
8.令将军与臣有却。 却，通“隙”，隔阂，嫌怨。

扩展资料鸿门宴，指在公元前206年于秦朝都城咸阳郊外的鸿门（今陕西省西安市临潼区新丰镇鸿门堡村）举行的一次宴会，参与者包括当时两支抗秦军的领袖项羽及刘邦。这次宴会在秦末农民战争及楚汉战争皆发生重要影响，被认为是间接促成项羽败亡以及刘邦成功建立汉朝的原因。
后人也常用“鸿门宴”一词比喻不怀好意的宴会。详细记述最早见于“史圣”司马迁的《史记·项羽本纪》。后衍生出大量的相关文学作品。
参考资料鸿门宴_百度百科

汉代史学家、文学家司马迁的《鸿门宴》中通假字：

1、“成五采”中“采”通“彩”，是彩色的意思。释义：呈现五彩的颜色。

2、“距关，毋内诸侯”中“距”通“拒”，把守的意思。“内”通“纳”，接纳。释义：守住函谷关，不要放诸侯进来。

3、“要项伯”中“要”通“邀”，邀请。释义：邀请项伯。

4、“不敢倍德”中“倍”通“背”，背叛。释义：不敢背叛项王的恩德。

5、“不可不蚤自来谢项王”中“蚤”通“早”。释义：不能不早些亲自来向项王道歉。

6、“令将军与臣有郤”中“郤”通“隙”，隔阂、嫌怨。释义：使您和我发生误会。

7、“不者”中“不”通“否”。释义：否则。

8、“因击沛公于坐”中“坐”通“座”，座位。释义：趁机把沛公杀死在座位上。

9、“沛公之参乘樊哙者也”中“参”通“骖”，贴身卫士。释义：是沛公的参乘樊哙。

10、“沛公奉卮酒为寿”中“奉”通“捧”，献上。释义：刘邦捧上一杯酒向项伯祝酒。

11、“拔剑切而啗之”中“啗”通“啖”，吃。释义：拔出剑来切着吃。

扩展资料

《鸿门宴》节选自汉代史学家、文学家司马迁的《史记·项羽本纪》，文章叙述的是秦朝灭亡后（公元前206年）两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会。

本文按情节的发展过程可分三部分。第一部分（第1、2段），交代鸿门宴的由来。文章先指出刘、项两军的驻地及双方兵力，表明项羽占有绝对优势，战争的主动权在他手中。下文所述人物活动均与这个背景有关。斗争起因是曹无伤告密。

项羽听说"沛公欲王关中"，冒犯了他的尊严，当即决定进攻刘邦；他的主要谋士范增乘机揭露刘邦的野心，也力主进攻。二人认识上的差异，预示着他们对刘邦将采取不同的态度。

战争似乎已经迫在眉睫，却忽然出现了转机。项伯为报私恩夜访张良，劝他逃走，而张良反以"为韩王送沛公"为借口，将消息通知了刘邦。刘邦于是拉拢项伯，以谎言为自己辩护。项伯同意调停，并嘱咐刘邦"旦日不可不蚤自来谢项王"。由是而有鸿门宴上的斗争。

第二部分（第3、4段），写鸿门宴上的斗争。节奏发展得快，气氛的变化也快。开始很平和，刘邦卑词"谢罪"，项羽说出告密人，可见怒气全消，有和解意，且设宴招待刘邦。但范增蓄意杀死刘邦，始而"数目项王，举所佩玉以示之者三"，继而命项庄舞剑，"因击沛公于坐，杀之"，使气氛越来越紧张。

于是张良出招樊哙。樊哙是刘邦的参乘，有保护刘邦的责任，但无与会资格。项羽得知他的身份后，知其来意，于是借赐酒缓和一下气氛。樊哙为了将众人注意力集中到自己身上来，不仅一切做得合乎礼法，而且忍辱吃了生彘肩。

然后借项王"能复饮乎"之问慷慨陈词：于"王关中"一事，言虽有怀王之约，犹不敢自专，必待大王来；又就席间舞剑一事指责项王"欲诛有功之人"。故"项王未有以应"，反而赐坐。至此气氛又进一步缓和，但危机仍未解除。这是宴会斗争中的高潮。

第三部分（第5、6、7段），述会后余事，包括刘邦逃席，间道至军；张良留谢，项王受璧而范增破斗；刘邦诛杀曹无伤。本文情节按项羽是否发动进攻、刘邦能否安然逃席两个问题逐层展开，波澜横生，矛盾迭出，扣人心弦。故事首尾相应，以曹无伤告密、项羽决定进攻始，以项羽受璧、曹无伤被诛终，虽属节选，亦有相对的完整性。

西汉司马迁《鸿门宴》中通假字有：

1、要，通“邀”，意思是邀请。

原文：张良出，要项伯。 

白话译文：张良出去,邀请项伯。

2、倍，通“背”，意思是违背；背叛。

原文：愿伯具言臣之不敢倍德也。

白话译文：希望您全部告诉项王我不敢背叛项王的恩德。

3、参，通“骖”，意思是乘车。

原文：沛公之参乘樊哙者也。

白话译文：樊哙是刘邦的乘车时的护卫。

4、蚤，通“早”，意思是早些。

原文：旦日不可不蚤自来谢项王。

白话译文：明天早晨不能不早些亲自来向项王道歉。

5、不，通“否”，意思是你们这些人。

原文：不者，若属皆且为所虏。

白话译文：否则，你们这些人都将要被俘虏。

6、内，通“纳”，意思是让...进去。

原文：交戟之卫士欲止不内。

白话译文：门口的护卫不让樊哙进去。

7、坐，通“座”，意思是座位。

原文：项王则受璧，置之坐上。

白话译文：项王就接受了玉璧,把它放在座位上。

8、采，通“彩”，意思是颜色。

原文： 今入关，财物无所取，妇女无所幸，此其志不在小。吾令人望其气，皆为龙虎，成五彩，此天子气也。

白话译文：现在进了关，不掠取财物，不迷恋女色，这说明他的志向不在小处。我叫人观望他那里的气运，都是龙虎的形状，呈现五彩的颜色，这是天子的云气呀。

9、具，通“俱”，意思是全部。

原文：私见张良，具告以事。

白话译文：私下会见张良，把事情详细地告诉了他。

10、豪，通“毫”，意思是一点儿。

原文：秋豪不敢有所近。 

白话译文：我进入关中，一点儿东西都不敢取。

汉代史学家、文学家司马迁的《鸿门宴》中通假字：

1、成五采——释义：呈现五彩的颜色。

“采”同“彩”,是彩色的意思。

2、距关，毋内诸侯——释义：守住函谷关，不要放诸侯进来。

“距”通“拒”，把守的意思。

“内”通“纳”，接纳。

3、要项伯——释义：邀请项伯。

“要”通“邀”，邀请。

4、不敢倍德——释义：不敢背叛项王的恩德。

“倍”通“背”，背叛。

5、不可不蚤自来谢项王——释义：不能不早些亲自来向项王道歉。

“蚤”通“早”。

6、令将军与臣有郤——释义：使您和我发生误会。

“郤”通“隙”，隔阂、嫌怨。

7、不者——释义：否则。

“不”通“否”。

8、因击沛公于坐——释义：趁机把沛公杀死在座位上。

“坐”通“座”，座位。

9、沛公之参乘樊哙者也——释义：是沛公的参乘樊哙。

“参”通“骖”，贴身卫士。

10、沛公奉卮酒为寿——释义：刘邦捧上一杯酒向项伯祝酒。

“奉”通“捧”，献上。

11、拔剑切而啗之——释义：拔出剑来切着吃。

”啗“通“啖”，吃。

原文（节选）：

《鸿门宴》两汉：司马迁

沛公军霸上，未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰：“沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。”项羽大怒曰：“旦日飨士卒，为击破沛公军！”当是时，项羽兵四十万，在新丰鸿门；沛公兵十万，在霸上。

范增说项羽曰：“沛公居山东时，贪于财货，好美姬。今入关，财物无所取，妇女无所幸，此其志不在小。吾令人望其气，皆为龙虎，成五彩，此天子气也。急击勿失！”

释义：

刘邦驻军霸上，还没有能和项羽相见，刘邦的左司马曹无伤派人对项羽说：“刘邦想要在关中称王，让子婴做丞相，珍宝全都被刘邦占有。”项羽大怒，说：“明天犒（kao）劳士兵，给我打败刘邦的军队！”这时候，项羽的军队40万，驻扎在新丰鸿门；刘邦的军队10万，驻在霸上。

范增劝告项羽说：“沛公在崤山的东边的时候，对钱财货物贪恋，喜爱美女。现在进了关，不掠取财物，不迷恋女色，这说明他的志向不在小处。我叫人观望他那里的气运，都是龙虎的形状，呈现五彩的颜色，这是天子的气运呀!赶快攻打，不要失去机会”。

扩展资料：

古今异义：

1、沛公居山东时——释义：沛公在崤山的东边的时候。

山东

古义：崤山以东。

今义：指山东省。

2、约为婚姻——和项伯约定结为儿女亲家。

婚姻

古义：结为儿女亲家。

今义：由结婚而形成的夫妻关系。

3、备他盗之出入与非常也——释义：是为了防备其他盗贼进来和意外的变故。

非常

古义：意外的变故。

今义：副词，很、非常。

4、将军战河北，臣战河南——将军在黄河以北作战，我在黄河以南作战。

河南，河北

古义：黄河以南，黄河以北。

今义：河南省，河北省。

5、未有封侯之赏，而听细说——释义：没有得到封侯的赏赐，反而听信小人的谗言。

细说

古义：小人离间之言。

今义：仔细说来。

6、今人有大功而击之——想杀有功的人。

今人

古义：现在别人，指刘邦。 

今义：现在的人。

7、沛公已去——释义：刘邦离去后。

去

古：离开。

今：从自己一方到另一方。

8、所以遣将守关者——释义：派遣将领把守函谷关的原因。

所以

古：之所以...是因为... 

今：表示因果关系的连词。

9、沛公奉卮酒为寿——释义：刘邦捧上一杯酒向项伯祝酒。

寿

古：敬酒。

今：岁数大。

参考资料来源：百度百科——鸿门宴 （司马迁史传作品）

1、张良出，要项伯。 

要，通“邀”，邀请。

2、愿伯具言臣之不敢倍德也。

倍，通“背”，违背。

3、沛公之参乘樊哙者也。

参，通“骖”，古时乘车。

4、旦日不可不蚤自来谢项王。

蚤，通“早”，早些。

5、不者，若属皆且为所虏。

不，通“否”。

6，交戟之卫士欲止不内。

内，通“纳”。

7，项王则受璧，置之坐上。

坐，通“座”。

8、令将军与臣有却。 

却，通“隙”，隔阂，嫌怨。

9、秋豪不敢有所近。 

豪，通“毫”。

10、吾令人望其气……成五采。 

采，通“彩”，颜色。

11、私见张良，具告以事。 

具，通“俱”，全部。

扩展资料:

鸿门宴创作背景:

司马迁在元封三年（前108年）接替其父担任太史令，从太初元年（前104年）开始创作《太史公书》（后来称为《史记》）。后因向汉武帝为李陵战败投降匈奴之事辩护而被捕入狱并处以腐刑，在形体和精神上遭受巨大的创伤。

出狱后任中书令，忍辱发奋继续完成所著史籍。大约在征和二年（前91年），终于完成了全书的撰写和修改工作。全书共一百三十篇，其中第七篇即为《项羽本纪》。

项羽作为汉朝开创者刘邦的劲敌，曾与刘邦争夺天下，汉朝历代君主对项羽的态度多是贬大于褒。而司马迁却不同。

扬雄《法言》云：“太史迁，曰实录。”“子长多爱，爱奇也。”正因为司马迁的“实录”精神和“爱奇”思想，不以成败论英雄，才刻画出具有鲜明个性的项羽形象。而鸿门宴是项羽一生成败的一个重要节点，因此司马迁浓墨重彩地再现了这一事件。

通假字

1.距①关，毋②内③诸侯。 ①距，通“拒”，把守。
②毋，通“无”，不要。
③内，通“纳”，接纳，进入。
2.张良出，要项伯。 要，通“邀”，邀请。
3.愿伯具言臣之不敢倍德也 倍，通“背”，违背。
4.旦日不可不蚤自来谢项王 蚤，通“早”，早些。

5.不者，若属皆且为所虏 不，通“否”。
6.交戟之卫士欲止不内(内 通“纳”)
7.项王则受璧，置之坐上(坐 通“座”)
8.令将军与臣有却。 却，通“隙”，隔阂，嫌怨。
9.秋豪不敢有所近。 豪，通“毫”。
10.吾令人望其气……成五采。 采，通“彩”，颜色。
11.私见张良，具告以事。 具，通“俱”，全部。
12.坐，通“座”，座位。
①项王则受璧，置之坐上。
②因击沛公于坐
13.沛公之参乘樊哙者也。 参，通“骖”，古时乘车。

---

敖汉旗19679116608： 《鸿门宴》里的所有通假字 - ？
彩齐宫瘤： 通假字 1.距①关,毋②内③诸侯. ①距,通“拒”,把守.②毋,通“无”,不要.③内,通“纳”,接纳,进入.2.张良出,要项伯. 要,通“邀”,邀请.3.愿伯具言臣之不敢倍德也 倍,通“背”,违背.4.旦日不可不蚤自来谢项王...

敖汉旗19679116608： 鸿门宴有多少通假字,分别是什么?? - ？
彩齐宫瘤： 以下是鸿门宴中所有通假字 通假字: 成五采(“采”同“彩”,是彩色的意思) 距关,毋内诸侯(“距”通“拒”,把守的意思,“内”通“纳”,接纳) 要项伯(“要”通“邀”,邀请) 不敢功唬哆舅馨矫鹅蝎珐莽倍德(“倍”通“背”,忘恩) 不可不蚤自来谢项王(“蚤”通“早”) 令将军与臣有郤(“郤”通“隙”,隔阂、嫌怨) 具以沛公言报项王(“具”通“俱”,都) 不者(“不”通“否”) 具告以事(“具”通“俱”全,都) 因击沛公于坐(“坐”通“座”座位)

敖汉旗19679116608： 鸿门宴中通假字 - ？
彩齐宫瘤：[答案] 成五采(“采”同“彩”,是彩色的意思) 距关,毋内诸侯(“距”通“拒”,把守的意思,“内”通“纳”,接纳) 要项伯(“要”通“邀”,邀请) 不敢倍德(“倍”通“背”,忘恩) 不可不蚤自来谢项王(“蚤”通“早”) 令将军与臣有郤...

敖汉旗19679116608： 鸿门宴里有多少个 通假字.是哪些呢…… - ？
彩齐宫瘤：[答案] 成五采(“采”同“彩”,是彩色的意思) 距关,毋内诸侯(“距”通“拒”,把守的意思,“内”通“纳”,接纳) 要项伯(“要”通“邀”,邀请) 不敢倍德(“倍”通“背”,背叛的意思) 不可不蚤来(“蚤”通“早”) 令将军与臣有郤(...

敖汉旗19679116608： 《鸿门宴》里通假字 - ？
彩齐宫瘤： 一、“距”通“据” 距关,毋内诸侯,秦地可尽王也! 二、“内”通“纳” 距关,毋内诸侯,秦地可尽王也! 三、“要”通“邀” 张良出,要项伯. 四、“倍”通“背” 愿伯具言臣之不敢倍德也. 五、“蚤”通“早” 旦日,不可不蚤自来谢项王! 六、“+”(左谷右耳,打不出来)通“隙” 令将军与臣有+(音西).

敖汉旗19679116608： 《鸿门宴》文言文整理求:通假字古今异义一词多义词类活用特殊句式回答完整的给分 - ？
彩齐宫瘤：[答案] 2、通假字 成五采(“采”同“彩”,是彩色的意思)距关,毋内诸侯(“距”通“拒”,把守的意思,“内”通“纳”,接纳) 要项伯(“要”通“邀”,邀请) 不敢倍德(“倍”通“背”,背叛的意思) 不可不蚤来...

敖汉旗19679116608： 关于《鸿门宴》的重点字词句 通假字 - ？
彩齐宫瘤：[答案] 古今异义词

敖汉旗19679116608： 鸿门宴的翻译以及通假字,宾语前置句,古今异义词 - ？
彩齐宫瘤： 字词①: 王wàng关中:在关中称王. 飨xiǎng:犒劳. 美姬jī:美女. 素善:平时交好. 鲰zōu短小、浅陋. 当dāng:抵当. 故:旧,交情. 少长:年少年长. 卮zhī:酒器. 为寿:祝健康. 籍吏民:造吏民名册. 非常:意外的变故. 戮力...

敖汉旗19679116608： 《荆轲刺秦王》《鸿门宴》中所有通假字、古今异义、词类活用 - ？
彩齐宫瘤：[答案] 我知道,我先告诉你,要给分啊!《荆轲刺秦王》:说:同“悦”,喜欢,高兴诚:确实.振怖:惧怕.振,通“震”.少:通“稍”.假借,宽容,原谅.还:通“环”,绕.卒,通“猝”,突然.➹➹➹➹➹...

敖汉旗19679116608： 求高中必修一鸿门宴的通假字,一字多义,词类活用,特殊句式,古今导义词.求全 - ？
彩齐宫瘤：[答案] 太多了,难得打