上厕所有很多种表达方式,wc restroom toilet分别有什么区别?

作者&投稿:越舒 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
上厕所有很多种表达方式,wc restroom toilet分别有什么区别?~

Toilet这个词来源于法语,就连法语“香水”一词(eaudutoilet)也和Toilet有关,可见还是很有高雅的感觉。文雅的翻法把Toilet译作“公共洗手间”。WC的意思易明,所以曾被广泛采用。但是由于人人皆知WC所指为何,因此有些人认为不雅,便以其他较含蓄的字眼来替代,如lavatory,restroom,bathroom,toilet等字,都可以用来指厕所。在一般公众场所,厕所向例以性别区分,男用的多写上men,或gent's,女用的则写上women或ladies'。

WC更加偏向英式用法,在美国一般用restroom或者bathroom比较有礼貌。toilet一般指的是马桶,口语中用显得不是很正式。

Toilet这个词来源于法语,就连法语“香水”一词(eaudutoilet)也和Toilet有关,可见还是很有高雅的感觉。文雅的翻法把Toilet译作“公共洗手间”。 WC的意思易明,所以曾被广泛采用。但是由于人人皆知WC所指为何,因此有些人认为不雅,便以其他较含蓄的字眼来替代,如lavatory,restroom,bathroom,toilet等字,都可以用来指厕所。在一般公众场所,厕所向例以性别区分,男用的多写上men,或gent's,女用的则写上women或ladies'。


老外的厕所到底叫不叫WC?出国如何优雅地表达“人有三急”?
许多中国学生学习的缩写词 "WC" 全称为 "water closet",虽然这个术语在英语口语中几乎不使用,因此,在询问老外 "Where is WC?" 时,对方可能听不懂。为了确保身体的健康和人格的尊严,本文将提供实用的厕所表达方式,帮助你在国际旅行中更加优雅地表达“人有三急”。重点词汇厕所:Toilet 注意:在...

日文的厕所表达中有什么不同
人类使用的厕所大多有男厕女厕之分,随着科技的发展,男女共用的厕所,也问世了。厕所的名称有很多,有的地方叫窖,有的叫茅房,文雅一点的叫洗手间。厕所也有外文名字,有叫Toilet,有叫Men'room的。上厕所也有很多种叫法,古代叫更衣,后来叫解手,现代叫方便,叫如厕,叫出恭,上洗手间。粗俗的叫大便...

厕所有几种说法?
在外国是没有WC这种说法的,比较常有restroom,toilet,men's(women's)room “Where’s the John”(约翰在哪里?)可以表示"WC在哪"通常,不擅长英语的人问厕所的所在地可以用where做以下的询问。 \/0S Where’s the men’s room? (男人的房间在哪里?) SQ Where’s the gentlemen’s room? (...

"上厕所"有几种表述方式?
我语文很好哦!^^ 如厠,解手,宽衣(古意是上厕所),还有就是方便拉

在中国上厕所的说法有多少种?
去茅厕,如厕,更衣(古代说法)上大号 上茅房 上A号 撇大条 看文件 江西赣,,,细厕所啊 唱歌,跑长途,使劲,吁吁,埋地雷,摆柳,摆堆,浇肥 去便便,吁吁,蹲坑,放东西,1号,WC,嗯嗯去,方便,腾地 张家界说“上厕所”说“上歌厅”福建的是:上车 山东:拉屎,尿尿....

wc是什么意思
3. 其他相关表达:虽然现代生活中有许多其他的表达方式来表示厕所,如“卫生间”、“洗手间”等,但WC由于其简洁性仍在一定范围内使用。特别是在一些国际场合或紧急情况下,人们更倾向于使用这种标准化的表达方式以确保沟通准确。总的来说,虽然语言在不断发展和变化,但WC作为一种经典的表达方式仍在...

男女厕所英语怎么拼?W.C是什么意思?
但wc是一种很粗俗的表达方式(相当于中国乡村常在厕所中标“大便处”“小便处”),是英美等国一二百年前使用的,现在一般不用WC,而使用TOILET等较文雅的词。在中国传入多年,许多中国人都知道WC是公共厕所的英文简称,但实际上此缩写在英文国家根本就不使用。取而代之的是Toilet 或者其他单词,所以...

上厕所 英语俚语的几种说法
”(我可以方便一下吗?)而翻译却把somewhere误解为“某处”,因而回答道“Yes, you can go anywhere in China.”(行,中国你哪儿都可以去。)外宾不禁愕然。可见,如不了解英语中“厕所”的一些表达法是会误事的。1.Public lavatory意为“公厕”, 在公共场所,厕所门上都标有Gent’s(男厕),或...

厕所在英语中的几种说法
其它有关词汇 urinal 小便池,男人用的! bidet 坐浴盆,但传说英国人用它来洗脚 chamber pot (pot) 痰盂、便盆、尿壶。以前中国老百姓家里很常见,一般都摆在床下,搪瓷做的。 小孩用的叫potty. commode 带椅子的便盆,供病人和老人用 厕所该怎么说? the toilet 正规,对陌生人使用 the loo 在...

在美国,男、女卫生间(厕所)的正确称呼为什么?请用英语写出答案。_百 ...
如:I would like to powder my nose.就表现了美国人的幽默。 男人用John一词来表示洗手间。如: Last night I went to visit John twice.(昨晚我去了趟厕所。) 一种更为文雅的说法称内急为“the call of nature”,那么上厕所就成了“to answer the call of nature.”。

启东市19871135965: 上厕所用英语说有几种说法 -
乘顷阿立: 上厕所 toilet; to wash one's hands; to go pee-这种讲法是非常粗鲁的,通常被小孩子或者受教育程度不高的人使用.; the call of nature

启东市19871135965: 上厕所 英语俚语的几种说法 -
乘顷阿立:[答案] ”(我可以方便一下吗?)而翻译却把somewhere误解为“某处”,因而回答道“Yes, you can go anywhere in China.”(行,中国你哪儿都可以去.)外宾不禁愕然.可见,如不了解英语中“厕所”的一些表达法是会误事的. 1.Public lavatory意为“公...

启东市19871135965: 关于用英语说上厕所的正确表达方式 -
乘顷阿立:[答案] 1.“go to the can” 和 “go to the john” 是口语当中用的方式,go and see one's aunt是俚语,常用于英国英语 2.I would like to powder my nose; I wonder if I could go somewhere. 3.heed /answer the call of nature 跟中文的“三急”有相似点. May I be ...

启东市19871135965: 厕所有几种英语表达方式 -
乘顷阿立: 1.“go to the can” 和 “go to the john” 是口语当中用的方式,go and see one's aunt是俚语,常用于英国英语 2.i would like to powder my nose; i wonder if i could go somewhere. 3.heed /answer the call of nature 跟中文的“三急”有相似点. may ...

启东市19871135965: wc为什么上厕所简称? -
乘顷阿立: W·C是对厕所最早的表达方法,全称是water closet(抽水马桶),意思就是告诉别人“我要去拉屎撒尿蹲茅坑”.这种很粗俗的表达方式是英美等国一二百年前使用的.在中国传入多年,许多中国人都知道WC是公共厕所的英文简称,但实际...

启东市19871135965: wc是什么意思
乘顷阿立: 卫生间

启东市19871135965: 为什么厕所叫wc? -
乘顷阿立: W·C是对厕所最早的表达方法,全称是water closet(抽水马桶),意思就是告诉别人“我要去拉屎撒尿蹲茅坑”.这种很粗俗的表达方式是英美等国一二百年前使用的.在中国传入多年,许多中国人都知道WC是公共厕所的英文简称,但实际...

启东市19871135965: 洗手间为什么称作WC
乘顷阿立: W·C是对厕所最早的表达方法,全称是water closet(抽水马桶),意思就是告诉别人“我要去拉屎撒尿蹲茅坑”.这种很粗俗的表达方式是英美等国一二百年前使用的.在中国传入多年,许多中国人都知道WC是公共厕所的英文简称,但实际...

启东市19871135965: 洗手间为什么称作WC -
乘顷阿立: W·C是对厕所最早的表达方法,全称是water closet(抽水马桶),意思就是告诉别人“我要去拉屎撒尿蹲茅坑”.这种很粗俗的表达方式是英美等国一二百年前使用的.在中国传入多年,许多中国人都知道WC是公共厕所的英文简称,但实际...

启东市19871135965: 洗手间为什么称作WC -
乘顷阿立: W·C是对厕所最早的表达方法,全称是water closet(抽水马桶),意思就是告诉别人“我要去拉屎撒尿蹲茅坑”.这种很粗俗的表达方式是英美等国一二百年前使用的.在中国传入多年,许多中国人都知道WC是公共厕所的英文简称,但实际...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网