谁能帮我分析一下这首诗A SUMMER DAY的韵律?越详细越好,或者提供一些别的英语诗分析韵律的材料

作者&投稿:超泄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英语诗歌鉴赏分析 有谁能帮我分析下下面两首诗歌的格律 韵律等 题目如下~

Shall i compare thee to a summer's day这句话应该是“我能否把你比作夏日的璀璨”,老师讲过这句话,不过剩下的我就不知道了、嘿嘿

  荷尔德林(H�lderlin,Friedrich,1770~1843),德国诗人。1770年3月20日生于内卡河畔的劳芬,1843年6月7日卒于图宾根。早年在登肯多夫、毛尔布隆修道院学校学习。1788~1793年在图宾根神学院学神学。1793年起先后在瓦尔特斯豪森、法兰克福、瑞士的豪普特维尔和法国的波尔多等地当家庭教师。1798年后,因情场失意,身心交瘁,处于精神分裂状态,1802年徒步回到故乡。1804年在霍姆堡当图书馆馆员。1807年起精神完全错乱,生活不能自理。

  在蒂宾根神学院学习期间开始创作诗歌,早期作品受克洛普施托克和席勒的影响,洋溢着革命热情,多以古典颂歌体的形式讴歌自由、和谐、友谊和大自然。后来的诗歌中,把人道主义思想和对祖国的爱交织在一起,逐渐转向古希腊的诗歌和自由韵律的形式,艺术上臻于完美。代表作有《自由颂》、《人类颂》、《为祖国而死》、《日落》、《梅农为狄奥提玛而哀叹》、《漫游者》、《返回家乡》、《爱琴海群岛》以及《给大地母亲》、《莱茵河》、《怀念》等。他唯一的书信体小说《许佩里昂》是他的成名作。主人公许佩里昂是一位18世纪的希腊青年,他热爱生活、渴望自由,参加了1770年反抗土耳其的斗争。在腐朽的社会现实中理想成了泡影,心爱的狄奥提玛又不幸死去,于是感到悲观和孤独。小说具有强烈的抒情色彩,语言十分优美。写于1796~1800年的悲剧《恩培多克勒之死》(未完成)写公元前5世纪古希腊哲学家恩培多克勒跳进埃特纳火山口的故事,喻示新事物的产生必须彻底毁掉旧事物。

  荷尔德林还翻译了索福克勒斯的两部悲剧《奥狄浦斯王》和《安提戈涅》,译本受到很高的评价。

  荷尔德林的作品表达了自己使祖国摆脱专制主义的理想,他对古希腊的不倦的追求是对德国现状的批评。他主张对一代新人进行教育,使他们的个性得到全面而和谐的发展。他的作品多带有乌托邦色彩的古典主义的内涵,同时又注重主观感情的抒发,流露出忧郁、孤独的情绪,反映出理想和现实之间的不可调和,具有浪漫主义的特色。荷尔德林用他的作品在古典主义和浪漫主义之间架设了一座沟通的桥梁。诗人在他生前以及19世纪未被重视,到20世纪初被重新发现,他作品的价值重新被认识。

  弗利德里希•荷尔德林(F. Hölderlin,1770——1843),生于内卡河畔的劳芬,两岁时父亲死于中风。成年后,他拒绝母亲替他安排的牧师职位以及宗教前程,几度经席勒等友人推荐做家庭教师谋生,坚持对诗和哲学的探索。1796年在法兰克福的银行家恭塔特家里当家庭教师,和银行家的妻子苏瑟特相恋。后来他的恋人去世,荷尔德林精神失常。从1807年起在图宾根内卡河畔的一座塔楼上静静度过了三十六年余生。古希腊是他最为神往的精神之乡。他认为艺术和宗教是美的一双儿女,只有在艺术中,神性的人才能青春重返,再获生命;而宗教就是对美的热爱。 这些都融化在他的诗歌创作当中。

  荷尔德林的诗歌是一条看不见波浪的河流,确切地说就是他家乡的那条内卡河,这条河哺育了少年时代的他,慰藉着成年以后的他,而当他精神失常之后,这条河就在他身边默默地流过。尽管这条河表面看来没有任何波浪甚至给人一种静止之感,但是河面之下的涌动从来就没有停止过。荷尔德林所有的痛苦和欢乐都来自他与众不同的追求。当他身边的人都在为自己的事务忙碌的时候,他问自己:“而何处是我的归宿?世人都靠/干活挣钱谋生,劳逸交替,/万事皆乐;为何唯独我/心中的烦恼永无安宁?”(《傍晚的遐思》)

  荷尔德林之所以不曾象常人那样走完自己的一生,其原因正象他自己所说的:“在众神的怀抱里我长大成人”。这种与神从未中断的紧密联系使他与世人疏离开来:“岁月就这样/使我们结合又分离。我以为他们死了,反之也一样。/于是我孤独一人。”(《流浪者》)荷尔德林说过宗教就是对美的热爱,他这种和神的紧密联系正是来源于他那种对美的异乎寻常的追求之心。在写给海因策的《面包和葡萄酒》一诗中,作者把灿烂的古希腊文化比作白昼,把自己所处的时代比作黑夜。他虽然抱怨自己来得太迟,未能赶上古希腊时代,但是他相信“英雄们正在钢铁的摇篮里成长”,终有一天会“叱咤风云而来”,但是在英雄们再次到来之前自己该做什么呢?他说:“这期间我常常觉得/如此孤独无伴,如此地期待着/会睡得更香,而这期间该做些、说些什么/我不知道,也不知在贫瘠的时代诗人的使命 。/但正如你所说,像酒神的神圣牧师/他们在神圣之夜踏遍每片土地。”于是,诗人说:“我的本职是讴歌崇高。”(《贺奥古斯塔•封•洪堡公主》)这就是荷尔德林与众不同的选择。

  这种选择首先要处理的一个问题是靠什么吃饭,荷尔德林的谋生之道就是做家庭教师,幸而不幸的是,在做家庭教师时他爱上了一个银行家的妻子苏瑟特。苏瑟特绝非一个寻常的女子,在《论美与神性》中,诗人曾写到他们对美的不约而同的看法。因而诗人把她称为“雅典女子”。古希腊已遥不可及,而美的化身苏瑟特就在他的眼前,却是别人的妻子。这段尴尬的尘缘让诗人写下了一首爱的悲歌《梅农为迪奥蒂玛哀叹》:“如今它绿色的营地再也不能改变它的情绪,/它被折磨得坐立不安,连连呻吟,难以合眼。/阳光的温馨,夜间的凉意均不能奏效,/它枉把伤口沉入大江的波涛。当大地徒然把欢乐的草药递上,任何和风也止不住这血流如注……”但是对于这种激荡在内心的巨大创伤以及此前的各种烦恼,诗人都尽力使之一一化解。

  首先他非常清楚的是“故乡的天空,你一如既往,仍亲切地把我收容”;其次他明白“……诸神赐给我们天国的火种,/也赐给我们神圣的痛苦,因而就让它存在吧。我仿佛是/大地的一个儿子,生来有爱,也有痛苦。”(《故乡吟》)至此,诗人用他博大的爱心与痛苦达成了和解。所以,在他诗歌的河面上从不出现任何波浪,只有仔细聆听的人才能听见其中的深情咏唱。对于荷尔德林诗歌的这种特点,狄尔泰曾十分精辟地论述道:“荷尔德林是这样一个真正的抒情天才。他的无为的内心世界,他同世界过程的遥远距离,他的返回自身的内心的深度,这一切的作用都使他能够听到我们的感情进程的轻轻流逝的节奏。一种感情状态开始如何在局部中展开,末了又如何返回自身,但这时已不再像开始时那样地不确定,而是在进程的回忆中被聚集成各种局部在其中齐鸣的和声;我们的感情如何高涨,接着,在心灵进程的一个转折处又如何慢慢地低落;在我们身上对比性的感情的斗争如何解决,一种过于痛苦的感情上升至顶点后安慰又如何接踵而至。”

  荷尔德林生前的希望是“有个安定、简朴的住所,任凭外面/时代的大潮不顾一切地/变幻着在远处呼啸而过,/让宁静的太阳推动我的创作。”(《我的财产》),而且他对于死后也没有太多奢求:“那时欢迎你呵,冥国的静寂!/我满意,即便我的琴弦/不能伴我入土,我生活过,/像神一样,我已别无他求。”(《致命运女神》)荷尔德林这个自顾自己创作的人似乎理所当然地要被时代遗忘,然而随着狄尔泰和海德格尔等人的阐释和发掘,他不仅声名日著,而且不少德国学者认为他的抒情诗成就超过了歌德。这位无论是诗风还是被接受的情况都近似中国晋代陶渊明的诗人地下有知否?

不好意思我学的是加拿大课程 所以我和你讲是需要用英文了。首先这首诗采取的是consistent rhyme,什么意思呢,就是说每段的押韵格式都一样,都是ABBAA。你可以注意一下dawns lawnds dawns押韵,并且trees bees押韵,这个模式在每个段落里都有。你可以找到每段的第一行 第四 第五行押韵,二三行押韵。

第二 你问诗体,明显这首lyric poem,和narrative对立,不是叙事诗都是lyric poem。
你问格律我就不懂了,格律这个东西是中文诗独有的。
别的再和你讲些吧 比如说里面对personification(拟人)的使用(Winds that wake the birds and bees;This is the way the birdie sings等等 )还有比喻。我因为不知道你想知道什么所以也不知道怎么多讲了,如果还有想问的话可以追问,附上一首我自己写的英文诗吧

Seclusion

Alone,
In the dim glow
of street light,
brighter than a candle.

Tremble
with every note
in the music
that I play with my soul.

Puzzled
while sinking in a black hole,
like the words
that couldn't get out of my throat.

恩 又想起来一些。看到每一段的开头和结尾都是同一个“This is the way ...“,算是个排比吧,


谁能帮我分析一下<死水>闻一多写的
全诗把军阀统治下黑暗陈腐的旧中国比作“一沟绝望的死水”,对其进行了强烈的鞭挞与诅咒,表现了诗人深沉的爱国热情。 闻一多是最早提倡和实践新格律诗的诗人,这首诗也是实践其新格律诗主张的范例。 闻一多在《诗的格律》中主张“诗的实力不独包括音乐的美(音节),绘画的美(词藻),并且还有建筑的美(节的匀称和句的均...

“未曾清贫难成人,不经打击老天真”谁帮我解释一下这首诗的意思
昔时贤文》《古今贤文》,是中国明代时期编写的儿童启蒙书目。书名最早见之于明万历年间的戏曲《牡丹亭》,据此可推知此书最迟写成于万历年间。《增广贤文》集结中国从古到今的各种格言、谚语。后来,经过明、清两代文人的不断增补,才改成现在这个模样,称《增广昔时贤文》,通称《增广贤文》。

...\/走路非常小心\/它害怕摔跟头\/变成了人。谁能帮我分析一下这首...
是人生太苦,人间太累,连鬼,都害怕变成人

歌曲《大地恩情》歌词的含义 谁能帮我解释一下 越详细 越好 谢谢...
这个歌曲是关正杰先生演唱的,被张学友1984年比赛的时候翻唱更红了,大地恩情是一当时的一部电视剧,所以也成为了主题曲,在当时的年代是很出名的,歌词的含义和电视剧的背景有关系,因为我也没看过那电视剧,只能简单从字面上给你分析,当时歌者在创作时 写下了 河水弯又弯 冷然说忧患 意思是, ...

...江湖花洒安享福。南去高山势莫档。 谁帮我分析分析一下什么...
最后一句“南去高山势莫档”中,“南去”可能指的是朝着目标前进,“高山”象征着困难和挑战,“势莫档”表达了不畏艰难、勇往直前的决心。这句话表达了不畏困难,以坚定的决心追求目标。总的来说,这首诗描绘了一种自由、挑战、洒脱和决心的人生追求,体现了一种超越世俗的境界。

谁能帮我赏析一下莎士比亚的那首 I am afraid?
You say that you love the wind, but you close your windows when wind blows.This is why I am afraid,because you say that you love me too."你说你爱细雨,雨落时你却撑起了伞。你说你爱微风,风起时你却掩上了窗扉。你说你爱骄阳,日光倾城时你却躲进了林荫。这就是为什么我如此...

...谁向人天诉此哀?”这首是什么意思?谁能帮我解释下
每天无数次徘徊在樱花下流连忘返。偏偏天公不作美,柔弱樱花遭遇无情的风吹雨打,纷纷掉落在地上,这种悲哀现象世间常有,不知道我对她的哀伤之情是应该向天表白,还是和人来倾诉?情感 表达了对美好事物逝去深深的惋惜,对一切破坏美好事物行为的谴责。这首诗为《樱花落》,作者是近代诗人苏曼殊。

谁能帮我理解一下sugar cane这首歌
这是一首表达成长过程中的疑惑期待的歌曲。

谁能帮我解释下这首诗的主题啊!!!在线等!!!
暴露于光,让我醒来高兴,在我的年龄 饿了生命,完全有信心,由表,补丁的新草,在淡绿色 拼凑成的黑暗现有的地面。当然,春天已经归还给我,这一次 不是作为一个情人,但送信的死亡,但 它仍是春天,但仍意味着温柔。1 )我完全不明白作者想说什么 2 )维方差分析是什么,好像是神话里的东西?

谁能帮我翻译下这首歌曲的中文含义?
初看MARIA TAYLOR,给人一种冷艳的感觉,然而声音却又极致温柔略带低沉……《A Good Start》是《实习医生格蕾》第三季第20集片尾的那首歌。这首歌的歌词很好,很值得人深思,同时节奏也很动感……MARIA TAYLOR 1976年出生于伯明翰,这个具有灵妙嗓音的女歌手在15岁时就已经有了第一批歌迷,那时她是...

大化瑶族自治县19597506365: 谁帮我解释一下SummerinaSmallTown这首诗Summ
职娜寒喘: 小镇的夏天琳达.格雷格他们离我而去,在这个美丽的地方.总是在夏末.当我想起他们的时候,我会想起这个地方.并快乐地享受此后的寂寞.这一次是在纽约克林顿.我在公共的池塘游泳6点,人们已经散去天空是灰色的,空气很热.我往回走,横穿修过的草坪,喜欢这种气味,这里的房子,我的心彻底地空灵了.[我不大清楚这首诗的写作背景,语言功底也不是很好,翻译的用词可能不太适当,仅供参考]

大化瑶族自治县19597506365: 请帮我分析一下这首诗
职娜寒喘: 诗歌深沉而内敛、深邃,情感饱满,诗虽简洁,但不乏精彩的句子 生活中充满了泪水.作者慢条斯理的陈述,冷静中包含对社会的爱,这就是责任感

大化瑶族自治县19597506365: 有没有哪位大神可以帮我赏析一下这首诗.我需要非常详细的赏析? -
职娜寒喘: 一看就是一文艺女青年的作品.为了押韵,行文比较混乱.没有赏析的价值.建议改改当歌词用.

大化瑶族自治县19597506365: 谁能帮我分析一下这首诗 -
职娜寒喘: 这是一首之离别诗.以下为个人的理解. 译: 一路走来心中掩盖不住的惆怅,举起酒杯,泪水已不禁滚落. 雎鸠从山谷中飞出,令深秋增加了一份凄凉之感. 独自坐在窗前望着青苔,人生就像一粒尘埃般微不足道, 风过飘起细雨,泪水的痕迹慢慢被风吹干. 今日提笔强忍住离别的伤痛,伤痕虽不清晰却深入心底. 多年后满头白发时,随着岁月的流逝也许不会这样伤感. 我这一生缠绵错综的感情,像梦一样消失在今日.

大化瑶族自治县19597506365: 重金求问,麻烦谁能帮我分析一下这首诗表达的意思!根据分析的详细和准确的给分! -
职娜寒喘: 这首诗主要是告诫人们,为人不要太高调自满,事物都是一分为二的.在春风得意的时候要想到会有不顺的一天.经过千辛万苦过上了好日子了,不要高兴得忘乎所以,正所谓乐极生悲.在困难的时候也不要自暴自弃,相信大势所趋,不要为一时一事的假象所迷惑,时间或证明一切.

大化瑶族自治县19597506365: 谁能帮我赏析一下这首诗?
职娜寒喘: 诗歌的赏析主要是从诗歌的语言,意象,感情这几方面入手.这首诗歌表现人物形象比较鲜明,刻画感情也比较真实.但语言还需要提炼.

大化瑶族自治县19597506365: 谁能帮我解释一下这首诗词的意思,麻烦解释的清楚,详细,通俗易懂些.请不要瞎解释,谢谢! -
职娜寒喘: 意思是:坐在这里讲道,已经把自己的衣服洗得干干净净了;喋喋不休地说话,嘲笑身上沾满泥污的人.你不在的时候洪水来了,为什么要玷污我的名声呢?无耻也是一种境界.这首诗可能是在讽刺那些爱说闲话、喜欢污蔑别人的人.

大化瑶族自治县19597506365: 请大家帮我分析一下这首诗.. -
职娜寒喘: 我唱自己的歌我唱自己的歌在布满车前草的道路上在灌木的集市上在雪松和白桦树的舞会上在那山野的原始欢乐上我唱自己的歌我唱自己的歌在热电厂恐怖的烟云中在变速箱复杂的组织中在砂轮的亲吻中在那社会文明的运行中我唱自己的歌我唱...

大化瑶族自治县19597506365: 帮我分析一下这首诗,它有画面感吗?为什么说意境布置得好? -
职娜寒喘: 这首诗的意境很好,可以想象到黑夜中的星河,还有诗人对春天生命的喜爱,最后又扎根于书中,表达了诗人对春天的爱怜,对阅读的喜爱

大化瑶族自治县19597506365: 请问谁可以帮我分析一下这首诗
职娜寒喘: 深邃而辽远的诗歌.六月这样一个明丽的季节也许更容易让人怀想一些时光永远无法淘洗干净的往事.作者用沉静的语气和凝重的思绪来叙说着这样一些模糊却又刺目的日子.诗歌中句子的出新以及诗意的凝聚让人有过目不忘的功效,不必一一道来.但是最让人读后而仍然掩藏于心的依旧是诗歌中那些通过文字翻晒着的往事以及无法回避的情节.意象的组合浑厚有力.结尾简洁但极为震撼,那一句“把自己装在背影里熟睡”的悖论式的结语甚至可以成为一个经典传扬的诗句!一首可以作为作者本人诗歌创作突破性的有记载意义的力作!欣赏了!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网