日语中清音浊化问题

作者&投稿:村池 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日语清音浊化问题~

か た は三行的音,只要不在句首,都可以浊化来读的。
说是浊化来读。。其实这个本来就是错的。日本人从来没有说过他们把わたし读成过わだし,完全是我们听着很像罢了。日本清音假名的读法几乎都是介于清浊音之间的,对于中国人来说,这个之间的读法根本不好掌握,所以才干脆叫你直接读成浊音算了。
对于初学者,不建议这样读,很容易扰乱你思维。
老老实实的发音,是没有任何问题的。等你有了语言基础,你会发现全部发送气音,即清音,说话不会太流畅,这里你自然而然的都会转化成不送气音。
大概不送气音与浊音差别在这里,だ发清晰音,た发清晰音是明显有区别的,然后た轻读,并把舌头卷起,仍发ta音,这个时候差不多就是达到的效果。这个时候的ta就没送气,读音和da类似,实际又不是。
所以不用太过计较这些,关键在于语感。同日本人说话,你怎样的发音他都听得出来,只是别扭与否,就跟我们发前鼻音和后鼻音,什么时候真正发对过,但就是理解对吧。每个人也有每个人的发音习惯。

有,日语中存在连浊(连浊)现象。
一般情况如下:
两个汉字相拼,后一个汉字的首假名,如果能够浊化,有可能会浊化,如:
安あん 否ひ ----安否 あんぴ
番ばん 组くみ---- 番组 ばんぐみ
ごみ 箱はこ ---- ごみ箱 ごみばこ
中ちゅう 国こく----中国 ちゅうごく
但这个规则还不够广泛,因为有很多不浊化的情况,但以下规则可以提供更多帮助:
1、如果后面那个汉字中已经带有浊音(可以是首假名,也可以是后面的假名),则必不浊。
2、如果前面汉字的末假名为ん,后面汉字的首假名为は行假名,则几乎会半浊化。

浊化的规则现在为止还没有一个统一的百分之百的定论,所以很多情况还是要记。

另外,楼上可能说的是发音时,清音听起来像浊音的情况,那只是口音和习惯问题,标准的日语中是不存在的。这种情况多存在于,て、た、と等假名。

以上,供参考。

か た は三行的音,只要不在句首,都可以浊化来读的。
说是浊化来读。。其实这个本来就是错的。日本人从来没有说过他们把わたし读成过わだし,完全是我们听着很像罢了。日本清音假名的读法几乎都是介于清浊音之间的,对于中国人来说,这个之间的读法根本不好掌握,所以才干脆叫你直接读成浊音算了。
对于初学者,不建议这样读,很容易扰乱你思维。
老老实实的发音,是没有任何问题的。等你有了语言基础,你会发现全部发送气音,即清音,说话不会太流畅,这里你自然而然的都会转化成不送气音。
大概不送气音与浊音差别在这里,だ发清晰音,た发清晰音是明显有区别的,然后た轻读,并把舌头卷起,仍发ta音,这个时候差不多就是达到的效果。这个时候的ta就没送气,读音和da类似,实际又不是。
所以不用太过计较这些,关键在于语感。同日本人说话,你怎样的发音他都听得出来,只是别扭与否,就跟我们发前鼻音和后鼻音,什么时候真正发对过,但就是理解对吧。每个人也有每个人的发音习惯。

这个东西就是得多听。记下来就好了。现在你说が和か我相信在这里也没几个全能分清。只有在平常对话中多联系。多记。你说的しまった,这个干吗还要伤透脑筋去分辨?过去形态,他也没有叫しまっだ的啊。有些时候需要灵活,不能在一个问题上转牛角尖。这条路行不通,拐个弯走向目标。这是我的建议和想法。

楼主!我也是学习日语之人,也去国日本,现在日企就职,这个问题我曾请教过日本人,包括老生常谈的か和が等,基本属于方言的影响,就像我们国人根据地方的不同,说普通话时话调有些差异是同样的道理,你既然知道了日语过去式是用"た"就算是说成“だ”也完全不会影响你跟日本人的交流,只是写时注意不要弄错就行了,语言这东西,只是个习惯而以,没有一成不的法则,呵呵!因此,不需要刻意去考虑这个问题了。

我老师说这知识习惯,应该读が但是现在年轻人都读か,乜不用很注意,日本那边没太注意这些,那边人听的懂。


日语中的清音浊化的问题
因为发音方便。一切清音浊化的本质就是自然而然怎么方便怎么说的 不用特别在意。

...以至于在年轻人中,清音浊化、鼻浊音等越来越罕见,是真的吗
首先标准日本语中没有清音浊化现象,区别于连浊。●汉语普通话中没有浊辅音,而是习惯靠辅音的送气与否来区分字义,如:爸\/怕,而对于真正的清浊之分则不太敏感,如:爸\/怕(轻声),所以习惯说汉语的中国人对于送气与否很敏感,●而日语中不存在靠送气与否的区别,相对的主要是靠声带的震动与否区分清浊(...

关于英语中清辅音浊化的问题:
其实关于清音浊化知识英语中一个不成文的规定,并没有人要求一定要这样读或者那样读,在英标里面也体现不出这样的变化。只是外国人说的时候,这些相关的单词中的清辅音读着读着自然就会变成浊辅音了。老外也未必说的清楚是为什么。只是这样读出来会显得英语更地道。对听力和口语都很有帮助。

英语中什么情况下轻辅音要浊化成浊辅音?
sky \/skai\/ 轻辅音浊化就应该是 \/sgai\/ 即在\/s\/后面,如果跟的是\/p\/、\/k\/、和\/t\/等清辅音,可以相应的被浊化成\/b\/、\/g\/和\/d\/,需要注意的是,浊化不能太浊,否则和浊辅音没有区别了,建议去找存在这种现象的几组单词反复听录音体会。弱化也叫弱读,英语中的介词、冠词、连词等虚词有两种...

问下老外英语的清浊音问题
汉语的t和d,在国际音标里都是t,因为都是清辅音,如果要区别的话,可在上面标个h,带h表示送气。在弱读音节,清辅音根本就不送气了,尤其是美国人,在歌曲和口语中更是如此。比如:what I 连着读的时候,还有letter之类的。老外对送气和不送气清音是不怎么区分的。他们清音和浊音比较敏感。所以听老外...

清辅音浊化的四个条件
4、词汇关系 词汇关系也可以影响清辅音浊化的发生。例如,在一些词组中,清辅音会被浊化,而在另一些词组中则不会。例如,“atthe”这个词组中,“t”的发音是浊音,但在“catthat”中,“t”的发音则是清音。结论 清辅音浊化是英语中一个非常重要的音变规律。了解清辅音浊化的四个条件可以帮助我们更...

...浊音问题,如わたし一般发成wadashi,请问清音浊化有什么特定的规则吗...
我开始也很头疼这个。其实你学上一段时间就会发现:单词打头的如 外国人 がいこくじん的が就念ga,在中间或后面的が就要念nga,比如苦い、にがい 的が就念nga,这种发音在普通话里没有,我只能按照我的理解解释了。就是有点像na又有点像ga。而か的道理也差不多,在开头发ka的音,如辛い ...

英语读音哪些情况下要浊化
一、以sp__, st___, sk___开头的单词清辅音\/p\/ \/t\/ \/k\/分别要发浊辅音\/b\/ \/d\/ \/g\/。这是我们中学教学告诉我们的。这句概括得一点都不全面。清音浊化应该放到音标里讨论,而不是只对单词讨论。另外,也不只是针对以……开头,放在中间或者后部也可能要浊化。 二、清音浊化也不是强制...

英语(法语)清辅音和浊辅音的转化问题
首先提醒一下:法语je t'aime中t的发音并非转为d,不一样的。不管是英语还是法语,在清音浊化的时候都有这样的想象:碰到元音。法语的比较规则一些,就是p c t k在后面有元音的时候,要相应的浊化,可是,音标没有变化,只不过按照发音习惯,而使口腔里的发音位置相应的后移了。但是,这里请注意,...

具体什么时候要把清音浊化读
物(もの) + 语り(かたり)→ 物语(ものがたり)鼻(はな) + 血(ち) → 鼻血(はなぢ)足(あし) + 取り(とり )→ 足取り(あしどり)昔(むかし)+ 话(はなし) → 昔话(むかしばなし)人(ひと) + 人(ひと)→ 人々(ひとびと)* 例外...

甘洛县17094499760: 日语中的清音浊化是怎么回事? -
欧阳熊产妇: 有,日语中存在连浊(连浊)现象. 一般情况如下: 两个汉字相拼,后一个汉字的首假名,如果能够浊化,有可能会浊化,如: 安あん 否ひ ----安否 あんぴ 番ばん 组くみ---- 番组 ばんぐみ ごみ 箱はこ ---- ごみ箱 ごみばこ 中ちゅう 国こく----中...

甘洛县17094499760: 日语 清音浊化 -
欧阳熊产妇: 不懂你的意思,すごい本来就是读浊音,日语只分送气音和不送气音,一般词首读送气音,摆在词中或词尾读不送气音,这要靠你平时背单词的勤奋度啦,日本人的语气没有中国的那么重,只是发音轻了一点,所以听起来像是浊化了,其实只读清音

甘洛县17094499760: 日语清音浊化是怎么会事??
欧阳熊产妇: 所谓“清音浊化”,是指语流中本应发为清辅音(unvoiced,发音时声带不振动)的音素,在前后语流的影响下变为浊辅音(voiced,发音时声带振动)的现象.这个现象在许多语言(包括汉语普通话)中都是客观存在的. 日本人发音都是这样的 我的日语外教 说话 很多都是发 加上两点之后的音其实不是他们喜欢浊化,只是我们听起来是浊音而已.比如”どうもありがとうございます”里面的”とう”怎么听都像是”どう”. 再有一个原因就是为了发音的方便.可能舌头懒一下,清音就成了浊音.

甘洛县17094499760: 日语关于读音浊化的问题怎么解决? -
欧阳熊产妇: 你说的这个问题是浊音化的问题吧.你看看下面的对你有帮助没. 浊音便,又叫连浊,除“が,ま,な,ば”行五段动词的イ音便, ン音便的后续词“て,たり,た”等发生连浊外, 还发生在下列场合: 1、在复合词中,后续词的首音在“カ...

甘洛县17094499760: 日语口语里“清音浊化”这一说法是否正确 -
欧阳熊产妇: 其实专业地讲,那不是清音浊化,而是送气清音变成不送气清音.首先请准确了解清音和浊音的定义,清音指的是发声通道解除阻塞之后声带振动发声,而浊音指发生通道解除阻塞前声带振动发声.而现代汉语如果你接触过专业拼音学习,你就...

甘洛县17094499760: 关于日语清音浊化的几个问题 -
欧阳熊产妇: 你好,我来谈一谈吧.日语有一个特点,就是在 k , t , p 这几行,当一个单词中,有以他们为辅音的假名且不在词首的时候,通常都会发成相应的 g , d , p (对不起,我并不知道连 S 行也会浊化到 Z 上去,本人现在已经一级,可是还没有听到过这...

甘洛县17094499760: 日语里的浊音??? -
欧阳熊产妇: 最好分三步: 1.了解浊音和不送气音的区别. 在辅音中,浊音与清音对立,区别为发辅音时声带是否震动,可以用汉语的 “sh”和“r”来感受一下,用手指摸到自己的喉结处,然后慢慢地发一个:"sh--e“(社),尽量把辅音“sh”拖长一点...

甘洛县17094499760: 问日语里清浊音的变化 -
欧阳熊产妇: ここ、そこ、あそこ里最后的こ是发不送气音,不是浊音,ご这样的才叫浊音.一般か、た、ぱ行的假名有送气和不送气之分,最简单的方法是:当这三行假名在单词里处于第一个位置时,发送气音,比如ここ的第一个发ko,除此之外发不送气...

甘洛县17094499760: 有关日语的清浊音问题,如わたし一般发成wadashi,请问清音浊化有什么特定的规则吗?最好能讲具体 -
欧阳熊产妇: 一、音读词: 1、当两个送气音相遇时,就会将前一个送气音变为“っ”.例如:学(がく) + 校(こう)→ 学校(がっこう)日(にち) + 记(き) → 日记(にっき)一(いち) + 册(さつ)→ 一册(いっさつ)察(さつ) + する → ...

甘洛县17094499760: 日语清浊音问题 -
欧阳熊产妇: 清音五十音图:あ段:平假名 あ か さ た な は ま や ら わ 片假名 ア カ サ タ ナ ハ マ ヤ ラ ワ 罗马字 a ka sa ta na ha ma ya ra wa い段:平假名 い き し ち に ひ み (い) り (ぃ) 片假名 イ キ シ チ ニ ヒ ミ (イ) リ (イ) 罗马字 i ki shi(si) chi(ti) ni hi ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网