如何区分法语中的直接宾语和间接宾语?

作者&投稿:欧阳炊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
法语直接宾语和间接宾语的问题~

1、你可以简单的理解为直接接在动词后地宾语即为直接宾语。
而在动词与宾语之间有一个介词,即接在介词后的宾语即为间接宾语。
举个例子:J'apprends le français. le français 即是直宾。
Je vais à l'école. l'école 即是间宾。

2、他们的用法没有区别做的都是宾语。至于具体在句中做的是直宾还是间宾,其实这主要是由谓语动词来决定的了,如上面例子中apprendre是一个及物动词,即可以直接接宾语,那么这个宾语就叫做直接宾语。而第二个例子中的aller他是一个不及物动词,即在它后面接宾语的时候必须接一个介词,那这个宾语在句中就被叫做间接宾语了。

及物动词接的是直宾,不及物动词接的是间宾。

先从形上认识一下:
直接宾语代词:me te le la nous vous les
间接宾语代词:me te lui nous vous leur
副代词y,en

动词主要分为及物动词vt和不及物动词Vi,区分直宾和间宾,一般看有无介词。
(一般及物动词后所跟的是直接宾语,不及物动词+介词:宾语提前为间接宾语代词)
Tu peux lui apporter les livres?你能把这些书带给他吗?
Oui,je peux les lui apporter.好的,我会。
该句:
apporter qch à qn~
qch(les livres)为直宾,qn(lui)为间宾

区分直接宾语和间接宾语的关键,就是看宾语前有无介词。

直接连动词后面的宾语就叫 直接宾语(le complément d’objet direct),常称COD。通过介词和动词相连的宾语叫 间接宾语(le complément d’objet indirect),即COI。

间接宾语前的介词不光是à,也有de,偶尔也有其他介词。例句:

Nous profitons du soleil. 我们享受着阳光。(profiter de 享受)

扩展资料:

学习法语的方法:

(1)学习不中断,利用零碎时间,早晨是大好时机。

(2)学厌了可变换一下学习方式或形式。

(3)不要脱离上下文孤立地死记硬背。

(4)随时记下并背熟那些常用的句型。

(5)尽可能“心译”接触到的东西,如一闪而过的广告,偶尔听到的话语等。

(6)只有经过教师修改的东西才值得牢记,也就是说,要记住那些肯定是正确无误的东西

(7)抄录和记忆句型和惯用语时,要用单数第一人称。

(8)外语好比碉堡,必须同时从四面八方围攻:读外文报,听外语广播,看外语电影、听外语讲座,读外语课 本等。

(9)要敢于说外语,不要怕出错误,要请别人纠正,不要难为情,更不要泄气。

(10)要坚信自己一定能达到目的,坚信自己有坚强的毅力和学好外语的才能。

参考资料来源:百度百科-法语



:) 你追问这么多很好学呀!
恭喜你,我的解释将会很简洁很明了.
法语中直接宾语和间接宾语的区别就在于这个宾语是不是这个动作的直接接受者.
仅此而已,也是因为这层关系才引出的介词,你要用法国人那种追根究底的逻辑去思维来理解,而不要试着去记有没有介词来判断直接或间接宾语,这样的思维循序不对.
比如你和楼上一直纠缠不清为什么tu m'ecriras 里me是间宾,是因为你们没有想到被省略的la lettre, ecrire这个动词的直接宾语是信,而不是人,因为你写的是信啊,所以信才是直接宾语而我是间接宾语.
我很高兴你为了一个不清楚的点愿意花这么多的精力去弄明白,这样才是做学问的态度. 如果你还有什么问题可以问我,也许我可以回答.

在宾语未提前的时候,动词后直接跟的名词则是直宾,(v.+faire)
动词后跟了介词,再跟名词的话则是间宾(v.+de,à+faire)
如果宾语提前了,直接宾语有:me te se le la les vous nous
间接宾语:me te se lui nous vous leur
【要区分me te se nous vous到底是直宾还是间宾的话,这个就要看后面的动词是及物的还是非及物的。】
如:Je t'appelle.我给你打电话。(te 是直宾)
appeler是及物动词,所以直接是打给某人:appeler qqn.
Je te demande ...我要求你怎么样...(te 是间宾)
因为demander à qqn de faire qqc.

通常物作直接宾语,人作间接宾语.如: He gave me a watch as a present.
其中me 作间接宾语, a watch作直接宾语.


法语中代词选择,如何区分何时用en\/y何时用le\/la
阳性表示事物 名词无论阴性还是阳性, 作直接宾语,如果他的冠词是不定冠词或者部分冠词,用 en 代替 如果是定冠词或同类,比如主有形容词,用 le, la les 等直接宾语人称代词代 -- J'ai trouvé de belles pommes au marché, j'en ai acheté. (j'ai acheté des pommes)-- Ces enfants...

whether与if用法有何区别
四、直接与or not 连用只能用whether,不能用if ,不直接与or not 连用,whether、if 均可。They now have two weeks to decide whether or not to buy.现在他们有两周时间决定到底买还是不买。五、在discuss 后引导宾语从句时用whether 不用if。六、在不定式之前只能用whether, 不能用if。七、引...

because,since,as,for表示原因时有何区别?
1. because表示直接原因,它所指的原因通常是听话人所不知道的,其语气最强。常用来回答why的提问,一般放于主句之后,也可以单独存在。例如:(1)I stayed at home because it rained. 因为下雨我呆在家里。(2)Because Lingling was ill, she didn't come to school. 玲玲因病,没有上学。(3)—...

法语阴阳词性区分?
阴性 阴性名词,可辨词尾据不完全统计有14个:ie ee ce se ure iere ade ude lle tte ine ite aison ion (1)其中12个与[姨子]有关,即都以E[姨]结尾 (2)还有一个与[儿子]有关,AI-SON姑且记成[爱-儿子]吧 (3)最后一个与[离子]有关,ION离子英文写法 总的记忆法:12个姨子(E结尾...

link to 和link with有何区别
"link"也可以作为短语动词"link up (with)",表示将两个对象合为一体,如"新的道路将连接两条高速公路",这里的"连接"是物理上的行为。总的来说,"link to"侧重于直接连接或传输,而"link with"更多用于暗示性或概念上的关联。理解这两个短语的关键在于区分它们在实际语境中的具体含义和用法。

法语中de和dans在应用上有何区别?
de引导属性、来源、所有者,有时也起语法连接作用没有实际意义。基本只有这几种情况。而dans则是方位介词。显然不可以混用。不用在这里加以强调区分。当你看了足够多的例句之後就知道这是没混淆可能性的

法语复合过去式中,对于既可以用AVOIR又可以用ETRE的动词,怎么区分何时...
pierre est passe a la maison.est-ce que tu a sorti la glace du frigo?如果按照你的问的这两题来说的话, 一般用avoir的就有直接宾语,用etre的就没有。il est tombe d'une echelle.d'une echelle不算直接宾语,因为有介词 de。 而且不能说tomber qch....

几个法语语法问题[单选]
答案选C,dont 和ce qui如何区分?什么时候才用 ce qui?这句话首选是 dont , 但是选 de qui 也完全正确, 但 ce qui 就错到家了因为你看到 ce qui 的 qui , 就应该想到, 在句中是主语,比如 :Ce professeur est très sévère, ce qui me fait peur. 老式严厉,这个事令我害怕 8...

法语 请问hier中的j音何故发了两次
1.西班牙语母语的人是很难发出法语的【y】音,会将其发成【u】,我问他们为什么,他们回答:西班牙语没有【y】音,这2个音他们听起来是一模一样的,没有区别,所以根据习惯发了出来。后来和他们说忽略听到的,重点放在正确嘴形上,慢慢地他们的音就开始正确了。2.辅音对与某些音标组合时,绝大...

法语最近将来时和最近过去时的用法~还有代词“en”的用法请举例说明谢...
1, 不定冠词或部分定冠词 + 直接宾语 Elle a des sœurs, et j'en ai aussi. (en=des sœurs )她有几个姐姐, 我有也一样有.2, 否定句中, 介词 de + 直接宾语 je prends du café, mais elle n'en prend pas. (en = de + café)我要了一杯咖啡, 她并没有要。副...

遂平县19657233592: 关于法语直接宾语和间接宾语 -
籍研海地: 原发布者:百阅你需要用代词来代替的部分是直接宾语时就用“直宾代”,你要代替的部分属于间接宾语时就用“间宾代”啊,很形象啊!别告诉我其实你是直接宾语和间接宾语是什么搞不清楚.简单来说,直接接到及物动词后面的是直接宾...

遂平县19657233592: 如何区分法语中的直接宾语和间接宾语? -
籍研海地: :) 你追问这么多很好学呀! 恭喜你,我的解释将会很简洁很明了. 法语中直接宾语和间接宾语的区别就在于这个宾语是不是这个动作的直接接受者. 仅此而已,也是因为这层关系才引出的介词,你要用法国人那种追根究底的逻辑去思维来理解,而不要试着去记有没有介词来判断直接或间接宾语,这样的思维循序不对. 比如你和楼上一直纠缠不清为什么tu m'ecriras 里me是间宾,是因为你们没有想到被省略的la lettre, ecrire这个动词的直接宾语是信,而不是人,因为你写的是信啊,所以信才是直接宾语而我是间接宾语. 我很高兴你为了一个不清楚的点愿意花这么多的精力去弄明白,这样才是做学问的态度. 如果你还有什么问题可以问我,也许我可以回答.

遂平县19657233592: 法语中 直接宾语和间接宾语的区别 -
籍研海地: 以give sb sth 为例 He gave me a gift.其中,he为主语,gave为谓语,me为间接宾语,a gift为直接宾语.换句话说一般符合V.+sb sth中的sb为间接宾语,sth为直接宾语;从语义方面理解,最终给的是物,所以算直接宾语,人只是给的对象,所以是间接宾语.

遂平县19657233592: 麻烦解释下法语中间接宾语与直接宾语的区别最好是举例说明 -
籍研海地:[答案] 直接宾语就是直接跟在动词后面的,不用介词引导,反之为间接宾语比如je aime bonbon这里bonbon就是直宾,j'ai besoin de le livre在这里le livre 就是间接宾语因为de 是一个介词但通常情况下法语中有宾语人称代词并且放...

遂平县19657233592: 法语直接宾语和间接宾语的问题 -
籍研海地: 1、你可以简单的理解为直接接在动词后地宾语即为直接宾语. 而在动词与宾语之间有一个介词,即接在介词后的宾语即为间接宾语. 举个例子:J'apprends le français. le français 即是直宾. Je vais à l'école. l'école 即是间宾.2、...

遂平县19657233592: 法语中间接宾语和直接宾语有什么区别? -
籍研海地: 你应该先了解直接及物动词和间接及物动词的区别. 举个例:动词attendre是直接及物动词,可以直接连接宾语,不需要利用介词,例如il attend ses amis,动词attendre和宾语ses amis是直接连接的,所以,在这句话中,ses amis就是attendre的直接宾语. 动词téléphoner是间接及物动词,需要通过介绍引导出宾语,例如il téléphoner à sa sœur,sa sœur就是téléphoner的间接宾语. 其实英语中也有类似的现象,比如talk to you,不能说talk you,而有些动词可以不要介词直接连接宾语.

遂平县19657233592: 法语直宾和间宾到底怎么能简单区分啊 -
籍研海地: 这个其实不是直宾和间宾的问题···这个是一个句型的问题:avoir quelque chose à faire是一个短语搭配,表示“有某事要做”.你说的直宾和间宾问题是指动词后面是否要加介词才能加宾语的问题~~~~所以你的所有句子都能用刚才那个短语来套,就是1. 你有要问的问题吗? 2. Paul有练习要做吗? 3. Fanny和Marie有录音要听吗? 4. 我们有幻灯片要看吗?

遂平县19657233592: 麻烦解释下法语中间接宾语与直接宾语的区别 -
籍研海地: 直接宾语就是直接跟在动词后面的,不用介词引导,反之为间接宾语比如 je aime bonbon这里bonbon就是直宾,j'ai besoin de le livre在这里le livre 就是间接宾语 因为de 是一个介词 但通常情况下法语中有宾语人称代词并且放在动词之前,这时候你可以根据他代词的词性来判断是直宾还是间宾,但同时最重要的是还是看这个动词的用法,直接及物动词后面的是直宾,间接及物动词后面是间宾

遂平县19657233592: 如何区分法语中的直接宾语和间接宾语?...
籍研海地: 例如make sb sthsb 属于make的直接宾语 sth属于make的间接宾语 和动词靠着的宾语就是直接宾语

遂平县19657233592: 法语的直宾和间宾的区别在哪里 -
籍研海地: laver 是及物动词,其代动词也是必须有直接宾语的. 如果se laver后面没有其他宾语,那么se就必须是直接宾语.如果有其他宾语,比如les mains,那么se必须是间接宾语.这直接牵涉到laver的变位(性数)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网