牛津和朗文词典哪个更好?

作者&投稿:弭怡 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
朗文英汉双解词典和牛津英汉双解词典哪个好?~

各有各的好 但一般的老师都推荐中学生使用【朗文】 其实没有什么区别的 全凭个人喜好

你好

LDOCE4、OALD7、Cobuild5(三种学习词典)分别指:
Longman Dictionary of Contemporary English 4th (LDOCE4) 朗文辞典
Oxford Advanced Learner's Dictionary 7th (OALD7) 牛津辞典
Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary 5th (Cobuild5)

以下从三方面分析这三本词典:

1.释义
LDOCE4 (2000词)解释易懂是其优点、某些词条释义模糊是其不足
OALD7(3000词)释义清晰,难易适中——简
Cobuild5(3156词)直接的、口语化的释义方式犹如教师讲解,还可明示搭配关系,达到复用式掌握——繁
释义品质—— OALD7 > Cobuild5 > LDOCE4

2.例句
LDOCE4 例句自然地道、每个词条内含义项——排列不如OALD、Cobuild5条理清晰
OALD7 短语例证偏多、例句总量偏少、例句高频用词偏难
Cobuild5 例句貌似比Cobuild3减少,例句用词最难
例句品质——LDOCE4 > OALD7 > Cobuild5

3.发音、百科(文化信息)、插图、联想、词源
OALD7发音准确,LDOCE4某些发音不准、Cobuild5缺乏美音
LDOCE4文化信息丰富、OALD7文化信息偏少、Cobuild5没有文化信息
LDOCE4插图丰富、OALD7插图一般、Cobuild5没有插图——英英有时释义不清、一图胜千言
联想 & 词源——对大部分——非专——帮助有限……

资料来源:百度知道(经本人修改)

综上所述,建议选用朗文词典
希望对你有帮助
如有疑问,欢迎追问
望采纳~

朗文的好,我也是英语专业,我看了朗文和牛津的字典,确实朗文的更细致一些,而且更适合大学生用,附录也更实用

推荐朗文当代高级辞典。
原因是
首先是朗文的排版,朗文把彩页都安排在字典后面,感觉很整齐用起来也顺手。而牛津字典(第六版)的彩页加在中间,给人一种凌乱的感觉,而且用起来感觉不方便。
第二是词条的解释与词条的辨析,举一个简单的例子
affect和effect的词条辨析:朗文的词条辨析就详细的多,而且解释的很清晰,使这两个的单词用法非常明了。而在牛津中解释非常简单,而且不是很明了。
第三是朗文标出了3000个常用的口语笔语单词。并且英英解释单词用的是2000基础单词。而牛津英英解释单词用的是与词条同等难度的单词。这点非常重要,有时候看懂英文解释比看懂中文解释更有利于对单词的理解。


朗文与牛津哪个好
答案:朗文与牛津都有其独特之处,两者都提供高质量的词典和资料,很难明确地说哪一个更好。详细解释:两者都是知名的出版社。朗文出版社和牛津大学出版社都是世界知名的学术出版机构,长期致力于出版高质量的教材和参考书。它们都有着丰富的资源和专业的团队,能够提供权威的词汇和学术内容。朗文词典的...

朗文和牛津词典哪个好
这两本词典都好。1、《朗文高阶英汉双解词典》是2006年外语教学与研究出版社出版的图书。该书是一部专为中高级英语学习者精心打造的词典,具有较多特色。本词典的百科词条荟萃了丰富多彩的百科知识,涉及领域包括文化习俗、地理概况、人物特写等等。2、《牛津高阶英汉双解词典》是牛津大学出版社著名的英语...

朗文词典牛津词典哪个好
医学等;而牛津词典则更侧重于文学、历史等领域的词汇解释。因此,在选择时可以根据个人的学习或研究领域来做出决定。总的来说,朗文词典和牛津词典都是非常好的学习工具。选择哪一本更好取决于个人的学习习惯、需求和领域。建议在选择时可以先查阅两者的样本或试用版,看看哪一本更适合自己的需要。

朗文英语词典和牛津英语词典有什么区别?
三、释义的区别 朗文词典更加通俗明了,适用于培养英文思维中的词汇思维;牛津词典则比较正规,适用于日常学习用。四、词汇的区别 朗文每套教材的核心词汇几乎没有重复;而牛津词汇重复比较多。朗文的词汇量大概是牛津的两至三倍。五、句型的区别朗文五年级进入从句、复合句的教学;牛津小学课程一至五年级...

朗文牛津哪个好
朗文的特点:朗文词典中的词汇解释清晰明了,例句贴近日常生活,易于理解。它注重词汇的实际应用,对于英语初学者或需要提高日常英语交流能力的人来说,是一个很好的选择。此外,朗文的解释风格较为直观,易于查找和理解。牛津的特点:牛津词典则更侧重于学术英语和高级词汇的解释。它提供了详细的语法解释和...

朗文词典和牛津词典哪个好
朗文词典好。朗文词典收录了大量的词汇,涵盖了各个领域和专业,使用户能够轻松查找到所需的单词和词组。朗文词典提供了清晰准确的释义和用法说明,帮助用户理解单词的含义和正确的用法,减少了使用者的困惑。而牛津词典通常被认为是针对学术或专业人士的词典,对于普通读者来说有些过于专业化或难以理解。词...

《朗文当代高级英语辞典》与牛津的词典比起来哪个好些?
关键看用途。1. 如果查句型用法类,倒不如台湾建宏多功能词典。我是老师,经常用,快捷方便。2. 如果是更多地是学习,建议朗文,它只用3000基本词汇解释所有单词。建议先背诵这3000个。另外很喜欢旧版的动词归类表,可以速查动词用法。3. 牛津也大同小异,它的动词用法是按句型归类的,并且有例句。

各位来赐教啊---牛津和朗文的英语辞典,哪个比较好呢?
分类: 外语\/出国 解析:朗文和牛津英语辞典哪种更适合初学者?《牛津初级英汉双解辞典》(第二版),本辞典是为学习英语的学生编译的,尤其适合初级英语学习者使用。译文深入浅出,选材侧重实际应用,便于理解与运用正确的英语。精选词目15,000条,双语释义简洁清晰,兼备英美读音与拼法。《牛津简明英语...

什么英语词典最全最好用
1、《牛津词典》,是英国语言词典的代表,牛津词典一共有20卷,它存在更具有象征意义,象征着人类对知识无限的追求;2、《朗文词典》,是朗文出版公司推出的系列辞典,凭借其准确,简明易懂的释义,在英国本土及海外受到广大读者的好评,它收词量大,新词语多,例句丰富多样,自然地道词组搭配全面,编排...

字典是牛津好还是朗文好
看你是什么水平了!建议你买对的!个人比较喜欢牛津的!原因么?因为里面比较友好,图片什么的,重点地单词,和例句颜色什么的有区分,特别容易学也容易看!不像朗文的,一打开一大堆就一个颜色:黑 ,加黑!

碑林区18450201562: 朗文VS牛津哪本词典更好?要实用 解释搭配丰富 权威 经典 -
脂郭帮君:[答案] Oxford Advanced Learner's Dictionary 是世所公认的权威英语学习词典,出版50多年来,五经修订,畅销不衰.全新的 《牛津高阶英汉双解词典》6版(商务印书馆)融合英语教学与词典编纂的最新研究成果,全面照顾英语学习者在听、说、读、写等...

碑林区18450201562: 朗文和牛津词典哪个比较好些? -
脂郭帮君: 引证详实,一妻多夫,最大的体会就是,英汉双解,这样的例子很多(在用了这么多年牛津后:有个单词叫 一夫多妻(poly什么什么的记不得了),不超过3000(如果没记错的话),一夫多妻,难词就更不必说了,赶快别考虑牛津) 如果记得...

碑林区18450201562: 学英语用牛津辞典好还是用朗文辞典好? -
脂郭帮君: 这两本字典比的话,当然是牛津好,很多人用下来都这么觉得,而且朗文的还比牛津贵,看来是它自我感觉太好了.我两本都买了,总是觉得查起来是牛比较顺手,东西解释地清楚. 除了这两种,我向你推荐另一个,是我们外教推荐我们买的,是美国的机构编的,中文翻译成麦克马林吧,它里面的词语是双色打印,看起来非常舒服,而且常用词会用星级来区分,告诉你哪些词重要.对于学英语的人来说是满好的,而且是美国编的,句子都很地道.

碑林区18450201562: 牛津的词典和朗文的词典哪个好?? -
脂郭帮君: 牛津高阶英汉双解词典比较好!

碑林区18450201562: 上大学用英语词典,是买郎文的好还是买牛津的?谢 -
脂郭帮君: 我是学英语和教英语的.两本我都买了,但用得最多的是“牛津高阶”.以前上学时老师推荐买朗文,说释义词汇比较简单,但我个人认为过于简单,你要明白你是学英语的,只图简单永远都学不会知识.所以我推荐牛津,但切记一定要高阶最...

碑林区18450201562: 牛津双语词典和朗文全英语词典哪个好 -
脂郭帮君: 朗文的词典总体而言比较侧重文化内容,文化内涵 牛津比较学究,更在乎解释的“定义性”

碑林区18450201562: 问一下大家英语字典买牛津好还是朗文好? -
脂郭帮君:[答案] 建议你买牛津字典,牛津字典解释很详细,更权威.

碑林区18450201562: 英语字典是牛津的好还是朗文的好? -
脂郭帮君: 问:牛津的词典和朗文的词典哪一个好?两者的主要区别在哪里? 答:牛津和朗文是英国两家著名的出版社,各自都出版了大量的英语词典.读者经常提到的牛津与朗文分别指的是《牛津高阶英汉双解词典》和《朗文当代高级英语辞典》(英英...

碑林区18450201562: 朗文词典好,还是牛津词典好.求专业人士推荐. -
脂郭帮君: 义项解释,例句都是英文,一般的话可以用牛津英汉双解,可以考虑两个都买哈,个人感觉不如牛津好用,比如例句,有英文解释也有汉语解释,还是不如牛津英汉双解来的清楚哈. 具体还是看英语水平,英语水平不错,看英文解释没问题的话,例句也比较多,考试用比较方便,有汉语解释,对于将英语作为第二语言学习的我们,想了解英语比较深,以后当工具书常用,经济还允许的话都是权威的词典,都挺不错的 牛津有英汉双解,没有汉语翻译,自己翻出来的意思又没把握,挺清楚明了的.我用的是牛津英汉双解第七版. 朗文是全英的,可以考虑朗文.当然

碑林区18450201562: 请问<牛津>和<朗文>两种词典,哪一个比较好? -
脂郭帮君: 牛津与朗文最大的不同,或者说牛津与其他字典最大的不同在于,牛津用来解释的词汇量特别少,即用很少的词汇解释了很多的词汇.对于初级的英语学习者来说,可以比较简单的用英文理解另外一个英文的意思.我个人认为,其实考研用不太到这种词典,要用也是电子词典了.但是,如果想要提高英语水平的话,可以试试webster.如果说牛津是英国的词典,那么,webster就是美国的词典了,个人觉得不错.呵呵 通读牛津高阶,也是一件很牛*的事情,呵呵 仅仅是个人的意见,供楼主参考,呵呵

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网