惜秦皇汉武,略输文采.唐宗宋祖,稍逊风骚,是什么意思
“惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。”的意思:只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。
此处的“惜”字总领,展开对历代英雄人物的评论。措词极有分寸,“略输文采”“稍逊风骚”,都没有一概否认,表达了对历史人物惋惜批判之情。
“惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。”是出自近代词人毛泽东于1936年2月创作的一首词《沁园春·雪》。
原文:
北国风光,千里冰封,万里雪飘。
望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。
山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。
须晴日,看红装素裹,分外妖娆。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。
一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。
俱往矣,数风流人物,还看今朝。
白话译文:
北方的风光,千里冰封冻,万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。
山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,称得上能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
扩展资料:
《沁园春·雪》该词上片描写北国壮丽的雪景,纵横千万里,展示了大气磅礴、旷达豪迈的意境,抒发了词人对祖国壮丽河山的热爱。下片议论抒情,重点评论历史人物,歌颂当代英雄,抒发无产阶级要做世界的真正主人的豪情壮志。
全词熔写景、议论和抒情于一炉,意境壮美,气势阪宏,感情奔放,胸襟豪迈,颇能代表毛泽东诗词的豪放风格。
创作背景:
1936年,红军组织东征部队,准备东渡黄河对日军作战。红军从子长县出发,挺进到清涧县高杰村的袁家沟一带时,部队在这里休整了16天。2月5日至20日,毛泽东在这里居住期间,曾下过一场大雪,长城内外白雪皑皑,隆起的秦晋高原,冰封雪盖。
天气严寒,连平日奔腾咆哮的黄河都结了一层厚厚的冰,失去了往日的波涛。毛泽东当时住在农民白治民家中,深夜。见此情景,颇有感触,填写了这首词。《沁园春·雪》最早发表于1945年11月14日重庆《新民报晚刊》,后正式发表于《诗刊》1957年1月号。
参考资料:百度百科-沁园春·雪
原因如下:
原意为:只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,称得上能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
毛泽东主席对祖国山河的壮丽而感叹,并引出秦皇汉武等英雄人物,纵论历代英雄人物,抒发作者伟大的抱负及胸怀。秦皇统中国;汉武开第一个封建盛世;唐宗创统治的顶峰;宋祖让市民阶级兴起。一个“惜”字,定下对历代英雄人物的评论基调,饱含惋惜之情而又有批判。然而措词极有分寸,“略输文采”“稍逊风骚”,并不是一概否定。至于成吉思汗,欲抑先扬,在起伏的文势中不但有惋惜之极的意味,而且用了“只识”二字而带有嘲讽之意。“弯弓射大雕”,非常传神地表现了成吉思汗只恃武功而不知文治的形象。
“惜”的含义:
(1)“惜”中含褒,肯定他们是中国历史上的杰出英雄.他们一生战功赫赫,对中国历史的发展有过巨大的影响。肯定了他们,也就是肯定了中华民族是一个英雄辈出的伟大民族。
(2)“惜”字委婉地批评了他们的不足.批评他们短于“文治”,在政治`思想`文化方面建树不多,个人的文学才华欠缺。
(3)“惜”字包含了后来者居上的伟大气概,体现了无产阶级的革命英雄必将胜过前人的坚定信念。
拓展资料:
秦始皇:扫灭六国,开辟岭南,奠定中国的传统版图,立万古不朽之伟业。修长城,筑秦陵,建阿房宫,都是人类奇迹,但是劳民伤财,加之法度苛严,焚书坑儒,为后世所诟病。其功也至伟,其弊也至深,评价两极。
汉武帝:承蒙父祖打下的基础,武帝一朝文治武功都达到有汉的顶峰,也算是中国历史的高峰。驱逐匈奴于漠北,开辟西域于海西,至今仍传为美谈。穷兵黩武,汉朝由盛转衰的起点;摆黜百家,独尊儒术,中国思想多元化的消失,中国历史的转折点,仁者见仁,智者见智。就武帝本身来说,本无大善可陈。武帝之事,评价也是两极。
唐太宗:文治武功,从谏如流,奠定唐朝三百多年基业,是唐朝特色的开放政治文化的肇始者。但是玄武门兵变一事,历来受到道德主义者的谴责。唐朝的衰落和灭亡,也恰恰是因为对外族给予了过多的信任。评价应该是稍微正面的。
宋太祖:天下得来全不费工夫,但是如何安定天下却颇费苦思。宋朝文治之繁荣得益于太祖,两宋武功之颓废亦源于太祖。其实幽燕、安南、河西之失,过失不全在赵匡胤,责任还要追究在唐朝中后之衰。
以对中华文明的功绩和影响来看,排第一的好无疑问是秦始皇,中国真正意义上的第一次统一、三公九卿的中央集权政权组织制度、全国范围的文字度量衡统一,直接奠定了其后2000余年中华文明传承的基础。
汉武帝的功绩很大程度上补充了完善了秦始皇的未竟部分,确立了儒家文化的地位,大大拓展了疆域,确立对周边小国的领导地位,开始文化输出并渐渐形成儒家文化圈。汉武帝单独难以排上第二的位置,这里与秦始皇放在一起,不独排位。
拓展资料:
出自毛泽东的《沁园春·雪》。
原文:
北国风光,千里冰封,万里雪飘。
望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。
山舞银蛇,原驰蜡象(原作:原驱蜡象),欲与天公试比高。
须晴日,看红装素裹(原作:银装素裹),分外妖娆。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。
一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。
俱往矣,数风流人物,还看今朝。
赏析:
诗词分上下两阕,上阕描写乍暖还寒的北国雪景,展现伟大祖国的壮丽山河;下阕由毛泽东主席对祖国山河的壮丽而感叹,并引出秦皇汉武等英雄人物,纵论历代英雄人物。
此词不仅赞美了祖国山河的雄伟和多娇,更重要的是赞美了今朝的革命英雄。抒发毛泽东伟大的抱负及胸怀。
只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。
出自《沁园春·雪》,《沁园春·雪》是无产阶级革命家毛泽东创作的一首词。全词熔写景、议论和抒情于一炉,意境壮美,气势恢宏,感情奔放,胸襟豪迈,颇能代表毛泽东诗词的豪放风格。
全诗(节选)如下:
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。
一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。
俱往矣,数风流人物,还看今朝。
译文如下:
江山是如此的媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。
可惜秦始皇、汉武帝,略差文治功劳;唐太宗、宋太祖,稍逊文学才华。
称雄一世的英雄人物,成吉思汗,只知道拉弓射大雕。
这些人物都已经过去了,称得上能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
注释如下:
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
扩展资料:
惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕
以“惜”字总领七个句子,展开对历代英雄人物的评论。诗人于历代帝王中举出五位很有代表性的人物,展开一幅幅历史画卷,使评论得以具体形象地展开,如同翻阅一部千秋史册,一一加以评说。
一个“惜”字,定下对历代英雄人物的评论基调,饱含惋惜之情而又有批判。然而措词极有分寸,“略输文采”“稍逊风骚”,并不是一概否定。至于成吉思汗,欲抑先扬,在起伏的文势中不但有惋惜之极的意味,而且用了“只识”二字而带有嘲讽之意。“弯弓射大雕”,非常传神地表现了成吉思汗只恃武功而不知文治的形象。
俱往矣,数风流人物,还看今朝
“俱往矣”三字,将中国封建社会的历史一笔带过,转向诗人所处的当今时代,点出全词“数风流人物,还看今朝”的主题。“今朝”是一个新的时代,新的时代需要新的风流人物来带领。
“今朝”的风流人物不负历史的使命,超越于历史上的英雄人物,具有更卓越的才能,并且必将创造空前伟大的业绩,这是诗人坚定的自信和伟大的抱负。
参考资料来源:百度百科——沁园春·雪
感叹秦始皇汉武帝唐高宗宋高祖的文韬无略都不可与之相比.就是历史上最有名的皇帝都比不上他,形容这个人很有才干
惜秦皇汉武,后面十句是???
惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。
惜秦皇汉武略输文采唐宗宋祖稍逊风骚,怎么翻译?
只可惜秦始皇汉武帝在文采方面略有缺失,唐太宗和宋太祖也是再文化方面稍逊一筹。“风骚”是指《国风》和《离骚》。毛泽东这么写是突出了他自己的伟大和自信。
为什么说”惜秦皇汉武,略输文采,唐宗宋祖,稍逊风骚
毛泽东主席对祖国山河的壮丽而感叹,并引出秦皇汉武等英雄人物,纵论历代英雄人物,抒发作者伟大的抱负及胸怀。秦皇统中国;汉武开第一个封建盛世;唐宗创统治的顶峰;宋祖让市民阶级兴起。一个“惜”字,定下对历代英雄人物的评论基调,饱含惋惜之情而又有批判。然而措词极有分寸,“略输文采”“稍逊风骚...
沁 园春雪原文,译文,和赏析谁有啊(急用)!
《沁园春·雪》是无产阶级革命家毛泽东创作的一首词。1、原文 北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装素裹,分外妖娆。江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代...
如何理解惜秦皇汉武,略输文采唐宗宋祖,稍逊风骚
以“惜”字总领全句,展开对历代英雄人物的评论.诗人于历代帝王中举出五位很有代表性的人物,展开一幅幅历史画卷,使评论得以具体形象地展开,如同翻阅一部千秋史册,一一加以评说.一个“惜”字,定下对历代英雄人物的评论基调,饱含惋惜之情而又有批判.然而措词极有分寸,“略输文采”“稍逊风骚”,并不是...
毛泽东《沁园春雪》全文
沁园春雪 毛泽东 北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红妆素裹,分外妖娆。江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数...
毛泽东写的“一代天骄成吉思汗”全诗
惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。【原注】“原”指高原,即秦晋高原。【注释】秦皇汉武、唐宗宋祖:秦始皇,汉武帝,唐太宗和宋太祖。风骚:《诗经·国风》和屈原的《离骚》,泛指文学。天骄:汉朝人称匈奴为“天之骄子”,见《汉书·匈奴...
“惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识...
秦皇——秦始皇 ,汉武——汉武帝 ,唐宗——唐太宗 ,宋祖——宋太祖,成吉思汗——元太祖铁木真共五人。一个“惜”字,定下对历代英雄人物的评论基调,饱含惋惜之情而又有批判。然而措词极有分寸,“略输文采”“稍逊风骚”,并不是一概否定。至于成吉思汗,欲抑先扬,在起伏的文势中不但有...
惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯 ...
是有远大的理想,表现出毛泽东藐视先人权威,并有超越唐宗宋祖、成吉思汗的远大抱负。此处的“惜”字总领七个句子,展开对历代英雄人物的评论。一个“惜”字,定下对历代英雄人物的评论基调,饱含着惋惜之情而又有批判。然而措辞极有分寸,“略输文采”“稍逊风骚”,并不是一概否定。至于成吉思汗...
在沁园春雪品味词人在略输,稍逊,这两个词语中流露出的感情?
《沁园春·雪》现代 毛泽东 原文:北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装素裹,分外妖娆。江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射...
但群他迪:[答案] 此处的“惜”字总领七个句子,展开对历代英雄人物的评论.一个“惜”字,定下对历代英雄人物的评论基调,饱含着惋惜之情而又有批判.然而措辞极有分寸,“略输文采”“稍逊风骚”,并不是一概否定.至于成吉...
右玉县18980598397: 读材料并简答材料:“惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚;一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕.”上述材料提到哪几个历史人物. - ?
但群他迪:[答案] 据材料:“昔秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚;一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕”可知,材料提到的秦皇汉武指的是秦始皇、汉武帝,唐宗宋祖指的是唐太宗、宋太祖,成吉思汗就是铁木真,公元前221年秦始...
右玉县18980598397: 毛泽同《沁园春•雪》中写道:……惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚.一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕.俱往矣,数风流人物,还看今朝... - ?
但群他迪:[答案] (1)依据所学,毛泽东《沁园春•雪》中唐宗指的是唐太宗李世民,宋祖指的是宋太祖赵匡胤.(2)依据所学,唐太宗统治时期,政局稳定,政治清明,经济得到恢复和发展,因唐太宗的年号贞观,因此被誉为“贞观之治”....
右玉县18980598397: 如何理解惜秦皇汉武,略输文采唐宗宋祖,稍逊风骚 - ?
但群他迪: 以“惜”字总领全句,展开对历代英雄人物的评论.诗人于历代帝王中举出五位很有代表性的人物,展开一幅幅历史画卷,使评论得以具体形象地展开,如同翻阅一部千秋史册,一一加以评说.一个“惜”字,定下对历代英雄人物的评论基调,饱含惋惜之情而又有批判.然而措词极有分寸,“略输文采”“稍逊风骚”,并不是一概否定.至于成吉思汗,欲抑先扬,在起伏的文势中不但有惋惜之极的意味,而且用了“只识”二字而带有嘲讽了.“弯弓射大雕”,非常传神地表现了成吉思汗只恃武功而不知文治的形象.
右玉县18980598397: 为什么说”惜秦皇汉武,略输文采,唐宗宋祖,稍逊风骚 - ?
但群他迪: “惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚.一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕”这句话着眼于他们的武功与文采的对比,暗喻当代青年不但要建立伟大的功勋,...
右玉县18980598397: 自选角度,分析下列语句.“惜秦皇汉武,略输文采,唐宗宋祖,稍逊风 - ?
但群他迪: 此处的“惜”字总领七个句子,展开对历代英雄人物的评论.一个“惜”字,定下对历代英雄人物的评论基调,饱含着惋惜之情而又有批判.然而措辞极有分寸,“略输文采”“稍逊风骚”,并不是一概否定.至于成吉思汗,欲抑先扬,在起伏的文势中不但有惋惜之极的意味,而且用了“只识”二字而带有嘲讽意味.“弯弓射大雕”,非常传神地表现了成吉思汗只恃武功而不知文治的形象.(意对即可)
右玉县18980598397: 《沁园春 雪》提到的秦王汉武、唐宗宋祖是谁??
但群他迪: “惜秦皇汉武,略输文采; 唐宗宋祖,稍逊风骚.” 指秦始皇嬴政,汉武帝刘彻,唐太宗李世民,宋高祖赵匡胤这四人过分的注重武治而不知“单以武治,刚且易折;单以文治,软弱可欺;文武结合,刚柔兼济,方能长治久安”这句话
右玉县18980598397: 材料“……惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚,一代天骄成吉思汗,只识弓射大雕”. (1)“秦皇汉武”分别是指谁?(2)“秦皇”在经济上采... - ?
但群他迪:[答案] (1)秦皇指秦始皇,汉武指汉武帝.(2)在全国统一使用圆形方孔铜钱,统一度量衡.(或统一货币、度量衡.) 促进了各地经济的交流.(3)秦始皇实行“焚书坑儒”,汉武帝实行 “罢黜百家,独尊儒术”.(4)秦...
右玉县18980598397: 《沁园春 雪》的作者对历史上的英雄的态度是怎样的 - ?
但群他迪: 惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风马蚤.一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕 “惜”字,定下对历代英雄人物的评论基调,饱含惋惜之情.然而措词极有分寸,“略输文采”“稍逊风马蚤”,并不是一概否定.至于成吉思汗,欲抑先扬,在起伏的文势中不但有惋惜之极的意味, “只识”二字而带有嘲讽之意.“弯弓射大雕”,非常传神地表现了成吉思汗只恃武功的形象