刘禹锡的一首诗到底是“断尽江南刺史肠”还是“断尽苏州刺史肠”，急求大神解答！

司空见惯浑闲事，断尽江南刺史肠。 这一句出自于刘禹锡的哪一首诗~

出 处 唐·刘禹锡《赠李司空妓》


典 故

唐朝著名诗人刘禹锡因为政治革新被贬职回京，司空李绅设宴款待他，席间命歌妓以歌舞劝酒。刘禹锡感慨万分，当场写诗一首：“高髻云鬟宫样装，春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事，断尽江南刺史肠”

意思是官位很大的李绅对这样的场景已经见得多了，但作为小小的苏州刺史对此情此景却不得不大发感慨啊。原句出自于唐代刘禹锡的《赠李司空妓》。
《赠李司空妓》原文：
高髻云鬟宫样妆，春风一曲杜韦娘。
司空见惯浑闲事，断尽苏州刺史肠。
白话译文：
高高发髻的宫女，歌一曲杜韦娘，一团和谐的气氛。官位很大的李绅对这样的场景已经见得多了，但作为小小的苏州刺史对此情此景却不得不大发感慨啊。

扩展资料：
《赠李司空妓》的创作背景：
贞元十八年（802年）刘禹锡中了进士后，便在京做监察御史。因为性格放荡不羁，在京中受人排挤，被贬做苏州刺史。就在苏州刺史的任内，当地有一个曾任过司空官职的诗人，名叫李绅，邀请他饮酒，并招来了歌妓来在席上作舞助兴。
饮酒期间，刘禹锡发现昔日那个写过《悯农》诗的李绅对着这花天酒地、歌舞升平的场景早已见惯不怪，这让刘禹锡非常痛心。于是写下了这首诗，表达了对李司空的谴责与劝戒。

刘禹锡的这首诗为《赠李司空妓》。诗句应是“断尽苏州刺史肠”。全诗如下：
赠李司空妓
唐•刘禹锡
高髻云鬓宫样妆，春风一曲杜韦娘。
司空见惯浑闲事，断尽苏州刺史肠。
诗作背景：
唐代诗人刘禹锡中了进士后，便在京做监察御史。因为性格放荡不羁，在京中受人排挤，被贬做苏州刺史。就在苏州刺史的任内，当地有一个曾任过司空官职的诗人，名叫李绅，邀请他饮酒，并招来了歌妓来在席上作舞助兴。饮酒期间，刘禹锡对宴席上的奢华，感到不满与痛惜，于是写下了这首诗，表达了对李司空的谴责与劝诫。

司空见惯浑闲事，断尽江南刺史肠。
语出唐·刘禹锡诗。清·丁福保辑《历代诗话续编》收唐·孟綮《本事诗·情感第一》载：“刘尚书禹锡罢和州，为主客郎中、集贤学士。李司空罢镇在京，慕刘名，尝邀至第中，厚设饮馔。酒酣，命妙妓歌以送之。刘于席上赋诗曰：‘倭堕梳头宫样妆，春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事，断尽江南刺史肠。’李因以妓赠之。”司空：官名，此指李绅。浑：全。江南刺史：这里是刘禹锡自指。刺史，官名。这两句诗的意思是：这轻歌曼舞，你李司空看得习惯了，完全是平常的事，不足为奇，可对我这个刚被罢归的江南刺史来说，却感伤得柔肠断尽啊！

赠李司空妓

唐 · 刘禹锡

高髻云鬟宫样妆，春风一曲杜韦娘。

司空见惯浑闲事，断尽苏州刺史肠。

刘禹锡《赠李司空妓》中的诗句“司空见惯浑闲事，断尽江南刺史肠”，意思是对于你来说很常见的一个事情，可是对于我这个江南刺史来说，却是很难得的，让人有一些感伤。

高髻云鬟宫样装，春风一曲杜韦娘。
司空见惯浑闲事，断尽江南刺史肠。

---

惠农区13863593118： 断尽江南刺史肠还是断尽苏州刺史肠 - ？
人郝珍棒： 两种说法都可以.唐·刘禹锡《赠李司空妓》:高髻云鬟宫样妆,春风一曲《杜韦娘》,司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠.唐·孟棨《本事诗·情感》载刘禹锡诗:司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠.宋·计有功《唐诗纪事》卷三十九:禹锡...

惠农区13863593118： 司空见惯的出处 - ？
人郝珍棒： 唐·孟棨《本事诗·情感》载刘禹锡诗:“司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠.”唐代诗人刘禹锡,因为性格放荡不羁,在京中受人排挤,被贬做苏州刺史.当地有一个曾任过司空官职的人名叫李绅,因仰慕刘禹锡的诗名,邀请他饮酒,并请了几个歌女在席上作陪.席间,刘禹锡一时诗兴大发,作诗一首:“高髻云鬓新样妆,春风一曲杜韦娘,司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠.后来就用“司空见惯”形容经常看到、不足为奇的事物.

惠农区13863593118： 司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠.意思 - ？
人郝珍棒： 司空是汉代的官名,掌管工程.唐代并没有这个官职,因李绅曾任职工部,主管水利、建筑等,所以刘禹锡称他为“司空”;江南刺史则是刘禹锡自称.诗的大意是:在这豪华的宴会上,歌女打扮入时,唱着美妙的流行歌曲,客人们觥筹交错,起坐喧哗.你李司空花天酒地,习以为常,可我刘禹锡却肝肠寸断,于心不忍.这就是“司空见惯”的来历.

惠农区13863593118： 司空见惯的典故 - ？
人郝珍棒： 唐朝的时候,有一个吟诗和作文章都很出色的人,名叫刘禹锡,他中了进士后,便在京做监察御史;因为他的名放荡不羁的性格,在京中受人排挤,被贬做苏州刺史.就在苏州刺史的任内,当地有一个曾任过司空官职的人名叫李绅,因仰慕刘禹...

惠农区13863593118： 请解释司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠. ？
人郝珍棒： 唐朝大诗人刘禹锡在被贬为苏州刺史的时候,去苏州著名诗人、苏州司空李绅家喝酒时候遇到的一个歌奴,刘禹锡对这个能歌善舞的歌女一见钟情,希望和这个女子红袖添香白头偕老.刘禹锡不好意思明说,就在酒桌上即兴写了一首诗:高髻云鬓宫样新,春风一曲杜韦娘.司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠.意思是说这样美丽的女子,你老先生见惯了等闲视之,我却为她想断肝肠.李绅一听,就把这个歌女送给了正在失意中的刘禹锡,这段佳话便是“司空见惯”成语的来历.

惠农区13863593118： 司空见惯的意思是什么 - ？
人郝珍棒： 你好 ,很高兴能为你解答.司空见惯:指某事常见,不足为奇.司空:古代官名.主管建设,相当于后世的工部尚书,后来转变为监察官,相当于现在检察院的总检察长.这个成语来自刘禹锡的一首诗,司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠.司空指当时的客人,职位为司空,相当于清代的尚书.希望我的回答能够帮到你.

惠农区13863593118： 断尽江南刺使肠上一句是什么? - ？
人郝珍棒： 司空见惯浑闲事,

惠农区13863593118： 高髻云鬓新样妆,春风一曲杜韦娘,司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠 - ？
人郝珍棒： 司空见惯.--------------以下素转载!---------------刘禹锡,他中了进士后,便在京 做监察御史;因为他的名放荡不羁的性格,在京中受人排挤,被贬做苏州刺史.就在苏州刺 史的任内,当地有一个曾任过司空官职的人名叫李绅,因仰慕刘禹锡的闻名,邀请他饮酒, 并请了几个歌妓来在席上作陪.在饮酒间,刘禹锡一时诗兴大发,便做了这样的一首诗: “高髻云鬓新样■,春风一曲杜韦娘,司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠.”“司空见惯” 这句成语,就是从刘禹锡这首诗中得来的.这首诗中所用的司空两个字,是唐代一种官职的 名称,相等于清代的尚书.从刘禹锡的诗来看,整句成语的意思,就是指李司空对这样的事 情,已经见惯,不觉得奇怪了.

惠农区13863593118： ＂司空见惯浑闲事的出处原文及现在的引申义? ？
人郝珍棒： 出 处 唐·孟?ぁ侗臼率¡で楦小罚骸傲跤谙细呈Ô唬?……司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠.'” 典 故 唐朝的时候,有一个吟诗和作文章都很出色的人,名叫刘禹锡,他中了进士后,便在京做监察御史;因为他的名放荡不羁的性格,在京中受人排挤,被贬做苏州刺史.就在苏州刺史的任内,当地有一个曾任过司空官职的人名叫李绅,因仰慕刘禹锡的闻名,邀请他饮酒,并请了几个歌妓来在席上作陪.在饮酒间,刘禹锡一时诗兴大发,便做了这样的一首诗: “高髻云鬓新样式,春风一曲杜韦娘,司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠.” 形容常见的东西

惠农区13863593118： 谁知道“司空见惯”的来历? - ？
人郝珍棒： 新编学生字典app的小知识有这个问题的回答,“司空见惯”的来历:据说唐代诗人刘禹锡卸任苏州刺史后回京,好友李司空设豪宴款待,席间命艳丽的歌姬劝酒.刘十分激动,即席赋诗《赠司空妓》“高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘.司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠.”《杜韦娘》:是唐代名曲.司空:古代官名.后用“司空见惯”指某事常见,不足为奇.新编学生字典app上有很多小知识,自理,辨析,易错笔顺,形近字的归纳,可以登录APP学习更多的小知识.