闻王昌龄左迁龙标遥有此寄转压抑为飘逸的诗句是什么?

作者&投稿:咸以 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄中千古名句的诗句是~



原文:
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
唐代:李白
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。
译文在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。

  • 啊啊,王昌龄的这首诗,并无“压抑转为飘逸”的任何句子,整首诗都是压抑和惆怅的,是以为“王龙标(王昌龄)”鸣不平为基调的。当时王昌龄因有“小过”,被贬到贵州锦屏的隆里(一说湖南黔阳)做龙标尉,而在唐代,这一带属"黔中道(相当于现在的省,治所在今重庆彭水)”的“巫州”管辖,巫州属蛮荒之地,为朝廷设置的“ 羁縻州,“,一个州才“开元户四千九百四十。元和户一千六百五十七(就是说唐开元年间一个州才四千多户人家,由于战乱不断,到唐元和年间整个州就只有一千六百多户人家了)”。龙标”县是巫州下辖的一个县,当时被视为“男女露头徒跣”的苗蛮之地,(见唐宰相名著《元和郡县图志》及《旧唐书》等记载),龙标尉是一个协助龙标县令管捕快和催收税款等事的极小官员(非为某处专业回答举例的太尉之流可比,麻皮不沾豆杆也)。而此时李白也因永王李璘乱而获罪,所以李白这首诗不仅是为王昌龄鸣不平,也是为自己鸣不平,充满了愤懑与感叹,你说他“飘逸”得起来吗?李白“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”一句, 意思是:“我已无力为君送行,只能将无尽的愁思寄托于明月,让明月与清风把我的情谊带到你身边去吧”(夜郎西,王昌龄贬谪地,在夜郎的西面)。两人境遇相同,李白也将流放同样是蛮荒之地的夜郎,想到今后可能与王昌龄近在迟尺而难以相见,沦落人悲沦落人,其情何堪!何来“飘逸”之说!个别教材参考资料解释引梅禹金的说法讲李白诗有“流影入君怀”之意(见《唐诗广选》),其实并不准确,因此雪竹先生讲:“非取曹植诗民女怀夫之意,实化用南朝谢庄“美人迈兮音尘阙,隔千里兮共明月。临风叹兮将焉歇,川路长兮不可越。”句也,故《增订评注唐诗正声》、《唐诗直解》均言:音节清哀尔。啊啊,不啰嗦了,个人认为《古诗文网》解释较为准确,网址是:http://zhidao.baidu.com/question/689542377346975684.html?entry=qb_ihome_tag你可以参阅。至于唐代郡县官职,可参阅唐《史部-通典·职官典》,以免误听、误信。




《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》全诗表达诗人什么样的思想感情
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》全诗表达了作者对远方友人的思念之情,以及对他被贬深表同情。出处:唐代诗人李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。原文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。译文:在杨花落完,子规啼鸣的时候,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过...

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的全诗内容
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。全诗的主旨意思:此诗是李白为好友王昌龄贬官而作,以抒发感愤,寄托慰藉,表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。首句写出了春光消逝时的萧条景况,渲染了环境气氛的黯淡、凄楚;次句是对王昌龄“左迁”赴任路途险远的描画,显出李白对诗友...

闻王闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 诗意
《闻王闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。原文为:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。白话译文:在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着...

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的意思是什么?
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》意思:在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。注释:⑴王昌龄...

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄是什么意思?
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。全诗的字面意思:在柳絮落完,子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着你一直到夜郎以西。全诗如下:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。全诗赏析:首句...

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄是什么诗
《闻王昌龄\/左迁龙标\/遥有此寄》唐代:李白 杨花落尽\\子规啼,闻道龙标\\过五溪。我寄愁心\\与明月,随风直到\\夜郎西。译文 杨花落尽,子规鸟儿不停地哀啼,听说你遭贬了,贬到龙标去,一路上要经过沅溪、武溪、酉溪、巫溪、辰溪。让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧,希望能一直陪着你到...

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄是什么诗
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代伟大诗人李白为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的一首七绝。全诗选择了杨花、子规、明月、风等意象,以奇特的想象力编织出一个朦胧的梦境,通过对景物的描写,表达了作者对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。2、原文 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 杨花落尽子规啼...

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的作者的感情
突出了诗人对友人的思恋,写出了自己的一种悲凄的心情。全文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。翻译:在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。翻译
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 唐代:李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。(随君 一作:随风)译文 在柳絮落完,子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。赏析 首句写景兼点时令。于景物...

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄出自哪首诗?
首句写出了春光消逝时的萧条景况,渲染了环境气氛的黯淡、凄楚;次句是对王昌龄“左迁”赴任路途险远的描画,显出李白对诗友远谪的关切与同情;三、四两句寄情于景,对诗友进行由衷的劝勉和宽慰。原文 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。译文 在杨花落完,子规啼鸣的...

越西县18778774781: 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(解释)一句一句的解释 -
晋苑当飞:[答案] 闻王昌龄②左迁③龙标遥有此寄① 【唐】李白 杨花④落尽子规⑤啼, 闻道龙标⑥过五溪⑦. 我寄愁心与明月, 随风⑧直到夜郎⑨西. 诗歌译文 杨花都凋谢了,只有杜鹃在声声哀啼, 我得知你被贬到龙标,跋涉五溪. 我把愁心托付给明月, ...

越西县18778774781: "闻王昌龄左迁龙标遥有此寄"译文李白的诗 -
晋苑当飞:[答案] 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》—— 李白 〖原文〗 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西. 〖作者简介〗 李白 (701—762年),生日701年2月8日,汉族,字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,在我...

越西县18778774781: 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的意思 -
晋苑当飞: 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的好诗.在盛唐诗坛上,王昌龄也是璀灿的群星之一,以写边塞题材著称,特别擅长七绝.天宝初年,李白在长安供奉翰林时,与他便有密切的交往.王昌龄一生遭...

越西县18778774781: 闻王昌龄左迁龙标要有此寄意思闻王昌龄左迁龙标要有此寄 -
晋苑当飞:[答案] 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 [唐]李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西! 〖作者〗 李白(701~762) 唐代诗人.字太白,号青莲居士.绵州昌隆(今四川江油)人.其父李客,生平事迹不详.李白青壮年时家境富裕,轻...

越西县18778774781: 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄表达了怎样的思想感情 -
晋苑当飞:[答案] 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是李白为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的好诗. 李白在听到他不幸的遭遇以后,写了这一首充满同情和关切的诗篇,从远道寄给他,是完全可以理解的.这是一首短短四句的抒情短章,感情的分量却相当...

越西县18778774781: 李白送别王昌龄的诗句 -
晋苑当飞:[答案] 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 李白·唐 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西. 树上杨花落尽,杜鹃在不停地啼叫,听说你被贬到龙标去了,那里地方偏远要经过五溪让我把对你的忧愁与思念托付给天上的明月吧, ...

越西县18778774781: 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄解释诗题的含义 -
晋苑当飞: 王昌龄是唐代诗人,左迁即贬官,降职.龙标为古地名,唐朝置县,属巫洲,治所在今湖南怀化黔阳县.诗题意思是诗人听闻好友王昌龄被贬去龙标是写下这首诗作为好友的寄托慰藉.《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》出自唐代大诗人李白创作的...

越西县18778774781: 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 李白的 全诗意思 -
晋苑当飞: 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄1作者:李白 扬州花落子规啼2,闻道龙标过五溪.我寄愁心与明月,随君直到夜郎西译文树上杨花落尽, 杜鹃在不停地啼叫, 听说你被贬到龙标去了, 一路上要经过辰溪、酉溪、巫溪、武溪和沅溪; 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧, 伴随着你一直走到那夜郎以西 表达对友人的安慰

越西县18778774781: 闻王吕龄左迁龙标遥有此寄 古诗 李白 -
晋苑当飞:[答案] 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西. 作者简介 李白 (701—762年),生日701年2月8日,身高六尺六,绵州昌隆(现四川江油)人,汉族,字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主...

越西县18778774781: 古代有哪些哀愁的诗歌
晋苑当飞: 1、欲将心事付瑶琴 知音少 弦断有谁听 、长相思(白居易)“汴水流,泗水流,流... 江晚正愁余,山深闻鹧鸪.” 3、闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(李白)“杨花落尽子规...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网