“胧月夜～祈り”的罗马音译
胧月夜～祈り
na no hana batake ni irihiwusure
miwatasuyamanoha
kasumifukashi
harukazesoyofuku sorawomireba
yutsukikakarite nioi awashi
satowa no hokagen mo, morinoiro mo
tanaka no komichi wo tadoru hito mo
kawazu no nakure mo,kanenooto mo
sanagarakasumeru oborozukiyo
kiite kiite
hitomi toji tara
kazeno hoshino
utagakikoeru
na no hana batake ni irihiwusure
miwatasuyamanoha
kasumifukashi
harukazesoyohuku sorawomireba
yutsukikakarite nioiawashi
haruka haruka
douimiraini
tsuyoku tsuyoki
kagayakiramete
subete subete
hahanarudaichi
ikite ikite
kono mune no naka
朦胧月夜~祈祷
太阳西下 没入薄暮花田
望见深邃的晚霞 在那山峦彼端
随著春风轻轻吹拂 若是凝视著天空
彷佛就能嗅到 月光夕照的淡淡香气
万家灯火 森林更显缤纷
归人走在田埂小路上
原本寂静的蛙鸣 或是钟声
都开始漂浮在这片余晖之下的胧月夜
你听 你听
只要闭上眼睛
那些来自凉风与星光的歌声
你都能够听得见的
太阳西下 没入薄暮花田
望见深邃的晚霞 在那山峦彼端
随著春风轻轻吹拂 若是凝视著天空
彷佛就能嗅到 月光夕照的淡淡香气
很久 很久以后
在那遥远的未来里
也要坚强地 坚强地
绽放光芒
所有一切 一切
都是被身为母亲的大地所孕育
继续活著吧 活著吧
都将永存於这片胸臆之中
看这个罗马音译图
胧月夜～祈り
=====================
日文
=====================
[胧月夜] 原作词：高野辰之／原作曲：冈野贞一
[祈り] 作词（本次改编）：中岛美嘉／作曲（本次改编）：叶加瀬太郎
菜の花畠に 入日薄れ
见渡す山の端（は）
霞ふかし。
春风そよふく 空を见れば、
夕月かかりて におい淡し。
里わの火影（ほかげ）も、森の色も、
田中の小路（こみち）を たどる人も、
蛙（かわず）のなくねも、かねの音も、
さながら霞（かす）める 胧月夜。
闻いて闻いて
瞳闭じたら
风の 星の
歌が聴こえる
菜の花畠に 入日薄れ
见渡す山の端（は）
霞ふかし。
春风そよふく 空を见れば、
夕月かかりて におい淡し。
遥か 遥か
远い未来に
强く 强く
辉き放て
全て 全て
母なる大地
生きて生きて
この胸の中
======================
罗马音
======================
na no hana batake ni irihiwusure
miwatasuyamanoha
kasumifukashi
harukazesoyofuku sorawomireba
yutsukikakarite nioi awashi
satowa no hokagen mo, morinoiro mo
tanaka no komichi wo tadoru hito mo
kawazu no nakure mo,kanenooto mo
sanagarakasumeru oborozukiyo
kiite kiite
hitomi toji tara
kazeno hoshino
utagakikoeru
na no hana batake ni irihiwusure
miwatasuyamanoha
kasumifukashi
harukazesoyohuku sorawomireba
yutsukikakarite nioiawashi
haruka haruka
douimiraini
tsuyoku tsuyoki
kagayakiramete
subete subete
hahanarudaichi
ikite ikite
kono mune no naka
罗马音
======================
na no hana batake ni irihiwusure
miwatasuyamanoha
kasumifukashi
harukazesoyofuku sorawomireba
yutsukikakarite nioi awashi
satowa no hokagen mo, morinoiro mo
tanaka no komichi wo tadoru hito mo
kawazu no nakure mo,kanenooto mo
sanagarakasumeru oborozukiyo
kiite kiite
hitomi toji tara
kazeno hoshino
utagakikoeru
na no hana batake ni irihiwusure
miwatasuyamanoha
kasumifukashi
harukazesoyohuku sorawomireba
yutsukikakarite nioiawashi
haruka haruka
douimiraini
tsuyoku tsuyoki
kagayakiramete
subete subete
hahanarudaichi
ikite ikite
kono mune no naka
爱神的黑白羽翼里有什么歌曲?
纪宁 - 有你就有明天 - 《爱神的黑白羽翼》主题曲试听以及下载地址来自纪宁百度贴吧 http:\/\/tieba.baidu.com\/f?kz=622135725胧月夜～日文版是祈り 唱的,剧中是中文的,胡杨林的《追月光》http:\/\/27hi.kaiserboy.cn:95\/2\/157622.mp3《爱信仰》片尾曲 http:\/\/www.cococ.com\/play\/301231.html 热心网友|...
找一首日语歌,女歌手的
视听地址:http:\/\/www.haoting.com\/htmusic\/43486ht.htm 下载地址:http:\/\/www.wjtlozxxx.com\/blog\/UploadFiles\/2008-10\/121959931524.mp3 你给贴的其中两句歌词~~いつもいつでもそばにいるよ このまちにふりつもってく 雪の华 (雪花)歌手:中岛美嘉 专辑:胧月夜 ~祈り 伸びた影を舗道に并...
韩雪的《飘雪》日文版名称是?
雪の华 (silent version)歌手:中岛美嘉 专辑:胧月夜 ~祈り ~雪の华 (雪瓣) (silent version)~歌:中岛美嘉 伸びた影を舗道に并べ 让身影并排倒影在步道上 夕暗の中を君と歩いてる 夕阳即将散去的余辉中与你共行 手を繋いでいつまでも ずっと... 紧握着的双手永远这样吧 一直...そばにい...
好听的日本歌,抒情的。
轻轻的如水的音乐,不像彩虹一贯的风格.) No.4:中岛美嘉(Mika Nakashima)的胧月夜 ~祈り~(满足内心一次被探索的欲望,在这样的一个夜晚,你是否祈祷过,感动过.) No.5:一青窈(Hitoto You)的Sunny Side Up(轻松的歌曲,动画<<我爱你,Baby>>的片尾曲) No.6:滨崎步(Ayumi Hamasaki)的Teddy ...
求一首日语歌曲 ,女生唱的,旋律很像林俊杰的《听见幸福》,谢谢!_百度...
听见幸福-林俊杰 这个是电台的台歌哦，可能会比较难找，建议找林宇中的《干物女》，旋律是一样的，只不过歌词不一样。林俊杰的《听见幸福》伴奏，谢啦！ 虫虫钢琴 上有 求一首日语歌曲，女生唱的 你去听听这两首 不知道是不是。 その声消えないよ 胧月夜~祈り 林俊杰 听见幸福 伴奏 亲...
求～中岛美嘉出道至今的所有歌曲名字
02. 胧月夜～祈り 03. 火の鸟 04. 蜘蛛の糸 05. Rocking Horse 06. Carrot & Whip 07. Shadows of you 08. LEGEND 09. ヘムロック 10. SEVEN 11. FAKE 12. Fed up 13. ひとり 专辑名称: BEST 最嘉精选 发行日期: 2005-12-09 专辑介绍: 2001年的日本乐坛出现一颗亮眼的彗星, 她的出现就如同...
有没有以<<胧月夜>>作为歌曲的动漫或是电视剧或是电影的?
是中岛美嘉的《胧月夜 ~祈り》么？是《爱神的黑白羽翼》的就是谦永母亲会唱的那首歌曲,嘉夜也会唱的那首歌曲么？不知道对不对呢
中岛美嘉最好听的歌曲有哪些?
我按照类型跟你说一些吧 算是比较多人喜欢的 慢歌类的（中岛美嘉的抒情曲都比较出名，慢歌算得上是招牌）：雪の华 桜色舞うころ（樱花纷飞时）FIND THE WAY WILL （这三首可以默认为4大神曲吧）一番绮丽な私を（最美好的自己）胧月夜~祈り LEGEND ORION（猎户座）Always 流れ星 声 （这些歌都算...
酷我音乐盒 里 唯美和风祭 (酷我音乐调频第三期)各个乐曲的名字。最好...
三期歌单：1.百鬼夜行抄 - 动漫原声 2.サクラ サクラ - Rin'3.胡蝶之梦 - Rin'4.白ゐ嘘 - kagrra 5.甲贺忍法帖 - 阴阳座 6.はじまりの风 - 平原绫香 7.真実の诗 - Do As Infinity 8.胧月夜～祈り - 中岛美嘉 9.Ourselves-Instrumental 二期歌单 1. bye bye bye---lovestoned 2. ...
《欢喜来逗阵》里所有背景音乐?
其实就这么多了。。。伞下 可爱的查某.moongate 中岛美嘉 MIKA NAKASHIMA - 胧月夜～祈り 你都去试听一下吧。。。感觉不错，就给分吧。 我需要分啊
励柏清芬： http://img.ppzy.net/other/cd/20050426/zhongdmj_m_i16.jpg看这个罗马音译图胧月夜~祈り =====================日文=====================[胧月夜] 原作词:高野辰之/原作曲:冈野贞一 [祈り] 作词(本次改编):中岛美嘉/作曲(...
甘洛县19852226949： 有没有中岛美嘉<胧月夜~祈り>的罗马拼音歌词啊??~~ - ？
励柏清芬： 胧月夜~祈り na no hana batake ni irihiwusure miwatasuyamanoha kasumifukashi harukazesoyofuku sorawomireba yutsukikakarite nioi awashi satowa no hokagen mo, morinoiro mo tanaka no komichi wo tadoru hito mo kawazu no nakure mo,...
甘洛县19852226949： 胧月夜的罗马音 - ？
励柏清芬： 胧月夜~祈りna no hana batake ni irihiwusure miwatasuyamanoha kasumifukashi harukazesoyofuku sorawomireba yutsukikakarite nioi awashisatowa no hokagen mo, morinoiro mo tanaka no komichi wo tadoru hito mo kawazu no nakure mo,...
甘洛县19852226949： 求中岛美嘉的《胧月夜~祈り》的歌词 - ？
励柏清芬： ~胧月夜~祈り~ 歌:中岛美嘉 胧月夜~词:高野辰之曲:冈野贞一 祈り~词:中岛美嘉曲:叶加瀬太郎 菜の花畠に入日薄れ 见渡す山の端霞ふかし 春风そよふく空を见れば 夕月かかりてにおい淡し 里わの火影も森の色も 田中の小路をたどる人...
甘洛县19852226949： <<胧月夜~祈り>>的中文歌词、罗马音标以及出处? - ？
励柏清芬： 出现在2004年09月15日 出版的同名单曲里http://www.verycd.com/topics/106176/ na no hana batake ni irihiwusure miwatasuyamanoha kasumifukashi harukazesoyofuku sorawomireba yutsukikakarite nioi awashi satowa no hokagen mo, morinoiro ...
甘洛县19852226949： 中?u美嘉的?V月夜~祈り的歌词谁有日文,中文,罗马音!!罗马音 ？
励柏清芬： 《爱神的黑白羽翼》 电驴下载! 中岛美嘉 -《BEST》专辑(日本版)[APE] 11. 胧月夜~祈り 搭配＂爽健美茶＂的广告曲＂胧月夜~祈り＂,与名小提琴家叶加濑太郎合...
甘洛县19852226949： 谁知道胧月夜和樱花纷飞时的罗马拼音和中文翻译?? - ？
励柏清芬： 胧月夜 na no hana batake ni irihiwusure miwatasuyamanoha kasumifukashi harukazesoyofuku sorawomireba yutsukikakarite nioi awashi satowa no hokagen mo, morinoiro mo tanaka no komichi wo tadoru hito mo kawazu no nakure mo,kanenooto ...
甘洛县19852226949： 沙罗 ——中岛美嘉的歌词？
励柏清芬： 歌词:中岛美嘉 - 沙罗 专辑:胧月夜 ~祈り ~沙罗~ 歌: 中岛美嘉 作词: 中岛美嘉 作曲: 叶加瀬太郎 编曲: 野崎良太 歌うことが 出来ないなら utau koto ga dekinai nara 私はガラクタになるわ... watashi ha garakuta ni naruwa... 最近そう 魇さ...
甘洛县19852226949： 胧月夜~祈り 的中文是什么意思? - ？
励柏清芬： 胧月夜~祈り 菜の花畠に 入日薄れ 见渡す山の端 霞 ふかし 春风そよふく 空を见れば 夕月かかりて におい淡し 里わの火影も 森の色も 田中の小路を たどる人も 蛙のなくねも かねの音も さながら霞める 胧月夜 闻いて 闻いて 瞳闭じたら 风の 星の 歌がきこえる 菜の花畠に 入日薄れ 见渡す山の端 霞 ふかし 春风そよふく 空を见れば 夕月かかりて におい淡し 遥か 遥か 远い未来に 强く 强く 辉き放て 全て 全て 母なら大地 生きて 生きて この胸の中
甘洛县19852226949： [日文翻译歌词]胧月夜 ~祈り - ？
励柏清芬： ●直译: 不随意添加原文没有的词语.~胧月夜~祈り~ 歌:中岛美嘉 胧月夜~词:高野辰之曲:冈野贞一 祈り~词:中岛美嘉曲:叶加瀬太郎 菜の花畠に入日薄れ ●黄花田里夕阳薄 见渡す山の端霞ふかし ●远望山端暮霞深 春风そよふく空を见れ...
