年少不知愁滋味原文 年少不知愁滋味译文
作者&投稿:郑卫 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
【作者】辛弃疾 【朝代】宋译文对照
少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。
2、译文
人年少时不知道忧愁的滋味,喜欢登高远望,喜欢登高远望,为写一首新词无愁而勉强说愁。现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出。却说好一个凉爽的秋天啊!
移趴板蓝:[答案] 丑奴儿 书博山道中壁 辛弃疾 少年不识愁滋味, 爱上层楼. 爱上层楼, 为赋新词强说愁. 而今识尽愁滋味, 欲说还休. 欲说还休, 却道新凉好个秋.
高坪区18047944997: 辛弃疾的诗少年不知愁滋味这首诗的原文和解析, - ?
移趴板蓝:[答案] 原文:《丑奴儿·书博山道中壁》少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋.译文:人年少时不知道忧愁的滋味,喜欢登高远望,喜...
高坪区18047944997: 少年不知愁滋味、辛弃疾的、选自什么、全诗如题 - ?
移趴板蓝:[答案] 丑奴儿·书博山道中壁 ·辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁. 而今识尽愁滋味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋. 年轻人不懂什么是真正的愁,所以喜欢登楼游玩.
高坪区18047944997: 少年不知愁滋味, - ?
移趴板蓝:[答案] 年纪尚轻,尚不理解人生之愁. 采桑子 【丑奴儿】辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁. 而今识尽愁滋 味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋!.
高坪区18047944997: 少年不知愁滋味 出自何处? - ?
移趴板蓝: 丑奴儿①书博山道中壁②【宋】辛弃疾少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.③而今识尽愁滋味,欲说还休.④欲说还休,却道新凉好个秋.【注释】 ①又名《采桑子》,四十四字,平韵. ②博山在今江西广丰县西南.因状如 庐山香炉峰,故名.淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山. ③强说愁:无愁而勉强说愁. ④李清照《凤凰台上忆吹箫》:“多少事,欲 说还休.”
高坪区18047944997: “少年不知愁滋味”出自哪里 - ?
移趴板蓝: 出自辛弃疾《采桑子》 原文: 少年不识愁滋味, 爱上层楼, 爱上层楼, 为赋新诗强说愁. 而今识尽愁滋味, 欲说还休, 欲说还休, 却道“天凉好个秋”. 注解:强说愁:无愁而勉强说愁. 这是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作的一首词...
高坪区18047944997: “少年不知愁滋味”是出自哪首词? - ?
移趴板蓝: 辛弃疾 〈丑奴儿〉书博山道中壁 少年不识愁滋味,爱上层楼;爱上层楼,为赋新词强说愁. 而今识尽愁滋味,欲说还休;欲说还休,却道天凉好个秋.
高坪区18047944997: 釆桑子·少年不识愁滋味全文翻译 - ?
移趴板蓝: 上片说,少年时代思想单纯,没有经历过人世艰辛,喜欢登上高楼(层楼),赏玩景致,本来没有愁苦可言,但是“为赋新词”,只好装出一副斯文样子,勉强写一些“愁苦”的字眼应景.上片生动地写出少年时代纯真幼稚的感情. 片笔锋一转,写出历尽沧桑,饱尝愁苦滋味之后,思想感情的变化.“识尽愁滋味”概括了作者半生的经历,积极抗金,献谋献策,力主恢复中原,这些不仅未被朝廷重视,反而遭受投降派的迫害、打击.他这“愁”郁结心头已久,是很想对人倾诉一番,求得别人的同情和支持的,但是一想到朝廷昏庸黑暗,投降派把持政权,说了也于事无补,就不再说了.
高坪区18047944997: 少年不知愁滋味,为赋新词强说愁.而今尝尽愁滋味,却道天凉好个秋. - ?
移趴板蓝: “少年不识愁滋味,为赋新词强说愁.”的意思是(人年少时不知道忧愁的滋味,为写一首新词无愁而勉强说愁.)“少年不识愁滋味 为赋新词强说愁.”出自(南宋词人的辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》)原文: 《丑奴儿.书博山道中壁》 宋 辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁. 而今识尽愁滋味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋. 注释:丑奴儿:词牌名.博山:在今江西省广丰县西南.因状如庐山香炉峰,故名.淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山.少年:指年轻的时候.不识:不懂,不知道什么是.“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁.强(qiǎng):勉强地,硬要.识尽:尝够,深深懂得.
高坪区18047944997: 少年不识愁滋味,为赋新词强说愁.出处何在? - ?
移趴板蓝:[答案] 是辛弃疾的词 采桑子 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋 味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋!. 年纪轻轻时,尚不理解人生之愁,却自以为身在愁中,写诗作赋,诉说苦恼. 而到现在,真正知道什么是人生之...