各位英语达人们!! 帮我翻译句子: 1、人不是为失败而生的。 2、一个人可以被毁灭,却不能被打败。

作者&投稿:韶翠 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“不过人不是为失败而生的,”他说,“一个人可以被毁灭,但不能被打败。” 请深刻理解赏析一下这句话。~

命运总是与人作对,人不管如何努力拼搏,终不免失败。尽管如此,人还是要苦苦奋斗,并尽量保持自己的尊严,他在肉体上可以被打垮,但在精神上永远是个强者。
2.体现了海明威的人生哲学和道德理想,即人类不向命运低头,永不服输的斗士精神和积极向上的乐观人生态度。海明威用象征性的寓言向我们昭示了跨越时空的人类永恒的自我求证意识。
3.展现了一种永不言败的斗志,就算是在死亡面前也绝不低头认输。

人不是为失败而生,一个人可以被毁灭但绝不能被打败,
Man was not born for failure, one can be destroyed but can't be defeated.

  1. People are not born for failure.

  2. A person can be destroyed,but cannot be beaten.

  3. The old fisherman  SanDiego hasn't caught any fish for 84 days.

  4. At first, there was a boy called Manolin was going to launch out with him,however, trying to catch fish for 84 days but ending with the result of catching no fish at all,the boy was arranged to work on another ship by his parents,because they think their boy wont get good luck from the old fisherman.

  5. The 85th day, the old man sailed out very ealy to faraway and caught a marlin even bigger than a boat against his expectation.

  6. The old man circled aound the fish for 2 days.Ultimately, he caught it.

  7. But the injured fish left the bloody track of it on the sea,caused lots of fish fighting for it

  8. The old man tried all his best to fight with the shark.But when he returned to the shore,the marlin only left a gaint skeleton.The old man fell down on the ground exautedly

望采纳,已补充完整



  1. Man is not born to be losers.

  2. Man may be destroyed, but can by no means be defeated.

  3. The old fisherman San Diego hadn't caught a single fish for 84 consecutive days on the sea.

  4. At first, a boy named Manolin went fishing on the sea with him. But for 84 days no fish had been caught, his parents sent him to another boat, as they thought following the old man would not bring any good luck to their child.

  5. On the 85th day, the old man rowed his boar far off the shore at the crack of dawn, and to his surprise, he caught a marlin even bigger than his boat.

  6. After struggling and fighting with the fish for two days, the old man finally subdued it.

  7. But the injured fish left behind a trail of blood, which attracted lots of sharks coming and fighting for it.

  8. The old man fought against the sharks with all his might, but when he returned to the shore, all that was left was only the skeleton of the marlin. Utterly exhausted, the old man fell down to the ground.



  1. men are not born for failure.    2. a man can be destroyed, but can not be defeated.

    后面的句子也太长了。。。。




岚县17330849878: 各位英语达人们,帮我翻译一句英文吧.需要翻译的内容是:三周年纪念日快乐,我们的爱在平凡的日子中茁壮成长着,感谢你送给我的惊喜.就是这句话啦,... -
穰弯迪艾:[答案] Happy three years anniversary! Our love are thriving and growing in these ordinary days, Thank you for the pleasant surprises you gave to me!

岚县17330849878: 求助各位英语高手帮我翻译5个句子谢谢各位!!~!!!!!111英文是:1: This attitude results in a nation of people commotted to researching,... -
穰弯迪艾:[答案] 这种态度表明一个民族要有钻研品质,经验阅历和探索精神

岚县17330849878: 请各位英语高手帮我翻译几个句子!重赏!1.Why do you want to drop the chance to go abroad fo free?2.On average,I do exercise for two hours eevery day sa ... -
穰弯迪艾:[答案] 1.为什么你想放弃公费出国的机会呢?2.如你昨天提及的一样,我通常每天做2小时的运动.3.首先,这意味着我们要在休息时间提供免费的水.4.在体育馆里,很多器材对公众全年开放.5.作为英语老师,我们应该尽我们所能提高学生学习英语的兴趣.6.It`...

岚县17330849878: 请各位英语高手帮我翻译一下这个句子谢谢 -
穰弯迪艾: 第一句的意思是 我已经把转过身来,背向黑暗(是后背面对黑暗,也就是要远离黑暗的意思) 第二句是说:我将永远都不会在回头(never侧重永远的强调语气,应该翻译出来),我现在唯一的路(或者翻译成我现在唯一要做的),就是走向光明.theat是theater电影院的缩写, 但是很少这样用的.而且放在这也完全说不通的.一定应该是that你打错了,换成that就很通顺了.希望能对你有帮助.

岚县17330849878: 英语翻译各位精通英语的朋友,请问可以帮我翻译下这个句子吗?句子是:如果谁再看到我放纵其实,你可以这样理解"如果谁再看到我放纵,就...." -
穰弯迪艾:[答案] if whoever sees me indulge myself,he can...

岚县17330849878: 请各位英语达人帮我翻译一段话 谢谢!! -
穰弯迪艾: To see whether a woman self-confident, after looking at her up remover. To see whether a man self-confident, to see him after falling out of love. Look at a man's taste, depends on his socks. To see whether a woman pampered, to look at her hand. ...

岚县17330849878: 大家好,英语达人们请帮我翻译下面这个句子,很正式的场合用,书面语. “请认准注册商标,拒绝盗版” 谢 -
穰弯迪艾: please recognize the registered-trademark,say no to pirated products.

岚县17330849878: 请各位英语高手,帮我翻译一下这个句子: -
穰弯迪艾: My mother is a kindergarener ,In order to cherish next generation of ability ,she work hard everyday ,running during the daytime ,and care about the family after work ~ 楼主,毫无疑问,我这个最english ,其他盆友的难免有些chinglish 幼儿园老师一个kindergarener 就行了,用 kindergarten teacher 不是多此一举嘛 ~呵呵

岚县17330849878: 各位英语高手,帮我翻译一句话吧~翻译下英语哦,谢谢~这几天我去上海旅游了,所以没有及时回你的信,希望你能谅解!翻译下英语哦,谢谢~ -
穰弯迪艾:[答案] For I've been to Shanghai for a few days,I must apologize to you for not writing in time.

岚县17330849878: 请位英语达人帮我将以下句子翻译成英文!
穰弯迪艾: 您好,可翻译为:Today is Nov,25th,it`s our trip of autumn,we all classmates go to the Country Park to barbcue with the exciting moods!And it`s warm,the sun shines beautifully and it makes us spend this day happily.满意速速采纳,谢谢!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网