请高手帮我翻译下这歌词 谢谢

作者&投稿:冻宏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译一下这段歌词~

茜色が燃える时(Gungrave Ending Theme)明日を今に涂り替えてく 始まりは痛みと涙散らばる孤独贯いてく 鼓动は无常の彼方将今天涂改成明日的开始是 痛楚与泪水将散落的孤独贯穿的鼓动是 无常的彼方「今いるこの场所はすり减るだけのゲーム」それなら俺はただ 笑うだけで胜てるはず夜を越えていけ「现在这个处境不过是一场只是在消耗的游戏」倘若如此 我只要笑著便能获胜跨越黑夜而去今に言叶も何もなくなって 駆け出すブルースが梦见るだけの自分を投げ出して今に刹那も永久も消え去って 残されたこの身が望みのままに燃え上がるまで再过不久 失去言语失去一切 起跑的Blues 将抛弃只会作梦的我再过不久 刹那和永恒都不存在的这个残余的身体 将会一如所愿支持到燃烧起来为止 昨日を今にすり変えてく あの歌は时代の涙汚れたままで振り返れば この道は矛盾と爱さ将今天取代昨日的那首歌 是时代的眼泪满身泥泞暮然回首 这条路竟是矛盾与爱「今いるここからは落ちてくだけのゲーム」それなら俺はただ 踊るだけで胜てるはず夜を越える梦「从今以后 一切不过是场不断坠落的游戏」倘若如此 我只要跳著舞便能获胜跨越黑夜的梦今に言叶も何もなくなって 走り出すリズムがくたびれたままの夜明けを投げ舍てて今に刹那も永久も消え去って 吐き出すこの歌が悲しみの果てに燃え上がるまで再过不久 失去言语失去一切 奔出的节奏 将抛弃疲惫的黎明再过不久 刹那和永恒都不存在的这首歌 将会倾诉到悲伤的边界燃烧起来为止见つからないまま立ち尽くす赤すぎる空见てた依然寻找不到 我静静地站著 看著红色的天空「今いるここからは落ちてくだけのゲーム」それなら そう 谁もが踊るだけで胜てるはず梦を超える梦「从今以后 一切不过是场不断坠落的游戏」倘若如此 那麼 谁都可以只要跳著舞便能获胜超越梦想的梦今に言叶も何もなくなって 駆け出すブルースが梦见るだけの自分を投げ出して再过不久 失去言语失去一切 起跑的Blues 将抛弃只会作梦的我今に言叶も何もなくなって 走り出すリズムがくたびれたままの夜明けを投げ舍てて今に刹那も永久も消え去って 吐き出すこの歌が悲しみの果てに燃え上がるまで 再过不久 失去言语失去一切 奔出的节奏 将抛弃疲惫的黎明再过不久 刹那和永恒都不存在的这首歌 将会倾诉到悲伤的边界燃烧起来为止

作词:大黑摩季摩季大黑作曲:很怀念那些如紫罗兰的花。恋爱中的觉得有意思…………………。喜欢一个人却简单的光辉持续…等、等、等、等、等、等、等、等今天和明天见不到你电视和传媒都属于谁?实在是太寂寞了先。有梦想也无所谓。他们这样做的话…等、等、等、等、等、等、等、等今天、明天想见你时间过得真为什么这么早呢?一转眼已经这样,就是因为现在,我已经不在了…喂等、等、等、等、等、等、等、等什么呢,谁也不能遇见fu…人的心的秘密只是努力的表回顾5只恋爱上自己,我忘了现在我知道该做什么生存下去好呢…等、等、等、等、等、等还是今天、明天想见你等、等、等、等、等、等,不过今天、明天也见不到你一直一直一直在一起吧!
望采纳

Muse - Uno

This means nothing to me
这对我来说不具任何意义
'Cause you are nothing to me
因为你对我来说无足轻重
And it means nothing to me
所以它对我不具任何意义
That you blew this away
只因你赶走了它
'Cause you could have been number one
本来你能成为佼佼者
If you only found the time
只要你能挤出时间
And you could have ruled the whole world
你就能将全世界掌控在手中
If you had the chance
如果你拥有机会
You could have been number one
你早就已经是佼佼者
And you could have ruled the whole world
你就能将全世界掌控在手中
And we could have had so much fun
我们也会拥有如此多的乐趣
But you blew it away
但你赶走了它
You're still nothing to me
你对我来说仍旧无足轻重
And this is nothing to me
所以它对我不具任何意义
And you don't know what you've done
你不知道你都做了些什么
But I'll give you a clue
不过我会给你一条线索
You could have been number one
你会成为佼佼者
If you only had the chance
只要你拥有机会
And you could have ruled the whole world
你就能将全世界掌控在手中
If you had the time
如果你有时间
You could have been number one
你将成为佼佼者
And you could have ruled the whole world
你就能将全世界掌控在手中
And we could have had so much fun
我们也会拥有如此多的乐趣
But you blew it away
但你赶走了它
You could have been number one
你将成为佼佼者
And you could have ruled the whole world
你就能将全世界掌控在手中
And we could have had so much fun
我们也会拥有如此多的乐趣
But you blew it away
但你赶走了它

这什么都不意味著对我 这什么都不意味著对我 因为您是没什麼对我 因为您是没什麼对我 并且它什么都不意味对我 并且它什么都不意味对我 您吹了此去 您吹了此去 因为您可能是第一 因为您可能是第一 如果您只发现了时间 如果您只发现了时间 并且您可能统治了全世界 并且您可能统治了全世界 如果您有机会 如果您有机会 您可能是第一 您可能是第一 并且您可能统治了全世界 并且您可能统治了全世界 并且我们可能非常获得了乐趣 并且我们可能非常获得了乐趣 但您吹了它去 但您吹了它去 您仍然是没什麼对我 您仍然是没什麼对我 并且这是没什麼对我 并且这是没什麼对我 并且您不知道什麼您做了 并且您不知道什麼您做了 但我将给您一个线索 但我将给您一个线索 您可能是第一 您可能是第一 如果您只有机会 如果您只有机会 并且您可能统治了全世界 并且您可能统治了全世界 如果您有时间 如果您有时间 您可能是第一 您可能是第一 并且您可能统治了全世界 并且您可能统治了全世界 并且我们可能非常获得了乐趣 并且我们可能非常获得了乐趣 但您吹了它去 但您吹了它去 您可能是第一 您可能是第一 并且您可能统治了全世界 并且您可能统治了全世界 并且我们可能非常获得了乐趣 并且我们可能非常获得了乐趣 但您吹了它去 但您吹了它a

这手段无足轻重向自我给这手
段无足轻重向自我'造成你公亩
无足轻重向自我'原因你公亩无
足轻重向自我的它意味着无足轻重向你吹动的自我
和它手段无足轻重向自我这在客方
场地的比赛那个你吹动这个你能已
经是的在客方场地的比赛原因如果
如果你仅为时间打基础,你仅为时
间打基础,最好的原因你是能已经
是第一你能已经统治整个世界和你是能已经如果如
果你第一你能已经是的第一有你能已经是的
机会和你能已经统治整个世界和你能已经统
治整个世界,你有机会,统治整个世界
我们能已经获得这么多的乐趣和我们
是富人能获得这么多的乐趣但是你离
开吹动它但是你吹动它在客方场地的
比赛你公亩宁静无足轻重向自我你公
亩宁静无足轻重向自我和这个是无足
轻重向自我和这存在无足轻重向自我
和你不知道你已经做的
你能已经统治整个世界和你是能已经如果如
果你第一你能已经是的第一有你能已经是的
机会和你能已经统治整个世界和你能已经统
治整个世界,你有机会,统治整个世界
你能已经统治整个世界如果如果你能有一段
的时间是头号你的有你能已经是第一和你能
已经统治整个世界和你能已经统治整个世界,
你有一段时间,和你was能已经统治整个世界
我们能已经获得这么多的乐趣和我们是富
人能获得这么多的乐趣但是你离开吹动它
但是你吹动它在客方场地的比赛你能已经
是头号你能已经是第一和你能已经统治整
个世界和你能已经统治整个世界
我们能已经获得这么多的乐趣和我们是富
人能获得这么多的乐趣但是你离开吹动它
但是你离开吹动它


请高手帮我翻译一下mariah carey这首歌词,不胜感激!
And suddenly, my defences start to go 我开始保护自己 When you talk to me in that sensual tone 当你用性感的语气和我说话的时候 It envelops me and I lose my self control 包围了我使我失去了控制 And baby, I just melt away 宝贝,我融化了 Fall like rain 就像雨落下 Everytime I...

高手帮我翻译下这首fack you all歌。 很感谢
你的生活仅仅是一个为我一个降压 我和我的猪头杜安洛林'在地铁 我们不给他妈的它确实是确定 我们该死确保第二天性发挥是保证 和大家一起,俱乐部想知道我是一个homie 希望能告诉我他可以我不想烧伤 我不是担心我从来没有什么保持对我来说,学习 你可能会嫉妒研究员和这是一个真正的事实 他妈的你们...

请英语高手帮个忙,翻译下这歌的中文意思
Cherish - Superstar Cherish - 超级明星 I don't have to take my hair out of my ponytail 我不必把我的头发放下来(扎着马尾,因为扎马尾辫的女孩可能被大家认为是稚气未脱)Don't have to change my style up or come out the clothes 不必为了配衣服而改变自己的着装风格 I wear ...

高手帮我翻译歌词
[ 01:59.00 ]这就像我刚才走出 [ 02:03.25 ]当一切都有权离开 [ 02:07.41 ]我知道为什么 [ 02:10.79 ]你不能来与我一起 [ 02:15.27 ]这不是你的梦想 [ 02:18.40 ]但你始终相信我...[ 02:25.00 ]另一个冬季一天 [ 02:28.31 ]已经到来和消失 [ 02:30.40 ]在这巴黎...

求英语高手帮忙翻译一首歌
世界是个吸血鬼,被派来抽干一切 隐秘的摧毁者,把你举向火焰 而我用痛苦换来了什么?被背叛的欲望,和游戏的一部分 (副歌)尽管我知道,我看我还是要让你看到 (这里因该是 【I'll show】 那个点很重要的 看楼上那位翻译成什么了)我以前又酷又像是很冷血的工作 就算我如此的愤怒,我依然...

哪位高手帮我翻译一下这两首英文歌 高分悬赏~拒绝机翻
我很想要她的爱 我几乎可以品尝它 我非常需要她的接触 我几乎可以感觉到它 她是那么的遥远 她是那么的遥远 她是那么的遥远 她是那么的遥远 当她走开 她能感受到我的痛苦吗?我的心好痛 就像我要破裂了 yeah~她是我想要的那一个(女孩)而即使当她离去 我被超越了 没有逃脱 这是一个悲剧 当...

求韩语高手帮忙翻译这首歌
쾌함\/好像遗忘了所有痛苦的时光,这快意的感觉 이젠 내게 왔지 흘러 내게 왔지 다 그렇게 Oh~ Oh~!\/现在你会向我走来吧,都像那样会快步向我走来吧 ...

哪位英语高手能帮我把这首歌的歌词翻译成中文
everything's changed we never know 一切都会变都 但是我们从来都不会知道 how did i fall in love with you 永远都记得---我是怎么爱上你的 我先申明这不是我机译的,后街男孩的歌曲最早的时候我本是不屑一听,然而当在前几年我再次欣赏时,才感觉到他们的歌曲不愧为欧美榜第一的排行 ...

求高手帮忙翻译这首英文歌的歌词大意~
我们追求的是可爱 缠绕腰间的道路 带我去了一个又一个地方 我一次又一次开始旅程(hip 是臀部的意思,在这里应该指挪动很多次屁股,也就是出发很多次)其实,我已习以为常。我总是认为留下的是你最坚强的一面 但一想到你,我难以抉择 时间能冲淡一切 我想看到你害怕的样子 你的眼泪 这是我唯一能...

请帮我翻译这首歌的歌词!
这是一首很温馨的歌,楼上的怎么能用翻译软件翻,完全变味了;~摇篮曲 妈妈编织了一片黑色天鹅绒的海 将它平铺在黑夜于白昼之间的岸 让孩子们可以香甜的睡着 伴随着船底海浪轻轻的摇 当你登上船,我们在岸边徘徊 看你的呼吸充盈着帆 你拉起了锚,抓紧了你的小拳 船尾在海上留下银色的浪痕 留在岸...

弓长岭区15319207579: 请日语高手帮我翻译一首歌词,谢谢 -
法杜治君: 真夏のマリーナ夜が更けて 正夏在船坞的夜里 恋人达クルマとめてHしてる 恋人们停下车在H ハートはドキドキどうしよう 心扑通扑通跳个不停怎么办 単纯ねその気になる 单纯啊,就是这个感觉 もういきなりなんだから 已经断然下...

弓长岭区15319207579: 恳请日语高手给翻译一下这个歌词.谢谢 -
法杜治君: 这首歌本人不是很喜欢,尤其是最后一段是讲日本国旗…… 有译错的地方,还请不吝指正ギラギラと焼けつくコールタールの屋根に 还记得那个灼热的夏天放学后 むせかえる灼热のあの夏の放课后 曾在那炙热刺眼的煤焦油屋顶 轻声呜咽 俺た...

弓长岭区15319207579: 请帮我翻译一下这首歌词.谢谢! -
法杜治君: 君の为に出来る事 呗:SAKURA*矢野真纪 为了你,我可以!歌手:樱·矢野真纪 君の为に出来る事 いつもそばには居られないけれど 君の为に出来る事 私は毎日考えてるよ 为了你我可以,即使不能每天在你身边 为了你我可以,我每天都在...

弓长岭区15319207579: 请高手翻译一下这段歌词(日文) -
法杜治君: 遥远的梦 词:森浩美 曲:黄家驹 遥远的歌声 阵阵的传来 像是装满了微笑 有时温柔有时坚强 思想烦恼受伤害 也有受挫的夜晚 互相信赖 互相坚持 互相勉励的那一天 在这没有结束的旅途中 我一回头总是看到你 人总是无法 自己一个人活下去 在广大的大地上 躺着看天空 没有尽头的银河 总是包围着地球 就算街上一片荒凉 做梦的力量 明日将会在我胸中 敲响希望的钟 会在走过一个新的人生

弓长岭区15319207579: 高手请帮忙翻译一下歌词 -
法杜治君: 相合伞:男女二人同撑一把伞,有甜蜜,相亲相爱的意思. 下着小雨的午后一个人乘电车一直想着什么时候要去看看的海,映入眼帘“这是(你)最后一次任性哦”你满脸困惑各自 乘电车约定的地点在海边喜欢上(你)是不应该的...

弓长岭区15319207579: 请大家翻译这首歌的歌词请高手翻译这首歌的中文歌词(歌名也请翻译一
法杜治君: 歌名: 隧道的爱 歌手: 可怕的海峡 在 waltzers 但是它上发狂&敏锐的; s 我选择的生活 有关 sixblade 唱有关改变角度和一个拷问纹身唱 而且我搭乘一列鬼火车哪里汽车...

弓长岭区15319207579: 恳请韩文高手帮我翻译一下这首歌的歌词!! 翻译成中文,万分感谢!!! -
法杜治君: - 곡명: 별 빛이 내린다 曲名:星光洒下- 가수: 안녕 바다 歌手:你好大海- 앨범: City Complex 专辑:- 번호: 173985 曲号:그 밤에 그 밤 在那晚那晚 사랑하는 사람들 품으로 投向所爱人的怀抱 그 밤에 그 밤 在那晚那晚 지나간 추억의 따스함 위로 ...

弓长岭区15319207579: 请各位英语高手帮我翻译下歌词~小野丽莎的《Angel's Eyes》,谢谢~
法杜治君: 翻译优美的歌词是我的乐趣之一,希望我的尝试不算太赖.Eyes 眼睛 As clear as the morning skies 清澈如晨空一样 A cloud gently sweeping by 一缕轻云掠过 Like wings from an angel's flight 如天使飞翔时的翅膀 Air 空气 So sweet it escapes in ...

弓长岭区15319207579: 请日语高手帮忙翻译一下这首歌词 -
法杜治君: DANCEするのだ! 跳起舞吧「DANCE! DANCE! するのだー!」 跳舞 跳起舞吧DANCE! DANCE! するのだ 跳舞 跳起舞吧 (DANCE DANCE DANCE DANCE) (跳舞 跳舞 跳舞) KISS KISS するのだ 亲吻吧 (KISS KISS KISS KISS)(亲...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网