文言文《望梅止渴》。
译文： 魏武帝（曹操）行军途中，找不到水源，士兵们都非常口渴，于是他传令道：" 前边有一片梅子林，结了很多果子，梅子酸甜可以解渴。" 士兵听了后，嘴里的口水都流了出来，曹操利用这个办法促使部队尽快赶到了前方，找到了水源。
原文：魏武行役，失汲道，军皆渴，乃令曰：" 前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴。" 士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。
扩展资料：
望梅止渴是一个成语，读音是wàng méi zhǐ kě，原意是梅子酸，当说到梅子的时候，就会想到梅子酸而产生流涎，因而止渴。后比喻愿望无法实现，用空想安慰自己。
望梅止渴中的梅是指梅子（别称青梅）梅子性味甘平、果大、皮薄、有光泽、肉厚、核小、质脆细、汁多、酸度高、富含人体所需的多种氨基酸，具有酸中带甜的香味，被誉为“凉果之王”、“天然绿色保健食品”。
参考资料：百度百科_梅子
1，利用这个办法得以在前面找到水源！
2，军队。取水（动词）。都。多，丰富。听说。
3，博学多才，随机应变，善于管理下属。
望梅止渴文言文翻译
东汉末年，曹操带兵打仗，在行军的路上遇到了很大的困难，那就是，荒原百里，没有水源，将士们都干渴难忍，有的体弱的士兵，都被干渴的晕倒了，曹操看到这样的情形觉得非常难办。于是，曹操就急步登上前面的山头，查看前方的状况，当登上山头的时候，曹操失望了，放眼望去，依然是没有人烟，哪来的水源...
望梅止渴文言文翻译及注释
曹操在率领军队行军途中，遭遇水源短缺，士兵们口渴难耐。他巧妙地运用了心理战术，对士兵们说前方有大片的梅林，梅子丰富，酸甜可口，能解渴。这个消息让士兵们想象到了酸梅的滋味，虽然实际并未到达，但口水分泌却缓解了口渴，最终得以借助这个心理暗示赶到了水源。这就是著名的"望梅止渴"典故。这个故事...
望梅止渴的故事
东汉末年，曹操带兵打仗，在行军的路上遇到了很大的困难，那就是，荒原百里，没有水源，将士们都干渴难忍，有的体弱的士兵，都被干渴的晕倒了，曹操看到这样的情形觉得非常难办。于是，曹操就急步登上前面的山头，查看前方的状况，当登上山头的时候，曹操失望了，放眼望去，依然是没有人烟，哪来的水源...
成语故事中望梅止渴是什么意思
⑥明·冯梦龙《警世通言》卷三十四：“鸾拆书看了，虽然不曾定个来期，也当画饼充饥，～。”⑦茅盾《路》七：“骗谁呀？你是在那里～。”⑧马南邨《燕山夜话·有书赶快读》：“如果现在丢开这些基本的书籍不认真苦读，一心想找秘本，只恐～，无济于事。”近义词 编辑 画饼充饥 “望梅止渴”和...
望梅止渴文言文翻译和寓意望梅止渴文言文翻译
关于望梅止渴文言文翻译和寓意，望梅止渴文言文翻译这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、魏武行役，失汲道，军皆渴，乃令曰：" 前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴。2、" 士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。3、译文： 魏武帝（曹操）行军途中，找不到水源...
望梅止渴文言文及注释
(明 冯梦龙《警世通言》卷三十四)。 6. 望梅止渴的原文以及意思 【解释】 原意是梅子酸,人想吃梅子就会流涎,因而止渴。 后比喻愿望无法实现,用空想安慰自己。 【出处】 南朝宋·刘义庆《世说新语·假谲》:“魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:‘前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴。 ’士卒闻之,口皆出水,乘此...
饶子文言文的意思
注释：役：打仗 失：丧失，失掉，没 汲：水源 三军：三支部队，喻指全军 乃：就 饶：富足，多 饶子：果实结得多 闻： 听说 乘：利用 源：水源 及：到了 理解：望梅止渴”比喻虚偿所愿。从本文中可看出，曹操是一个机智聪明，善于思考，懂得变通的人。子是果实的意思，饶：富足，多。饶子：...
望梅止渴文言文阅读训练
2. 望梅止渴文言文解释 原文 魏武行役，失汲道，军皆渴，乃令曰：“前有大梅林饶子，甘酸，可以解渴。”士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。———出自南朝宋·刘义庆《世说新语·假谲（jué）》役：打仗 失：丧失，失掉，没 汲：水源 三军：三支部队，喻指全军 乃：就 饶：富足，多 饶...
望梅止渴文言文的翻译
在古代典故中，有一则讲述魏武帝曹操带领军队行军时遭遇缺水困境的故事。原文中提到，曹操巧妙地运用了"望梅止渴"的方法来激励士兵。他告诉士兵前方有一片梅林，果实累累，酸甜可口，足以解渴。士兵们听到这个消息后，虽然眼前并无实物，却因为期待和想象中的滋味，纷纷口出清水，精神大振。这个策略帮助部队...
文言文望梅止渴失两个及的意思?
“失汲道”的“失”意为失去、找不到。“汲”意为从井里打水，汲水，取水。“得及前源”的“及”意为到，达到。[原文]魏武行役失汲道，军皆渴，乃令曰：“前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴。”士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。（南朝宋·刘义庆《世说新语·假谲》）[大意]魏武帝（曹操...
雀忠亚叶：[答案] 魏武帝(曹操)行军途中,找不到水源,士兵们都渴得厉害,于是他传令道:＂ 前边有一片梅子林,结了很多果子,酸甜可以解渴.＂ 士兵听说后,嘴里都流出了口水,利用这个办法部队赶到前方,找到了水源.
涟源市15245204757： 古文《望梅止渴》的译文是? - ？
雀忠亚叶：[答案] 有一年夏天,曹操率领部队去讨伐张绣,天气热得出奇,骄阳似火,天上一丝云彩也没有,部队在弯 弯曲曲的山道上行走,两边密密的树木和被阳光晒得滚烫的 山石,让人透不过气来.到了中午时分,士兵的衣服都湿透 了,行军的速度...
涟源市15245204757： 望梅止渴的文言文翻译,急用 - ？
雀忠亚叶：[答案] 有一年夏天,曹操率领部队去讨伐张绣,天气热得出奇,骄阳似火,天上一丝云彩也没有,部队在弯 弯曲曲的山道上行走,... 士兵们一听,仿佛 已经吃到嘴里,精神大振,步伐不由得加快了许多.故事出自《世说新语·假谲》.成语“望梅止渴”,比...
涟源市15245204757： 望梅止渴古文与译文对照救命,急用!sos - ？
雀忠亚叶：[答案] 望梅止渴 魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:＂ 前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴.＂ 士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源. 译文:魏武帝(曹操)行军途中,找不到水源,士兵们都渴得厉害,于是他传令道:＂ 前边有一片梅子林,结了很多果子...
涟源市15245204757： 走进文言文 望梅止渴 译文 急!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - ？
雀忠亚叶： 原文:魏武行役,失汲道,三军皆渴士卒难忍,操寻思少顷,,乃令曰:“前有大梅林,梅子甘酸,可以解渴.”士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源. 译文:魏武帝(曹操)行军途中,丢失了找到水源的道路,士兵们都渴得厉害,于是他传令道:＂ 前边有一片梅子林,果实丰富,酸甜可以解渴.＂ 士兵听说后,嘴里都流出了口水,利用这个办法把部队带领到前方,找到了水源.
涟源市15245204757： 望梅止渴的文言文版 - ？
雀忠亚叶： 魏武(1)行役(2)失汲道(3),三军皆渴,乃(4)令曰: 前有大梅林,饶(5)子,甘酸可以解渴. 士卒(6)闻之,口皆出水(7),乘此得及前源.世人曰:魏武多智,非妄论也!
涟源市15245204757： 望梅止渴 古文题魏武行役,失汲道,三军皆渴,乃令曰:'前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴.'士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源.乃令曰 乃( )士卒闻之... - ？
雀忠亚叶：[答案] 乃:于是 闻:听到.之:代词,这(句话) 皆:都 此:这.得:才可以.及:到,
涟源市15245204757： 望梅止渴文言文 - ？
雀忠亚叶： “望梅止渴”之事表现出曹操的聪明才智.
涟源市15245204757： 望梅止渴的古文解释魏武行役失汲道中的失解释三军皆渴的皆解释士卒闻之,口皆出水翻译乘此得及前源翻译急用不需要译文与古文的原文 - ？
雀忠亚叶：[答案] 1、失:丢失,失去 2、皆:都,全部 3、士卒闻之,口皆出水: 士兵听说了后,口中都流出了水. 4、乘此得及前源: 凭借(用)这个方法得以赶到前方的水源.
涟源市15245204757： 《望梅止渴》译文 - ？
雀忠亚叶： 故事出自《世说新语·假谲第二十七》 魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:「前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴.」士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源.译文: 有一年夏天,曹操率领部队去讨伐张绣,天气热得出奇,骄阳似火,天上一丝...
