韩语翻译 麻烦将图片中的韩语翻译成汉语……

麻烦请将图片上的韩文翻译成中文~

这应该是GD和杨社长的聊天记录，关于正规专辑的事。微博上有翻译。

칠월 칠석 즐거움 七夕节快乐

语法错误，错的一塌糊涂。
不过大概的意思好像是-
你是个无聊的男人
我不喜欢你
我要努力学习
上大学做白富美

---

察哈尔右翼前旗18250004819： 怎么把图片上的韩文翻译成中文,谢谢 - ？
剑录卫生： 1.懂韩语的话,直接翻译出来就好了.2.不是很懂的话,先用韩文输入法,输入对应韩文,再借助一些翻译软件,进行翻译.3.请教懂韩语的人.

察哈尔右翼前旗18250004819： 怎样把图片里的韩文提出来,或翻译成中文. - ？
剑录卫生： 采用多元输入法(多元汉字与图形符号输入法)可以直接在《百度在线翻译》等翻译软件上打出韩文,即自动译成中文.当然,机译的结果必须经过校对或单词选择后才能成文.例如此稿的开头:【삶이】→生活.

察哈尔右翼前旗18250004819： 求一个可以翻译图片上的韩文的软件 或者帮忙翻译一下,谢谢 - ？
剑录卫生： 你可以用有道词典.设置----->软件设置--->内容设置----->设置默认互译环境为汉韩,取词划词里开启OCR强力取词

察哈尔右翼前旗18250004819： 麻烦各位大虾帮我翻译下 图片的韩语？
剑录卫生： 당신在韩语里是敬语,所以一般最好后面有个요.나는 당신을 좋아해요 意思应该是我喜欢您,我喜欢你的翻译应该是나는 너를 좋아해.

察哈尔右翼前旗18250004819： 如何翻译图片中的韩文 - ？
剑录卫生： 提问者提供的图片如下所示:用多元输入法(多元汉字与图形符号输入法)直接在《百度在线翻译》上输入韩文,自动翻译如下图所示:稍加整理的参考译文如下:仓库使用记录 连长以上 班长以上 前任以上 队员以上 后备人员以上 因本人不懂韩文,尚待韩文专家修正.

察哈尔右翼前旗18250004819： 图片上的韩语怎么翻译 - ？
剑录卫生： 안녕하세요.준형입니다.你好 我是俊哥 HLHL 활동이 마무리가 되었네요 HLHL 活动已经结束了 굉장히 큰 부담을 갖고 시작했었는데 起初是带着沉重的负担 우리 뷰티 여러분들 큰 사랑 덕분에 因各位的关心以及爱护 좋은 기억으로 남을 활동이었네요 留下了很好的记忆 앞으로 더욱 멋지고 듣기 좋은 음악.무대로 보답할게요.사랑합니다.Peace~!!以后会用更好的音乐以及舞台来回报你们,我爱你们 Peace~!!满意请采纳~~~ 希望对你能有所帮助.

察哈尔右翼前旗18250004819： 求写出图片中的韩文并翻译为中文 - ？
剑录卫生： 图片中的韩文打出如下:항소율 译文:上诉率.

察哈尔右翼前旗18250004819： 图片上的韩文怎么翻译成中文 - ？
剑录卫生： 여름 이야기/夏天的故事.

察哈尔右翼前旗18250004819： 求大神帮把图片中的韩文翻译成中文 谢谢了 - ？
剑录卫生： 꿀민 여동생 甜妹 꿀밤 甜蜜的夜晚 불펌금지 禁止非法转载

察哈尔右翼前旗18250004819： 可以帮我把图片上的韩语翻译成中文吗?只要有大概意思就行.？
剑录卫生： 오은:예리 --吴蒽:艺利 크리스마스 --圣诞节 멋진 ^-^ --愉快的(帅的) —————————————————— PS:以上为翻译内容,有其他问题请补充.