刘宣苦读成才文章翻绎
译文】
明代宗景泰年间,吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵,为卫使养马,昼夜在厩中读书,卫使开始不知道。刘宣偶然和私塾的老师谈论起《春秋》,老师很惊异,把这件事告诉了卫使,卫使便对刘宣很好了,不久,刘宣退伍,考中了进士。会试时,刘铉主持考试,对他的文章很惊讶,觉得这肯定是山林中的老儒生所作,等到启封时,才知道是刘宣的文章,人们这才认识了刘宣,刘铉识人的名声也更加著名了。
【例题】
1.选出下列句中加点词语的意思理解有误的一项。(2分) 答案:c
A. 以语使(告诉)
B.讶其文(感到惊奇)
C. 谓必山林老儒之作(做法)
D. 使乃优遇之(他,指刘宣)
2.用一个短语或一句话分别评价文中刘宣,卫使,刘铉三个人物
答案:刘宣:苦读成才
卫使:爱惜人才
刘铉:慧眼识才
3.翻译下面句子,补上省略的成分。(2分)
昼夜读书厩中,使初不知也。
答案:昼夜在厩中读书,卫使开始不知道
刘宣偶然和私塾的老师谈论起《春秋》,老师对他的能力感到惊异,把这件事告诉了卫使,卫使便对刘宣很好了,不久,刘宣发榜考中了解元。
1 作品原文景泰①间,吉安刘公宣②代戍于京师龙骧卫,为③卫使畜马,昼夜读书厩中,使初不知也。公偶与塾师论《春秋》,师惊异之,以语使,使乃优遇之。未几④,发解及第⑤......。取解时,刘文恭公铉⑥主试,讶⑦其文,谓⑧必⑨山林老儒之作,及启封,乃公也,人始识公,而文恭知人之名益著。
2 译文
明代宗景泰年间,吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵,为卫使养马,日日夜夜(都)在马厩中读书,卫使开始不知道。刘宣偶然和私塾的老师谈论《春秋》,老师惊异(于)他的才能,把(这件事)告诉卫使,卫使便给他优良的待遇,不久,(刘宣)发榜考中了解元。会试时,刘铉主持考试,对他的文章感到很惊讶,认为(这)必定是饱读诗书的老儒生的作品,等到启封时,(才知道)是刘宣(的文章),人们开始认识了刘宣,而且刘铉识人的名声(也)更大了。
《刘宣苦读成才》文言文翻译是什么?
《刘宣苦读成才》文言文翻译如下:明代宗景泰年间,吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵,为卫使养马,白天晚上都在厩中读书,卫使开始不知道。刘宣偶然和私塾的老师谈论起《春秋》,老师对他的能力感到惊异,把这件事告诉了卫使,卫使便对刘宣很好了,不久,刘宣发榜考中了解元。会试时,刘铉主...
刘宣苦读成才翻译
译文:明代宗景泰年间,吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵,替卫使养马,白天晚上都在厩中读书,卫使开始不知道。刘宣偶然和私塾的老师谈论起《春秋》,老师对他的能力感到惊异,把这件事告诉了卫使,卫使便对刘宣更好了,不久,刘宣发榜考中了解元。会试时,刘铉主持考试,对他的文章很惊讶,...
刘宣苦读成才翻译
会试时,刘铉主持考试,对他的文章很是惊讶,觉得这肯定是山林中的老学者所作,等到启封时,才知道是刘宣的文章,人们这才认识了刘宣,刘铉慧眼识人的名声也更加著名了。
刘宣苦读成才
答案:刘宣:苦读成才 卫使:爱惜人才 刘铉:慧眼识才 3.翻译下面句子,补上省略的成分。(2分)昼夜读书厩中,使初不知也。答案:昼夜在厩中读书,卫使开始不知道
《刘宣苦读成才》的译文
明代宗景泰年间,吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵,为卫使养马,昼夜在厩中读书,卫使开始不知道。刘宣偶然和私塾的老师谈论起《春秋》,老师很惊异,把这件事告诉了卫使,卫使便对刘宣很好了,不久,刘宣退伍,考中了进士。会试时,刘铉主持考试,对他的文章很惊讶,觉得这肯定是山林中的老...
谁有《刘宣苦读成才》的翻译啊?
做法)D. 使乃优遇之(他,指刘宣)2.用一个短语或一句话分别评价文中刘宣,卫使,刘铉三个人物 答案:刘宣:苦读成才 卫使:爱惜人才 刘铉:慧眼识才 19.翻译下面句子,补上省略的成分。(2分)昼夜读书厩中,使初不知也。答案:(刘宣)昼夜在马厩中读书,卫使开始不知道。
刘宣苦读成才翻译
刘宣苦读成才翻译 刘宣刻苦攻读,最终成才。他勤奋攻读的毅力和决心感动了众人,最终使他获得了成功。这是他不断努力、坚持不懈的结果。详细解释:1. 刘宣的刻苦攻读 刘宣深知知识的重要性,明白只有通过刻苦学习,才能获取真才实学。因此,他下定决心,不畏艰辛,日夜攻读,勤奋不息。他熟读各类书籍,...
刘宣苦读成才文言文翻译拼音刘宣苦读成才文言文翻译
关于刘宣苦读成才文言文翻译拼音,刘宣苦读成才文言文翻译这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、明代宗景泰年间,吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵,为卫使养马,白天晚上都在厩中读书,卫使开始不知道。2、刘宣偶然和私塾的老师谈论起《春秋》,老师对他...
刘宣苦读成才翻译
然而,刘宣并未因此荒废学业,他白天黑夜都躲在马厩中苦读,这种勤奋的学习态度被他偶然与私塾老师的交谈所揭示。一次,他们在讨论《春秋》时,老师的惊讶揭示了刘宣的深厚学识,卫使得知后对他刮目相看,给予厚待。不久,刘宣在科举考试中一举夺魁,考中了解元。在会试时,刘铉作为主考官,对刘宣的...
刘宣苦读成才翻译
在会试中,主考官刘铉被刘宣的文章深深吸引,误以为是出自资深学者之手。当试卷被打开,人们才惊讶地发现,原来这位才华横溢的作者竟是刘宣,他的名声因此迅速传开。而刘铉识人的眼光也因此更加备受赞誉。刘宣的这段经历,展示了即使在艰苦的环境下,也能通过不懈努力实现自我提升和成就。他的故事成为了...
军侵太子:[答案] 选自焦竑(hóng)《玉堂丛语》 【原文】 景泰①间,吉安刘公宣②代戍于京师龙骧卫,为③卫使畜马,昼夜读书厩中,使... 告诉卫使,卫使便给他优良的待遇,不久,(刘宣)发榜考中了解元.会试时,刘铉主持考试,对他的文章感到很惊讶,认为...
赣州市13544661652: 刘宣苦读成才文章翻绎 - ?
军侵太子: 1 作品原文景泰①间,吉安刘公宣②代戍于京师龙骧卫,为③卫使畜马,昼夜读书厩中,使初不知也.公偶与塾师论《春秋》,师惊异之,以语使,使乃优遇之.未几④,发解及第⑤.......取解时,刘文恭公铉⑥主试,讶⑦其文,谓⑧必⑨山林...
赣州市13544661652: 用现代文翻译《刘宣苦读成才》中的“昼夜读书厥中,使初不知也”. - ?
军侵太子:[答案] 昼夜在马厩中读书,卫使开始还不知道. 厩中——不是厥中——厩 (音:jiù)马棚.泛指牲口棚.
赣州市13544661652: 翻译“刘宣苦读成才” - ?
军侵太子: 翻译:明代宗景泰年间,吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵,为卫使养马,白天晚上都在厩中读书,卫使开始不知道.刘宣偶然和私塾的老师谈论起《春秋》,老师对他的能力感到惊异,把这件事告诉了卫使,卫使便对刘宣很好了,不久,刘宣发榜考中了解元.会试时,刘铉主持考试,对他的文章很惊讶,认为这必定是饱读诗书的老儒生的作品,等到启封时,才知道是刘宣的文章,人们才认识了刘宣,刘铉识人的名声也更加大了.
赣州市13544661652: 刘宣苦读成才景泰间,吉安刘公宣代戍于京师龙骧卫,为卫使畜马,昼夜读书厩中,使初不知也.公偶与塾师论《春秋》,师惊异之,以①语使,使乃优遇④之... - ?
军侵太子:[答案] 译文】 明代宗景泰年间,吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵,为卫使养马,昼夜在厩中读书,卫使开始不知道.刘宣偶然和私塾的老师谈论起《春秋》,老师很惊异,把这件事告诉了卫使,卫使便对刘宣很好了,不久,刘宣退伍,考中了进士....
赣州市13544661652: 刘宣苦读成才 - ?
军侵太子: 译文】 明代宗景泰年间,吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵,为卫使养马,昼夜在厩中读书,卫使开始不知道.刘宣偶然和私塾的老师谈论起《春秋》,老师很惊异,把这件事告诉了卫使,卫使便对刘宣很好了,不久,刘宣退...
赣州市13544661652: 刘宣苦读成才 景泰①间,吉安刘公宣②代戍于京师龙骧卫,为卫使畜马,昼夜读书厩中,使初不知也.公偶与塾师论《春秋》,师惊异之,以语使,... - ?
军侵太子:[答案] (1)本题主要考查点是文言实词的理解.为解答此类题目,一定要先翻译句子,知道句意然后再解释词语,并要注意通假字、古今异义、词类活用等特殊情况,平时要注意积累并识记一些常见的实词.A.句意:把这件事告诉了...
赣州市13544661652: 阅读《刘宣苦读成才》一文,回答题目. (7 分)景泰①间,吉安刘公宣②代戍于京师龙骧卫,为卫使畜马, 昼夜读书厩中,使初不知也 .公偶与塾师论《春... - ?
军侵太子:[答案] 小题1:C小题1:(他)日夜在马棚中读书,卫使起初不知道.小题1:刘宣:苦读成才.卫使:爱惜人才.刘铉:慧眼识才. 小题1:C中应是“作品”.小题1:文言翻译要求意思正确、句意完整、语句通顺.注意对句...
赣州市13544661652: 文言文阅读刘宣苦读成才(7分)景泰①间,吉安刘公宣②代戍于京师龙骧卫,为卫使畜马,昼夜读书厩中,使� 文言文阅读刘宣苦读成才(7分)景泰①间... - ?
军侵太子:[答案]小题1:(2分)C 小题2:(2分)(他)日夜在马棚中读书,卫使起初不知道. 小题3:(3分)(1)刘宣:苦读成才. (2)卫使:爱惜人才. (3)刘铉:慧眼识才 小题1: 试题分析:C句的意思是“觉得这肯定是山林中的老儒生所作”,作,是指文章. 点评:本题有难...