日语高手为我的汉名字翻译成日文假名(全角)
你的名字拟音比较响亮，チェン ビン
単 （ぜん）宝（ほう）仪（ぎ）
括号中的是全角名。
日语中姓氏 单 字的读法读作：ぜん、不能读成 たん。
中国人名的日文写法：（ぜん）（ほう）（ぎ）
平假名：しゅうろ。
片假名：ｼｭｳﾛ(半角)。シュウロ（全角）
日文假名中，只有片假名才有全角半角的问题。
周露しゅうろ
麻烦各路高手为我家宝宝取个名字吧,龙年7月8号生的,男...
博艺 博通艺文。适用于男孩和女孩取名字。出自《孔子家语·弟子行》：“好学博艺，省物而勤也，是冉求之行也。”博雅 学识渊博，品行端正。适用于男孩和女孩取名字。出自《后汉书?杜林传》：“博雅多通，称为任职相。”弈鸣 适用于男孩取名字。出自成语“一鸣惊人”中“一鸣”的谐音。彬彬 文...
我儿出生于2009年2月2日14:55!我姓刘妻姓郭,请高手给我儿起名字...
铱程、亦璋、远钊、永韬、跃翔、立轩、轩宇、乐铭、亦旭、梓安、浩晔、子谦、景铭、翔辉、繄睿、弛泽、万俊、博远、翰琦、立烨。铎、琸、琮、琛、琦、滨、仁、轩、贤、良、伦、正、清、义、诚、道 乐康：安乐。适用于男孩和女孩取名字。出自《楚辞•九歌•东皇太一》：“五...
请文学高手帮我女儿起个有出处的名字,感谢!
诗经·国风·邶风·静女 静女其姝，俟我於城隅。 爱而不见，搔首踟蹰。静女其娈，贻我彤管。 彤管有炜，说怿女美。自牧归荑，洵美且异。 匪女之为美，美人之贻。呵呵，是个含羞的美人咯。
求高手给起名
音律陈、子、宇的读音是chén、zǐ、yǔ，声调为阳平、上声、上声，音律较好。字型陈为左右结构，7画；子为独体字，3画；宇为上下结构，6画；字型优美，利于书写。五格该名字的五格笔画搭配为16-3-6，五格俱佳。意蕴名字可以趣解为：“宇宙旗子”。成语风流才子 声振寰宇扩展了名字的意境。
请高手帮我家小男孩起个名字 11月27号晚上8点25分生,爸爸姓赵,妈妈姓叶...
博艺 博通艺文。适用于男孩和女孩取名字。出自《孔子家语·弟子行》：“好学博艺，省物而勤也，是冉求之行也。”博雅 学识渊博，品行端正。适用于男孩和女孩取名字。出自《后汉书?杜林传》：“博雅多通，称为任职相。”彬彬 文质兼备。适用于男孩取名字。出自《论语 雍也》：“质胜文则野，文...
请大师给宝宝起个名字阳历2012年5月28日11点25分出生;男孩;我和...
博艺 博通艺文。适用于男孩和女孩取名字。出自《孔子家语·弟子行》：“好学博艺，省物而勤也，是冉求之行也。”博雅 学识渊博，品行端正。适用于男孩和女孩取名字。出自《后汉书?杜林传》：“博雅多通，称为任职相。”弈鸣 适用于男孩取名字。出自成语“一鸣惊人”中“一鸣”的谐音。彬彬 ...
请高手用我的名字,做一首诗,不胜感激～～～
我也来捧臭脚 江山han笑 weiwei泰山向天啸 滚滚长江入海流 zizi孙孙追红日 昭昭白雪鉴忠心 绵绵湘绣传灵气 浩浩华夏笑开颜 魏风袅袅吹短裳，子规声里麦初黄。涵淡溪流汇邺水，也忆葛屦板桥霜。魏将车马定中原，子歌沧海我为巅。涵水清瓷闻古韵，帅令三军扬马鞭。魏魏雄峰东江起,黄河滔滔浪无尽.孔...
韩语高手来翻译一篇文章 汉译韩
我的朋友名字叫李秀美，身材适中，她有一张圆圆的脸孔，眼睛大而充满神采，看见她那乌黑的短发就知道她是一个活泼好动的女孩子。내 친구의 이름은 이수미입니다. 신체는 &...
我姓“李”,请个高手给我儿子起个名字,要有内涵的,2011年12月31日,1...
俊驰（出自成语：俊才星驰）雨泽 (恩惠像雨一样多)烨磊 （光明磊落）晟睿（“晟”是光明、兴盛的意思，读shèng；“睿”是智慧的意思）文昊（昊的字意是：广大无边）修洁（修：形容身材修长高大，洁：整洁）黎昕 (黎：黎明 昕：明亮的样子 )远航（好男儿，就放他去远航吧）旭尧 (旭：旭日 尧...
请高手来帮我参谋参谋我的姓名
姓名：徐杰 笔画分别是：10(金) 12(木)天格.人格.地格.总格.外格数分别：11(木) 22(木） 13(火） 22(木） 2(木）总评数理得分：69 分 （吉）详细解说如下：天格数理 11(木）[又称先格，是祖先留下来的，对人生影响不大]，暗示：（旱苗逢雨）万物更新，调顺发达，恢弘泽世，繁荣富贵。
艾米十味： リツ テン(ri ri cu ten) 吴 律 添 或 リ リチ テン(ri ri chi ten) 吴 律 添 还有”吴”是 繁体吴,但是把下面”大”不出头,手机打不出日语汉字抱歉.
鄱阳县19310115374： 请问日语高手中文名字如何翻译成日文名字,一般有几种翻译结果,谢谢? - ？
艾米十味： 直译的话一般情况下是如果有同样的字,就用同样的字,没有的话,就找同音近义字代替,中文名字翻译成日语的话一般是全部音读,一般就是按照这个字比较接近汉语读音的方法读.例如,日语里没有婷字,但是有亭字,所以就按照亭的读音,tei.所以一般只有一种翻译结果.如果想要翻译成日本式的名字,比如加什么郎什么子,那就另当别论了.
鄱阳县19310115374： 日语高手请为我的名字翻译成日文全角假名 - ？
艾米十味： 谷 立立 全角平仮名:こく りっりつ 全角片仮名:コク リッリツ
鄱阳县19310115374： 求高手将中文姓名翻译成日文(日本汉字带假名) - ？
艾米十味： 庄勤 平假名:しょう きん 片假名:ショウ キン 罗马音:shou kin 周益梅 平假名:しゅう えき ばい 片假名:シュウ エキ バイ 罗马音:shuu eki bai 高琴 平假名:こう きん 片假名:コウ キン 罗马音:kou kin
鄱阳县19310115374： 求日语大神把我名字翻译成日语 - ？
艾米十味： 蒋雨宸 汉字不需要改,写的时候后面用括号括出日文读法(ショウ ウチン),说的时候念syoutin (日语罗马字发音)/xiao u qin(汉语拼音读法)/s∫כ:u:t∫in(国际音标读法)
鄱阳县19310115374： 恳请日语高手帮忙翻译几个名字!把中文名翻译成日语!急求啊!!! - ？
艾米十味： 武临风 ぶ りん ふう王美伦 おう び りん杨光よう こう 贾新宇 か しん う陈震ちん しん 供参考.
鄱阳县19310115374： 日语高手请教!将中文名翻译成日文名,我用音读试着弄了下感觉很不好听,求帮助 - ？
艾米十味： おうすたん 王思丹, 王姓在日语里都是读おう,有君主,王者的意思. 思在日语里的音读为し,实在不吉利,改成す,发音来自于思,日语里有主人的意思,比如法主读(ほっす). 丹读たん很常见,有真心,诚信的意思,比如丹诚(たんせい). 在日本社会中名字自己可以想怎么读就怎么读,只要制作名片时把读音标注出来让别人知道就可以了.
鄱阳县19310115374： 麻烦日语高手帮我翻译一下我的名字! - ？
艾米十味： 日语:张琴 假名:ちょうきん 罗马音:tyou kin 汉谐音:瞧 啃 别忘了选为满意答案哈~
鄱阳县19310115374： 我的中文名字翻译成日文,并且需要读音!!!？
艾米十味： 日语: 苏 航 1 假名: そ こう 1 罗马音: so kou 1 汉谐音; 搜 抠~ (~=长音)1别忘了选为满意答案哈~鉴定了,这个对
鄱阳县19310115374： 请帮忙把我的名字翻译成日文,包括平假名和罗马音. - ？
艾米十味： 向思唯(こうしゆい) kou si yui
