简单的韩国语翻译

韩语的简单翻译~

成都天气： 요즘 날씨가 많이 서늘해 졌어요 . 며칠전만해도 무더웠었는데 . 길거리에 행인들도 점점 많아져서 너무 좋아요 . 바람도 부는데 정말 가을이 오나봐요 . 낙엽이 조금씩 조금씩 떨어지는데 가을이라는 계절이 참 사람 설레이게 만드네요 .
성도의 날씨는 사계절이 너무 선명하지는 않아요. 하지만 조금씩 변하는 하늘이 너무 신기하기만해요.
다들 그래요 ,성도는 아름다운 도시라고 ... 8월의 날씨는 이 도시가 더욱 매력있어 보이네요 . 촉촉하면서도 시원한 날씨 ,아마 성도의 가을일거예요.
성도의 가을은 강한 가을바람도 없고 땅에서 맴돌고 허공중에 휘날리는 낙엽도 없어요 . 나무잎들이 조금씩 떨어지긴해도 천천히 뱅뱅 돌다가 떠러지는게 특징이라고 할가요 .. 길가에 가끔은 가을에 피는 꽃도 볼수 있어요. 아름답기 그지없죠. 하늘도 조금씩 높아지고 그래요 .. 하얀 뭉게구름도 떠다니면서요.. 해가 비춰도 예전처럼 따갑지도 않고 따듯하기만 해요 ..
아마 그래서 내가 성도를 좋아하나봐요 . 성도의 가을이 너무 매력있어서 너무 이쁘고 매혹적이여서...
假期计划：
방학에 베이징으로 갈 예정이예요 . 베이징은 예전부터 가고 싶었어요 근데 자꾸 기회가 안돼서 못갔었는데 이번방학에 꼭 가보려구요
천아문에가서 사진도 찍어보고 싶고 고궁에 들어가 보고싶어요 만리장성도 꼭 달리고 싶거든요

无聊；没意思

我的名字叫XXX 저의 이름은 XX
今年16岁 올해 나이가 16살
是中国人 중국사람
喜欢足球和美术和韩国食物 좋아하는것: 축구,미술,한국음식
6月30日来到韩国 6월30일일에 한국에 왔습니다.
我现在和朱涛，孙继行在首尔新村住 전 지금 주토,손기행하고 서울 새총에서 삶니다
我的家庭有3个成员 가정은 3명
爸爸 妈妈和我 아버지 어머니 나
爸爸在公司上班 아버지는 회사에서 출근
妈妈也在公司上班 어머니도 회사에서 출근
我在航空大学学习韩国语非常有意思 저 지금 항공대학에서 한국어 배우고있는데 아주 잼잇어요
我有2个老师 저한테 2분의 선생님이 있습니다.
他们是朴老师和崔老师 박선생님하고 최선생님
我很喜欢他们 그들은 아주 좋아합니다.

我早上7点起床 저는 아침 7시에 기상합니다.
然后8点做7726公车去上学 8시에 7726공공뻐스를 타고 학교로 가요
早上9点到12点半学习韩国语文 아침 9시부터12시까지 한국어 공부해요
然后再学校食堂吃午饭再做7726公车回家 그다음 학교 식당에서 점심을 먹고 7726공공뻐스를 타고 집으로 갑니다
下午2点到6点学习韩国语文 오후 2시부터6시까지한국어 공부
晚上7点到10点看韩国电影 저녁 7시부터 10시까지 한국영화 감상
10点半睡觉

저의 이름은 ***입니다
올해 16살이고 국적은 중국입니다.
축구,미술 그리고 한국음식을 너무 좋아합니다.
6월 30일에 한국에 왔으며 지금 주도,손계행과 같이 서울 신촌에 살고있습니다.
저의 가족은 아빠,엄마 그리고 나까지 해서 세사람으로 구성되었습니다.
아빠도 엄마도 모두 회사직원이고 저는 항공대학에서 한국어공부를 하고있는데 너무나도 재밌습니다.
저를 가르치는 선생니므은 박선생님과 최선생님이신데 저는 이 두분 모두 너무 좋으십니다.
아침 7시에 일어나 준비해서 8시에 7726선 타고 학교갑니다.
9시부터 12시반까지 한국어공부하고 학교식당에서 점심까지 먹고 7726선타고 도로 집으로 갑니다.
오후 2시부터 6시까지 다시 한국어공부하며 끝나서 저녁 7시부터 10까지는 한국드라마를 보다가 10시반이면 잡니다.

这么翻译应该没问题，顺便多说一句，如果这是老师给你留的作业你却这么做的话，可能对不起你自己了。当然，最好不是这样。 呵呵。
祝你在那里好好学。

楼上朝鲜族的吧?hehe

제 이름은 xxx입니다
나이는 16살이고 중국사람입니다.
축구,미술하고 한국음식을 좋아합니다.
6월30일에 한국에 왔습니다.
지금은 주토랑 손지행이랑 서울시 신촌동에 살고 있습니다.
제 가족은 모두 3명입니다.저하고 아버지,어머니.
아버지,어미니는 다 회사에 다니고 계십니다.
항공대학에서 한국어 공부하는게 참 재미있습니다.
저에게 한국어를 가르쳐 주시는 선생님은 2명이 있습니다.
저는 그 2분을 너무 좋아합니다.

저는 아침에 7시에 일어나고
8시게 7726번 버스타고 학교로 갑니다.
9시에서12시반까지 한국국어를 공부하고 학교식당에서 점심을 먹고
다시 7726번 버스타고 집에 갑니다.
저녁 7시에서 10시까지는 한국영화 봅니다.
10시반에 잡니다.

那请问二楼的身份是？

---

白城市13376022309： 想知道简单的韩语怎么说?? - ？
姓乖冻干： .안녕하세요(安宁哈塞哟):见到韩国朋友说一句“您好” 2.만나서 반갑습니다(满拉所 盼嘎不是米大):见到你很高兴 3.잘 부탁합니다(擦儿不它卡米大):多多关照 4.감사합니다(卡目沙哈米大):谢谢 5.죄송합니다(罪送哈米大):对...

白城市13376022309： 简单韩语翻译 - ？
姓乖冻干： 1.李敏敬-韩国Diva组合成员2.해골'을 속되게 이르는 말. ≈해골박骸骨的俚语3.摇摇晃晃

白城市13376022309： 简单韩文单词翻译? - ？
姓乖冻干： 교사教师 교수教授 这里的교사是职业说明,如중학교 교사中学教师.不能用来称呼人.而교수这个词可以,如可以直接称呼自己的老师为교수님

白城市13376022309： 简单的韩语怎么写？
姓乖冻干： 简单 간단하다

白城市13376022309： 简单的韩语翻译 - ？
姓乖冻干： 下面的韩语不对的,你说了美容室会傻得,但是我这个机器不能打韩文,我写英文发音给你1. molikala yongyang zum hey cuceiyo2. strint(直的英语发音稍微变变就是了)3. anmoli zum zongli heycuseiyo

白城市13376022309： 简单的翻译 韩语 - ？
姓乖冻干： 风哥是 我所认识的韩国人当中奇怪人群中能排在前5名 把这个一定给翻译给韩国人 下面的拜托了ps:不知道是不是楼主给我们说的

白城市13376022309： 简单的韩语 - ？
姓乖冻干： 欢迎光临、어서오세요 您好、1.안녕하세요 吃饭了没、 请给我签名、사인 주해세요 我们是ELF、우리는 엘프예요 你很帅、너무 멋있어요 永远守护你们、영원히 지켜즐게요 거짓말 하지 마. 不要撒谎3.함께 사진한장 찍어도 될까요?我可以跟你...

白城市13376022309： 求简单的韩文翻译？
姓乖冻干： ID暗示 ID 密码

白城市13376022309： 简单的韩语单词翻译 - ？
姓乖冻干： 二十二岁,스물두살,1987年9月10日,천구백팔십칠년 구월 십일,南京. 난징(남경).

白城市13376022309： 请简单的翻译~ 翻译成韩国语~~ 谢谢!! - ？
姓乖冻干： 前者并不安于或欣赏自己的孤独,不与人来往并非出于自己的心愿 【전자는 안일하거나 자신의 고독함을 감상하려는 것이 아닐 뿐만아니라 다른 사람과 래왕을 하지 않는것도 자신의 념원이(뜻이) 아니다.】====== >> 前者==>전자 并不安于或==> 안일하거나 欣赏自己的孤独,==>자신의 고독함을 감상하려는 것이 不...并非 ==> 아닐 뿐만아니라 不与人来往并非出于==>다른 사람과 래왕을 하지 않는 것도 自己的心愿==>자신의 념원이(뜻이) 아니다