智子疑邻文言文翻译注释寓意智子疑邻文言文翻译
1、宋国有一个富人，因天下大雨，他的墙坍塌下来。
2、他儿子说：“如果不（赶紧）修补它，一定有盗贼进来。
3、”隔壁的老人也这么说。
4、（可富人不听他们的话。
5、）这天晚上果然丢失了大量财物。
6、这家人很赞赏儿子的聪明，却怀疑偷盗的是隔壁的老人。
7、[编辑本段]主旨 它告诫人们，如果不尊重事实，只用亲疏和感情作为判断是非的标准，就会主观臆测，得出错误的结论, 说不定害了自己。
8、 从邻居家的老人这方面，告诉我们给别人提意见，要尽量用能让别人欣然接受的方式。
9、 同样的事但发生在不同人身上却不同对待，这是不正确的。
10、做人做事要公平，实事求是。
11、英文赏析 Zhizi suspect neighbor Song rich, bad weather wall. Its Zaiyue: "No building, is bound to steal." Yiyun the father of its neighbours. Fifty fruit and the death of their wealth, their homes very unwise his son, the father of suspect neighbour.。
文言文《智子疑邻》的翻译
宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。它告诫人们，如果不尊重事实，只用亲疏和感情作为判断是非的标准，就...
《智子疑邻》原文及翻译
智子疑邻是一个成语，那么你知道他的文言文原文是怎样的吗？下面是的我为大家收集整理的“《智子疑邻》原文及翻译”，供大家参考！希望能够帮助到大家！更多文言文原文请持续关注！《智子疑邻》原文及翻译 节选自《 韩非子·说难》（《 韩非子新校注》，上海古籍出版社2000年版），题目是编者加...
智子疑邻文言文翻译
1、原文：宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。2、译文：宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不赶紧修筑它，一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很...
寓言<智子疑邻>和<塞翁失马>文言文的意思
智子疑邻 原:宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。译:宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西...
文言文智子疑邻而的解释
3. 智子疑邻的文言文翻译 原文智子疑邻宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父(老人)亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父(老人).译文宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来.他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来.”他们隔壁的老人也这么说.这天晚上果然丢失了大...
文言文智子疑邻的翻译,要精确,谢谢
宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙被 冲垮了。富人的儿子说：“要是不修筑，一 定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老人也这 样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。 结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却 怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。节 章出处：选自《韩非子·说难》，作者韩非 （约前28...
“智子疑邻”这篇文言文的意思
宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。《智子疑邻》的寓意是感情亲近与疏远往往会导致认识错误 靠近边塞的...
求《智子疑邻》和《塞文失马》的文言文翻译
智子疑邻 宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子，而疑邻人之父（读第三声）。 ———选自《韩非子·说难》译文：宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙被冲垮了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家...
求文言文≪智子疑邻≫的翻译
《智子疑邻》宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。这是另一篇：《塞翁失马》靠近边塞居住的人中，有位...
智子疑邻文言文翻译
《智子疑邻》文言文翻译如下：很久以前，有一个聪明智慧的人住在一个村庄里。他非常聪明，常常帮助村民们解决各种问题。因此，他被大家尊称为智者。有一天，智者决定建一座新房子。他开始收集材料，并请来了一些工人来帮忙建造。然而，他的邻居们却对他的计划感到怀疑和担忧。第一个邻居说：智者啊，你...
阚树安达：[答案] 宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了.富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西.”邻居家的老公公也这样说.晚上富人家果然丢失了很多东西.结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西. 《智子疑...
白城市15972409605： “智子疑邻”这篇文言文的意思 - ？
阚树安达： 宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了.富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西.”邻居家的老公公也这样说.晚上富人家果然丢失了很多东西.结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西...
白城市15972409605： 智子疑邻的文言文翻译 - ？
阚树安达：[答案] 原文 智子疑邻 宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父(老人)亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父(老人). 译文 宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来.他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来...
白城市15972409605： 古文《智子疑邻》的寓意是什么 - ？
阚树安达： 寓意:《智子疑邻》这篇文章告诫人们,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论.要客观的听取别人意见,做出正确的判断.而不能带有偏见,看提意见的人与自己的关系,来进行判断.原文:宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父. 译文:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了.富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西.”邻居家的老公公也这样说.晚上富人家果然丢失了很多东西.结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西.
白城市15972409605： 智子疑邻全文翻译 - ？
阚树安达：[答案] 宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙被冲垮了.富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西.”邻居家的老人也这样说.晚上富人家果然丢失了很多东西.结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西. 注释 ...
白城市15972409605： 智子疑邻原文、翻译、寓意是什么?？
阚树安达： 原文 智子疑邻 宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财.其家甚智其子,而疑邻人之父. 译文 宋国有一个富人,天上下着大雨,他家的墙被毁坏了.富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼...
白城市15972409605： ＂智子疑邻＂的意思是智子疑邻这个成语的意思,它比喻了什么 - ？
阚树安达：[答案] 智子疑邻 原:宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父. 译:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了.富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西.”邻居家的老...
白城市15972409605： 古文的意思意思与寓意 - ？
阚树安达：[答案] 智子疑邻 原:宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父. 译:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了.富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西.”邻居家的老...
白城市15972409605： 智子疑邻(文言文)的意思? - ？
阚树安达：[答案] 聪明的孩子怀疑邻居
白城市15972409605： 解释古文----智子疑邻宋有富人,天雨墙坏.其自日;＂不筑,必将有盗.''其邻人之父亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父. - ？
阚树安达：[答案] 宋国的富人,家里的墙让雨水冲坏了.富人的儿子说:＂不把墙休好,以后肯定会被偷盗的.''邻居的老父亲也这样说.到了晚上,果然被偷盗了许多财物,这家人非常称赞自己孩子聪明,反倒疑心邻居的老父亲(偷盗)了.
