“一身能擘两雕弧，虏骑千重只似无。偏坐金鞍调白羽，纷纷射杀五单于”的读法是什么？

“一身能擘两雕弧”中的“擘”怎么读？是什么意思？~

“一身能擘两雕弧”中的“擘”读音为： bò ，意思为：张，分开。用作“臂”。
出处：王维《少年行》
一身能擘两雕弧，虏骑千重只似无。
偏坐金鞍调白羽，纷纷射杀五单于。
白话释义：

一个人就能拉开两张雕弓，敌骑千重全都不放在眼中。
偏坐金鞍上从容调好羽箭，不停地射去敌酋无法逃生。

扩展资料文章赏析：
首句“一身能擘两雕弧”，状其射技超群。诗人摄取了少年的一个造型：英雄力大无比，技高绝伦，可左右开弓，两手同时掰开两张硬弓。
如此技能自然令人刮目相看。次句“虏骑千重只似无”，状其临阵胆气。“虏骑千重”，少年英雄豪气冲天，闯将过去，如入无人之境。这两句内容上互为因果，一个气贯斗牛、武艺高强的少年形象跃然纸上。第三句“偏坐金鞍调白羽”，摹其战斗风姿。
诗人以“金鞍”为映衬，镜头对准“偏坐”这一姿势，又以“调白羽”（箭在弦上）这一特写镜头，突出了诗中主人公的雄姿英发。最后一句“纷纷射杀五单于”，绘其赫赫战果。
借五单于纷纷被射下马鞍的画面，再现少年英雄所向无敌，杀得匈奴溃不成军的辉煌战绩。
全诗借助四幅有内在联系的画面，分别从少年的“技”、“胆”、“姿”、“绩”方面下笔，成功地塑造了一个威风凛凛、驰骋沙场的少年英雄的形象，构思巧妙，令人赞叹不已。
这首诗成功地塑造了一个武艺超群、刚猛顽强、勇于杀敌、战功显赫的少年英雄的形象。显然，在这少年英雄的身上寄寓了诗人早年的理想、豪情。
写作背景：
《乐府诗集》卷六十六录此四首于《结客少年场行》之后。根据陈铁民《王维年谱》及组诗所反映的少年游戏精神面貌来看，这首诗是王维早期的作品，当作于安史之乱发生之前。

A
确定一定以及肯定，我是回答第一人，吼一吼分拿走

一身能擘两雕弧［yī shēn néng bò liǎng diāo hú］

虏骑千重只似无［hǔ qí qiān zhòng zhī sì wú］

偏坐金鞍调白羽［piān zuò jīn ān diào bái yǔ］

纷纷射杀五单于［fēn fēn shè shā wǔ shàn yú］

这首诗是王维的《少年行四首》

【其三】

一身能擘两雕弧，虏骑千重只似无。

偏坐金鞍调白羽，纷纷射杀五单于。

翻译：

一个人就能拉开两张雕弓，敌骑千重全都不放在眼中。

偏坐金鞍上从容调好羽箭，不停地射去敌酋无法逃生。

扩展资料：

赏析：

写少年的勇武杀敌。诗人将主人公置于孤危险恶的战争情势之中。“虏骑千重”指敌人大军压境，形成包围之势；“众敌酋倾巢出动，来势汹汹，企图以优势兵力取胜。而少年以“一身”对“千重”之敌，竟能左右驰突于敌阵之中，如入无人之境，且能擒贼先擒王，将凶蛮剽悍的敌酋“纷纷射杀”，其过人的胆略和武艺已分明可见。

这里把少年写成孤胆英雄，意在突出他的勇冠三军、战功卓著。诗的一、三两句，以特写镜头为少年英武矫健的身姿写照：“擘两雕弧”言其多力善射，能左右开弓；“偏坐金鞍”言其鞍马功夫娴熟，能在疾驰的马背上自如地变换各种姿势；“调白羽”则是善于在运动中瞄准目标，箭无虚发。

二、四两句，从对方着笔来反衬少年的艺高胆大。敌我双方的力量愈是悬殊，也就愈能表现主人公无所畏惧的英雄气概，而这种气概，又正来自于其置生死于度外的献身精神。

参考资料：百度百科-少年行四首

一身能擘两雕弧［yī shēn néng bò liǎng diāo hú］

虏骑千重只似无［hǔ qí qiān zhòng zhī sì wú］

偏坐金鞍调白羽［piān zuò jīn ān diào bái yǔ］

纷纷射杀五单于［fēn fēn shè shā wǔ shàn yú］

一身能擘两雕弧［yī shēn néng bò liǎng diāo hú］（“擘”意为开弓，央视的《经典咏流传》节目注音为bò，也有地方注音是bāi）
虏骑千重只似无［lǔ qí qiān chóng zhǐ sì wú］（“虏”泛指关外游牧民族）
偏坐金鞍调白羽［piān zuò jīn ān tiáo bái yǔ］
纷纷射杀五单于［fēn fēn shè shā wǔ chán yú］（“单于”是古代匈奴首领的称谓）

一身能擘两雕孤，穿骑千重只似无

---

平顺县18665732521： 一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无.偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于.全文意思! - ？
嬴鲁格奈：[答案] 这首诗是王维的少年行(其三)以下是其文全部意思:一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无.偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于.——王维《少年行》(其三) 这首诗塑造了一个武艺高强、勇猛杀敌的少年游侠形象,表现了当时社会少...

平顺县18665732521： 王维《少年行》3 翻译 - ？
嬴鲁格奈：[答案] 少年行(其三)作者:王维 朝代:唐 体裁:七言绝句 一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无.偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于.“一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无”,这句是说,一个人左右开弓,能拉开两张雕弧,敌阵上纵有千重骑兵...

平顺县18665732521： 少年行 诗意少年行唐王维 一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无.偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于.请把这首诗的诗意写下来, - ？
嬴鲁格奈：[答案] 一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无. 偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于. ——王维《少年行》(其三) 这首诗塑造了一个武艺高强、勇猛杀敌的少年游侠形象,表现了当时社会少年征战疆场的英雄气概.全诗灵活运用典故和对比手法,侧重描写实战动...

平顺县18665732521： 《少年行》这首诗的意思少年行王维(唐)一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无.偏坐金安调白羽,纷纷射杀五单於. - ？
嬴鲁格奈：[答案] 诗意:一少年能同时使用两张弓,左右开弓,外族入侵的骑兵一层层地围过来,他却只当没有这回事一样.他侧着身子坐在马鞍上,把弓箭调配好,箭射出去,敌方的许多头目纷纷落马.

平顺县18665732521： 王维《少年行》3 翻译 - ？
嬴鲁格奈： 少年行(其三) 作者:王维 朝代:唐 体裁:七言绝句 一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无. 偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于. “一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无”,这句是说,一个人左右开弓,能拉开两张雕弧,敌阵上纵有千重骑兵,在自己的眼里也像是无. “偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于”,这句是说,偏坐在金鞍上,我调准那白色羽毛的长箭,敌人纷纷落马,竟射杀了五个单于!

平顺县18665732521： 急寻少年行诗意和前出塞诗意少年行 一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无.偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于.前出塞挽弓当挽强,用箭当用长.射人先射马,擒贼... - ？
嬴鲁格奈：[答案] “一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无.” ⑴词语:擘——分开,这里指用手拉弓 雕弧——刻着花纹的木弓.骑——骑兵千重——一层又一层,这里指敌方的骑兵很多.只似无——只当没有这回事一样. ⑵句意:一少年能同时使用两张弓.左右开弓.外族入侵...

平顺县18665732521： 请教大家一下请问《少年行》其三是什么意思?越具体越好 - ？
嬴鲁格奈：[答案] “一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无.” ⑴词语:擘——分开,这里指用手拉弓 雕弧——刻着花纹的木弓.骑——骑兵千重——一层又一层,这里指敌方的骑兵很多.只似无——只当没有这回事一样.⑵句意:一少年能同时使用两张...

平顺县18665732521： 一身能擘两雕弧的意思是 - ？
嬴鲁格奈：[答案] 雕弧:弧,木弓.有雕画的弓称为雕弧.这意是:一人能张开两把雕弓.. 如果有帮到您 请给予好评,请点一下右上角的采纳~