急求几个机械名词翻译，麻烦大家啦>_<
Metalworking equipment: CNC cut red center CNC Bending Machine CNC Shearing Machine spray line
Woodworking Equipment: E-reciprocating saws saw six push Taiwan ranked Edge Engraving Machine sawing machine shaping machine
Planning the layout of a reasonable system of science class
名词形式:拉丝fibre drawing;圆织circular knitting;涂复coating;成型molding
Exhaust head 排气头Additional volume silo 其他卷筒仓（可能是备用卷筒仓或附加卷筒仓）
Sleeve 套筒,套管
Clip 夹;钳;回形针，弹夹
Threaded ring 螺丝帽
Cap 盖，套，雷管
Opplication
Frame 架;座
Lever 杠杆;控制杆
Guide block 导块
Pin 钉;梢;栓，插头，引线
Sealing 密封
Bolt 螺栓
Lever 杠杆;控制杆（重复了）
Ring 圈;环
Pushing pin 推针，机针
Roller 轧辊,压路机
Short shaft 短轴
Needle 针
Cappe
有两个不知道~ 有些是要根据语境理解的~你是什么厂呢
求英语高手翻译机械专业类英语
一、Vocabulary （翻译机械工程） （20 点 1 点）1.精密铸造 2。自动 3。陶瓷4.凸轮 5。普通车床 6。铸铁7.回火 8。铜 9。钢包10.液压系统 11。钻井 12。合金13.四氯化 14。半螺母 5。麻花钻16.强度 17。18 的表面光洁度。公差19.工具邮政 20。运输二、Translate 以下 sentences（60 点、...
求机械类英文翻译!!急,在线等,马上给分!
1. Allowable Max Distance for Main Axis 2. Operation Distance of Radial Arm 3. The right to amend the technical parameters reserved, don't notify if any changes.
机械英语翻译
可以翻译成：加工（方式）应该是（一个经过）机（械）加工的表面或最好是在热处理之前。希望能够帮到您！
麻烦帮我翻译下几个机械词组Operation,Power Supply,High Fauly,Low F...
Operation：操作、运行、运转。power supply：电源、电源供应器、供电。High Fault和Low Fault不是词组，high和low可以译成高和低或多和少，faul是故障，失误，错误等。如：high fault current：高的故障电流或事故电流，high fault-tolerance：高级或高水平容错系统 Elec\/electrical fault： 电器损坏、...
有关机械的英文翻译
1。 差速箱内传递力矩用的摩擦片为石棉离合器摩擦片 The friction sheet which is used to drive torque in gear-box is asbestos friction sheet 2。 立铣刀传动用平皮带为高速环形锦纶片复合带 The leveled belt to drive end milling cutter is high speed ring-shaped nylon flake composite belt...
帮忙翻译个机械的单词
凹模 插入式模具:inserting mould
机械(齿轮)专业词语的翻译(英译汉)
1.grade 2.Profile angle deviation 3.Total profile deviation 4.Profile form deviation 5.Adjacent pitch Deviation(Left side -fp):Single Error 6.Adjacent pitch Deviation(Right Side -fp):Single Error 7.Difference between Adjacent pitches(Left Side -fu)8.Runout(Fr)9.Cumulative Pitch ...
翻译费用的几个名词
生产コスト、管理费、直接材料费、直接労务费、制造间接费、家赁 电気 减価偿却费 修复 机械材料の消费 赁金 従业员福利厚生 减価偿却费 事务所费 运行 修复 ビジネスホスピタリティ 年金 税金 车费 缲延费用 その他の费用 手数料 为替差损益 事务所费 Expressの作业の多くを 交通机関 ...
求高手 机械翻译,拒绝机 turn steeling wheel left or right to lock...
翻译：将转盘向左转或者向右转来锁住这个（STEELING）、最后的Steeling具体什么意思 看你这是什么东西了 貌似是个说明书 如果有进一步说明 请追问
求助英语翻译,机械类
1. 数控机机床加工区：CNC Machining Area 2. 钳工加工区：Benchwork and Fitting Area 3. 普通机床加工区：Conventional Machining Area 4. 装配区：Assembling Area 5. 检测区: Inspection and Testing Area
彤钥安拿： 是要英文的吧 角焊小车fillet welding trolley,氩孤焊机argon arch welding machine ,手工焊机hand welding machine ,清洗机washing machine ,龙门吊portal crane,汽车吊auto cranes,叉车forklift truck ,发动机组 generating set,油压千斤顶hydraulic jack,千斤顶jack,手拉葫芦 Chain block 能力有限,只能写出这些,希望其他朋友能帮助到你.
汝州市18851612453： 求一下几个 机械专业名词翻译:冲击吸收率 面缩率 抗拉强度 伸长率 屈服点 - ？
彤钥安拿： 冲击吸收率impact absorption 面缩率 reduction of area 抗拉强度 Tensile strength 伸长率 elongation 屈服点 yield point
汝州市18851612453： 麻烦帮我翻译下几个机械词组Operation,Power Supply,High Fauly,Low Fauly,Elec Fauly.？
彤钥安拿： Operation:操作、运行、运转. power supply:电源、电源供应器、供电. High Fault和Low Fault不是词组,high和low可以译成高和低或多和少,faul是故障,失误,错误等.如: high fault current:高的故障电流或事故电流, high fault-tolerance:高级或高水平容错系统 Elec/electrical fault: 电器损坏、电气故障 electrical latent fault: 电气潜伏故障 电气潜伏故障 electrical system fault: 电系统故障
汝州市18851612453： 求助 急 机械方面的专业术语 日语翻译高手来帮忙哦! - ？
彤钥安拿： 我也是门外汉,费了老大劲通过日文yahoo查了一下.一知半解的得出这样的结果.希望有帮助.1:锖(锈) 黒皮面(关于黑皮大致的解释是:它是一种氧化膜,铁加工时热压延黑皮较厚,冷压延黑皮较薄 并发亮.所以应该就是铁表面的黑色面.) 加工面(加工面)2:鋳张り 见切(在日语中出现很多“见切材”这个单词,应该是边框、框架材料的意思.所以这里的见切面,可能是把一些东西固定起来的有边框的面吧???搞不懂.)
汝州市18851612453： 请英文翻译一下机械名词 谢谢啦~~~急用呀？
彤钥安拿： 2排氧化专用起重机:specialized two-rows oxidizing crane 硫酸原液槽:sulfuric acid stock solution sink 硫酸原液供应泵: sulfuric acid stock solution supplying pump 循环泵控制系统及控制柜: circulation pump controling system and control ...
汝州市18851612453： 有关硬质合金加工模具方面的术语的英语翻译,急!急!急!! - ？
彤钥安拿： 1, ceramics pressure Wheel 2, Hob round 3, carbide roller capper 4, closed carbide knife -- 5, Fang barrels small incision under cover Die 6, hollow incision Die 7, side barrels small incision with a punch 8, the top cutter 9, charged pieces cutters 10,...
汝州市18851612453： 求教英语高手麻烦帮翻译一下,机电行业(比如绕线机之类的)的机械应该是用mechanical还是Machinery? - ？
彤钥安拿： 工业或者行业都用industry 这个词,日用品是daily necessities .商务英语中也把commodity叫做日用品(是从商业角度说的)
汝州市18851612453： 求英语高手翻译,里面机械名词较多,最好是专业的.急 - ？
彤钥安拿： 简介顺序冲模法在世界上被广泛用于钣金零件的大规模生产.顺序冲模的设计不仅需要复杂和高度专业化流程,而且从概念设计到最终冲压生产,一般的顺序冲模需要耗费...
汝州市18851612453： 求翻译,好像是机械类的……麻烦把单位也换算下…… - ？
彤钥安拿： 这个是采油或采气井口上用的超高压阀门.闸阀,3.1/8“ (公称通径75-200mm) ;可以这么理解,但是,没见过8分之3.1寸的阀门,所以,按着这个来理解,范围.压力等级:5000 PSI PSI是 磅/每平方英寸 的意思,这个级别相当的高!超高...
汝州市18851612453： 英文翻译 包含有机械工程专业术语 高手进 - ？
彤钥安拿： 本课题主要是针对电源开关防水盖板注塑成型工艺及模具设计,通过对塑件进行工艺分析,最终设计出一副注塑模具. The main content of this paper is about designing a pair of injection mold for the power switch waterproof cover by the process...
