相见时难别亦难全诗

~ 无 题
作者：李商隐
原 文
相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
译 文
见面的机会真是难得，分别时也难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。
春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃完成灰时象泪一样的蜡油才能滴干。
女方早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色，青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。
对方的住处就在不远的蓬莱山，却无路可通，可望而不可即。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人，来往传递消息。
注释：
1．无题：唐代以来，有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时，常用“
无题”作诗的标题。
2．丝方尽：丝，与“思”是谐音字，“丝方尽”意思是除非死了，思念才
会结束。
3．泪始干：泪，指燃烧时的蜡烛油，这里取双关义，指相思的眼泪。
4．晓镜：早晨梳妆照镜子；云鬓：女子多而美的头发，这里比喻青春年华。
5．蓬山：蓬莱山，传说中海上仙山，比喻被怀念者住的地方。
6．青鸟：神话中为西王母传递音讯的信使。
赏析：这是诗人以“无题”为题目的许多诗歌中最有名的一首寄情诗。整首
诗的内容围绕着第一句，尤其是“别亦难”三字展开。“东风”句点了时节，但
更是对人的相思情状的比喻。因情的缠绵悱恻，人就像春末凋谢的春花那样没了
生气。三、四句是相互忠贞不渝、海誓山盟的写照。五、六句则分别描述两人因
不能相见而惆怅、怨虑，倍感清冷以至衰颜的情状。唯一可以盼望的是七、八两
句中的设想：但愿青鸟频频传递相思情。

---

芙蓉区18044313521： 相见时难别亦难那首诗的全部 - ？
于屈山楂：[答案] 相见时难别亦难,东风无力百花残. 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干. 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒. 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看.

芙蓉区18044313521： ＂相见时难别亦难,东风无力百花残＂这两句诗出自哪个朝代哪位诗人写的哪首诗? - ？
于屈山楂：[答案] 晚唐.李商隐做的《无题·相见时难别亦难》,全文为相见时难别亦难,东风无力百花残. 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干. 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒. 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看.

芙蓉区18044313521： 相见时难别亦难,整首诗 - ？
于屈山楂： 无题 李商隐(晚唐著名诗人) 相见时难别亦难,东风无力百花残. 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干. 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒. 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看.

芙蓉区18044313521： 无题 李商隐 相见时难别亦难 全诗分两层,前四句写——,后四句写——全诗以——为诗眼 百花残喻—— - ？
于屈山楂：[答案] 全诗公两层:前四句写女主人公向男主人公诉说难舍难分的感情,后四句写女主人公对别后的设想和希望.

芙蓉区18044313521： 相见时难别亦难全诗？
于屈山楂： 相见时难别亦难 东风无力百花残 春蚕到死丝方尽 蜡炬成灰泪始干

芙蓉区18044313521： 古诗赏析 无题李商隐 相见时难别亦难,东风无力百花残.春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干. 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒.蓬山此去无多路,青鸟殷... - ？
于屈山楂：[答案]1.设想对方伤感久别的种种情景.“但愁云鬓改”是对青春年华的逝去表示忧虑.“改”字,见出别离之久,相思之苦.“应觉月光寒”忖度对方的感受,一往情深.2.母亲,只要写出出母亲任劳任怨、无私奉献精神即可.

芙蓉区18044313521： 相见时难别亦难 ,相逢何必曾相识.这是谁的诗句?当时他是什么心情写下这首诗句的? - ？
于屈山楂：[答案] 这是两首不同诗句的集合: 相见时难别亦难,东风无力百花残——唐.李商隐《无题》 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识——唐.白居易《琵琶行》 第一首是诗人在思念与自己天各一方的情人而作,表达的愁情苦绪; 第二首是诗人听了琵琶女的悲苦...

芙蓉区18044313521： 相见时难别亦难,东风无力百花残?这是啥意思? - ？
于屈山楂：[答案] 相见时难别亦难,东风无力百花残[出自]:李商隐《无题》李商隐的《无题》诗最为著名,与诗人所有抒情诗一样,语言雅俗共赏,对比强烈,反差很大.用传奇,历史故事,将你带入一种美的文化氛围,用奇丽的结构,用真实的生活和心理细节提炼...

芙蓉区18044313521： “别时容易见时难”“相见时难别亦难”分别是谁的诗句 - ？
于屈山楂： 别时容易见时难” “相见时难别亦难”分别是(李煜和李商隐 )的诗句别时容易见时难 南唐·李煜《浪淘沙》 〔原作〕帘外雨潺潺,春意阑珊.罗衾不耐五更寒.梦里不知身是客,一晌贪欢.独自莫凭栏,无限江山.别时容易见时难.流水落...

芙蓉区18044313521： 相见时难别亦难......................... - ？
于屈山楂： 无题 李商隐(晚唐著名诗人)相见时难别亦难,东风无力百花残.春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干. 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒. 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看