天苍苍野茫茫风吹草低见什么
天苍苍野茫茫风吹草低见牛羊,这是《敕勒歌》中的诗句。
1、诗句原文及释义:
(1)原文:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。
(2)释义:在敕勒川的平原上,在高峻的阴山下,天像一顶宽大无比的蒙古包,笼罩着四面八方辽阔的原野。青天苍苍,大地茫茫,风吹过来草低头,顿时显出成群成群肥硕的牛羊。
2、《敕勒歌》的创作背景:
《敕勒歌》文本最早见录于宋郭茂倩编《乐府诗集》中的第八十六卷《杂歌谣辞》。在史书中,最先提到《敕勒歌》的是唐朝初年李延寿撰的《北史》卷六《齐本纪》:东魏武定四年,折兵七万,返回晋阳途中,军中谣传其中箭将亡,高欢带病强自设宴面会大臣。
为振军心,他命部将斛律金唱《敕勒歌》,遂使将士怀旧,军心大振。《乐府广题》云:“北齐神武攻周玉壁,士卒死者十四五,神武恚愤,疾发。神武闻之,勉坐以安士众。悉引诸贵,使斛律金唱《敕勒》,神武自和之。”
《敕勒歌》的介绍和影响:
1、《敕勒歌》的介绍:
《敕勒歌》是南北朝时期流传于北朝的乐府民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的诗作。此诗歌咏了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。全诗风格明朗豪爽,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强。
2、《敕勒歌》的影响:
《敕勒歌》流传很广,其价值绝不仅仅在于文学方面,它也是民族文化间互相影响、南北诗风互相融合的实例;也是中华境内各族从征战对抗走向和解交融的历史见证,是一元主体、多元格局中华文化形成过程中的典型个案。
后世对《敕勒歌》的学术研究众多,涉及这首歌的创作背景、创作年代、创作地域、歌词作者、歌词语言、歌词释文,歌的科学价值,敕勒川的地望,歌与斛律金的关系,敕勒族的命运等方面。
天苍苍野茫茫风吹草低见牛羊全诗
敕勒歌 【作者】佚名 【朝代】南北朝 译文对照 敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。译文 注释 辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下。敕勒川的天空啊,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连,蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。那风吹到草低处,...
天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。出自哪里?
出自南北朝《敕勒歌》敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。译文阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。译文二辽...
〈敕勒歌〉北朝民歌求原文和翻译
全文:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。 天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。翻译:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。《敕勒歌》选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄...
天苍苍野茫茫的全诗
天苍苍野茫茫的全诗:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。这首诗出处是《敕勒歌》,作者不详。译文:在敕勒川的平原上,在高峻的阴山下,天像一顶宽大无比的蒙古包,笼罩着四面八方辽阔的原野。青天苍苍,大地茫茫,风吹过来草低头,顿时显出成群成群肥硕的牛羊。...
天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。什么意思?
意思是:天空是青苍蔚蓝的颜色,草原无边无际,一片茫茫。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。出处:南北朝乐府诗《敕勒歌》原文:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野,天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。译文:阴山脚下有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空与大地相连,看起来好像...
“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。”出自哪首诗?
敕勒歌北朝乐府敕勒川,阴山下,天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。[注释]1.敕勒:种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。2.阴山:在今内蒙古自治区北部。3.穹庐:用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。4.苍苍:青色。
天苍苍野茫茫风吹草低见牛羊是什么诗句?
天苍苍,野茫茫,风吹草地见牛羊。这句话的意思:苍天辽远空旷,草原一望无际,微风吹倒了牧草,露出了藏在草中的牛羊。该句出自南北朝民歌《敕勒歌》。《敕勒歌》原文:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。译文:辽阔的敕勒川在阴山脚下。天空像一座巨大的帐篷,...
“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”出自哪儿?
“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”这几句诗的意思是:天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。。出自南北朝乐府诗集《敕勒歌》。原诗:《敕勒歌》南北朝:乐府诗集 敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。释义:辽阔的...
天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊,是什么意思?
释义:天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。注音:tiān cāng cāng yě máng máng 出处:出自南北朝的《敕勒歌》:“敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。"赏析:这首民歌,勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光,抒写...
天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊出自哪首古诗?
“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。”描写的是水草丰盛的草原景色。一、原文 敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。二、译文 辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下。敕勒川的天空啊,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连,蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原...
冉哄欣美: 天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊.意思是:天空蓝蓝的,原野辽阔无边.风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊.出自:《敕勒歌》,《敕勒歌》选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的.民歌歌咏了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情.开头两句交代敕勒川位于高耸云霄的阴山脚下,将草原的背景衬托得十分雄伟.接着两句用“穹庐”作比喻,说天空如蒙古包,盖住了草原的四面八方,以此来形容极目远望,天野相接,无比壮阔的景象.最后三句描绘了一幅水草丰盛、牛羊肥壮的草原全景图.有静有动,有形象,有色彩.
永胜县19475888613: 天苍苍野茫茫的下语句是什么? - ?
冉哄欣美: 风吹草低见牛羊.这是南北朝的敕勒歌 全文如下 敕勒川,阴山下. 天似穹庐,笼盖四野. 天苍苍,野茫茫, 风吹草低见牛羊. 男儿血,英雄色. 为我一呼,江海回荡. 山寂寂,水殇殇. 纵横奔突显锋芒.
永胜县19475888613: 天苍苍野茫茫风吹草低见牛羊的翻译是什么? - ?
冉哄欣美: 天苍苍野茫茫风吹草低见牛羊. 他的意思是蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽.那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现.
永胜县19475888613: 划分朗读节奏:天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊. - ?
冉哄欣美:[答案] 天/苍苍,野/茫茫,风吹/草低/见/牛羊.
永胜县19475888613: 这首诗描写的景色“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”描写的是我国______大草原的迷人景色. - ?
冉哄欣美:[答案] “天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”描写的是我国(内蒙古)大草原的迷人景色.
永胜县19475888613: 天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊.所描写的景物 - ?
冉哄欣美:[答案] “敕勒川,阴山下/天似穹庐,笼盖四野/天苍苍野茫茫,风吹草低见牛羊.”元曲《敕勒歌》中描写的敕勒川即今呼和浩特,这颗镶嵌在祖国北疆的塞外明珠,在明万历九年(1581年)就在“风吹草低”的敕勒川上拔地而起了.
永胜县19475888613: 天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊后面是什么来着? - ?
冉哄欣美:[答案] 敕勒歌北朝民歌敕勒川, 阴山下, 天似穹庐, 笼盖四野. 天苍苍, 野茫茫, 风吹草低见牛羊. 中学语文课本上学的,后面没有了.
永胜县19475888613: 天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊是什么意思 - ?
冉哄欣美:[答案] 意思是:苍穹浩瀚无垠,原野苍茫广阔,微风吹过小草低头现出放牧中的牛和羊. 其中值得一提的是“见”字为通假字,其实就是古人用的字现在其实可以理解成错别字.
永胜县19475888613: 天苍苍野茫茫的下一句是什么风吹草低见牛羊 - ?
冉哄欣美:[答案] 敕勒歌,北朝时游牧于阴山漠南一带的蒙古族民歌.歌为:“敕勒川,阴山下,天似穹庐,笼盖四野.天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊.”
永胜县19475888613: 天苍苍野茫茫风吹草低见牛羊的意思是哪里(天苍苍野茫茫风吹草低见牛? ?
冉哄欣美: 一、出处1、敕勒歌2、南北朝:乐府诗集3、敕勒川,阴山下.天似穹庐,笼盖四野.4、天苍苍,野茫茫.风吹草低见牛羊.二、名句赏析5、“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”是一幅壮阔无比、生机勃勃的草原全景图.“风吹草低见牛羊”,一阵风儿吹弯了牧草,显露出成群的牛羊,多么形象生动地写出了这里水草丰盛、牛羊肥壮的景象.全诗寥寥二十余字,就展现出我国古代牧民生活的壮丽图景.6、这首歌具有鲜明的游牧民族的色彩,具有浓郁的草原气息.从语言到意境可谓浑然天成,它质直朴素、意韵真淳.语言无晦涩难懂之句,浅近明快、酣畅淋漓地抒写了游牧民族骁勇善战、彪悍豪迈的情怀.三、创作背景