巴山夜雨李商隐全诗

作者&投稿:巴哑 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

全诗

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

“巴山夜雨”出自唐代诗人李商隐所作的《夜雨寄北》,全诗表达了诗人对于归期难定的悲哀、大雨滂沱的悲凉、对妻子的深深思念、幻想团聚的快乐等情感。

  《夜雨寄北》原文

   夜雨寄北

  唐·李商隐

  君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

  何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

  《夜雨寄北》翻译

你若问我归家的日期,我还没有定期!今夜巴山淅沥的秋夜,却已涨满秋池。几时才相会共剪红烛,在那西窗之下?再来细诉今夜巴山中,这听雨的情思。全诗表达了诗人对于归期难定的悲哀、大雨滂沱的悲凉、对妻子的深深思念、幻想团聚的快乐等情感。

  《夜雨寄北》注释

  ⑴寄北:写诗寄给北方的人。当时诗人在巴蜀,他的亲友在长安,所以说“寄北”。

  ⑵君:对对方的尊称,相当于现代汉语中的“您”。归期:指回家的日期。

  ⑶巴山:泛指重庆一带的山。重庆古代属巴国。

  ⑷何当:何时能够。盼望之词。共:副词,用在谓语前,相当于“一起”。剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。

  ⑸却话:回头说,追述。却,一说还,再。

  《夜雨寄北》赏析

  此诗开头两句以问答和对眼前环境的抒写,阐发了孤寂的情怀和对对方的深深思念。后两句设想来日重逢谈心的欢悦,反衬今夜的孤寂。

  诗即兴写来,写出了作者刹那间情感的曲折变化。语言朴实,在遣词、造句上看不出修饰的痕迹。与李商隐的大部分诗词表现出来的辞藻华美,用典精巧,长于象征、暗示的风格不同,这首诗质朴、自然,同样也具有“寄托深而措辞婉”的艺术特色。

  全诗构思新巧,跌宕有致,言浅意深,语短情长,具有含蓄的力量,千百年来吸引着无数读者,令人百读不厌。

  《夜雨寄北》创作背景

  这首诗是李商隐滞留巴蜀时寄怀长安亲友之作。从诗歌的内容和所表现的情感来看,被怀念的当是与作者关系非常亲密的人。因为长安在巴蜀之北,故题作《夜雨寄北》。

  《夜雨寄北》作者介绍

  李商隐,唐代诗人。字义山,号玉溪生。怀州河内(今河南沁阳)人。开成进士。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响,被人排挤,潦倒终身。所作咏史诗多托古以讽时政,无题诗很有名。

擅长律绝,富于文采,构思精密,情致婉曲,具有独特风格。然有用典太多,意旨隐晦之病。与温庭筠合称“温李”,与杜牧并称“小李杜”。有《李义山诗集》。




李商隐《夜雨寄北》原文及翻译赏析
在这首短小的四句诗中两处出现「巴山夜雨」的字样,这种情况在一般的古诗中是绝少见的, 形象、细腻、含蓄、深刻,是这首诗的艺术特色。 夜雨寄北赏析五 在 南宋 洪迈编的《万首唐人绝句》里,这首诗的题目为《夜雨寄内》,意思是诗是寄给妻子的。从诗中「巴山」一语看来,诗写于巴蜀之地。李商隐曾经应聘到四川...

125.夜雨寄北-唐.李商隐:西窗烛下话巴山夜雨,何时归
点击标题下" 中小学必背古诗 ",关注,一起来学习!夜雨寄北 唐.李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。音频熟读 词译文解析 您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。寄北:写诗寄给北方...

《唐诗鉴赏辞典 七言绝句 李商隐》(李商隐)全诗翻译赏析
唐诗鉴赏辞典 七言绝句 李商隐 李商隐 系列:唐诗鉴赏辞典 唐诗鉴赏辞典 七言绝句 李商隐 夜雨寄北1 李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池2。 何当共剪西窗烛3,却话巴山夜雨时。【注释】 1诗题一作《夜雨寄内》。2巴山:亦称大巴山,这里泛指巴蜀之地。3何当:何时。剪烛:剪去烛花,使烛光明亮...

李商瘾的《夜雨寄北》的全诗是?
李商隐(813—858),字义山,号玉溪生,怀州河内(今河南省沁阳县)人,晚唐诗人,与杜牧齐名。在词采华艳这一点上,与温庭筠接近,后世又称“温李”。初为牛党令孤楚赏识,被表为巡官。开成二年,因令孤楚之子令孤绹荐,中进士。调弘农尉。李党王茂元镇河阳,爱其才,表为掌书记。后商隐与王女...

《——一山夜雨涨湫池》是那一首诗上的?
《夜雨寄北》 李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

《夜雨寄北》全诗赏析
李商隐的爱情诗多以典雅华丽、深隐曲折取胜,这首诗,《万首唐人绝句》中题作《夜雨寄内》,“内”就是“内人”,指妻子。诗人在巴山雨夜中思念妻子,充满了深深的怀念之情。诗人用朴实无华的文字,写出他对妻子的一片深情,亲切有味。全诗构思新巧,自然流畅,跌宕有致。这是一首脍炙人口的小诗,...

李商隐夜雨寄北原文注释译文赏析
李商隐《夜雨寄北》原文,注释,译文,赏析 【原文】君问归期未有期[2],巴山夜雨涨秋池[3]。何当共剪西窗烛[4],却话巴山夜雨时[5]。【注释】[1]寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在蜀地(今四川省),他的妻子在长安,所以说“寄北”。[2]归期:回家的日期。[3]巴山:指缙云山,在陕西...

李商隐 《夜雨寄北》全诗
夜雨寄北 【唐】李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。注解 1、寄北:寄赠给住在北方的妻子。一说是友人。 2、君:你,指作者的妻子王氏。一说是友人。 3、巴山:也叫大巴山,在今四川省南江县以北。(泛指巴蜀之地) 4、何当:什么...

李商隐《夜雨寄北》的意境
《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀,写给远在长安的妻子(或友人)的一首抒情七言绝句,是诗人给对方的复信。全诗如下:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。译文如下:你问我什么时候回去,我还没有确定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水涨满了秋天的河池。

李商隐的一首名作,百读不厌,流传千古,依然如此温暖人心
不过诗人立刻意识到,不该这样絮絮叨叨地谈这些悲伤的事情,后两句就充满了温馨,“ 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时 。” 义山将眼前的实景,转化为虚拟的画面,表达了思归的愿望。他设想有一天回到了妻子身边,彼此畅叙别情,一直到深夜时分,蜡烛都结出了蕊花。诗人又与她共剪烛蕊,然后再将...

五寨县17367377922: 李商隐的诗巴山夜雨是怎么写的 -
胥往金童:[答案] 《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居遥远的异乡巴蜀写给在长安的妻子的一首抒情七言绝句. 这首诗是寄给友人的(也可能是寄给妻子的).当时诗人在巴蜀,友人(或妻子)在长安,所以说“寄北.在夏雨的夜晚.诗人独自一人在外乘凉不由得想起了以...

五寨县17367377922: 何当共剪西窗烛的下句是什么?出自哪里? -
胥往金童:[答案] 下句:却话巴山夜雨时. 出自李商隐的《夜雨寄北》 全诗如下: 夜雨寄北 [李商隐] 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池. 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时. [注释] (1)此诗洪迈(万首唐人绝句)题作《夜雨寄内》,即寄给妻子王氏.一般认为是寄长安...

五寨县17367377922: 巴山夜雨涨秋池全诗是什么? -
胥往金童: 作者:李商隐(813至858年) 朝代:唐 夜雨寄北 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池. 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时.

五寨县17367377922: “君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.”是谁写的?请写出后边的两句是什么?这首诗的题目是什么? -
胥往金童:[答案] 出自李商隐的《夜雨寄北》,全诗为:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时.

五寨县17367377922: 《夜雨寄北》中设想来日重逢喜悦的诗句是 -
胥往金童:[答案] 《夜雨寄北》中设想来日重逢喜悦的诗句是“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”.全诗如下: 《夜雨寄北》 【唐】李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池. 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时.

五寨县17367377922: 巴山夜雨涨秋池的整首古诗 -
胥往金童: 夜雨寄北 李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池. 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时这是他写给妻子的诗,很喜欢 何当共剪西窗烛 这句 两人一起剪烛花,很美的意境

五寨县17367377922: 君问归期未有期整首诗是什么意思李商隐的《夜雨寄北》君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时 -
胥往金童:[答案] 你问我回家的日子,我尚未定归期; 今晚巴山下着大雨,雨水涨满池子. 何时你我重新聚首,共剪西窗烛芯; 再告诉你今夜秋雨,我痛苦的思念.

五寨县17367377922: 巴山夜雨出自哪首诗?我还要全文,作者
胥往金童: 唐·李商隐《夜雨寄北》:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.何当共剪西窗烛,却说巴山夜雨时.”

五寨县17367377922: <<夜雨寄兆>>李商隐 -
胥往金童: 《夜雨寄北》 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池. 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时. --李商隐《夜雨寄北》 李商隐(813-858),字义山,号玉溪. 李商隐早年即以文才得牛党令狐楚赏识,被引为幕府巡官,并经令狐楚之子令狐 ...

五寨县17367377922: ”却话巴山夜雨时”出自哪一首诗? -
胥往金童: [出自] 李商隐 《夜雨寄北》 《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居遥远的异乡巴蜀写给在长安的妻子的一首抒情七言绝句.诗人用朴实无华的文字,写出他对妻子的一片深情,亲切有味.全诗构思新巧,自然流畅,跌宕有致,很有意境.夜雨寄...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网