子夜吴歌冬歌原文翻译注释赏析及作者李白诗词大全

作者&投稿:浦宗 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 子夜吴歌·冬歌的译文及注释

译文明晨驿使就要出发,思妇们连夜为远征的丈夫赶制棉衣。纤纤素手连抽针都冷得不行,更不说用那冰冷的剪刀来裁衣服了。妾将裁制好的衣物寄向远方,几时才能到达边关临洮?

注释临洮:在今甘肃临潭县西南,此泛指边地驿:驿馆

子夜吴歌·冬歌诗词赏析

  不写景而写人叙事,通过一位女子“一夜絮征袍”的情事以表现思念征夫的感情。事件被安排在一个有意味的时刻──传送征衣的驿使即将出发的前夜,大大增强了此诗的情节性和戏剧味。

  一个“赶”字,不曾明写,但从“明朝驿使发”的消息,读者从诗中处处看到这个字,如睹那女子急切、紧张劳作的情景。关于如何“絮”、如何“裁”、如何“缝”等等具体过程,作者有所取舍,只写拈针把剪的感觉,突出一个“冷”字。素手抽针已觉很冷,还要握那冰冷的剪刀。“冷”便切合“冬歌”,更重要的是有助于情节的生动性。

  天气的严寒,使“敢将十指夸针巧”的女子不那么得心应手了,而时不我待,偏偏驿使就要出发,人物焦急情态宛如画出。“明朝驿使发”,分明有些埋怨的意思了。她从自己的冷必然会想到临洮,那边的更冷。所以又巴不得驿使早发、快发。这种矛盾心理亦从无字处表出。读者似乎又看见她一边呵着手一边赶裁、赶絮、赶缝。“一夜絮征袍”,言简而意足,看来大功告成,她应该大大松口气了。

  可是,“才下眉头,却上心头”,又情急起来,路是这样远,“寒到身边衣到无”呢?这回却是恐怕驿使行迟,盼望驿车加紧了。“裁缝寄远道,几日到临洮?”这迫不及待的一问,含多少深情呵。从侧面落笔,通过形象刻画与心理描写结合,塑造出一个活生生的思妇形象,成功表达了诗歌主题。结构上一波未平,一波又起,起得突兀,结得意远,情节生动感人。




《子夜吴歌·秋歌》全诗
唐代李白《子夜四时歌四首·秋歌》,全诗为:长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。译文:长安城上一片明月,干家万户都传来阵阵的捣衣之声。秋风吹不尽的是,思妇们对玉门关外的绵绵的思念之情。何日才能扫平胡虏,夫君从此不再远征。

《子夜吴歌·春歌》原文译文鉴赏
子夜吴歌:《子夜歌》属乐府的吴声曲辞,又名《子夜四时歌》,分为“春歌”、“夏歌”、“秋歌”、“冬歌”。《唐书·乐志》说:“《子夜歌》者,晋曲也。晋有女子名子夜,造此声,声过哀苦。”因起于吴地,所以又名《子夜吴歌》。 “秦地”句:秦地,指今陕西省关中地区。罗敷女,乐府诗《陌上桑》有“日出...

古诗 李白 子夜吴歌
子夜吴歌·秋歌 李白长安一片月,万户捣衣声。 秋风吹不尽,总是玉关情。 何日平胡虏,良人罢远征。子夜吴歌·冬歌 李白明朝驿使发,一夜絮征袍。素手抽针冷,那堪把剪刀。裁缝寄远道,几日到临洮? 题一作《子夜四时歌》,共四首,写春夏秋冬四时。六朝乐府《清商曲。吴声歌曲》即有《子夜四时歌》,为作者所承,...

薛曜所作的子夜冬歌写出诗人对生命不停歇地探索
《子夜冬歌》是《子夜四时歌》之一,《子夜歌》属于乐府曲名,乐府本是汉武帝设立的音乐机构,专门用来制定乐谱和采集歌词,后来“乐府”成为一种带有音乐性的诗体名称。《子夜歌》以五言为形式,多以爱情为题材,后来延伸出多种变曲。其中,比较出名的有诗仙李白所作《子夜吴歌》四首。《唐书·乐志...

子夜吴歌这首诗让我想起了什么诗
子夜四时歌:《子夜歌》属乐府的吴声曲辞,分为“春歌”、“夏歌”、“秋歌”、“冬歌”。《唐书·乐志》说:“《子夜歌》者,晋曲也。晋有女子名子夜,造此声,声过哀苦。”因起于吴地,所以又名《子夜吴歌》。【作品原文】《子夜四时歌四首》(唐·李白)春歌 秦地罗敷女,采桑绿水边。素手...

三国演义,刘备东吴娶亲时的插曲叫什么?
《子夜四时歌》为南朝乐府民歌,收录在宋代郭茂倩所编《乐府诗集》中,属“清商曲 辞·吴声歌曲”,相传是晋代一名叫子夜的女子创制,多写哀怨或眷恋之情。现存七十五 首,其中春歌二十首,夏歌二十首,秋歌十八首,冬歌十七首。又称《吴声四时歌》或 《子夜吴歌》,简称《四时歌》。在《三国演义》...

子夜吴歌写作文
现存七十五首,其中春歌二十首,夏歌二十首,秋歌十八首,冬歌十七首。又称《吴声四时歌》或《子夜吴歌》,简称《四时歌》。 李白仿照南朝乐府《子夜四时歌》所写,亦称《子夜吴歌》,也分春歌、夏歌、秋歌、冬歌。 《春歌》写的是美妇,不仅有美貌,更有美丽的心灵,她的勤劳的品质在“蚕饥妾欲去,五马莫留连”一句中...

关于冬日暖阳的诗句对联
译文:清晨起,打开门看到的是满山的皑皑白雪。雪后初晴,白云惨淡,连日光都变得寒冷。房檐的积雪未化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样清高坚韧的性格,是多么不寻常啊! 4、《子夜吴歌·冬歌》唐代李白 明朝驿使发,一夜絮征袍。 素手抽针冷,那堪把剪刀。 裁缝寄远道,几日到临洮。 译文:明晨驿使就要出发,思妇...

子夜吴歌·冬歌全文注音?
子夜吴歌·冬歌 【作者】李白 【朝代】唐 明朝驿使发,一夜絮征袍。素手抽针冷,那堪把剪刀。裁缝寄远道,几日到临洮。zǐ yè wú gē · dōng gē 【 zuò zhě 】 lǐ bái 【 cháo dài 】 táng míng cháo yì shǐ fā , yī yè xù zhēng páo 。sù shǒu chōu zhēn ...

《子夜吴歌·秋歌》
“冷”便切合“冬歌”,更重要的是有助于情节的生动性。天气的严寒,使“敢将十指夸针巧”的女子不那么得心应手了,而时不我待,偏偏驿使就要出发,人物焦急情态宛如画出。“明朝驿使发”,分明有些埋怨的意思了。然而,“夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫”(陈玉兰《寄夫》),...

涧西区17133807631: 问 :李白《子夜吴歌 冬歌》的诗意 -
傅彩枢复: 【作者】:李白【朝代】:唐【体裁】:乐府【格律】:○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵本作的韵脚是:四豪;可"二萧三肴四豪"通押.明朝驿使发,一夜絮征袍. ○○●●●,●●●○△素手抽针冷,那堪把剪刀. ●●○○●,⊙○●●△裁缝寄远道,几日到临洮....

涧西区17133807631: 问 :李白《子夜吴歌 冬歌》的诗意冬歌 明朝驿使发,一夜絮征袍.素手抽针冷,那堪把剪刀.裁缝寄远道,几日到临洮?我是要是的意思 写这多罗唆 -
傅彩枢复:[答案] 【作者】:李白【朝代】:唐【体裁】:乐府【格律】:○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵本作的韵脚是:四豪;可"二萧三肴四豪"通押.明朝驿使发,一夜絮征袍.○○●●●,●●●○△ 素手抽针冷,那堪把剪刀.●●...

涧西区17133807631: 古诗子夜吴歌 -
傅彩枢复: 1、子夜吴歌 李白春歌秦地罗敷女,采桑绿水边.素手青条上,红妆白日鲜.蚕饥妾欲去,五马莫留连.夏歌镜湖三百里,菡萏发荷花.五月西施采,人看隘若耶.回舟不待月,归去越王家.秋歌长安一片月,万户捣衣声.秋风吹...

涧西区17133807631: 子夜吴歌·冬歌中的驿使什么意思 -
傅彩枢复: 子夜吴歌·冬歌 (109人评分) 8.4 朝代:唐代 作者:李白 原文: 明朝驿使发,一夜絮征袍. 素手抽针冷,那堪把剪刀. 裁缝寄远道,几日到临洮. 译文 明天早上就要出发打仗了,连夜为丈夫缝制征袍. 白皙的手此时抽针都冻得僵硬,又怎么拿起那冷如冰的剪刀? 裁缝给丈夫寄去征袍,再过多少天才能到临洮?注释 临洮:在今甘肃临潭县西南,此泛指边地 驿:驿馆

涧西区17133807631: 子夜吴歌的意思是什么? (注意是子夜吴歌的整个诗句的意思) -
傅彩枢复: 子夜吴歌作者:李白 朝代:唐 体裁:五言乐府 长安一片月,万户捣衣声. 秋风吹不尽,总是玉关情. 何日平胡虏,良人罢远征.注释 ①长安:今陕西西安市. ②捣衣:洗衣时将衣服放在砧石上,用棒敲打. ③玉门关:指对玉门关征人的思...

涧西区17133807631: 子夜吴歌春夏秋冬歌都怎么翻译(急急急急急谢谢谢谢谢谢谢谢) -
傅彩枢复: 子夜吴歌:六朝乐府吴声歌曲.《唐书·乐志》:“《子夜吴 歌》者,晋曲也.晋有女子名子夜,造此声,声过哀苦.”《乐府解题》:“后人更为四时行乐之词,谓之《子夜四时歌》.”李白的《子夜吴歌》也是分咏四季,这是第三首咏秋....

涧西区17133807631: 《子夜吴歌》东歌,翻译 -
傅彩枢复: 《乐府诗集*清商曲*吴声歌曲》中有《子夜歌》(又名《子夜吴歌》)、《子夜四时歌》、《大子夜歌》和《子夜变歌》等曲. 《子夜歌》又名《子夜吴歌》乐府《吴声歌曲》名.相传晋代女子子夜所作.现存晋、宋、齐三代歌词四十二首,均...

涧西区17133807631: 《子夜吴歌.秋歌》的古诗 空山新雨后,天气晚来秋的诗名和作者 -
傅彩枢复: 子夜吴歌·秋歌 (1763人评分) 8.5 朝代:唐代 作者:李白 原文: 长安一片月,万户捣衣声. 秋风吹不尽,总是玉关情. 何日平胡虏,良人罢远征.山居秋暝 作者:王维 空山新雨后,天气晚来秋. 明月松间照,清泉石上流. 竹喧归浣女,莲动下渔舟. 随意春芳歇,王孙自可留.

涧西区17133807631: 诗歌鉴赏,子夜歌吴,李白从全诗来看,作者吴歌从全诗来看,作者是如何层层铺写“玉关情'的?请作简要分析. -
傅彩枢复:[答案] 李白——《子夜吴歌》 长安一片月,万户捣衣声. 秋风吹不尽,总是玉关情. 何日平胡虏,良人罢远征. 作者: 李白(701-762)当然是大家公认的我国古代最伟大的天才诗人之一,大多数人认为他同时也是一位伟大的词人.他祖籍陇西(今甘肃),一...

涧西区17133807631: 李白的《子夜吴歌·春歌》的赏析 -
傅彩枢复: 子夜吴歌(春歌)①李白秦地罗敷女②,采桑绿水边. 素手青条上③,红妆白日鲜④. 蚕饥妾欲去⑤,五马莫留连⑥.【注释】①子夜吴歌:《子夜歌》属乐府的吴声曲辞.又名《子夜四时歌》,分为“春歌”、“夏歌”、“秋歌”、“...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网