魔卡少女樱的国语版片头曲歌词
歌曲：扉をあけて
作曲：広瀬香美
作词：きくこ
演唱：ANZA
歌词：
It's all right 大丈夫 ダイジョウブだいじょうぶ
It's all right daijoubu daijoubu daijoubu
没事的，放心吧，放心吧，放心吧
奇迹だって起こせる
kiseki datte okoseru
奇迹肯定会发生
Here we go 行こうよ
Here we go ikou yo
大家一起来，出发吧
行こうよ 行こうよ 翼拡げ
ikou yo tsubasa hiroge
出发吧，出发吧，张开翅膀
きっと 何かが 何かが
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
等待着，那一天的来临
どこかで 出会える日を待ってる
deaeru hi o matteru
一定会在某个地方，发生奇迹的
DO！ DO！DO！DREAMING！DREAMING
DO！ DO！DO！DREAMING！DREAMING
为了梦想！为了梦想！冲！冲！冲
そして扉がひらくよ
soshite tobira ga hiraku yo
然后心扉就会打开了哟
イザとなると 何も言えない
Izato naru to nani mo ienai
紧急的时候，会说不出话来
しゃべりたいのに 声も聴きたくて
shaberitai no ni koe mo kikitakute
明明想和你畅所欲谈，明明想静心聆听
こころがね あわててる
kokoro ga ne awateteru
此时心也跟着着急起来
青い空に飞行机云
aoi sora ni hikoukigumo
晴空中的飞机如云朵一般
繋いだ手に沸いてくる POWER
tsunaida te ni waite kuru POWER
力量，从我们紧握的手中迸发
どこだってゆけそうだよ风に乗って
doko datte yuke sou da yo kaze ni notte
似乎能乘着风，到任何地方去
扩展资料：
《扉をあけて》是由ANZA演唱的一首歌曲，该曲收录于专辑《カードキャプターさくら主题歌コレクション》中，发行于1999年4月21日。该歌曲是动画《百变小樱》的主题曲。
《扉をあけて》其它版本：
1、Kyle Xian版《扉をあけて》是由Kyle Xian演唱的一首歌曲。该曲收录于专辑《百变小樱魔术》中，发行于2018年1月21日。
2、嗨的HiDii国乐团版《扉をあけて》版由嗨的HiDii国乐团演唱的一首歌曲。该曲收录于专辑《扉をあけて》魔卡少女樱OP中，发行于2018年1月26日。
歌曲：扉をあけて(打开心扉)
演唱：ANZA
作词：きくこ
作曲：広瀬香美
编曲：亀田诚治
日文歌词：
It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇迹だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ
きっと 何かが 何かが どこかで 出会える日を待ってる
Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ．．．
イザとなると 何も言えない しゃべりたいのに 声も聴きたくて
こころがね あわててる
青い空に飞行机云 繋いだ手に沸いてくる Powerどこだってゆけそうだよ 风に乗って．．．
It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇迹だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ
きっと 何かが 何かが どこかで 出会える日を待ってる
Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ．．．
なんでもない 小石でさえ 不思议だよね 宝石に変わる
一绪にね 见てるだけで．．． みんな光る
Top secret 大好きな ダイスキな だいすきな 瞬间が増えてゆく
とっても小さな チイサナ ちいさな 种になって
きっと こころのどこかで大きな花が咲き始めて
Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして世界はひらく
大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇迹だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ
きっと 何かが 何かが どこかで 出会える日を待ってる
Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ．．．
中文歌词：
It’s all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能让它发生
Here we go 出发哟 出发哟 出发哟 展开羽翼
等待著一定会在某处发生某事的那一天来临
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后门就会打开了哟！
紧急的时候会说不出话来，想说时候却又想听
此时心也跟著著急起来了
青空中飞机经过形成的云，和手牵手而沸腾起来的 Power
似乎能乘著风到达任何地方去哟…
It’s all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能让它发生
Here we go 出发哟 出发哟 出发哟 展开羽翼
等待著一定会在某处发生某事的那一天来临
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后门就会打开了哟！
即使是不起眼的小石头都不可思议地化为宝石
只要和你一起看著…万物都闪闪发光
Top Secret 好喜欢 好喜欢 好喜欢
瞬间变得更加喜欢了
即使是非常小 非常小 非常小的种子
一定会在心中某处绽放成硕大的花朵
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后世界就会打开了哟！
It’s all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能让它发生
Here we go 出发哟 出发哟 出发哟 展开羽翼
等待著一定会在某处发生某事的那一天来临
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后门就会打开了哟！
谐音歌词：
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
soshite tobira ga hiraku yo...
IZAto naru to nani mo ienai
shaberitai no ni koe mo kikitakute
kokoro ga ne awateteru
aoi sora ni hikoukigumo tsunaida te ni waite kuru POWER
doko datte yuke sou da yo kaze ni notte...
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
soshite tobira ga hiraku yo...
nan demo nai koishi de sae
fushigi da yo ne houseki ni kawaru
issho ni ne miteru dake de... minna hikaru
Top secret daisuki na DAISUKI na daisuki na
shunkan ga fuete yuku
tottemo chiisana CHIISAna chiisana tane ni natte
kitto kokoro no doko ka de ookina hana ga saki hajimeteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
soshite sekai ha hiraku
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
soshite tobira ga hiraku yo...
扩展资料：
漫画《魔卡少女樱》是CLAMP在杂志《なかよし》（好朋友）上连载的魔法少女漫画作品。单行本由讲谈社出版。作品亦改编为同名电视动画、动画电影。
歌：ANZA
——カードキャップターさくら(魔卡少女樱) OP2——
It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇迹だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ
きっと 何かが 何かが どこかで 出会える日を待ってる
Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ．．．
イザとなると 何も言えない しゃべりたいのに 声も聴きたくて
こころがね あわててる
青い空に飞行机云 繋いだ手に沸いてくる Power
どこだってゆけそうだよ 风に乗って．．．
It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇迹だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ
きっと 何かが 何かが どこかで 出会える日を待ってる
Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ．．．
なんでもない 小石でさえ 不思议だよね 宝石に変わる
一绪にね 见てるだけで．．． みんな光る
Top secret 大好きな ダイスキな だいすきな 瞬间が増えてゆく
とっても小さな チイサナ ちいさな 种になって
きっと こころのどこかで大きな花が咲き始めて
Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして世界はひらく
大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇迹だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ
きっと 何かが 何かが どこかで 出会える日を待ってる
Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ．．．
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
soshite tobira ga hiraku yo...
IZAto naru to nani mo ienai
shaberitai no ni koe mo kikitakute
kokoro ga ne awateteru
aoi sora ni hikoukigumo tsunaida te ni waite kuru POWER
doko datte yuke sou da yo kaze ni notte...
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
soshite tobira ga hiraku yo...
nan demo nai koishi de sae
fushigi da yo ne houseki ni kawaru
issho ni ne miteru dake de... minna hikaru
Top secret daisuki na DAISUKI na daisuki na
shunkan ga fuete yuku
tottemo chiisana CHIISAna chiisana tane ni natte
kitto kokoro no doko ka de ookina hana ga saki hajimeteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
soshite sekai ha hiraku
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
soshite tobira ga hiraku yo...
It’s all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能让它发生
Here we go 出发哟 出发哟 出发哟 展开羽翼
等待著一定会在某处发生某事的那一天来临
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后门就会打开了哟！
紧急的时候会说不出话来，想说时候却又想听
此时心也跟著著急起来了
青空中飞机经过形成的云，和手牵手而沸腾起来的 Power
似乎能乘著风到达任何地方去哟…
It’s all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能让它发生
Here we go 出发哟 出发哟 出发哟 展开羽翼
等待著一定会在某处发生某事的那一天来临
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后门就会打开了哟！
即使是不起眼的小石头都不可思议地化为宝石
只要和你一起看著…万物都闪闪发光
Top Secret 好喜欢 好喜欢 好喜欢
瞬间变得更加喜欢了
即使是非常小 非常小 非常小的种子
一定会在心中某处绽放成硕大的花朵
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后世界就会打开了哟！
It’s all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能让它发生
Here we go 出发哟 出发哟 出发哟 展开羽翼
等待著一定会在某处发生某事的那一天来临
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后门就会打开了哟！
PS:你还想要什么歌词的话,去这里吧!!
http://www.51nac.com/showspecial.asp?Specialid=4020
打开心扉
作词：菊子 作曲：广濑香美
编曲：龟田诚治 演唱：ANZA
it's all right
没关系，没关系
奇迹会发生的
here we go
去吧，去吧，去吧，张开双翼
一定会有与你在世界某个地方相会的一天
do ! do ! do ! dreaming ! dreaming !
所以打开心扉吧
或许千言万语不知从何说起，只是想听听你的声音
为何我的心又是如此慌张
凭借蓝天上飞翔的白云
朝向我们紧握的手涌来的力量
乘着清风，飞到世界任何地方
it 's all right
没关系，没关系
然后整个世界都沸腾了！
奇迹会发生的
here we go
去吧，去吧，去吧，张开双翼
一定会有与你在世界某个地方相会的一天
do ！ do ! dreaming ! dreaming !
所以打开心扉吧
连平凡的小石也不可思议的变成宝石
让我们一起凝视着，沐浴在宝石的光芒中
top secret好喜欢，好喜欢，好喜欢
瞬间渐渐变得久远
我要变成极小极小的种子
在心田的某一角落绽放盛开的花朵
do ! do ! do ! dreaming ! dreaming !
it 's all right
没关系，没关系
奇迹会发生的
here we go
去吧，去吧，去吧，张开双翼
一定会有与你在世界某个地方相会的一天
do ! do ! do ! dreaming ! dreaming !
所以打开心扉吧
打开门扉(中文) 扉をあけて(日文) Open The Door(英文)
日文 罗马拼音 英文 中文
中文歌词: TOP
It's all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能发生
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临
DO！DO！DO！DREAMING！
然后门就会开了喔……
紧急的时候会说不出话来 想说的时候却又想听
此时心也跟着着急了起来
青空中的飞机云 力量从我们相系的手涌出
似乎能乘着风到任何地方去唷……
It's all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能发生
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临
DO！DO！DO！DREAMING！
然后门就会开了喔……
即使是 不起眼的小石头 都不可思议地 化为宝石
只要和你一起看着…… 万物都闪闪发光
Top Secret 好喜欢 好喜欢 好喜欢
瞬间变的更喜欢了
非常小非常小非常小的种子
一定会在心中的某处绽放成硕大的花朵
DO！DO！DO！DREAMING！
然后世界就会打开了喔！
It's all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能发生
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临
DO！DO！DO！DREAMING！
然后门就会开了喔………
----------我是分割线-----------
罗马拼音: TOP
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo…
IZAto naru to nani mo ienai
shaberitai no ni koe mo kikitakute
kokoro ga ne awateteru
aoi sora ni hikoukigumo tsunaida te ni waite kuru POWER
doko datte yuke sou da yo kaze ni notte…
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo…
nan demo nai koishi de sae
fushigi da yo ne houseki ni kawaru
issho ni ne miteru dake de… minna hikaru
Top secret daisuki na DAISUKI na daisuki na
shunkan ga fuete yuku
tottemo chiisana CHIISAna chiisana tane ni natte
kitto kokoro no doko ka de ookina hana ga saki hajimeteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite sekai ha hiraku
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo…
----------我是分割线-----------
英文歌词: TOP
It's all right. It's all right. It's all right. It's all
right.
Miracles can happen.
Here we go Here we go! Here we go! Here we go!
Spread your wings
I'm sure something, something, is out there somewhere,
just waiting for us to find it.
Do! Do! Do! Dreaming! Dreaming!
And then the door will open…
When I'm troubled, I don't say a thing,
even though I want to talk to you, and want to hear your
voice
My heart's confused
Vapor trails in the blue sky…
Power welling up from my hand in yours…
I feel like I can go anywhere,
riding the wind…
* repeat
Isn't it wonderfully strange, how even insignificant pebbles
can change into gems?
When we're together, just looking…
makes everything shine.
The number of "top secret" moments I just love, love, love,
keeps growing and growing,
becoming very small, small, small
seeds.
I just know that somewhere in my heart,
they're beginning to bloom into big flowers.
Do! Do! Do! Dreaming! Dreaming!
And then the world will open…
It's all right. It's all right. It's all right. It's all
right.
Miracles can happen.
Here we go Here we go! Here we go! Here we go!
Spread your wings.
I'm sure something, something, is out there somewhere,
just waiting for us to find it.
Do! Do! Do! Dreaming! Dreaming!
And then the door will open…
----------我是分割线-----------
日文歌词: TOP
It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ
奇迹だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 行こうよ 翼拡げ
きっと 何かが 何かが どこかで
出会える日を待ってる
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
そして扉がひらくよ…
イザとなると 何も言えない
しゃべりたいのに 声も聴きたくて
こころがね あわててる
青い空に飞行机云 繋いだ手に沸いてくる POWER
どこだってゆけそうだよ 风に乗って…
It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ
奇迹だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 行こうよ 翼拡げ
きっと 何かが 何かが どこかで
出会える日を待ってる
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
そして扉がひらくよ…
なんでもない 小石でさえ
不思议だよね 宝石に変わる
一绪にね 见てるだけで… みんな光る
Top secret 大好きな ダイスキな だいすきな
瞬间が増えてゆく
とっても小さな チイサナ ちいさな种になって
きっと こころのどこか大きな花が咲き始めてる
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
そして世界はひらく
It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ
奇迹だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 行こうよ 翼拡げ
きっと 何かが 何かが どこかで
出会える日を待ってる
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
そして扉がひらくよ…
水果糖(中文) Fruits candy(英文)
中文歌词：TOP
Tip Tap 爱情就像CANDY
像水果般的Tasty
Good luck没错 天天都是SUNDAY
别慌呀 My heart
到雨后的街道走走吧
鼓起泡泡糖和好奇心
映入水塘的blue blue sky
泪水也一定能
拭乾 jelly bean
Ah 粉蜡笔的阳光
让幸福也打起呵欠
悠闲地去散散步
Ah……Tip Tap如梦似幻的CANDY
张开大口吃下立刻Happy
Good-bye非常U2的MONDAY
别急呀 My Dream
烦恼的事就沾著果酱
和著有点冷掉的奶茶一饮而尽
夜空的Shinin Star一闪一闪
彷佛天使玩耍的
玻璃弹珠
Ah 怀著绚丽的心情
哼唱甜美的旋律
往事历历浮现眼前 Ah ...
Tip Tap 爱情就像CANDY
像水果般的Tasty
Good luck没错 天天都是SUNDAY
别慌呀 My heart
Tip Tap如梦似幻的CANDY
张开大口吃下立刻Happy
Good-bye非常U2的MONDAY
别急呀 My Dream
Tip Tap 爱情就像CANDY
像水果般的Tasty
Good luck没错 天天都是SUNDAY
别慌呀 My heart
英文歌词: TOP
Tip Tap love is always candy,
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
Let's go out to the city after the rain
Making our curiosity swell up like a bubblegum bubble
The puddle reflects a blue, blue sky
Without a doubt, tears
will dry up too. Jelly bean
Ah Let's take our time walking
in the pastel sunlight
through the happy days and unlucky days.
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap Candy just like we dream of
If we stuff our mouths, soon we'll be happy
Good-bye to such a depressing Monday.
Don't fade, my dream.
Our worries have berry jam spread on top of them
Let's down them with some slightly chilled milk tea
Winking in the night sky, a shinin' star
An angel plays
With a feeling as colorful…
Ah …as a marble,
I whistle a sweet melody
as the film goes around.
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap love is always candy,
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
Tip Tap Candy just like we dream of
If we stuff our mouths, soon we'll be happy
Good-bye to such a depressing Monday.
Don't fade…
Tip Tap love is always candy,
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
罗马拼音: TOP
Tip Tap koi wa itsu datte CANDY
FURUUTSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenai de My Heart
ame agari no machi e to dekakeyou
BABURUGAMU to koukishin o fukuramase
mizutamari ni utsutta blue blue sky
namida mo kitto
kawaku yo jelly bean
Ah PASUTERU no hizashi ni
shiawase mo AKUBI shiteru
yukkuri to arukimasho
Ah… Tip Tap marude yume miru CANDY
hoobareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 na MONDAY
aseranai de My Dream
nayamigoto wa BERII no JAMU tsukete
sukoshi sameta MIRUKUTII de nomihosou
UINKU suru yozora no Shinin' Star
tenshi ga asobu
BII dama mitai
Ah KARAFURU na kibun de
kuchi zusamu amai MERODII
FUIRUMU ga mawaridasu Ah…
Tip Tap koi wa itsu datte CANDY
FURUUTSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenai de My Heart
Tip Tap marude yume miru CANDY
hoobareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 na MONDAY
aseranai de
Tip Tap koi wa itsu datte CANDY
FURUUTSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenai de My Heart
日文歌词: TOP
Tip Tap 恋はいつだってCANDY
フルーツのようにTasty
Good Luck そうね 毎日がSUNDAY
あわてないで My Heart
雨上がりの街へと出かけよう
バブルガムと好奇心をふくらませ
水たまりに映った blue blue sky
涙もきっと
乾くよ jelly bean
Ah パステルの阳射しに
幸せもアクビしてる
ゆっくりと歩きましょ
Ah… Tip Tap まるで梦见るCANDY
頬张ればすぐにHappy
Good-bye とてもU2なMONDAY
あせらないで My Dream
悩み事はベリーのジャムつけて
少し冷めたミルクティーで饮みほそう
ウインクする夜空のShinin' Star
天使が游ぶ
ビー玉みたい
Ah カラフルな気分で
口ずさむ甘いメロディー
フィルムが回り出す
Tip Tap 恋はいつだってCANDY
フルーツのようにTasty
Good Luck そうね 毎日がSUNDAY
あわてないで My Heart
Tip Tap まるで梦见るCANDY
頬张ればすぐにHappy
Good-bye とてもU2なMONDAY
あせらないで
Tip Tap 恋はいつだってCANDY
フルーツのようにTasty
Good Luck そうね 毎日がSUNDAY
あわてないで My Heart
扉をあけて（打开心扉）
It’s all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能让它发生
Here we go 出发哟 出发哟 出发哟 展开羽翼
等待著一定会在某处发生某事的那一天来临
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后门就会打开了哟！
紧急的时候会说不出话来，想说时候却又想听
此时心也跟著著急起来了
青空中飞机经过形成的云，和手牵手而沸腾起来的 Power
似乎能乘著风到达任何地方去哟…
It’s all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能让它发生
Here we go 出发哟 出发哟 出发哟 展开羽翼
等待著一定会在某处发生某事的那一天来临
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后门就会打开了哟！
即使是不起眼的小石头都不可思议地化为宝石
只要和你一起看著…万物都闪闪发光
Top Secret 好喜欢 好喜欢 好喜欢
瞬间变得更加喜欢了
即使是非常小 非常小 非常小的种子
一定会在心中某处绽放成硕大的花朵
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后世界就会打开了哟！
It’s all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能让它发生
Here we go 出发哟 出发哟 出发哟 展开羽翼
等待著一定会在某处发生某事的那一天来临
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然后门就会打开了哟!
是这个嘛?抱歉,没找到罗马音......
It's all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能发生
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临
DO！DO！DO！DREAMING！
然后门就会开了喔……
紧急的时候会说不出话来 想说的时候却又想听
此时心也跟着着急了起来
青空中的飞机云 力量从我们相系的手涌出
似乎能乘着风到任何地方去唷……
It's all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能发生
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临
DO！DO！DO！DREAMING！
然后门就会开了喔……
即使是 不起眼的小石头 都不可思议地 化为宝石
只要和你一起看着…… 万物都闪闪发光
Top Secret 好喜欢 好喜欢 好喜欢
瞬间变的更喜欢了
非常小非常小非常小的种子
一定会在心中的某处绽放成硕大的花朵
DO！DO！DO！DREAMING！
然后世界就会打开了喔！
It's all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能发生
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临
DO！DO！DO！DREAMING！
然后门就会开了喔………
求百变小樱又名《魔卡少女樱》的国语版全集的下载地址或种子,最好要...
您好，如果您说的是中文配音的话，大陆有两个版本，最初的是由辽艺的刘海霞配音的小樱，这个版本是中文版中最好的版本了，再次之后出的是首都配音版的，那个说实话，简直不能听，是我说的这个么？~辽艺版的：你要找的中文的网上只有在线看的，没有下载的，很抱歉~现在网上下载的都是日文原版~目前最...
我在想一个问题很久以前我看过魔卡少女樱国语版,忘了多少年前我看过原 ...
透明牌是小樱创造的，如果库洛牌不透明，小樱就不会创造透明牌，而小狼是拿走了53张牌得的灵魂，自己用，可是海渡也需要小樱创造一个能发动强大法术的，我觉得应该小狼应该很早就想出主意了，只不过不太乐观。
那里可以下载魔卡少女樱(百变小樱魔术卡)中文版全集的?我的下载器只有...
如果需要观看建议您可以到电影资源比较多的网站比如电影天堂、迅雷铺搜索影片资源。也可以到迅雷大全里面搜索下是否有该影片，迅雷大全：http:\/\/xiazai.xunlei.com\/；如果迅雷大全没有也可以在迅雷看看上面搜索，迅雷看看：www.kankan.com 希望能帮到您。更多疑问，欢迎您向迅雷网络平台提问。
如何评价魔卡少女樱国语的北京配音版
漫画《魔卡少女樱》是CLAMP在杂志《なかよし》（好朋友）上连载的魔法少女漫画作品。单行本由讲谈社出版。作品亦改编为同名电视动画、动画电影。作品曾获第32届星云赏（漫画部门），续作为《魔卡少女樱 CLEAR CARD篇》。《魔卡少女樱》被设计成一部比较柔和的作品，因此没有使用太多的网点，另外还画了很...
哪里可以看“魔卡少女樱”香港篇的剧场版
下载行不行 这里下载小樱TV版1-70集和剧场版http:\/\/www.isakura.net\/Soft\/Index.html 还有这里也能下载http:\/\/bbs.kidsdown.com\/xy\/donghua.html 还有这里http:\/\/down.isakura.net\/live\/ 这个网址有http:\/\/shipin.cd-china.net\/list.asp?id=2073 http:\/\/www.njop.cn\/thread.php?fid=167你...
魔卡少女樱金鹰卡通国语版在哪看啊,找不到啊,郁闷
这是我从土豆网上找的，不知道对不对，还附带了剧场版（剧场版是日语中字的）http:\/\/www.tudou.com\/playlist\/id\/1086479\/ 个人推荐日语版，因为中文版有删节，不全了 P.S:豆单中《小樱&小狼》这个视频背景音乐是《白金》，剧场版《被封印的卡片》插曲 ...
魔卡少女樱透明牌篇国语版
在某个夜里，小樱收集的牌出现了异常……友枝町接连发生奇怪的事。小樱在梦中遇见的“钥匙”的指引下，再次开始收集卡片魔卡少女樱透明牌特色卡面基本是动画截图……果然原汁原味呢。虽然每张卡都是带属性的，但是初始只有一个队列，想开新队列就得用钻石解锁，是不是觉得很头疼？没关系，不要产生这种不...
魔卡少女樱剧场版国语版在哪个网站可以看到
土豆、优酷
魔卡少女樱的国语版和日语版
国语版和日语版是不同的，国语版有删节部分，所以有些情节连不上，有些翻译也不太对。比如小狼向小樱告白的那一集，国语版译作：我真的觉得你很好！明显失去了原意。建议看日语版。前缀★为大陆62集版删去集数 库洛牌篇 集数 中文标题 日文标题 收复卡片 第1集 小樱与不可思议的魔法书 さくらと...
魔卡少女樱有几个国语配音版本?
我知道的国语配音有两个版本，大陆版的和台版的，不过还是建议收看日文原版的，每集之后都有个小片花（后期没有了）。而且原版的声音非常萌！
进倩复方： TV OP2]扉をあけて(打开心扉)歌:ANZA ——カードキャップターさくら(魔卡少女樱) OP2——It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇迹だって起こせる Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ きっと 何かが 何かが どこかで ...
市辖区15934848955： 魔卡少女樱片头曲什么梦想吧门会开?魔卡少女樱片头曲什么梦想吧门会 ？
进倩复方： 百变小樱片头曲歌词 梦想吧 梦想吧 那样的话 门就会开启 蔚蓝天空中的飞机航班云 紧相牵的手 产生的力量 可以战胜一切 乘风而去 没关系 没关系 没关系
市辖区15934848955： 魔卡少女樱第一部、第二部、第三部的片头曲名称? - ？
进倩复方： 第1季 OP《Catch You Catch Me》 作词/作曲:广濑香美 编曲:本间昭光/广濑香美 歌:グミ 第2季 OP《扉をあけて》 作词:きくこ 作曲:广濑香美 编曲:龟田诚治 歌:ANZA 第3季 OP《プラチナ》白金 作词:岩里佑穗 作曲/编曲:菅野よう子 歌:坂本真绫 歌词发的话太长了~~你自己可以找
市辖区15934848955： 百变小樱中文版开头曲 - ？
进倩复方： http://music.fenbei.com/3853287片头曲《开启门扉》 作词:きくこ 作曲:广濑香美 龟田诚治 歌:ANZA 中文歌词: It's all right 没问题 没问题 没问题 连奇迹都能发生 Here we go 出发吧...
市辖区15934848955： 魔卡少女樱,的主题曲是什么,先说好,不是白金,刚开始的汉语好像是? ？
进倩复方： 是这首扉をあけて(打开心扉) It's all right 没问题 没问题 没问题 连奇迹都能让它发生 Here we go 出发哟 出发哟 出发哟 展开羽翼 等待著一定会在某处发生某事的那一天...
市辖区15934848955： 求百变小樱1的主题曲的歌词、翻译、中文发音.. - ？
进倩复方： 歌:グミ——カードキャップターさくら(魔卡少女樱) OP1——会いたいな 会えないな 切ないな この気持ち(想见却见不到的这种难受心情)言えないの 言いたいの チャンス...
市辖区15934848955： 百变小樱第一季主题曲中文歌词 - ？
进倩复方： 想见却见不到的这种难受心情 老是错失说不出口却又想说的机会但是想展开翅膀,我俩一起地 在天空里跑马拉松,共谱美梦你瞧,Catch You Catch You Catch Me Catch Me等等我 请看这里,跟我说爱我 是的,Nice to meet you Good to see ...
市辖区15934848955： 百变小樱的主题曲的名字是什么?歌词也下来? - ？
进倩复方： 歌:グミ ——カードキャップターさくら(魔卡少女樱) OP1—— 会いたいな 会えないな 切ないな この気持ち (想见却见不到的这种难受心情) 言えないの 言いたいの チャンス逃がしてばかり (老是错失说不出口却又想说的机会) たって...
市辖区15934848955： 求:百变小樱动画片中片头片尾歌曲的词(日文、英文) - ？
进倩复方： 扉をあけて(打开心扉)歌:ANZA ——カードキャップターさくら(魔卡少女樱) OP2——It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇迹だって起こせる Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ きっと 何かが 何かが どこかで 出...
市辖区15934848955： 百变小樱的片头曲扉を开けて的歌词 - ？
进倩复方： 交わした约束忘れないよ〖无法忘却彼此结下的约定〗 じ确かめる〖轻闭双眼再次确认〗 押し寄せた闇 振り払って进むよ〖驱散聚集而来的黑暗迈步前进吧〗 コネクト 「魔法少女小圆」OP 作词/作曲:渡辺翔/编曲:汤浅笃 歌:ClariS いつに...
