不皲手之药翻译及原文
不皲手之药翻译及原文如下：
一、原文
宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼絖为事。客闻之，请买其方百金。聚族而谋之曰：“我世世为洴澼絖，不过数金。今一朝而鬻技百金，请与之。”客得之，以说吴王。越有难，吴王使之将。冬，与越人水战，大败越人，裂地而封之。
能不龟手一也，或以封，或不免于洴澼絖，则所用之异也。
二、翻译
宋国有一善于调制不皲手药物的人家，世世代代以漂洗丝絮为职业。有个游客听说了这件事，愿意用百金的高价收买他的药方。全家人聚集在一起商量：“我们世世代代在河水里漂洗丝絮，所得不过数金，如今一下子就可卖得百金。还是把药方卖给他吧。”
游客得到药方，来取悦吴王。越国发兵入侵吴国，吴王派他统率部队，冬天跟越军在水上交战，大败越军，吴王划割土地封赏他。能使手不皲裂，药方是相同的，有的人用它来获得封赏，有的人却只能靠它在水中漂洗丝絮，这是使用的方法不同。
不皲手之药作品鉴赏和作者简介
一、作品鉴赏
同样的东西用在不同的地方，其效果大不一样。对待事物，要主动探究事理，要用善于发现的眼睛探索事物最大的价值，从而完美地利用它的内在价值。惠子子用“大瓠之种”的事例，意在讥讽庄子的学说大而无用。
庄子用“不龟手之药”的事例意在证明自己的学说大有用处，只是惠子不能通晓领悟。
二、作者简介
庄子（前369－前286），汉族人，姓庄名周，字子休，战国时期文哲大家，宋国蒙（战国蒙地多有争议，一说河南商丘市民权县，另说安徽蒙城县）人，道家学说的主要创始人之一。庄子祖上系出楚国公族，后因吴起变法楚国发生内乱，先人避夷宗之罪迁至宋国蒙地。
庄子生平只做过地方漆园吏，因崇尚自由而不应同宗楚威王之聘。庄子与道家始祖老子并称“老庄”，他们的哲学思想体系，被思想学术界尊为“老庄哲学”。代表作品为《庄子》，名篇有《逍遥游》、《齐物论》等，庄子主张“天人合一”和“清静无为”。
剖之以为瓢翻译
剖之以为瓢翻译如下：1、原文 惠子谓庄子曰：“魏王贻我大瓠之种，我树之成而实五石。以盛水浆，其坚不能自举也。剖之以为瓢，则瓠落无所容。非不呺然大也，吾为其无用而掊之。”庄子曰：“夫子固拙于用大矣！宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼絖为事。客闻之，请买其方百金。聚族...
不皲手药这个寓言讲了什么意思
这则寓言讲的是：宋国有一户人家善于配制不皲手的药方，有个人听说了这个有奇效的药方，就以五百两黄金购买了这个药方，并将药方游说给了吴王，吴国通过此药方在水上作战打败了越国，由此这个人被封赏了一块地。这则寓言告诉人们，同样的东西派作不同的用场，所带来的后果是大不一样的。
《逍遥游》原文和翻译
宋人有善为不皲手之药者,世世以洴澼絖为事。客闻之,请买其方百金。聚族而谋曰:‘我世世为洴澼絖,不过数金,今一朝而鬻技百金,请与之。’客得之,以说吴王。 越有难,吴王使之将,冬,与越人水战,大败越人。裂地而封之。能不皲手一也,或以封,或不免于洴澼絖,则所用之异也。今子有五石之瓠,何不虑...
介绍庄子寓言一则,并辨析它属于哪类的文学类型(这是我的文学理论作业...
2、屠龙之技 原文：姓朱者学屠龙于支离益，单千金之家，三年技成，而无所用其巧。庄子《庄子·列御寇》译文：有一个姓朱的人，一心要学会一种别人都没有的技术，于是，就到支离益那里去学习宰杀龙的本领。他花尽了家里资产，用了整整三年时间，终于把宰杀龙的技术学到手了。姓朱的得意洋洋地回到家...
冬日手皲,日沃汤数次。翻译是什么?
冬天手上皮肤干裂的时候，每天用药水浸泡数次。
惠子谓庄子曰:“魏王,贻我大瓠之种,我树之成而实五石。以盛水浆,其坚...
用大葫芦去盛水浆，可是它不够坚固，无法拿起来。把它剖开做瓢，却因太大而没有适于它容纳的东西。这个葫芦不是不大呀，我因为它没有什么用处而砸烂了它。”庄子说：“先生实在是不善于使用大东西啊！宋国有一善于调制不皲手药物的人家，世世代代以漂洗丝絮为职业。有个游客听说了这件事，愿意用...
求详细解答:阅读下面的文字,回答
回答：1.(1)种植 (2)实在 (3)率领军队 (4)龟,同“皲”,皮肤冻裂 2.(1)同样能够使手不冻裂,有人靠这个得到封地,有人却不免于漂絮,则是由于对药方的使用不同。 (2)(如此那么)先生你还是心窍不通啊!(意对即可) 3.惠子:愚笨 庄子:有大智慧 善辩 4.惠子用“大瓠之种”...
求至少10篇课外文言文
需要有原文,重点字词翻译(多一点)还要有全文翻译。 展开 3个回答 #热议# 职场上受委屈要不要为自己解释? 风鈴儿 2014-01-19 · TA获得超过445个赞 知道小有建树答主 回答量:238 采纳率:0% 帮助的人:91.4万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 不龟手之药惠子谓庄子曰:“魏王贻我大...
搜一篇古文,要注释和重点字词解释,O(∩_∩)O谢谢了
【原文】 惠子谓庄子曰①:“魏王贻我大瓠之种②,我树之成③,而实五石④。以盛水浆,其坚不能自举也⑤。剖之以为瓢,则瓠落无所容⑥。非不呺然大也⑦,吾为其无用而掊之⑧。”庄子曰:“夫子固拙于用大矣⑨!宋人有善为不龟手之药者⑩,世世以洴澼 为事(11)。客闻之,请买其方百金(12)。聚族而谋...
“朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋"什么意思??
惠子谓庄子曰:“魏王贻我大瓠之种,我树之成,而实五石。以盛水浆,其坚不能自举也。剖之以为瓢,则瓠落无所容。非不呺然大也,吾为其无用而掊之。”庄子曰:“夫子固拙于用大矣。宋人有善为不皲手之药者,世世以洴澼絖为事。客闻之,请买其方百金。聚族而谋曰:‘我世世为洴澼絖,不过数金,今一朝而...
有窦积雪：[答案] 宋国有个人善于炮制防止冻裂的不龟(jun)手之药,他的家族靠着这个祖传秘方,世世代代以漂洗丝絮为业,始终勤勤恳恳,披星戴月,但由于收入菲薄,生活总是很贫困.有位远道而来的客人,听说有不龟手之药的秘方,愿以百金求购...
顺德区15735431939： 不龟手之药的译文宋人有善为不龟手之药者.世世以洴澼纩为事.客闻之,请买其方百金.聚族而谋曰:“我世世为洴澼纩,不过数金,今一朝而鬻技百金,请与... - ？
有窦积雪：[答案] 宋国有一善于调制不皲手药物的人家,世世代代以漂洗丝絮为职业.有个游客听说了这件事,愿意用百金的高价收买他的药方.全家人聚集在一起商量:'我们世世代代在河水里漂洗丝絮,所得不过数金,如今一下子就可卖得百金.还是把药方卖给他吧....
顺德区15735431939： 不龟手之药 寓意选自《庄子·逍遥游》宋人有善为不龟手之药者,世世以洴澼?为事.客闻之,请买其方百金.聚族而谋曰:'我世世为洴澼?,不过数金;今... - ？
有窦积雪：[答案] 先说下原文大概的意思: 宋国有一人家,世代以漂洗为业,会做一种保护手不龟裂的药.一游客听说此事,愿用百金来买他的药方.这家人聚集在一起商量:“我们世世代代在河水里洗,也正不了几个钱,现在一下子就可卖得百金.还是把药方卖给他吧....
顺德区15735431939： 不龟手之药翻译 - ？
有窦积雪： 【原文】 惠子谓庄子曰①:“魏王贻我大瓠之种②,我树之成③,而实五石④.以盛水浆,其坚不能自举也⑤.剖之以为瓢,则瓠落无所容⑥.非不呺然大也⑦,吾为其无用而掊之⑧.”庄子曰:“夫子固拙于用大矣⑨!宋人有善为不龟手之药...
顺德区15735431939： 不龟手之药简易译文 - ？
有窦积雪： 宋国有个人善于炮制防止冻裂的不龟(jun)手之药,他的家族靠着这个祖传秘方,世世代代以漂洗丝絮为业,始终勤勤恳恳,披星戴月,但由于收入菲薄,生活总是很贫困. 有位远道而来的客人,听说有不龟手之药的秘方,愿以百金求购.这...
顺德区15735431939： 文言文阅读. 不龟手之药 宋人有善为不 ① 龟手之药者,世世以洴澼絖为事 ② .客闻之,请买其方百金.聚族而谋曰:“我世世为洴澼絖,不过数金.今... - ？
有窦积雪：[答案] 1.(1)谋:商量(2)鬻:卖(3)说:游说(4)或:有的人 2.冬天和越军进行水战,把越军打得大败.吴王便划了一块土地封赏给他. 3.答案示例:同样的东西用在不同的地方,其效果大不一样.对待事物,要更善于去发现这个事物最大的价值,从而完美地...
顺德区15735431939： 客闻之, - ？
有窦积雪：[答案] 请看《不龟手之药》原文以及译文. 【原文】: 宋人有善为不龟手之药者,世世以洴澼絖为事.【客闻之,请买其方百金.】聚族而谋曰:“我世世为洴澼絖,不过数金;今一朝而鬻技百金,请与之.”客得之,以说吴王.越有难,吴王使之将,冬与越人...
顺德区15735431939： 文言文阅读. 文言文阅读. 不龟手之药 宋人有善为不 ① 龟手之药者,世世以洴澼絖为事 ② .客闻之,请买其方百金.聚族而谋曰:“我世世为洴澼絖,不过数金... - ？
有窦积雪：[答案] 1.(1)谋:商量(2)鬻:卖(3)说:游说(4)或:有的人 2.冬天和越军进行水战,把越军打得大败.吴王便划了一块土地封赏给他. 3.答案示例:同样的东西用在不同的地方,其效果大不一样.对待事物,要更善于去发现这个事物最大的价值,从而完美地利用...
顺德区15735431939： 不龟手之药聚族而谋+意思 - ？
有窦积雪： 您好.这不是一句完整的话.完整的话的大意思是:某一个家族族传一种治疗冬天手被冻裂的药方,这个家族靠着这个药方制药卖而艰难地生活着.某一天,一个人来买这个药方.出了很高的价钱.于是这个家族“聚族而谋”(全家族在一起商量),最后决定卖出这个药方.结果,买者把它用在了吴国志越国的战场上.买方在冬季开展了战争.由于有了这一药方,自己一方的士兵没有了冻烂手的问题,战斗力大增.而对方因为没有药方,士兵苦不堪言,并且终于导致了战争的失败.这个提问中的“不龟手之药”就是治疗手冻伤的药.
