明山宾卖牛文言文翻译
明山宾卖牛文言文翻译如下：
翻译：明山宾生性淳厚老实,家里曾经因为贫困,卖掉了所乘坐的牛。收了牛钱以后,于是对买主说:“这头牛曾经得过漏蹄病,治好很长时间了,恐怕它以后还会复发,不得不告诉你。”买主急忙要求退还一部分牛钱。隐士阮孝绪听说后,感叹说:“这话足以让人返璞归真,停止刻薄吝啬的行为了。”
《山宾卖牛》是一篇古文言文，出自《梁书·明山宾传》。
原文：
宾性笃实,家中尝乏用,货所乘牛。既售牛收钱,乃谓买主曰:“此牛经患漏蹄,治差已久,恐后脱发,无容不相语。”买主遽追取钱。处士阮孝绪闻之,叹曰:“此言足使还淳反朴,激薄停浇矣。”
启示：
山宾卖牛，买卖双方都已成交，山宾却把牛曾经生病的事以实相告，结果买主收回了牛钱，这种诚实无欺的品德令人敬佩。这则故事，对于今天那些以次充好、以劣充优、以假混真的投机者，造假的经营者们是很有教育意义的。
扩展资料：
明山宾性格忠厚老实，之所以有这样的评价，是因为他卖牛的故事。明山宾家里贫寒，有一次他家里快揭不开锅了，他要把家里最值钱的牛给卖了。在南北朝时期，牛是最重要的家庭财产之一，牛可以拉车，可以耕田。当明山宾已经把牛卖出去了，钱也拿到手了，他忽然想起来一件事，又找到买主聊了起来。
明山宾说，“这头牛曾经得过漏蹄病，虽然已经治愈了，但不保证将来一定不会复发。”牛漏蹄病就是牛蹄流脓发炎，患有此病的牛要么无法走路，要么走路一瘸一拐。买牛当然不会买一头瘸腿牛啊！明山宾说完这话，买主就反悔了。买主要求终止交易，明山宾要全额退款。最后，明山宾的牛没卖出去，他贫寒的生活状况也没有得到缓解。
山宾卖牛文言文翻译
《山宾卖牛》是一篇古文言文，出自《梁书·明山宾传》。原文是：山宾性笃实，家中尝乏用，货所乘牛。既售牛收钱，乃谓买主曰：“此牛|经患漏蹄，治差已久，恐后脱发，无容不相语。” 买主遽追取钱。处士阮孝绪闻之，叹曰：“此言足使还淳反朴， 激薄停浇矣。”《山宾卖牛》给我们的启示...
山宾卖牛文言文
《山宾卖牛》是一篇古文言文，出自《梁书·明山宾传》。原文是：山宾性笃实，家中尝乏用，货所乘牛。既售牛收钱，乃谓买主曰：“此牛|经患漏蹄，治差已久，恐后脱发，无容不相语。” 买主遽追取钱。处士阮孝绪闻之，叹曰：“此言足使还淳反朴， 激薄停浇矣。”《山宾卖牛》给我们的启示...
山宾卖牛的文言文和翻译
明山宾（南北朝时期梁朝人）生性淳厚老实,家里曾经因为贫困,卖掉了所乘坐的牛。收了牛钱以后,于是对买主说:“这头牛曾经得过漏蹄病,治好很长时间了,恐怕它以后还会复发,不得不告诉你。” 买主急忙要求退还一部分牛钱。隐士阮孝绪（人命）听说后,感叹说:“这话足以让人返璞归真,停止刻薄吝啬的行为...
卖牛不欺文言文翻译
3. 文言文：山宾卖牛翻译成现代文,然后做几道题解释词语1 爱问知 翻译：生性淳厚老实，家里曾经因为贫困，卖掉了所乘坐的牛。收了牛钱以后，于是对买主说：“这头牛曾经得过漏蹄病，治好很长时间了，恐怕它以后还会复发，不得不告诉你。” 买主急忙要求退还一部分牛钱。隐士阮孝绪听说后，...
山宾货牛文言文翻译
4. 文言文：山宾卖牛翻译成现代文,然后做几道题解释词语1 爱问知 翻译：生性淳厚老实，家里曾经因为贫困，卖掉了所乘坐的牛。收了牛钱以后，于是对买主说：“这头牛曾经得过漏蹄病，治好很长时间了，恐怕它以后还会复发，不得不告诉你。” 买主急忙要求退还一部分牛钱。隐士阮孝绪听说后，...
山宾卖牛文言文启示
《山宾卖牛》是一篇古文言文，出自《梁书·明山宾传》。原文是：山宾性笃实，家中尝乏用，货所乘牛。既售牛收钱，乃谓买主曰：“此牛|经患漏蹄，治差已久，恐后脱发，无容不相语。” 买主遽追取钱。处士阮孝绪闻之，叹曰：“此言足使还淳反朴， 激薄停浇矣。”《山宾卖牛》给我们的启示...
山宾卖牛文言文拼音
一、山宾卖牛文言文原文 山宾性笃实，家中尝乏用，货所乘牛。既售牛收钱，乃谓买主曰：“此牛|经患漏蹄，治差已久，恐后脱发，无容不相语。”买主遽追取钱。处士阮孝绪闻之，叹曰：“此言足使还淳反朴，激薄停浇矣。”二、山宾卖牛文言文翻译 1、明山宾生性淳厚老实，家里曾经因为贫困，...
立刻翻译文言文
山宾性笃实,家中尝乏困,货所乘牛。既售受钱,乃谓买 主曰:“此牛经患漏蹄,疗差已久,恐后脱发,无容不相语。” 买主遽追取钱。处士阮孝绪闻之,叹曰:“此言足使还淳反朴, 激薄停浇矣。”明山宾（南北朝时期梁朝人）生性淳厚老实,家里曾经因为贫困,卖掉了所乘坐的牛。收了牛钱以后,于是对买...
此言足使还淳反朴,激薄停浇矣。(文言文)什么意思啊
山宾性笃实,家中尝乏困,货所乘牛。既售受钱,乃谓买 主曰:“此牛经患漏蹄,疗差已久,恐后脱发,无容不相语。” 买主遽追取钱。处士阮孝绪闻之,叹曰:“此言足使还淳反朴, 激薄停浇矣。”明山宾（南北朝时期梁朝人）生性淳厚老实,家里曾经因为贫困,卖掉了所乘坐的牛。收了牛钱以后,于是对买...
此言差用文言文
1. 此言足使还淳反朴,激薄停浇矣 山宾性笃实，家中尝乏困，货所乘牛。既售受钱，乃谓买 主曰：“此牛经患漏蹄，疗差已久，恐后脱发，无容不相语。” 买主遽追取钱。处士阮孝绪闻之，叹曰：“此言足使还淳反朴， 激薄停浇矣。”明山宾（南北朝时期梁朝人）生性淳厚老实，家里曾经因为...
赏的勒通： 《山宾卖牛》的翻译: 明山宾生性淳厚老实,家里曾经因为贫困,卖掉了所乘坐的牛.收了牛钱以后,于是对买主说:“这头牛曾经得过漏蹄病,治好很长时间了,恐怕它以后还会复发,不得不告诉你.” 买主急忙要求退还一部分牛钱.隐士...
乐至县19872735124： 山宾卖牛的翻译 - ？
赏的勒通： 原文 :山宾性笃实,家中尝乏困,货所乘牛.既售受钱,乃谓买 主曰:“此牛经患漏蹄,疗差已久,恐后脱发,无容不相语.” 买主遽追取钱.处士阮孝绪闻之,叹曰:“此言足使还淳反朴, 激薄停浇矣.” 编辑本段译文 明山宾(南北朝时...
乐至县19872735124： 山宾卖牛的文言文和翻译我急用!!速度!!!求你们了!!1 ？
赏的勒通： 明山宾(南北朝时期梁朝人)生性淳厚老实,家里曾经因为贫困,卖掉了所乘坐的牛.收了牛钱以后,于是对买主说:“这头牛曾经得过漏蹄病,治好很长时间了,恐怕它以后还会复发,不得不告诉你.” 买主急忙要求退还一部分牛钱.隐士阮孝绪(人命)听说后,感叹说:“这话足以让人返璞归真,停止刻薄吝啬的行为了.”
乐至县19872735124： (山宾卖牛)明山宾南朝梁人,字孝若,平原鬲人也.性笃实,家中尝乏用,货所乘牛.既售牛收钱,乃谓买主曰:“此牛经患漏蹄,治差已久,恐后脱发,无... - ？
赏的勒通：[答案] (笃实)淳厚老实 ,(货)卖掉,( 乃)于是,(遽)急忙 明山宾生性淳厚老实,家里曾经因为贫困,卖掉了所乘坐的牛. 这话足以让人返璞归真,停止刻薄吝啬的行为了. 忠诚,厚道,诚实无欺 买卖双方都已成交,山宾却把牛曾经生病的事以实相...
乐至县19872735124： 跪求文言文答案...(山宾卖牛) - ？
赏的勒通： (2)明山宾生性淳厚老实,家里曾经因为贫困,卖掉了所乘坐的牛.这话足以让人返璞归真,停止刻薄吝啬的行为了(3)是个诚实的人.从此牛经患漏蹄,治差已久,恐后脱发,无容不相语看出(4)诚信是一切道德的基础和根本,是人之为人的最重要的品德.诚信是发自内心的、自愿的,是人的一种探守,是道德人格不可或缺的因素,一个品德高尚的人,不论在何时、何地,也不论身处何境,都不会失去诚信的美德,就像故事中的明山宾一样.第一题你都写了,不必我说了吧
乐至县19872735124： 山宾卖牛一文中恐后脱发中的“发”什么意思 - ？
赏的勒通： 来源百度百科 原文:山宾性笃实,家中尝乏困,货所乘牛.既售受钱,乃谓买 主曰:“此牛经患漏蹄,疗差已久,恐后脱发,无容不相语.” 买主遽追取钱.处士阮孝绪闻之,叹曰:“此言足使还淳反朴, 激薄停浇矣.” 译文:明山宾(南北...
乐至县19872735124： 读了明山宾卖牛的故事,你得到了怎样的启示? - ？
赏的勒通： 我得到了诚实是多么可贵
乐至县19872735124： 文言文在线翻译 - ？
赏的勒通： 《焚驴志》岁己未,河朔大旱,镇阳帅自言忧农,督下祈雨甚急.厌禳小数,靡不为之,竟无验.既久,怪诬之说兴,适民家有产白驴者,或指曰:“此旱之由也.是物不死,旱胡得止?”帅闻,以为然.命亟取,将焚之. 译文:金章宗承安四年,河里无水,远近各地的禾稼都枯焦了,人民不知如何是好.地方的长官镇阳帅就非常关心农民,急着命令下属找人祈雨.厌壤巫术,试了好几次,竟然没有应验.久久一段时间,诡怪的说法就兴起了.有一民众家产了一头白驴,就说:「旱灾的原因是这样的,云密集时,驴则抬头发出声音,云就飘散不留.如果白驴不死,旱灾是止不了的.」一个人臆测提倡,许多人就开始附和这个说法.镇阳帅听到了,就觉得事情是这样的,就立即命令把白驴抓回,将它烧死.
