打雷姐疑似新恋情曝光，大家为什么叫她“打雷姐”呢？
作者&投稿：表映 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
Lana Del Rey之所以叫“打雷姐”，完全是因为她的名字，“打雷姐”其实就是一个谐音梗，因为Del Rey读起来很像是“打雷”，而Lana Del Rey本身又很红，大家就称她为姐，打雷姐的称号就是这么来的。
首先，中国的观众给欧美明星取外号的确是很有一套，音译的谐音梗非常多，比如Lana Del Rey叫“打雷姐”、Tom Holland叫“荷兰弟”、Tom Hiddleston叫“抖森”，都是因为他们的名字念起来，跟一些中文刚好是相似的读音，所以就得到了这样的外号，而Timothée Chalamet也是因为名字的开头读起来像“甜茶”，而得到了“甜茶”的外号，Timothée Chalamet自己还表示很喜欢这个外号。
其次，中国的观众对外国的明星还总是喜欢用一些称谓，比如女明星是“姐”、“妈”、“婆”等，Katy Perry就因为经常穿得五颜六色，且打扮得像水果，而得到了水果姐的称号，Rihanna是因为谐音梗被称为“日婆”、Christina María Aguilera则是被称为“擦妈”，Beyonce也因为一些热梗而被称为“碧局”。
最后，欧美的男明星其实也有很多外号，比如Chris Evans就被称为“桃总”、Chris Pratt被称为“帕帕”，他们都是因为谐音梗、出演的角色和名字的叠词而得到这样的外号，如果不是喜欢逛欧美圈的观众，可能看到这些外号都会不知所以，毕竟很多东西是真的 难以理解。
因为她英文名字直译是叫拉娜·德雷 ，所以网友就根据英文名字的谐音起了打雷姐这样的外号。
她是一名外国歌手，她的英文名字要是直译为中文的话就是拉娜德雷，谐音打雷，所以大家就叫她打雷姐
是由于这个人的英文名字翻译过来是拉娜·德雷，然后网友就通过谐音的方式来给她起了这样的名字。
亢珊甲溴： 拉娜·德雷( Lana Del Rey ),出生于美国纽约州,美国天才手和词曲创作者、女手、模特.她的别名有:打雷姐、Lizzy Grant、拉拉打雷.关于“打雷婊”我没有听说过,估计她曾经承认自己与音乐圈的“很多男人”都睡过,导致的不太好的称呼吧.
献县15679336410： 歌手蕾哈娜是谁? - ？
亢珊甲溴： 近日,歌手蕾哈娜被拍到和一男子在泳池玩耍,十分开心,并且两人在泳池中Kiss,疑似蕾哈娜的新恋情.但是很多人对蕾哈娜并不了解.蕾哈娜(Rihanna),全名罗比恩·蕾哈娜·芬缇(Robyn Rihanna Fenty),1988年2月20日出生于巴巴...
献县15679336410： 郑爽新恋情是真的吗 - ？
亢珊甲溴： 你好,是明星的自我炒作!7月26日,郑爽新恋情疑似曝光.有媒体拍到郑爽倚靠在一名神秘男子的身旁,两个人亲密热聊,甜蜜搂腰还十指紧扣.而这个神秘男子还一直亲吻了郑爽的头发,郑爽也是一副幸福满足的小表情.之后该男子还帮郑...
献县15679336410： 张一山结婚了吗 ？
亢珊甲溴： 张一山童星出道至今,事业发展还算顺利,他在家有儿女中出演刘星而被大众所熟知... 疑似恋情曝光,于是乎,张一山受到很多争议,还有网友表示张一山人设崩塌,但粉...
献县15679336410： 有没有什么好听的歌推荐 - ？
亢珊甲溴： 英文老霉擦妈打雷姐破团老五个人比较偏爱,韩文Trouble Maker的歌吧,中文喜欢淋淋和孙燕姿一点
献县15679336410： 名侦探柯南里都有那几集出现赤井秀一了? - ？
亢珊甲溴：TV版出场: TV230《神秘的乘客 前篇》 TV231《神秘...
献县15679336410： 小宋佳的男朋友是谁? - ？
亢珊甲溴： 近日,某媒体拍到宋佳与神秘男子同游苏梅岛,两人甜蜜牵手,疑似新恋情曝光.在泰国度假期间,宋佳与该男子一起打台球,一起吃饭,虽是日常的生活,但是两人时而牵手偕行,时而相视一笑,甜蜜非常,羡煞旁人.曝料称,该神秘男子为音乐人黄少峰,二人因戏结缘,宋佳是电影《陆垚知马俐》的女主角,黄少峰则是电影主题曲的作曲及演唱者.回顾宋佳过往的交往对象,也大都是如黄少峰这类的才华型男生.网友们得知宋佳新恋情曝光后,也第一时间送上祝福,并感叹道,“小宋佳还真是专一,一直都偏好找有才情的男友.”
献县15679336410： 黄轩新恋情被曝光了吗? - ？
亢珊甲溴： 黄轩新恋情曝光了!又是周三见,这次的主角是黄轩哦!黄轩新恋情曝光,这次黄轩虽然非常的小心,但是还是被媒体拍到了.但是黄轩新恋情的新闻下,粉丝的态度却褒贬不一.那么为什么呢? 俗话说人红是非多.黄轩在影视剧中的出色表...
献县15679336410： 姚笛和任重是真情侣还是假情侣,网上炒的这么火,不会是为了给电视剧造势吧? - ？
亢珊甲溴： 我看应该是真的.谁知道呢,反正现在真真假假虚虚实实,不过是娱乐大众的一盘菜.5月20日,姚笛一句,“我们的爱,非诚勿扰”,随即任重微博表白“你去哪儿,我去哪儿,一辈子!”两人恋情疑似曝光,很多网友都猜测两人因为拍摄大型创业网支持播出的《新恋爱时代》假戏真做.6月4日,任重姚笛主演的新剧《新恋爱时代》举行发布会,这一对“疑似情侣”瞬间成为全场焦点.发布会上两人正面回应了两人暧昧互动,尤其是当谈到和姚笛在《新恋爱时代》中首演情侣戏,任重更是难掩激动回应道:“一个字'美!',两个字'美妙!'三个字'忒美妙了!'”
