这个标签成分翻译成中文？哪位大神懂泰文
是进口分销商的名称和地址， 公司叫 ML Light 。
每次把地址打出来翻译都被删掉，还说违规，扣分等等。
你上次问过也看不到回答是吧...
内容如下：（这是一个去小痤疮/粉刺的产品的使用方法，步骤）
使用方法：先用棉签蘸温水将毛孔打开，将乳膏涂抹在长有痤疮的部位，再用（相应的贴纸）贴在涂抹有乳膏的部位，将贴纸抹平使其与面部紧贴。等待5分钟，直到其变干后再将其慢慢揭下。重复两次之后即可看到皮肤变得光滑。最后一个步骤，用冷水清洗面部，使毛孔收缩。（到此结束）
（纯手工翻译，满意请采纳）
泰文翻译成中文就是内容如下：（这是一个去小痤疮/粉刺的产品的使用方法，步骤）
使用方法：先用棉签蘸温水将毛孔打开，将乳膏涂抹在长有痤疮的部位，再用（相应的贴纸）贴在涂抹有乳膏的部位，将贴纸抹平使其与面部紧贴。等待5分钟，直到其变干后再将其慢慢揭下。重复两次之后即可看到皮肤变得光滑。最后一个步骤，用冷水清洗面部，使毛孔收缩。（到此结束）
（纯手工翻译，满意请采纳）
亲其实也可以使用泰文转换器：泰文翻译器app，除了支持中文翻译以外，TA还支持英语、法语、德语、俄语等全球107种语言，无论你是用于学习或者是生活、工作，都能帮你轻松搞定！泰语翻译器app，配备强大的语音翻译和拍照翻译功能；语音翻译，身在国外畅通无阻，是身边的随行翻译；拍照翻译，动动手拍文档、菜单、路牌，便可快速获取翻译结果。
1、旅游翻译：出国旅游一定要与当地人交流才算不枉此行，借助语音翻译功能，说中文对方也能懂
2、学习翻译：输入或粘贴文本后自动检测语言进行翻译，并提供全球发音及参考例句；使用拍照翻译功能拍下外语论文，即刻获得中文翻译使用方法简单快捷
3、工作翻译：邮件文档中遇到外语词汇看不懂？与外国同事交流听不懂？使用拍照翻译和语音翻译功能，轻松搞定
4、海淘翻译：海淘买买买的时候，浏览国外电商网站，商品介绍看不懂？使用拍照翻译一拍即买
5、表情翻译：热爱自拍，喜欢搞笑的你怎么会错过这个神奇的功能，拍下你的面部表情，系统会自动分析面部表情元素，生成愤怒、惊讶、快乐等情绪数值，并匹配一个最佳的趣味英文翻译。
向懂日语翻译的同学请教一下:这个标签成分具体是什么?谢谢!
ポリエステル＝聚酯纤维 棉 ポリウレタン＝聚氨酯 ナイロン＝尼龙 ビコゴム部分＝花边部分 レース部分＝蕾丝部分
请帮我翻译一下这个日文衣服成分标签,谢谢
毛料60%;安哥拉兔或者山羊毛20%;尼龙20
出口日本的衣服标签看不懂,谁帮我翻译一下,谢谢。
リヨセル Lyocell纤维
一些关于化学成分的东西,请高手 英文翻译成中文
组成\/成分信息 二苯基甲烷二异氰酸酯（MDI），CAS＃026447-40-570〜80％ 含亚甲基双酚 异氰酸酯，CAS＃000101-68-8（见监管信息页）二苯基甲烷二异氰酸酯（智人聚合物）CAS＃039310-05-920％〜30％ 添加剂<2％ 法规信息 注意：在以上显示的有效日期，此处的信息是是准确的。然而，...
产品成分用英语怎么说
在英文语境下，无论是食品、化妆品还是其他工业产品，其成分列表通常被称为“Product Composition”。这也是国际贸易和消费者保护领域常用的术语。在产品说明、广告或标签上，往往会列出产品的成分，以帮助消费者了解产品的具体内容和可能存在的特性。因此，“Product Composition”是一个常见且准确的表达产品...
帮忙翻译个韩文衣服标签,成分都是什么?O(∩_∩)O谢谢!
表料：羊毛89% 尼龙11 里料：涤纶100 希望会对你有所帮助，有什么问题的话请及时追问！满意的话记得要采纳哟...
衣服标签上的日文65%的成分看不懂,在线等达人翻译,谢谢
ボリエステル：涤纶 65％ 绵； 棉 35％ 尺寸 身高 1米05-1米15 （这是好像是小孩子的衣服）
农药标签上的名称英文怎么翻译呢?
PH：表示酸碱度，如PH值等于7为中性；大于7为碱性，数字愈大碱性愈强；小于7时为酸性，数字愈小酸性愈强。PPM：百万分浓度。即在100万份药剂或药粉中含农药的份数。PC：百分浓度。AI：有效成分。KG\/HA：公斤\/公顷。LD50：杀死被试生物群体一半数量的药剂剂量。LT50：杀死被试生物群体一半数量所需要的...
英译汉技巧:句子成份的转译技巧
英汉两种语言，由于表达方式不尽相同，在具体英译汉时，有时往往需要转换一下句子成分，才能使译达到逻辑正确、通顺流畅、重点突出等目的。句子成分转译作为翻译的一种技巧，其内容和形式都比较丰富，运用范围也相当广泛，共包括五个方面的内容。1、主语转译技巧。可以将句子的主语转译成汉语中的定语、宾语...
请帮忙翻译韩文衣服标签内容,非常感谢!
根据品质经营及产品安全管理法制定的品质标示 纤维组成及混有率 成分：100%棉 其他：100%涤纶 洗涤标示 下面的就是供货商名字什么的了，为防屏蔽不写了。
展婵安宫： 粗看,挺多缩写,大概翻一下,仅供参考.如果不正确的地方,请指正.营养成分:每份规格:约2/3BAR(31克),份数:约2份,每份:能量 180(此处无单位,请确认单位)、总脂肪:13克 、饱和脂肪: 8克、反式脂肪:0克、胆固醇:5毫克、钠:20毫克、总碳水化合物:14克、膳食纤维:1克、糖:12克、蛋白质:3克、维生素A:维生素C、钙、铁、日值(DV)是基于2000卡路里的饮食.成分:可可,有几糖,有机可可脂,全脂乳粉 本产品含有乳
铜仁市13837991874： 请帮我翻译一下这个韩文的衣服成分标签,谢谢 - ？
展婵安宫： 你好,如下: 根据品质经营及工业品安全管理法的品质标识 品号:LWWKT-25 M 项目 身体尺寸 胸围 80-85cm(图片里不太清楚哦) 纤维构成及比率 毛 80% 腈纶 20% 取得注意(취급来自于＂取扱＂,可理解为使用时的注意事项) 希望对你有帮助!
铜仁市13837991874： 有没有日语高手帮忙翻译一下这个标签上的洗涤说明 - ？
展婵安宫： 四幅图的意思分别是,请分开洗涤,禁用氯气漂白,禁熨烫,晾干时请整好型 请使用洗衣袋.外层面料 聚酯(即涤纶,大可纶等)100% 中层绵质 棉花 90% 羽毛 10% 内层面料 聚酯 100%
铜仁市13837991874： 请帮忙翻译一下这个韩语标签 - ？
展婵安宫： 所含成分内衬 涤纶100% 面料 羊毛 60% 尼龙 20% 腈纶20%使用注意事项下面图标~~
铜仁市13837991874： 哪位大神能帮我翻译一下,感激不尽!!! - ？
展婵安宫： 大概意思:取适量抹于全脸.早晚都可用.湿疹,红肿等请停止使用,放到幼儿触及不到的地方.本品采用天然成分,根据保存状态颜色,粘度会发生变化,非产品质量问题.
铜仁市13837991874： 求衣服标签韩文翻译,主要成分有百分号的部分是什么呀?~~~~有哪位看得懂的大侠帮帮忙哩?不胜感激啊!~~ - ？
展婵安宫： 外面料: 聚酯纤维100% 内面料: 聚酯纤维100% 配色1: 浣熊毛100% 配色2: 毛90%;尼龙8%;聚亚安酯2% 填充物1:聚酯纤维100% 填充物2:鸭绒80% 填充剂:鸭羽20%
铜仁市13837991874： 哪位大神知道上面的翻译吗?谢谢!治病用,急,谢谢大家回答!!! - ？
展婵安宫： NEW DOUBLE ACTION STOMACH REMEDY 新的双层胃修复药品, 100片装,下面就是药厂的名字,俗名,胃仙,
铜仁市13837991874： 请教日语大神帮忙翻译一下下面这个图片的所有化学成分啊!谢谢! - ？
展婵安宫： 水、水 ミリスチン酸Na、肉豆蔻酸钠スクロース、蔗糖 ソルビトール、山梨糖醇 PPG-9ジグリセリル、 ミリスチン酸K、肉豆蔻酸K グリセリン、丙三醇、甘油 パルミチン酸Na、棕榈酸钠 イソステアリン酸Na、异硬脂酸钠 ステアリン酸Na、硬脂酸钠 パルミチン酸K、棕榈酸K イソステアリン酸K、异硬脂酸K ステアリン酸K、硬脂酸K キシリトール、木糖醇 塩化Na、氯化钠 ココイルメチルタウリンNa、 ポリクオタニウムー6、 エリスリトール、赤藓醇 水添ボリデセン、 エチドロン酸4Na,依替膦酸4钠 PPG-9ジグリセリル、ココイルメチルタウリンNa、ポリクオタニウムー6、水添ボリデセン、这几个不知道
铜仁市13837991874： 英语高手帮个忙 翻译商品标签？
展婵安宫： 它这是英文,法语都有的商标...是一种洗面乳... 细致的珍珠泡沫...所有皮肤都使用,就连敏感肌肤也可以用...
铜仁市13837991874： 求大神翻译一下中文,急用 - ？
展婵安宫： 上面是成分,不好翻.下面是用法:把面膜均匀地涂在面部和脖子上,等10到20分钟或者等到面膜干燥后,用温水洗去.请将本品于凉爽干燥处保存
